Bibliothèque Nationale Du Paraguay

Guide Complet pour la Visite de la Bibliothèque Nationale du Paraguay, Asunción : Histoire, Importance et Expérience du Visiteur

Date : 14/06/2025

Introduction

La Bibliothèque Nationale du Paraguay (Biblioteca Nacional del Paraguay) est un monument culturel et historique essentiel à Asunción, servant de pilier à la préservation et à la diffusion du riche patrimoine documentaire du Paraguay. Établie par la loi en 1887, durant une période post-indépendance clé, la bibliothèque est passée de sa collection initiale – transférée de la Bibliothèque Municipale d’Asunción – à devenir un dépôt important abritant plus de 40 000 volumes, des manuscrits rares, des journaux et des archives numérisées remontant au XVIIIe siècle. Cette institution non seulement conserve des documents historiques inestimables, mais promeut également l’identité nationale en soutenant les bibliothèques publiques et scolaires à travers le Paraguay. Située au centre, au De la Residenta Nº 820, près de l’Avenida Perú, la conception architecturale moderniste de la bibliothèque met l’accent sur la fonctionnalité et l’accessibilité, offrant des espaces ouverts et bien éclairés ainsi que des installations spécialisées comme l’hémérothèque et des lieux d’événements culturels. Les visiteurs bénéficient d’une entrée gratuite, d’horaires d’ouverture en semaine et de visites guidées occasionnelles qui approfondissent la compréhension du patrimoine littéraire et culturel du Paraguay. De plus, sa proximité avec des monuments d’Asunción notables tels que le Palacio de los López et le Panteón Nacional de los Héroes en fait une étape essentielle pour le tourisme culturel. Ce guide complet vous présentera l’importance historique de la bibliothèque, ses caractéristiques architecturales, son expérience visiteur et les attractions avoisinantes, en vous donnant des conseils pratiques pour améliorer votre visite à l’une des institutions les plus précieuses du Paraguay (Ultima Hora; IP Paraguay; Cultura.gov.py).

Histoire et Développement

Fondation et Croissance

Établie le 21 septembre 1887, la Bibliothèque Nationale du Paraguay est née d’un effort post-indépendance visant à cultiver l’éducation et l’identité nationale. Elle a été initialement formée par la consolidation des collections de la Bibliothèque Municipale d’Asunción en 1891, soulignant son rôle précoce en tant que centre de connaissances central (Cultura.gov.py). Tout au long du XXe siècle, la bibliothèque a considérablement élargi ses fonds, notamment en acquérant la « Biblioteca Paraguaya » d’Enrique Solano López en 1913 et la « Biblioteca Americana » de Juan Silvano Godoy dans les années 1920 et 1930. Ces acquisitions ont enrichi l’institution en livres rares, enregistrements historiques et matériel bibliographique unique.

Rôle dans le Patrimoine National

La bibliothèque a toujours fait plus que prêter des livres. Elle conserve activement l’histoire documentaire du Paraguay, notamment des journaux datant de 1752 et des archives microfilmées/numérisées du XIXe siècle (Ultima Hora). En tant que ressource clé pour les bibliothèques publiques et scolaires, elle étend sa portée en faisant des dons de collections et en soutenant les initiatives éducatives régionales (IP Paraguay).

Architecture et Installations

Localisation et Contexte Urbain

Située au De la Residenta Nº 820, près de l’Avenida Perú, la bibliothèque se trouve dans le quartier culturel et administratif animé d’Asunción. Sa localisation centrale assure un accès facile par les transports en commun, les taxis ou à pied, et place les visiteurs à portée d’autres attractions majeures (Cultura.gov.py; EAA Guide).

Style Architectural

Le design moderniste de la Bibliothèque Nationale privilégie la praticité, l’accessibilité et la lumière naturelle. Des espaces ouverts et aérés sont complétés par des rampes et plusieurs entrées pour les visiteurs à mobilité réduite. Un parking est disponible dans la rue Río Aquidabán (IP Paraguay).

Intérieur et Services

À l’intérieur, les visiteurs trouveront des salles de lecture spacieuses, une hémérothèque (bibliothèque de périodiques) et des lieux pour des ateliers, des présentations de livres et des expositions (Cultura.gov.py). Des services de recherche, un accès numérique, la consultation de microfilms et la reproduction de documents sont disponibles, axés sur le domaine public et les matériaux historiques. La bibliothèque soutient la modernisation en numérisant les archives et en élargissant l’accès en ligne aux documents rares (Ultima Hora).

Informations Visiteur et Accessibilité

Horaires : Du lundi au vendredi, de 8h00 à 16h00. Fermé le week-end et les jours fériés.
Admission : Gratuite pour tous les visiteurs (IP Paraguay).
Visites Guidées : Offertes occasionnellement. Consultez le site officiel pour connaître les prochaines dates et événements.
Installations : Rampes, toilettes adaptées et assistance du personnel assurent l’accessibilité pour les visiteurs handicapés.
Wi-Fi et Accès Numérique : Wi-Fi gratuit et accès sur place aux catalogues numériques ; les débits peuvent varier.
Langues : Services en espagnol et en guarani ; support limité en anglais.
Contact : Téléphone +595 21 204 670, Courriel [email protected].

Sites Historiques à Proximité à Asunción

La localisation centrale de la Bibliothèque Nationale permet de combiner facilement votre visite avec d’autres grands sites culturels :

Palacio de los López : Le palais présidentiel du Paraguay, à quelques pas.
Panteón Nacional de los Héroes : Mausolée honorant les héros nationaux.
Manzana de la Rivera : Complexe culturel avec musées et expositions.
Casa de la Independencia : Musée dédié au mouvement d’indépendance du Paraguay.

Ces attractions sont toutes accessibles à pied ou par un court trajet en taxi, permettant un riche programme culturel (GoWorldTravel; WhichMuseum).

Conseils Pratiques pour les Touristes

Code Vestimentaire : Une tenue modeste et soignée est recommandée. Le silence est de rigueur dans les salles de lecture.
Photographie : Permise dans la plupart des zones mais interdite là où sont exposés des matériaux rares ou fragiles ; demandez toujours au personnel.
Langue : Utilisez un espagnol de base ou une application de traduction pour une communication plus fluide.
Sécurité : Le quartier central est généralement sûr pendant la journée, mais sécurisez vos effets personnels (AnnasHerChand).
Nourriture et Boissons : Il n’y a pas de café à l’intérieur de la bibliothèque, mais plusieurs restaurants locaux (par exemple, Bolsi, Lido Bar) se trouvent à proximité.
Ce qu’il faut Apporter : Pièce d’identité (pour accéder à certains matériaux), bloc-notes, application de traduction et une batterie externe.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, l’entrée est gratuite en 2025.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Occasionnellement ; contactez la bibliothèque ou consultez son site web pour plus de détails.

Q : La bibliothèque est-elle accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, avec des rampes et des installations adaptées.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : Généralement oui, mais demandez au personnel avant de photographier des matériaux rares ou réglementés.

Q : Quelles langues parlent les employés ? R : Principalement espagnol et guarani.

Q : La bibliothèque dispose-t-elle de ressources numériques ? R : De nombreux catalogues et archives sont numérisés ; certains sont accessibles en ligne ou sur place.

Conclusion et Derniers Conseils

La Bibliothèque Nationale du Paraguay est une institution culturelle indispensable au cœur d’Asunción. Ses vastes collections, ses installations accessibles et sa proximité avec d’autres sites patrimoniaux en font une destination enrichissante pour les chercheurs, les étudiants, les touristes et toute personne intéressée par l’histoire paraguayenne. Avec les efforts de numérisation en cours et les événements culturels réguliers, la bibliothèque continue de mêler tradition et innovation. Avant votre visite, consultez le site officiel pour connaître les dernières informations sur les horaires d’ouverture, les événements spéciaux et les ressources numériques. Combinez votre visite à la bibliothèque avec une visite à pied des monuments voisins pour une expérience culturelle complète.

Planifiez votre visite dès aujourd’hui et plongez dans le riche patrimoine littéraire et historique du Paraguay.