Introduction
Pourquoi les appelle-t-on les marches espagnoles alors que l'Espagne n'a rien payé ? L'argent venait du testament d'un diplomate français, l'architecte était romain, le pape qui a fini par approuver le projet était italien, et le seul Espagnol de l'histoire était un ambassadeur qui habitait simplement en bas. Aujourd'hui, la Scalinata di Trinità dei Monti déverse ses quelque 135 marches de travertin sur une pente de 29 mètres entre la Piazza di Spagna et l'église à deux clochers de la Trinité-des-Monts, au cœur de Rome, en Italie — et vous devriez venir pour ce mensonge caché dans le nom.
Placez-vous au pied de l'escalier en fin d'après-midi. Le travertin prend une teinte dorée, la fontaine de la Barcaccia à demi engloutie des Bernini glougloute à vos pieds, et la foule s'éclaircit vers le haut où l'obélisque perce le ciel. Les Romains parlent de la scalinata — l'escalier — et jamais de quoi que ce soit d'espagnol. Le nom n'est resté qu'à cause de l'ambassade d'Espagne près du Saint-Siège, installée au Palazzo Monaldeschi au pied de l'escalier, simple accident postal de géographie diplomatique.
Ce que vous gravissez, c'est un traité de paix en pierre. Trois volées, trois rampes chacune, convergeant vers une seule montée vers l'église au-dessus — une géométrie trinitaire inscrite dans le dessin de Francesco de Sanctis. Les cippi à la base portent les aigles de la famille Conti à côté des fleurs de lys des Bourbons, côte à côte, marquant le moment où un conflit de 60 ans entre la papauté et la couronne de France s'est enfin terminé par un escalier.
Asseyez-vous si vous l'osez. Un règlement de 2019 l'interdit (les amendes vont de €250–400), alors même que de Sanctis a prévu des bancs de pierre et de petits murs tous les douze marches exactement pour cela. Voilà la contradiction romaine actuelle : l'intention du projet face à la réalité du contrôle des foules, décor Instagram face à scène civique. Le 8 décembre, l'escalier se réapproprie les lieux : les pompiers montent à l'aube une échelle de 30 mètres pour déposer des fleurs dans les bras de la Madone à la base, et le pape arrive dans l'après-midi. Venez pour la vue, restez pour l'énigme que le nom continue de raconter.
Hidden Gems of ROME : Spanish Steps Neighborhood
the tour guyÀ voir
L'escalier papillon lui-même
Francesco de Sanctis a achevé l'escalier en 1726, et son tour de force tient à une géométrie déguisée en théâtre. 135 marches de travertin grimpent sur 29 mètres le long du flanc du Pincio, mais il les a réparties en 11 rampes de 12 marches chacune — concaves puis convexes, s'ouvrant puis se resserrant comme un papillon qui déploie ses ailes. Le regroupement par trois fait un clin d'œil à la Trinité-des-Monts au-dessus ; les paliers à balustrade servent aussi de haltes, là où les Romains s'arrêtent pour regarder les toits depuis 300 ans.
Approchez-vous de la pierre. Du travertin romain extrait des carrières de Tivoli, piqueté de cavités naturelles, creusé en sillons peu profonds au centre de chaque marche par trois siècles de passages. Passez les doigts dessus — vous sentirez la cuvette. Bvlgari a versé €1.5 million en 2015–16 pour effacer la crasse et les chewing-gums, et la teinte crème rosée prend maintenant presque une couleur de rose au lever du soleil. Interdiction de s'y asseoir depuis 2019, au passage ; les carabiniers vous mettront une amende. On reste debout, on s'appuie, on regarde — voilà le marché.
La Trinité-des-Monts et ses deux horloges
La plupart des visiteurs photographient l'escalier puis redescendent. Montez jusqu'en haut, plutôt. Les deux clochers de la Trinité-des-Monts portent deux cadrans — l'un à l'heure romaine, l'autre à l'heure de Paris, vestige du patronage français de l'église que presque personne ne remarque. Juste en dessous se dresse l'obélisque de Salluste, copie romaine du 1er siècle d'un original égyptien, avec des hiéroglyphes regravés par des mains romaines, amené ici par Pie VI en 1789.
Entrez dans l'église. Six chapelles latérales, des voûtes d'ogives rares à Rome, et la Déposition de Daniele da Volterra — l'élève de Michel-Ange a peint le visage de son maître dans l'Assomption sur le même mur. Dans une chapelle plus discrète, la fresque de la Mater Admirabilis de 1844 : la Vierge adolescente d'une novice, aux couleurs si vives que la Mère supérieure l'a recouverte d'un tissu, jusqu'à ce que Pie IX l'arrache en 1846 et s'exclame du nom qui lui est resté. Les pierres de tout l'édifice sont arrivées par bateau depuis Narbonne, payées par Louis XII.
À pied : des Condotti à la terrasse de l'obélisque
Commencez en bas, là où la via dei Condotti rejoint la Piazza di Spagna. C'est le cannocchiale — la lunette — une perspective voulue qui cadre en un seul axe l'escalier, la façade de l'église et l'obélisque. Placez-vous là où finissent les vitrines de luxe et levez les yeux ; De Sanctis a conçu le sommet pour qu'il soit entièrement visible d'ici. À l'aube, avant 7am, vous verrez le lieu presque vide.
Baissez les yeux vers la Fontaine de la Barcaccia à vos pieds. Pietro Bernini et son fils Gian Lorenzo ont à moitié englouti une barque de marbre en 1627 parce que l'Acqua Vergine — le même aqueduc de 19 BC qui alimente la fontaine de Trevi — n'avait pas assez de pression pour un jet élevé. Écoutez : elle glougloute plus qu'elle n'éclabousse. Puis montez lentement, en vous arrêtant à chaque palier à balustrade. Tout en haut, dépassez l'obélisque jusqu'à la petite terrasse et regardez en bas — la barque du Bernin au sommet de votre champ de vision, la coupole de Saint-Pierre flottant dans la brume de l'ouest. De la mi-avril à la mi-mai, 450 pots d'azalées bordent les rampes en blanc et lilas, une tradition née dans les années 1950 ; le reste de l'année, ce sont les odeurs de travertin chaud et d'espresso qui arrivent de l'Antico Caffè Greco, au coin de la rue.
Vidéos
Regardez et explorez Escalier De La Trinité-Des-Monts
Rome's Spanish Steps in the Morning - Rome, Italy | 4K60fps
How to get from the top of the Spanish Steps to Piazza Navona in Rome
ROCKY'S ITALY: Rome - The Spanish Steps
À la base, observez les cippes (bornes de pierre) qui encadrent la première rampe : les aigles de la famille Conti y côtoient les fleurs de lys françaises, discret compromis diplomatique gravé dans le travertin après des décennies de querelles franco-pontificales autour du financement de l'escalier.
Informations pratiques
Comment y aller
Métro A jusqu'à la station Spagna — sortie directe sur la Piazza di Spagna au pied de l'escalier, avec une option d'ascenseur jusqu'en haut près de la Trinité-des-Monts. Le bus 119 (petit électrique) s'arrête à l'extrémité nord de la piazza ; le tram 2 et les bus 89/490/495/590 arrivent à Flaminio, à 12 minutes à pied en descendant la Via del Babuino. Oubliez la voiture — tout le secteur est en ZTL contrôlée par caméra et le parking le plus proche se trouve sous la Villa Borghese.
Horaires d'ouverture
Ouvert 24/7, toute l'année, sans grilles ni billets — c'est un escalier public, pas un musée. L'église de la Trinité-des-Monts au sommet a ses propres horaires ; des visites guidées du couvent ont lieu le mardi et le jeudi à 09:00 avec la Fraternité Monastique de Jérusalem (réservation à l'avance via trinitadeimonti.net). En 2026, aucune fermeture saisonnière ne concerne l'escalier lui-même.
Temps nécessaire
Pause photo et montée : 15–20 minutes. Visite classique avec la fontaine de la Barcaccia, l'ascension et la vue depuis le Pincio : 30–45 minutes. Ajoutez la maison Keats-Shelley, l'intérieur de l'église et un thé chez Babington's, et vous arrivez à 1.5–2 hours.
Accessibilité
Les 135 marches de travertin ne sont pas accessibles en fauteuil roulant, mais la solution de contournement est plutôt bonne : le métro Spagna dispose d'un ascenseur en service qui vous dépose près du sommet, et le Viale Trinità dei Monti depuis la Villa Borghese est plat. La piazza au pied est pavée et sans marches ; les sampietrini des rues voisines deviennent plus irréguliers sur la Via dei Condotti et la Via del Babuino.
Coût et billets
Gratuit. L'escalier, la fontaine de la Barcaccia et la nef de l'église ne coûtent rien. Prévoyez un budget séparé pour la maison Keats-Shelley au pied de l'escalier, ainsi que pour un ticket de transport Roma BIT (€1.50 pour 100 minutes, €7 pour 24 hours as of 2026).
Conseils aux visiteurs
Ne vous asseyez pas
S'asseoir, s'allonger, manger ou traîner des valises sur les marches est interdit depuis août 2019, avec des vigili urbani en patrouille et des amendes allant de 160 € à 400 €. La scène de glace d'Audrey Hepburn dans Vacances romaines est maintenant, techniquement, illégale — mangez avant d'arriver.
Le Pincio fait mieux que les marches
Marchez deux minutes au-delà de la Trinité-des-Monts jusqu'à la terrasse du Pincio pour un meilleur panorama sur Rome — même horizon piqué de dômes, sans la foule, sans les sifflets, et avec le coucher de soleil préféré des habitants. Les marches elles-mêmes se photographient le mieux entre 7 h et 8 h du matin ou après 22 h, quand elles se vident.
Azalées en avril
Chaque avril-mai, la Commune fait dévaler environ 600 pots d'azalées roses sur l'escalier pour la Mostra delle Azalee — photogénique au possible, bondée au possible. Le 8 décembre, le pape et les pompiers de Rome déposent une couronne sur la Madone au sommet de la Colonna dell'Immacolata, au pied des marches.
Zone chaude pour les pickpockets
La foule dense et les badauds distraits en font l'une des zones les plus actives de Rome pour les vols à la tire. Méfiez-vous des vendeurs de roses et des arnaques au bracelet de l'amitié au pied des marches, de la fausse pétition de sourd-muet — diversion pour un complice — et des rabatteurs en costume de gladiateur pour les photos : refusez tout ce qu'on vous met dans la main et gardez votre portefeuille dans une poche avant.
Mangez hors de la place
Les restaurants de la Via Condotti avec menus en photo pratiquent des prix pour touristes. Marchez trois pâtés de maisons : Pollarolo sur la Via di Ripetta et Maccheroni sur la Piazza delle Coppelle servent une cuisine romaine de trattoria sans triche (25-40 €). Pour le grand écart avec la vue, Imàgo, sur le toit du Hassler, a une étoile Michelin juste au-dessus des marches.
Cafés historiques
L'Antico Caffè Greco, au 86 Via dei Condotti, sert du café depuis 1760 — Goethe, Byron et Keats s'y sont assis, et vous paierez pour ce privilège. Les Babington's Tea Rooms, au pied des marches, servent du thé anglais depuis 1893 ; comptez plus de 20 € pour une théière.
Règles photo
Les selfies et les photos à main levée ne posent pas de problème. Les trépieds sur les marches exigent en théorie une autorisation de la Sovrintendenza Capitolina et les vigili peuvent vous demander de les replier ; les drones sont interdits dans tout le centre historique de Rome, en ZTL, sans exception. Pas de flash à l'intérieur de l'église de la Trinité-des-Monts, au sommet.
À combiner avec les environs
La fontaine de Trevi se trouve à sept minutes par la Via dei Due Macelli, et le Panthéon à 15 minutes vers l'ouest par la Via dei Condotti. La Villa Borghese commence à cinq minutes en montée depuis le sommet — enchaînez-les dans cet ordre pour redescendre à pied vers le cœur historique.
Où manger
Ne partez pas sans goûter
Caffè Gotico
caféCommander : Le chocolat chaud s'impose : riche, velouté et parfait avec leurs viennoiseries fraîches du matin.
C'est l'antithèse de la Rome moderne et mise en scène ; un coin obstiné, excentrique et authentique de la ville où le patron se souvient vraiment de votre commande.
Ristorante Donna Roma
favori localCommander : Les spaghettis aux fruits de mer et les plats de cèpes de saison sont très appréciés des habitués.
Une adresse familiale fiable et accueillante, à deux pas de l'Escalier De La Trinité-Des-Monts, où l'on vous reçoit comme un habitué plutôt que comme un touriste.
Más Italian Taste
favori localCommander : Les raviolis ricotta-épinards sortent du lot, avec des pâtes fraîches parfaitement al dente.
Petit et intime, ce restaurant sert une cuisine italienne sincère et passionnée, comme une plongée au cœur de la tradition culinaire romaine.
Café Ginori
gastronomiqueCommander : Leurs biscuits maison et un cappuccino impeccable sont les points forts de la carte.
Installé dans l'Hotel de la Ville, c'est un lieu chic et très professionnel, parfait pour un repas soigné quand vous avez envie de prendre votre temps et de profiter de l'atmosphère.
Conseils restauration
- check Le pourboire n'est pas attendu. Si le service n'est pas compris et que vous êtes vraiment ravi, laissez un petit pourboire en espèces de €1-€5.
- check Gardez toujours un peu d'espèces sur vous, car les petites trattorias et les cafés les préfèrent encore pour les petites dépenses.
- check À Rome, le dîner commence tard ; n'espérez pas vous attabler avant 20:00.
- check Cherchez « coperto » ou « servizio » sur le menu ; ce sont des frais habituels, pas des pourboires.
- check Évitez les restaurants qui vous poussent à laisser un avis cinq étoiles sur-le-champ.
Données restaurants fournies par Google
Histoire
Un escalier payé par un testament que personne ne pouvait exécuter
Les archives montrent que l'idée précède les marches de 164 ans. Dès 1559, on parle d'un grand escalier reliant la ville papale en contrebas à l'église française accrochée à l'épaule du Pincio ; le pape Grégoire XIII en aurait voulu un « semblable à l'Aracœli » dans les années 1570. Rien ne se fait. La pente reste vierge parce que le terrain reste disputé — l'église du haut appartient à la France, la place du bas appartient aux papes, et aucun des deux camps ne fait confiance à l'autre pour construire un escalier public entre les deux.
La percée ne vient ni d'un roi ni d'un pape, mais d'un commis mort avec des économies qu'il ne pouvait plus dépenser. La bataille autour de son argent a duré 57 ans.
Le diplomate qui a financé un escalier et déclenché une guerre
En apparence, la scalinata n'est qu'un éclat baroque : travertin, symétrie, commande papale, milieu des années 1720. Le genre de monument qui naît quand l'argent et le pouvoir avancent ensemble. La plaque au pied cite l'architecte Francesco de Sanctis, le pape Innocent XIII, les années 1723-1726. Histoire nette.
Puis les dates cessent de tenir ensemble. Pourquoi le legs fondateur date-t-il de 1660, soit soixante-trois ans avant la première pierre ? Pourquoi des symboles royaux français apparaissent-ils sur un monument papal ? Et pourquoi, quand on lit le projet originel de 1660, y trouve-t-on une immense statue équestre de Louis XIV au sommet, un roi de France dominant Rome depuis une colline romaine ?
La vérité enfouie porte un nom que presque personne ne cite : Étienne Gueffier. Petit secrétaire à l'ambassade de France près le Saint-Siège — pas ambassadeur, simplement attaché — il passe sa carrière dans l'ombre des cardinaux et meurt en 1660 en laissant environ 20 000 écus pour un escalier qu'il ne verra jamais. Les économies d'une vie de commis, soudain la plus grosse somme française disponible dans la Rome pontificale. Le cardinal Mazarin s'en empare. Ses agents dessinent un projet avec Louis XIV à cheval en bronze au sommet, un roi de France couronnant une église française au-dessus d'une place papale. Le pape Alexandre VII refuse. Mazarin meurt en 1661, le pape en 1667, le neveu de Gueffier attaque pour récupérer la moitié de l'argent, et le projet se fige. Pour Gueffier lui-même, l'enjeu était simple : le pari d'un commis sur la postérité. Son legs devient au contraire l'étincelle d'un conflit de souveraineté franco-papal qui dure six décennies, mené dans les cabinets d'avocats pendant que la pente reste en terre. Le tournant arrive en 1717, quand le pape Clément XI Albani ouvre un concours public. De Sanctis l'emporte (Filippo Juvarra et Alessandro Specchi perdent ; Specchi a été crédité à tort pendant 150 ans). Innocent XIII approuve enfin le projet. Le compromis est gravé dans les cippes au pied — aigles des Conti pour le pape, fleurs de lys pour la France — un traité de paix en pierre.
Regardez maintenant les marches autrement. Les trois rampes qui convergent en une seule ne relèvent pas d'une simple exubérance baroque : c'est de la géométrie diplomatique, une montée française et une descente papale qui se rejoignent au milieu. L'asymétrie entre l'escalier et la façade de l'église — de Sanctis a courbé les rampes pour feindre un axe avec la Via Condotti — montre un architecte en train d'adoucir un conflit plus long que sa propre vie de travail. Vous ne gravissez pas un escalier. Vous gravissez un règlement.
Le poète mort au numéro 26
Le 23 février 1821, John Keats meurt de la tuberculose dans la maison rose à droite des marches, au 26 Piazza di Spagna, à l'âge de 25 ans. Les autorités romaines, suivant une loi née des épidémies, brûlent tous ses meubles. La maison abrite aujourd'hui le musée Keats-Shelley House, et la petite fenêtre rose du premier étage donne directement sur la scalinata : la dernière chose qu'il a vue, c'est l'escalier qu'on gravissait. La colonie romantique anglaise s'est regroupée ici pendant des décennies ensuite ; Shelley, Byron, les Brownings sont tous passés par là. Selon la tradition, les marches sont le lit de mort littéraire de Rome et le quartier anglophone le plus obstiné de la ville.
Bulgari, Maserati et bain à 1,5 million d'euros
En 2015, le travertin était gris de crasse et piqueté de chewing-gums. Le joaillier Bulgari a payé 1,5 million d'euros pour une restauration complète : plus de 80 ouvriers, 3 000 mètres carrés de pierre nettoyés, fissures structurelles réparées. Les travaux ont duré du 8 octobre 2015 au 22 septembre 2016. Sept mois plus tôt, le 15 février 2015, des ultras du Feyenoord avaient occupé la place avant un match et ébréché la fontaine de la Barcaccia du Bernin, datée de 1627, au pied des marches : plus de 100 marques dans le travertin, une tête de lion en marbre brisée. Les dégâts ont été évalués à près de 3 millions d'euros. Après la restauration Bulgari, Paolo Bulgari a proposé une clôture permanente autour de l'escalier. Le tollé public en a eu raison. À la place, l'interdiction de s'asseoir est arrivée en 2019. Puis, en mai 2022, un touriste saoudien a descendu toute la volée au volant d'une Maserati MC20 de location, fissurant deux marches. Le débat sur la manière de protéger la scalinata contre ceux qui viennent la voir n'est toujours pas clos.
En septembre 2024, un rapport de la Cour des comptes de Paris a classé l'Escalier De La Trinité-Des-Monts parmi les biens français et accusé l'Italie d'une gestion « négligée » ; la Sovrintendenza Capitolina de Rome a rejeté cette affirmation comme « infondée », mais aucune résolution officielle n'a été publiée. Même le nombre de marches fait débat : les guides en annoncent 135, 136 ou 138 selon la manière de compter les paliers, et aucune réponse canonique n'existe.
Si vous vous teniez exactement à cet endroit à l'aube du 18 décembre 1856, vous verriez les pompiers de Rome entourer de cordes une colonne de marbre de 12 mètres et la manœuvrer avec une machine à vapeur conçue par l'un des leurs, Gioacchino Machi. La foule se presse sur la Piazza Mignanelli dans le froid. La colonne se dresse à la verticale en trente minutes, plus vite que quiconque ne l'avait prévu, et une clameur remonte l'escalier jusqu'aux tours jumelles de la Trinité-des-Monts. L'air sent la pierre mouillée, la sueur des chevaux et l'encens qui descend de l'église au-dessus : une ville qui se regarde élever un monument à un dogme proclamé deux ans plus tôt.
Écoutez l'histoire complète dans l'app
Votre guide personnel, dans votre poche.
Guides audio pour 1 100+ villes dans 96 pays. Histoire, récits et savoirs locaux — disponibles hors ligne.
Audiala App
Disponible sur iOS et Android
Rejoignez 50 000+ Curateurs
Questions fréquentes
L'Escalier De La Trinité-Des-Monts vaut-il la visite ? add
Oui, mais venez pour l'architecture et la vue, pas pour vous y installer. Les 135 marches de travertin s'évasent en un papillon de 11 rampes, fruit de 60 ans de querelles entre la France et la papauté, et la terrasse supérieure ouvre sur les toits du Campo Marzio avec la coupole de Saint-Pierre à l'horizon. Évitez le milieu de journée en été, quand la foule bloque les rampes.
Combien de temps faut-il prévoir à l'Escalier De La Trinité-Des-Monts ? add
Prévoyez 30–45 minutes pour une vraie visite. Cela laisse le temps de monter, de photographier la fontaine de la Barcaccia à demi engloutie du Bernin au pied de l'escalier, et de profiter de la vue depuis la terrasse de l'obélisque en haut. Ajoutez une heure si vous voulez visiter la maison-musée Keats-Shelley ou l'intérieur de la Trinité-des-Monts.
Comment aller à l'Escalier De La Trinité-Des-Monts depuis Termini ? add
Prenez la ligne A du métro (orange) sur deux arrêts jusqu'à Spagna — la sortie débouche directement sur la Piazza di Spagna, au pied de l'escalier. Le trajet dure environ 5 minutes. Le bus 119 s'arrête aussi à l'extrémité nord de la piazza, et la station dispose d'un ascenseur si vous voulez éviter complètement la montée.
Peut-on s'asseoir sur l'Escalier De La Trinité-Des-Monts ? add
Non. Un règlement municipal de 2019 interdit de s'asseoir, manger, boire et traîner des valises sur les marches, avec des amendes allant de €160 à €400. Les vigili urbani patrouillent avec des sifflets et interviennent en quelques secondes. Si vous voulez faire une pause avec vue, montez deux minutes jusqu'à la terrasse du Pincio — bancs gratuits, panorama plus beau, aucune amende.
Quel est le meilleur moment pour visiter l'Escalier De La Trinité-Des-Monts ? add
À l'aube, entre 6:30 et 8:00, quand le travertin prend une lumière rose et or et que les rampes sont presque vides. De la mi-avril à la mi-mai a lieu la Mostra delle Azalee — environ 200 pots d'azalées de la pépinière municipale de San Sisto bordent l'escalier, une tradition née dans les années 1950. Le 8 décembre, c'est l'Immacolata, quand les pompiers romains grimpent à une échelle de 30 mètres pour déposer des fleurs sur la colonne mariale à l'aube.
Pourquoi les appelle-t-on les marches espagnoles ? add
Le nom vient de l'ambassade d'Espagne près du Saint-Siège, installée au Palazzo Monaldeschi en bas depuis le 17e siècle. L'Espagne n'a rien payé pour la construction. L'argent venait d'un diplomate français nommé Étienne Gueffier, mort en 1660 après avoir légué ses économies au projet ; le dessin était de l'architecte romain Francesco de Sanctis et la commande venait du pape Innocent XIII — les Italiens, eux, les appellent simplement la Scalinata di Trinità dei Monti.
Que ne faut-il pas manquer à l'Escalier De La Trinité-Des-Monts ? add
Regardez les cippi — les bornes de pierre à la base — où les aigles de la famille Conti voisinent avec les fleurs de lys des Bourbons, traité de paix franco-papal gravé dans la pierre. Puis montez en haut et repérez les deux horloges des tours de la Trinité-des-Monts : l'une indique l'heure romaine, l'autre l'heure de Paris. L'obélisque de Salluste au-dessus de l'escalier est un faux romain du 1er siècle d'après un original égyptien, hiéroglyphes compris.
L'Escalier De La Trinité-Des-Monts est-il gratuit ? add
Oui, c'est entièrement gratuit, ouvert 24/7, sans grilles ni billets. L'escalier fait partie de l'espace public. L'église de la Trinité-des-Monts au sommet est elle aussi gratuite pour la prière ; les visites guidées du couvent assurées par la Fraternité Monastique de Jérusalem demandent une réservation à l'avance. La fontaine de Trevi, toute proche, se rejoint à pied en 7 minutes et reste elle aussi gratuite.
Sources
-
verified
Sovrintendance capitoline aux biens culturels
Texte bilingue du panneau de la Sovrintendance confirmant les dates de construction 1723-1726, le legs de Gueffier en 1660, le concours lancé par Clément XI en 1717 et l'attribution à de Sanctis.
-
verified
Museum With No Frontiers — Art baroque
Notice savante sur l'escalier : projet rejeté du Bernin en 1660, querelle d'attribution entre Specchi et de Sanctis, correction de l'axe optique entre la Via Condotti et l'église.
-
verified
Oj Eventi — Escalier De La Trinité-Des-Monts
Source romaine locale sur le concours de 1717, la numérologie trinitaire du tracé des rampes, l'histoire de Springsteen jouant dans la rue en 1988, l'incident Toyota de 2007 et la controverse sur le nombre de marches.
-
verified
Euronews — conflit de propriété entre la France et l'Italie
Rapport 2024 de la Cour des comptes de Paris affirmant la propriété française et rejet de la Sovrintendance.
-
verified
Finestre sull'Arte — réponse à la revendication française
Réponse du surintendant italien à la revendication française de propriété.
-
verified
Repubblica Roma — vandalisme à la Maserati
Incident de mai 2022 impliquant un touriste saoudien au volant d'une Maserati, 25 000 € de dégâts, deux marches fissurées.
-
verified
Secolo d'Italia — proposition de grille Bulgari
Controverse de 2016 autour de la grille de protection proposée par Paolo Bulgari après la restauration à 1,5 million d'euros.
-
verified
Cool Building of the Week — Escalier De La Trinité-Des-Monts
Mort de Keats au n° 26 Piazza di Spagna, horloges jumelles de la Trinité-des-Monts, ingénierie à faible pression de la Barcaccia.
-
verified
Poggi Bros — travertin romain
Histoire du matériau : travertin de Tivoli, 135 marches, dénivelé vertical de 29 m.
-
verified
Trekhunt — guide de l'Escalier De La Trinité-Des-Monts
Plan en papillon/en tenaille, 11 rampes × 12 marches, paliers à balustrade.
-
verified
Through Eternity Tours — guide de l'Escalier De La Trinité-Des-Monts
Détails vérifiés du legs de Gueffier en 1660 et histoire des visites guidées.
-
verified
Turismo Roma — Escalier De La Trinité-Des-Monts
Page officielle de la Commune de Rome sur l'escalier, la structure des rampes et la tradition des azalées.
-
verified
Arte Svelata — Escalier et fontaine de Trevi
Analyse du projet de de Sanctis, numérologie trinitaire, révélation scénographique.
-
verified
Made of Rome — matériaux de l'Escalier De La Trinité-Des-Monts
Patine du travertin, détails d'ingénierie de la Barcaccia, restauration Bulgari de 2015-2016.
-
verified
Roma Segreta — Trinità dei Monti
Horloges jumelles (heure de Rome et de Paris), palimpseste de l'inscription de façade de 1816, fresque Mater Admirabilis, peintures de Daniele da Volterra à l'intérieur de l'église.
-
verified
Wanted in Rome — azalées
Détails sur la floraison printanière des azalées et l'histoire de cette tradition.
-
verified
Through Eternity — azalées sur l'Escalier De La Trinité-Des-Monts
Rituel des azalées d'avril-mai, Antico Semenzaio di San Sisto.
-
verified
NYT — interdiction de s'asseoir sur l'Escalier De La Trinité-Des-Monts à Rome
Arrêté de 2019 interdisant de s'asseoir sur les marches, amendes, contexte d'application.
-
verified
Trinità dei Monti — informations pratiques
Horaires des messes, heures d'adoration eucharistique, visites guidées du couvent.
-
verified
Trinità dei Monti — page d'accueil
Informations paroissiales de la Communauté de l'Emmanuel, accord franco-vatican de 2016.
-
verified
Turismo Roma — église de la Trinité-des-Monts
L'une des 5 églises nationales françaises de Rome.
-
verified
Vatican News — Immaculée 2025 du pape Léon XIV
Visite du pape Léon XIV le 8 décembre 2025 à la colonne mariale de la Piazza di Spagna.
-
verified
Rai News — hommage floral des pompiers
Érection de la colonne en 1856 par le pompier Machi, origine en 1949 de la tradition de l'hommage floral à l'aube, cérémonie de 2025.
-
verified
Roma Today — Immaculée 2025 du pape
30 000 participants à l'hommage papal de 2025, dans le contexte du Jubilé.
-
verified
Rome Info — arnaques
Arnaques à la rose, au bracelet de l'amitié, à la fausse pétition et aux photos avec faux gladiateurs dans les zones touristiques.
-
verified
Reddit r/rome — Escalier De La Trinité-Des-Monts surcoté
Avis local : la terrasse du Pincio est préférée comme panorama.
-
verified
Tours Italy — pourquoi l'Escalier De La Trinité-Des-Monts est si connu
Origine du nom « espagnol » venant de l'ambassade installée au Palazzo Monaldeschi.
-
verified
Confine Live — 300 ans de l'Escalier
Article du tricentenaire sur la construction et la légende.
Dernière révision :
