Stolperstein memorial stone dedicated to Hirsch Zvi Komissar in Trondheim, Norway

Stolperstein À La Mémoire De Hirsch Zvi Komissar

Guide Complet pour la Visite du Stolperstein dédié à Hirsch Zvi Komissar à Trondheim, Norvège

Date : 14/06/2025

Introduction

Visiter le Stolperstein dédié à Hirsch Zvi Komissar à Trondheim, Norvège, offre une occasion unique de se connecter personnellement à l’histoire de l’Holocauste et à la communauté juive en Norvège. Faisant partie du plus grand projet de mémorial décentralisé au monde, les Stolpersteine (« pierres d’achoppement ») sont de petites plaques de laiton incrustées dans les trottoirs des villes européennes, commémorant les victimes de la persécution nazie. Le mémorial dédié à Komissar, ingénieur, entrepreneur et figure clé de la vie juive à Trondheim, sert à la fois d’hommage à la résilience individuelle et d’invitation à réfléchir sur l’impact de l’Holocauste en Norvège.

Ce guide complet fournit des informations essentielles sur la visite du Stolperstein Hirsch Zvi Komissar : son contexte historique, son emplacement, son accessibilité, les heures de visite recommandées, les attractions à proximité, les opportunités éducatives et les conseils pratiques pour les voyageurs. Que vous souhaitiez honorer les victimes de l’Holocauste, en apprendre davantage sur le patrimoine culturel de Trondheim ou participer à des événements commémoratifs, vous trouverez ici les ressources nécessaires pour assurer une visite respectueuse et significative. Pour plus d’informations, visitez stolpersteine.no et stolpersteine.eu.

Table des Matières

Introduction
Le Projet Stolperstein : Origines et Philosophie
L’Holocauste en Norvège et à Trondheim : Contexte Historique
Hirsch Zvi Komissar : Vie et Héritage
Le Stolperstein : Emplacement et Description
Heures de Visite et Informations sur les Billets
Accessibilité et Comment s’y Rendre
Attractions à Proximité
Visites Guidées et Ressources Éducatives
Signification Culturelle et Locale
Conseils Pratiques pour les Visiteurs
Questions Fréquemment Posées (FAQ)
Ressources Visuelles et Interactives
Combiner la Visite avec d’Autres Attractions de Trondheim
Conclusion et Appel à l’Action
Références

Le Projet Stolperstein : Origines et Philosophie

Lancé en 1992 par l’artiste allemand Gunter Demnig, le projet Stolperstein est le plus grand mémorial décentralisé au monde dédié aux victimes de la persécution nazie (Stolpersteine.eu). Chaque Stolperstein, littéralement « pierre d’achoppement », est un pavé plaqué de laiton gravé du nom et du destin de la victime, installé à son dernier lieu de résidence ou de travail librement choisi.

La philosophie du projet est de faire de la remembrance une partie personnelle, locale et visible de la vie quotidienne. Placés au niveau de la rue, les Stolpersteine invitent les passants à « tomber » sur l’histoire, transformant le paysage urbain ordinaire en un lieu de mémoire et de réflexion.

L’Holocauste en Norvège et à Trondheim : Contexte Historique

Pendant l’occupation nazie de la Norvège (1940-1945), la population juive du pays a subi des persécutions systématiques et des déportations. Sur environ 2 100 Juifs en Norvège avant la guerre, au moins 773 ont été déportés, et seulement 34 ont survécu (HL-senteret). Trondheim, troisième plus grande ville de Norvège, abritait une communauté juive active centrée autour de sa synagogue (établie en 1905) et a joué un rôle important dans le commerce et la culture régionaux.

Le Stolperstein dédié à Hirsch Zvi Komissar représente les nombreuses tragédies locales vécues pendant cette période, personnalisant la perte collective subie par la population juive de Trondheim.

Hirsch Zvi Komissar : Vie et Héritage

Hirsch Zvi Komissar (1887–1942) était un ingénieur mécanique, entrepreneur et militant sioniste éminent, né en Biélorussie. Après son arrivée à Trondheim en 1915, il est devenu une figure clé de la communauté juive de la ville, contribuant à la vie civique et religieuse. Le destin de Komissar – arrêté en 1942 et assassiné à Auschwitz – reflète l’histoire plus large de la persécution juive en Norvège (Snublestein.no; Store norske leksikon).

Le Stolperstein : Emplacement et Description

Le Stolperstein pour Hirsch Zvi Komissar est installé à Klostergata 35, Trondheim, Norvège (Snublestein.no). Cette plaque de laiton de 10 x 10 cm, incrustée à fleur de trottoir, porte l’inscription suivante :

“Her bodde Hirsch Zvi Komissar Født 1893 Arrestert 1942 Deportert Drept i Auschwitz”

(Traduction : “Ici vivait Hirsch Zvi Komissar / Né en 1893 / Arrêté en 1942 / Déporté / Tué à Auschwitz.“)

Sa présence marque à la fois le seuil physique de la vie de Komissar et la rupture symbolique causée par la persécution nazie.

Heures de Visite et Informations sur les Billets

Accessibilité : Le Stolperstein est incrusté dans un trottoir public et est accessible 24h/24, toute l’année.
Admission : Gratuite ; aucun billet ou réservation n’est requis.
Meilleurs Moments pour Visiter : Les heures de la journée sont recommandées pour la visibilité et la réflexion. Les mois d’été offrent des journées plus longues, et des événements commémoratifs ont souvent lieu autour de la Journée internationale de commémoration de l’Holocauste (27 janvier) et d’autres dates clés (Guide to Europe).

Accessibilité et Comment s’y Rendre

Emplacement :

Adresse : Klostergata 35, Trondheim, Norvège
Carte et Détails : Carte des Stolpersteine Norvège

Comment s’y Rendre :

À Pied : La Klostergata est à quelques pas du centre-ville de Trondheim et des principaux sites touristiques.
En Transport en Commun : Les lignes de bus 3, 5 ou 7 s’arrêtent à proximité ; l’arrêt de tramway Trondheim Torg est à 10 minutes à pied.
En Voiture : Le stationnement est limité dans les parkings publics ; il est recommandé de privilégier la marche ou les transports en commun pour soutenir les initiatives environnementales de Trondheim (Grown Up Travel Guide).

Accessibilité :

Le Stolperstein est installé au niveau de la rue, le rendant accessible aux utilisateurs de fauteuils roulants et aux personnes à mobilité réduite. Certaines surfaces pavées peuvent être inégales, soyez prudent si nécessaire.

Attractions à Proximité

Synagogue de Trondheim : La seule synagogue restante en Norvège en dehors d’Oslo, proposant des visites guidées (Trondheim Synagogue).
Musée Juif de Trondheim : Expositions sur la vie juive à Trondheim et l’Holocauste en Norvège.
Cathédrale de Nidaros : Sanctuaire national de la Norvège, connue pour son impressionnante architecture gothique.
Pont de la Vieille Ville (Gamle Bybro) : Un pont en bois pittoresque offrant des vues magnifiques.
Forteresse de Kristiansten : Pour des vues panoramiques de la ville et l’histoire militaire.
Musée d’Ethnographie Sverresborg Trøndelag : Musée en plein air présentant le patrimoine régional.

Visites Guidées et Ressources Éducatives

Randonnées Guidées sur les Stolpersteine : Proposées périodiquement par le Musée Juif de Trondheim et des sociétés historiques locales. Consultez le Musée Juif d’Oslo ou les offices de tourisme locaux pour connaître les horaires.
Programmes Éducatifs : Le Stolperstein est intégré à l’éducation sur l’Holocauste, avec des visites scolaires, des projets de recherche et des ateliers organisés en coopération avec le Centre Norvégien pour les Études sur l’Holocauste et les Minorités.
Ressources Numériques : Cartes en ligne, biographies et visites virtuelles sont disponibles via stolpersteine.no et stolpersteine.eu.

Signification Culturelle et Locale

La communauté juive de Trondheim, bien que petite, a joué un rôle vital dans le commerce et la vie intellectuelle locaux. La ville abrite 67 Stolpersteine, chacun marquant la dernière adresse volontaire des victimes de la persécution nazie (Wikipedia: Stolpersteine in Trøndelag). L’installation des Stolpersteine est généralement marquée par des cérémonies impliquant des descendants, des responsables locaux et des membres de la communauté. Les traditions juives telles que le dépôt de pierres et la récitation du Kaddish sont observées (Jewish Heritage Europe).

Conseils Pratiques pour les Visiteurs

Planifiez Votre Itinéraire : Combinez votre visite avec des sites historiques à proximité pour une expérience plus riche.
Habillez-vous Appropriément : Le temps à Trondheim peut être changeant ; habillez-vous en couches et prévoyez un imperméable.
Respectez le Mémorial : Parlez à voix basse, ne gênez pas les trottoirs et soyez respectueux des résidents locaux.
Gestes Commémoratifs : Poser une petite pierre, une fleur ou nettoyer la plaque est un acte traditionnel de souvenir.
Photographie : Autorisée, mais veuillez respecter la solennité du mémorial et éviter de photographier des propriétés privées.

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite du Stolperstein Hirsch Zvi Komissar ? R : Le Stolperstein est accessible 24h/24, 7j/7, toute l’année.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ou un billet requis ? R : Non, le mémorial est gratuit.

Q : Quel est le niveau d’accessibilité du site pour les personnes à mobilité réduite ? R : Le site est au niveau du trottoir et généralement accessible, bien que les pavés puissent être inégaux.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, vérifiez auprès du Musée Juif de Trondheim ou des offices de tourisme locaux pour connaître les horaires.

Q : Quels autres sites historiques puis-je visiter à proximité ? R : À proximité se trouvent la Cathédrale de Nidaros, le Pont de la Vieille Ville, la Forteresse de Kristiansten et le Musée d’Ethnographie Sverresborg Trøndelag.

Ressources Visuelles et Interactives

Des images de haute qualité et des cartes de localisation sont disponibles sur stolpersteine.no.
Des biographies en ligne et des visites virtuelles sont accessibles via stolpersteine.eu.
Pour plus de contexte et de visuels, consultez Jewish Heritage Europe.

Combiner la Visite avec d’Autres Attractions de Trondheim

Envisagez de combiner votre visite avec :

Cathédrale de Nidaros : L’église gothique la plus importante de Norvège.
Pont de la Vieille Ville (Gamle Bybro) : Pont rouge emblématique avec vue sur la ville.
Musée d’Ethnographie Sverresborg Trøndelag : Musée en plein air de la culture régionale.
Centre Mémorial Falstad : Site commémoratif de l’Holocauste à environ 30 minutes de Trondheim (Falstad Center).

Conclusion et Appel à l’Action

Le Stolperstein Hirsch Zvi Komissar offre une connexion puissante et personnelle avec l’histoire de l’Holocauste à Trondheim. Son accessibilité, son intégration dans le tissu urbain et sa connexion à un réseau européen plus large en font un site particulièrement significatif pour la réflexion et l’apprentissage. En visitant, en participant à des actes commémoratifs ou en rejoignant des visites guidées, vous contribuez à préserver la mémoire, à favoriser la compréhension et à soutenir une culture du souvenir.

Planifiez votre visite dès aujourd’hui en consultant le site web officiel des Stolpersteine et le projet Stolpersteine Norvège. Pour des visites audio guidées et des ressources supplémentaires, envisagez de télécharger l’application Audiala. Restez engagé via les réseaux sociaux pour les mises à jour sur les événements et les opportunités éducatives.