Chinese man spray-paints word ‘toilet’ and urinates on Tokyo shrine
South China Morning Post
1 min
152K
KudankitaJapan 35° N · 139° E Vérifié Aug 2026
La saison officielle des cerisiers en fleurs de Tokyo commence sur un seul arbre ici — pourtant Yasukuni honore également 2,46 millions de morts de guerre, dont 14 criminels de guerre de classe A.
Pourquoi un sanctuaire qui honore 2 466 532 âmes humaines ne conserve-t-il aucune tombe, aucune urne, aucun fragment d'os nulle part sur son terrain ? La question commence avant de passer le torii d'acier de 25 mètres au sanctuaire Yasukuni à Kudankita, Tokyo, Japon, et elle s'intensifie à mesure que vous parcourez l'allée bordée d'arbres, passant devant des lanternes en bronze, un musée imposant des années 1930 et une scène de Nô. Vous ne visitez pas pour le calme des cartes postales, mais pour vous tenir à l'intérieur du mémorial vivant le plus contesté du Japon — où le rituel shinto quotidien, la culpabilité de guerre non résolue et les rouages de l'État moderne bourdonnent sous les mêmes corbeaux.
Par une bizarrerie botanique, le début officiel de la saison des cerisiers en fleurs de Tokyo est déclaré à partir d'un seul arbre Somei Yoshino près de la scène de Nô. Mais Yasukuni récompense un double regard : derrière le sanctuaire principal, derrière une clôture en acier, se trouve un minuscule sanctuaire de 1965 construit pour apaiser les âmes des ennemis du Japon et des rebelles Meiji, aussi.
À l'intérieur du musée Yūshūkan, un chasseur Zero et un torpilleur humain font face à des rangées de dernières lettres de conscrits ; à l'extérieur, des pigeons voyageurs blancs battent des ailes au-dessus de l'arène de sumo où les grands champions se produisent encore en avril. L'air n'est pas calme. Il porte le bruit des bus touristiques, les clics des appareils photo et, à certaines dates, les chants des nationalistes et le silence des manifestants.
Pourtant, le rythme quotidien du sanctuaire se poursuit. Des prêtres en robes pâles portent des offrandes dans l'oratoire à l'aube, comme ils le font depuis 1869. Les terrains eux-mêmes ne sont pas anciens — c'est une tradition inventée avec un registre réel, et ce registre est toujours lu à voix haute.
Histoire
Yasukuni est un sanctuaire fait de papier. Son véritable objet sacré n'est pas le cadre en cyprès du Honden ni le torii de bronze ; c'est le Reijibo, un ensemble de registres reliés contenant 2 466 532 noms, écrits à la main à l'encre et utilisés en continu depuis 1869. Chaque matin, les prêtres offrent encore de la nourriture, de l'eau et des prières norito à ces noms. Pas de tombes, pas de cendres. Juste une liste, et un rituel quotidien qui ne s'est pas arrêté à travers l'empire, les bombardements, l'occupation ou les scandales.
Cette continuité est précisément ce qui rend l'endroit étrange. La plupart des traditions shinto traitaient autrefois la mort comme une pollution rituelle, laissant les funérailles aux temples bouddhistes. Yasukuni inverse cela : la mort au service du Japon, même la mort par exécution ordonnée par un tribunal, devient une divinité. Les mêmes festivals de printemps et d'automne, les dédicaces de sumo et les spectacles de Noh remplissent ce lieu depuis plus de 150 ans.
Le tournant
Pendant une grande partie de la période d'après-guerre, Yasukuni semblait avoir trouvé un rôle prudent : un sanctuaire privé pour les morts de guerre, visité par l'empereur Hirohito à huit reprises entre la fin des années 1940 et 1975, ses rituels étant programmés publiquement. La plupart des visiteurs en 1978 n'auraient vu que le traditionnel festival d'automne — lanternes, offrandes, vétérans âgés en costumes sombres s'inclinant devant le Honden.
Mais le grand prêtre Nagayoshi Matsudaira a vu une lacune dans le registre. Quatorze hommes condamnés comme criminels de guerre de classe A par le Tribunal de Tokyo n'avaient pas été consacrés aux côtés des soldats ordinaires. Il croyait que la logique fondatrice du sanctuaire exigeait leur inclusion : tous ceux qui sont morts au service avaient une place sur la liste. Il a été confronté à un choix brutal : consacrer les quatorze et risquer d'aliéner l'empereur, ou les laisser de côté et rompre la promesse du sanctuaire que tous les morts de guerre appartiennent à la liste.
Dans la nuit du 17 octobre 1978, pendant le Grand Festival d'Automne, Matsudaira et un petit cercle de prêtres se sont enfermés dans le Honden et ont inscrit ces quatorze noms dans le Reijibo. Aucune photographie, aucune annonce publique, aucun message à la Maison Impériale. Lorsque l'empereur Hirohito a appris ce qui s'était passé, il n'a plus jamais mis les pieds à Yasukuni. Ni son fils ni son petit-fils. Désormais, lorsque vous vous tenez devant le Honden pendant le festival d'automne, vous regardez l'endroit exact où l'encre d'un prêtre a changé ce qu'un empereur était prêt à visiter.
Oui, avec une réserve : ce n'est pas un arrêt photo neutre. Le sanctuaire consacre 2 466 532 morts de guerre, sans corps, juste des noms inscrits sur des registres d'âmes en papier, et le grand prêtre Nagayoshi Matsudaira a secrètement ajouté 14 criminels de guerre de classe A à ces registres en octobre 1978. Néanmoins, les terrains gratuits abritent un torii en acier de 25 mètres, un chasseur Zero et le Chinreisha, un minuscule sanctuaire honorant tous les morts de guerre, y compris les ennemis du Japon.
Trente minutes suffisent pour l'approche principale et la salle de culte ; deux heures vous permettent de visiter correctement le musée Yushukan. Le parcours du musée est conçu comme un parcours de 120 minutes. Ajoutez une heure supplémentaire si vous souhaitez visiter le jardin de l'étang derrière le sanctuaire principal et le Chinreisha niché dans les arbres.
Prenez la ligne Tokyo Metro Tozai, Hanzomon ou Toei Shinjuku jusqu'à la station Kudanshita et utilisez la sortie 1. Vous verrez le torii en acier de 25 mètres environ 3 minutes plus tard. Le sanctuaire est situé au 3-1-1 Kudankita, Chiyoda-ku, sur une colline surplombant les douves du Palais Impérial.
De fin mars à début avril, lorsque le cerisier du sanctuaire lui-même annonce le printemps pour tout Tokyo. L'Agence météorologique du Japon surveille un arbre Somei Yoshino spécifique près de la scène de Noh ; lorsque 5 à 6 fleurs s'ouvrent, la saison des cerisiers en fleurs de Tokyo commence officiellement. Du 13 au 16 juillet a lieu le Mitama Matsuri, avec 30 000 lanternes jaunes et des danses Bon Odori. Évitez le 15 août si vous ne voulez pas voir de police anti-émeute et de camionnettes de sonorisation.
Oui, les terrains et la salle de culte principale sont gratuits. Le musée Yushukan coûte 1 000 ¥ pour les adultes, mais le hall du rez-de-chaussée avec le chasseur Mitsubishi Zero et la locomotive à vapeur C56 est gratuit. Les terrains ouvrent à 6h00 et ferment à 18h00 de mars à octobre, et à 17h00 en hiver.
Ne manquez pas le Chinreisha, un petit sanctuaire en bois caché derrière le sanctuaire principal qui honore tous les morts de guerre, y compris les ennemis du Japon. Le grand prêtre Fujimaro Tsukuba l'a commandé en 1965, et la plupart des visiteurs passent devant. Digne d'intérêt également : le torii en bronze de 1887 coulé par l'Arsenal d'artillerie impériale, le plus grand du Japon, et le chasseur Zero gratuit dans le hall du Yushukan.
En octobre 1978, le grand prêtre Nagayoshi Matsudaira a secrètement consacré 14 criminels de guerre de classe A des procès de Tokyo, dont le Premier ministre en temps de guerre Hideki Tojo. L'empereur Hirohito n'a plus jamais visité après avoir appris la consécration, et aucun empereur ne l'a fait depuis. Le sanctuaire abrite également environ 21 000 Coréens et 28 000 Taïwanais morts en uniforme japonais ; leurs familles ont intenté des procès pour faire retirer les noms, mais le sanctuaire affirme qu'une fois qu'une âme fusionne avec les kami, la séparation est impossible.
Construit à partir de sources citées · voir la méthode · Comment nous créons nos guides →
Lieux enregistrés et lus récemment — conservés sur cet appareil uniquement.
Les photos ont pu être redimensionnées ou recadrées.