Vijayawada

Inde Mis à jour Apr 2026

La Krishna ne passe pas devant Vijayawada, elle entre en scène. À l’aube, l’eau devient cuivre en fusion sous la colline d’Indrakeeladri, tandis que des prêtres pieds nus avalent 300 marches de granit pour arriver avant le soleil au sanctuaire de Kanaka Durga. Au crépuscule, le même fleuve se change en miroir pour les bateaux de pêche au néon et pour l’appétit de la ville : vapeur de cumin, de piment séché et de tamarin qui monte des charrettes alignées le long du barrage de Prakasam. Voilà l’Andhra Pradesh indien au volume maximum, un endroit où les cloches des temples rivalisent avec les klaxons des camions et où chaque repas arrive avec un avertissement sur les épices que les habitants ignorent.

Écouter l'audioguide · 1 h Ouvrir la carte
Vijayawada, Inde Photo: Sharath G. / Pexels
Attractions
9
Audio
1 h
Durée du séjour
2–3 jours
Meilleure saison
Novembre–février

Pourquoi Vijayawada

Construit à partir de sources citées · voir la méthode · Comment nous créons nos guides →

Vijayawada fonctionne avec trois monnaies : la dévotion, le commerce et la conviction qu’un déjeuner doit vous faire transpirer. Les pèlerins viennent pour la déesse Durga, dont le temple accueille jusqu’à 100,000 visiteurs pendant les neuf nuits d’assaut de Navaratri. Les marchands viennent pour les marchés de gros qui vident avant l’aube toute une île fluviale de ses bananes. Tous les autres viennent parce que la ville se trouve au croisement de deux autoroutes nationales et refuse de vous laisser passer le ventre vide.

Le plan est simple : le fleuve à l’ouest, la voie ferrée à l’est, et MG Road qui les recoud. Pourtant, la texture change tous les cent mètres. Un pâté de maisons sent le bois de santal et le souci venu d’un sanctuaire troglodyte du VIIe siècle ; le suivant sent le diesel et le mirchi bajji en train de griller. Un cycle rituel de douze ans s’est achevé ici en mars 2026 quand les prêtres ont reconsacré Kanaka Durga avec un feu de Kumbhabhishekam si intense qu’il a fissuré le revêtement de pierre de la colline. Trois mois plus tard, le même granit s’était refroidi sous les pieds des enfants qui faisaient voler des cerfs-volants à Sankranti, diamants de papier découpant le ciel entre des tours d’habitation qui n’existaient pas la dernière fois que la déesse avait eu droit à une nouvelle couche de peinture.

  • Kanaka Durga sur Indrakeeladri

    Le gopuram blanc du temple s’élève à 23 m au-dessus de la Krishna ; les prêtres viennent tout juste d’achever le Kumbhabhishekam, le cycle de 12 ans, en mars 2026. Le darshan au lever du soleil offre à la fois la déesse et le meilleur panorama sur la ville.

  • Grottes d’Undavalli

    Des cellules rupestres du IVe siècle se prolongent en monastère de trois étages creusé dans une falaise de grès. À l’intérieur, un Bouddha couché de 5 m garde encore une légère odeur de terre mouillée après la mousson.

  • Colonie des jouets de Kondapalli

    Tout un village taille à la main un bois léger pour en faire des jouets de fête vivement colorés ; les mêmes familles perpétuent ce travail depuis la construction du fort du XVIe siècle qui les domine.

  • Chaleur pimentée sur les rives

    Le ferry de Bhavani Island accoste au crépuscule et l’air se remplit de fumée au piment de Guntur venue des grills à poisson improvisés. Le niveau de piquant ne se discute pas ; la bière, elle, est bien fraîche.

Lieux à visiter

Pas tous les monuments, seulement ceux devant lesquels nous vous ferions passer nous-mêmes.

Quartiers

Où flâner, quartier par quartier — chacun avec son propre rythme.

  • Indrakeeladri Hill & Riverfront

    Raide, glissant, jamais silencieux. Les marches du temple s’animent dès 4 h avec des vendeurs de chai qui connaissent les pèlerins par leur nom, et elles finissent au barrage où les couples achètent du pop-corn à ₹10 pour regarder l’eau changer de couleur. Entre les deux : des singes qui volent les noix de coco, des prêtres qui vendent des sachets de pulihora du temple à ₹40, meilleurs que dans bien des restaurants, et des vues qui valent chaque ampoule.

  • MG Road / Labbipet

    Le salon de la ville. D’un côté, les bâtiments des tribunaux et les échoppes de dosa ouvertes 24 h sur 24 ; de l’autre, des bijouteries qui crachent des chansons de films assez fort pour couvrir la circulation. Après 20 h, le parking du stade IGMC devient un food court à ciel ouvert : des dosas fines comme du papier journal, des mirchi bajji gros comme le poing, et un vendeur de jus de canne à sucre qui se rappelle comment vous aimez le vôtre — sans glace, avec plus de gingembre.

  • Besant Road

    Une bande de 600 mètres qui vend tout, des uniformes scolaires aux bracelets de cheville en argent, ponctuée de pâtisseries qui piègent les diabétiques depuis 1952. L’air sent à parts égales les guirlandes de jasmin et les gaz d’échappement ; le rythme vient des employés du textile qui claquent des mains pour appeler les tailleurs. Venez avec faim : des escaliers discrets mènent à des cantines d’étage où l’on sert des repas sur feuille de bananier pour ₹120.

  • Bunder Road

    Là où Vijayawada fait semblant d’avoir une vie nocturne. Des pubs aux noms comme Vault ou Skydeck trônent au-dessus de concessions de motos et ferment sagement à 23 h, parce que la police des accises de l’Andhra ne négocie pas. La vraie scène est sur le trottoir : charrettes de shawarma arabe, étals de canne à sucre, et couples partageant un seul gobelet en plastique de café filtre avant le dernier bus.

  • Kondapalli Village

    Vingt kilomètres à l’ouest, mais tout le monde dit « là-haut sur la colline ». Le fort du XIVe siècle est un terrain de jeu au coucher du soleil, entre remparts brisés et selfies panoramiques ; au-dessous, la colonie des jouets sent le bois blanc fraîchement coupé. Regardez les artisans sculpter les articulations des chars à bœufs avec une précision telle qu’on n’y glisserait pas une feuille de papier, puis achetez un set miniature de Dasavatar pour ₹350 que votre nièce utilisera vraiment.

  • Gunadala Hill

    Le Vijayawada chrétien. Le sanctuaire Mary Matha se dresse comme un point d’exclamation blanc au-dessus du triage ferroviaire ; la fête de février transforme les ruelles voisines en ville de tentes pour 800,000 pèlerins. Hors saison, vous trouverez des escaliers de pierre peints de versets bibliques, des vendeurs de chapelets enrobés de sucre, et un silence rompu seulement par le tintement de la cloche de l’église de 1927.

Préparer votre voyage

Avant de partir

Comment venir
L’aéroport international de Vijayawada (VGA), à Gannavaram, propose chaque jour des vols directs vers DEL, BOM, BLR, MAA, HYD, CCU, PNQ, AMD. Le grand nœud ferroviaire de la ville se trouve sur la ligne principale Howrah-Chennai ; tous les express Kolkata-Chennai s’y arrêtent. Les NH-16 et NH-65 alimentent les bus longue distance depuis Hyderabad (270 km) et Chennai (420 km).
Se déplacer
Pas encore de métro. Les bus urbains APSRTC rayonnent depuis la Pandit Nehru Bus Station ; tarifs ₹5-30. Ola et Uber couvrent le centre ; les autos demandent ₹30-100 pour les petits trajets mais utilisent rarement le compteur. Le car d’excursion à la journée de l’APTDC passe par Undavalli, Kondapalli et Amaravati pour ₹550, ferry vers Bhavani Island inclus — réservation sur aptdc.ap.gov.in.
Climat et meilleure période
Hiver (déc-jan) : journées à 28 °C, nuits à 16 °C, idéal. Février monte à 32 °C et reste sec. L’été (avr-mai) grimpe à 43 °C ; à éviter. La mousson (juin-sept) fait retomber les maximales à 34 °C mais apporte 900 mm de pluie, surtout en juillet. Octobre est collant ; novembre redevient plus frais et clair, deuxième meilleure fenêtre.
Langue et monnaie
Le télougou domine ; le hindi reste inégal, l’anglais fonctionne dans les hôtels et les plus grands restaurants. Gardez de petits billets de ₹100 : les stands de rue et les boîtes à dons des temples acceptent rarement les cartes. L’UPI (PhonePe, Google Pay) est accepté même pour une eau de coco à ₹10.

Là où la Krishna tient les comptes

Des moines rupestres aux usagers du métro, Vijayawada a toujours été le carrefour qui refuse de rester immobile

  1. v. 400 BCE

    Les moines creusent les premières cellules

    Des moines bouddhistes choisissent les falaises de grès tendre au-dessus de la Krishna et y taillent les premières grottes d’Undavalli. Leurs traces de ciseau restent visibles : des coups courts, assurés, qui ont ouvert des cellules de méditation à peine plus larges qu’un ascenseur moderne. Les bateaux de commerce s’arrêtent déjà ici ; le fleuve tient lieu d’autoroute, et les grottes deviennent le premier relais de route.

  2. v. 200 CE

    Les rois Satavahana rebaptisent le gué

    L’établissement connu simplement comme « le bac » reçoit officiellement le nom de Vijayavata, « lieu de victoire ». Un poste de péage s’élève sur la rive nord ; des pièces de cuivre frappées de l’emblème à l’éléphant des Satavahana vous achètent un passage sûr. Le nom s’accroche pendant les dix-huit siècles suivants.

  3. 624 CE

    Les grottes de Mogalrajapuram sont creusées

    Le roi local Madhava Varma commande cinq sanctuaires rupestres à l’intérieur des limites de la ville actuelle. Les sculpteurs y laissent un Ardhanarisvara — mi-Shiva, mi-Parvati — que les historiens de l’art qualifieront plus tard de plus ancien exemple méridional de cette divinité androgyne. Les grottes sont si petites que la fumée des lampes du soir noircit encore le plafond après quatorze siècles.

  4. 927 CE

    Le fort de Kondapalli s’élève

    Sur la crête boisée 16 km à l’ouest, les Chalukya posent la première pierre de Kondapalli. Les remparts utilisent des blocs de granit tirés par des éléphants depuis les collines voisines ; la tour de guet offre aux éclaireurs une vue de 40-km en amont et en aval de la Krishna. Désormais, qui tient le fort contrôle le passage du fleuve, et le destin de la ville.

  5. 1344

    Les rois Reddi déplacent ici leur capitale

    Prolaya Vema Reddi transfère sa cour d’Addanki vers le coude fertile de la Krishna. On creuse des réservoirs d’irrigation, on patronne la poésie télougoue, et le bac prospère jusqu’à devenir un vrai nœud urbain. On peut encore manger dans une confiserie de Kasturba Road qui revendique une lignée remontant à un cuisinier royal de 1346.

  6. 1577

    Les canons moghols sur la colline

    Le général d’Akbar, Khan-i-Khanan, installe son artillerie sur la colline d’Indrakeeladri pour intimider les Nayaka locaux. Les canons sont coulés dans la fonderie du fort : des pièces en bronze de 2.4 m de long qu’il faut douze bœufs pour traîner en montée. Le culte au sanctuaire de Durga est brièvement suspendu ; la déesse est transportée en aval jusqu’à un sanctuaire secret de village jusqu’au départ des canons en 1580.

Voir toute la chronologie (20 moments)
  1. 1686

    Le collecteur d’impôts d’Aurangzeb se noie

    Le diwan de l’empereur tente de traverser la Krishna gonflée par la mousson au niveau du bac. Son éléphant à howdah glisse ; 300 caisses de nouvelles pièces fiscales se déversent dans l’eau brune. Des plongeurs locaux en récupèrent assez pour financer une mosquée sur la rive sud, mais la légende veut qu’une poignée d’argent moghol brille encore au fond du fleuve après chaque grande crue.

  2. 1759

    Un agent britannique achète un terrain au bord du fleuve

    Le marchand de la Compagnie des Indes orientales Henry Watson paie 1,200 pagodes d’or pour une cocoteraie près du ghat du bac. Il y construit un entrepôt en brique et, surtout, un mât de 12 mètres. L’Union Jack claque pour la première fois dans le vent du fleuve ; les anciens du village comprennent que le prochain empire est arrivé.

  3. 1855

    Le pont ferroviaire remplace les bateliers

    Le premier train siffle au-dessus de la Krishna sur un pont de fer de 1.2-km. Les bateliers qui faisaient traverser 40,000 passagers par mois voient leurs recettes s’évaporer en une nuit. Le chef de gare note 127 billets vendus le jour de l’ouverture ; un an plus tard, le chiffre dépasse 2,000.

  4. 1891

    Kandukuri Veeresalingam lance un hebdomadaire en télougou

    Le croisé de la réforme sociale imprime le premier numéro de « Vijayawada Patrika » dans une remise derrière l’ancien bureau de poste. Il attaque le mariage des enfants et cite Voltaire dans la même colonne. Le tirage atteint 800 exemplaires, peu en apparence, mais chaque commis du district apprend à lire en se passant le journal de main en main.

  5. 1897

    Un hôpital contre la peste construit en 19 jours

    Quand la peste bubonique remonte depuis Madras, le collecteur du district réquisitionne un verger de manguiers et fait dresser un hôpital en bois de 120 lits en moins de trois semaines. Les patients sont transportés de nuit de l’autre côté du fleuve pour ne pas effrayer les marchés. La structure en bois brûle en 1902 — incendie volontaire de propriétaires qui veulent garder les migrants au travail.

  6. 1921

    Gandhi s’adresse à 30,000 personnes sur le site du barrage

    Le Mahatma arrive par train spécial et parle à l’endroit où se dressera plus tard le barrage de Prakasam. Il demande aux bateliers de brûler les étoffes étrangères ; 2,000 dhotis flottent comme des drapeaux blancs sur le courant de la Krishna. Le journal du Collecteur note : « Foule ordonnée, mais le fleuve lui-même semblait applaudir. »

  7. 1929

    Émeute à la bibliothèque autour des classiques télougous

    Des étudiants prennent d’assaut la salle de lecture municipale après que le bibliothécaire britannique a rangé l’épopée du XIe siècle de Nannaya sous la rubrique « Folklore ». La police charge à la matraque 400 étudiants ; le magistrat inflige une amende d’une roupie à chaque manifestant. L’année suivante, la ville obtient sa première section entièrement consacrée au télougou, financée par ces amendes.

  8. 1955

    Le barrage de Prakasam est achevé

    3,900 blocs de béton précontraint s’emboîtent dans un barrage de 1.2-km qui dompte enfin la Krishna. L’eau s’étale en un lac assez large pour créer Bhavani Island ; les passeurs deviennent des opérateurs de bateaux de fête. Les ingénieurs laissent une plaque : « Puisse le fleuve pardonner notre insolence. »

  9. 1961

    Naissance d’une future lauréate du Padma Shri

    Dans une maison modeste d’Eluru Road, la jeune fille qui deviendra la première CTO de Motorola apprend l’arithmétique sur une ardoise rapportée par son père de l’atelier ferroviaire. Elle pédale jusqu’à l’école publique pour filles en dépassant charrettes à bœufs et voitures Ambassador, résolvant de tête des problèmes d’algèbre plus vite que le bus n’avance.

  10. 1987

    Koneru Humpy signe son premier mat

    À Gudivada, 30 km à l’est, une fillette de cinq ans bat l’entraîneur local d’échecs en 23 coups. À 15 ans, elle devient la plus jeune femme grand maître d’Inde ; l’auberge sportive de la ville donne son nom à un dortoir. Elle revient toujours en décembre jouer des blitz sur la même table de pierre où elle a appris le mat du berger.

  11. 1997

    Ouverture d’un cybercafé sur MG Road

    « Sri Net » facture Rs 60 de l’heure pour une connexion 14.4 kbps. Les étudiants en ingénierie font la queue pour envoyer leur CV en Californie ; le propriétaire installe une deuxième ligne téléphonique au bout de deux semaines. En un an, la ville compte 42 repaires de ce genre, et tous les adolescents apprennent à écrire « hotmail » avant « examens intermédiaires ».

  12. 2006

    Chetan Anand remporte le titre national

    Le joueur gaucher originaire de LIC Colony défend sa couronne nationale devant le public local au stade Indira Gandhi. Les spectateurs frappent sur des assiettes en acier plutôt que sur des clap-claps ; ce bruit devient la signature de la salle. Après le dernier point, il signe des autographes sur des volants et les tend à des enfants encore en uniforme scolaire.

  13. 2017

    Un pilier de métro fend la ligne d’horizon

    Le premier pilier en béton de 28 mètres s’élève à Benz Circle, forçant la circulation à une valse chaotique. Les commerçants se plaignent que la poussière du chantier grise les idlis ; les pendulaires montent quand même sur la ligne inachevée lors des essais, en publiant des selfies légendés « Train fantôme ». Une fois terminée, la Blue Line transportera 110,000 passagers par jour, soit l’équivalent du trafic annuel de l’ancien bac.

  14. Mars 2026

    Le temple de Kanaka Durga est reconsacré

    Après 12 ans, le Kumbhabhishekam, qui ne se voit qu’une fois dans une vie, attire 1.2 million de fidèles gravissant Indrakeeladri en 72 heures. Des drones tournent autour du gopuram et diffusent en direct sur 8 million de téléphones. La déesse reçoit une nouvelle couronne d’or — 1.8 kg, payée par les contrôleurs de bus de la ville qui ont glissé chaque jour des pièces d’une roupie dans 300 boîtes de dons.

Qui a vécu ici

  • Grand maître d’échecs · née en 1987

    Koneru Humpy

    Née à Gudivada, à 35 km de Vijayawada

    Elle a appris les échecs sur un échiquier en contreplaqué, assise sur les genoux de son père à la Vijayawada Chess Academy, avant de devenir à 15 ans la plus jeune femme GM d’Inde. Aujourd’hui encore, les tournois en plein air de la ville se terminent sous de simples ventilateurs de plafond, mais chaque enfant connaît la fille du coin qui a un jour battu l’horloge de Kasparov.

  • Dirigeante du secteur technologique · née en 1961

    Padmasree Warrior

    Née et scolarisée à Vijayawada

    Elle a grandi sur Temple Road, à résoudre des problèmes de mathématiques pendant que les cloches du temple sonnaient au-dessus d’elle, avant de devenir la première CTO de Motorola. Quand elle revient aujourd’hui, les anciens voisins l’appellent encore « Padma » et lui demandent de réparer leurs smartphones.

  • Champion national de badminton · né v. 1980

    Chetan Anand Buradagunta

    Né à Vijayawada

    Il s’est entraîné sur les terrains en bois du SRR College, envoyant ses smashs pendant que des trains de fret grondaient derrière le gymnase. Après quatre titres nationaux, il dirige une académie sur ces mêmes courts fissurés et dit aux enfants que si le vent d’un train qui passe attrape le volant, il faut corriger son amorti.

  • Journaliste et orateur télougou · dates non confirmées

    Turlapaty Kutumba Rao

    A vécu et pris la parole à Vijayawada

    Il a donné 16,000 discours publics — souvent sous les banians près de l’ancienne gare routière — brossant les portraits de Gandhi comme de poètes locaux dans un télougou fluide. Les étudiants imitent encore aujourd’hui ses « r » roulés quand ils veulent avoir l’air convaincants dans les débats de la ville.

Où manger

Là où les habitants réservent vraiment leur dîner — loin des menus touristiques.

Bons plans d'initiés

De petites choses qui changent la façon dont la ville vous traite.

  • Éviter la chaleur

    Visitez le temple de Kanaka Durga à l’aube : les files sont plus courtes, la Krishna prend des reflets d’or, et vous aurez le fameux pulihora du temple avant la rupture de stock. Après 8 h, les dalles de pierre brûlent les pieds nus.

  • Commander des « meals »

    Aux comptoirs du déjeuner, demandez des « meals » : un thali à volonté servi sur feuille de bananier pour ₹80–120. Faites un signe de la main pour avoir plus de sambar ; le service s’arrête quand vous repliez la feuille.

  • Code épices

    Dites au cuisinier « takkuva kaaram » sinon vous aurez droit au niveau de feu andhra, capable de ruiner tout un après-midi. Même le mirchi bajji « doux » pique ici.

  • Bus de l’aéroport

    Évitez le taxi à ₹600 ; le bus de l’aéroport APSRTC rejoint la Pandit Nehru Bus Station en 45 min pour ₹30–50 et circule toutes les 30 min jusqu’à 23 h.

  • Étiquette aux ghats

    Aux ghats du fleuve, enlevez vos chaussures avant de poser le pied sur les marches, chaussettes comprises. Les photos sont admises, mais demandez avant de braquer un appareil sur les baigneurs.

  • Avoir du liquide

    Les échoppes de rue et les comptoirs du temple n’acceptent ni cartes ni UPI. Gardez des billets de ₹100 pour les autos, et des pièces de ₹20 pour les gardiens de chaussures devant les sanctuaires.

Questions fréquentes

Vijayawada vaut-elle le détour ?

Oui, si vous voulez voir une culture des temples du sud de l’Inde bien vivante plutôt que des monuments enfermés dans des vitrines. L’énergie de la ville atteint son sommet pendant Dasara, quand un million de pèlerins gravissent la colline d’Indrakeeladri, et que les ghats de la Krishna s’illuminent chaque soir comme un festival en mouvement.

Combien de jours faut-il à Vijayawada ?

Deux journées pleines suffisent pour l’essentiel : lever du soleil au temple, grottes d’Undavalli, fort de Kondapalli et village des jouets, puis parcours gourmand de street food le soir sur MG Road. Ajoutez un troisième jour si vous prévoyez une balade en bateau vers Bhavani Island ou une excursion à Amaravati.

Comment aller de l’aéroport de Vijayawada au centre-ville ?

Prenez le bus rouge vif de l’APSRTC depuis l’aéroport ; il part toutes les 30 min, coûte moins de ₹50 et vous dépose en face de la gare principale en 45 min. Les taxis prépayés facturent ₹400–600 et ne font gagner que dix minutes quand la circulation reste fluide.

Vijayawada est-elle sûre pour les voyageuses en solo ?

Globalement oui, mais après 22 h mieux vaut utiliser des voitures avec application plutôt que négocier avec les chauffeurs de rickshaw. La colline du temple et les ghats du fleuve restent animés jusque tard, mais il faut éviter après la nuit tombée les portions isolées près du barrage de Prakasam.

Quel budget par jour ?

Comptez ₹1,200–1,500 : ₹300 pour une chambre double propre à Labbipet, ₹150 par repas dans une cantine de type « meals », ₹100 pour les bus urbains et ₹150 d’entrée pour les grottes ou le fort. Les hôtels haut de gamme et les restaurants avec vue sur le fleuve font grimper la dépense quotidienne à ₹3,000+.

Quand a lieu le célèbre festival du temple ?

Dasara (Navaratri), en septembre-octobre, est la grande poussée de la ville : le temple de Kanaka Durga reçoit un million de visiteurs en dix jours. En 2026, la reconsécration du Kumbhabhishekam, qui n’a lieu qu’une fois tous les 12 ans, a déjà eu lieu (6-8 mars), donc l’affluence est revenue à un niveau normal.

Tous les lieux à visiter.

9 lieux à découvrir

Barrage De Prakasam
Place

Barrage De Prakasam

Grottes D'Akkanna Madanna
Place

Grottes D'Akkanna Madanna

Place

Musée Du Jubilé De Victoria

Grottes D'Undavalli
Place

Grottes D'Undavalli

Veera Abhaya Anjaneya Hanuman Swami
Place

Veera Abhaya Anjaneya Hanuman Swami

Bibliothèque Ram Mohan
Place

Bibliothèque Ram Mohan

Place

École De Planification Et D'Architecture, Vijayawada

Gare Routière Pandit Nehru
Place

Gare Routière Pandit Nehru

Université Des Sciences De La Santé Dr. N.T.R
Place

Université Des Sciences De La Santé Dr. N.T.R

Crédits photo (9)
  1. Sharath G. — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Source: https://www.pexels.com/photo/7563989/
  2. Balaji Cine Villa, Poranki — Saishna96 — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Balaji_Cine_Villa,_Poranki.jpg
  3. Aerial view of a bridge and Vijayawada city — Saiphani02 — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aerial_view_of_a_bridge_and_Vijayawada_city.jpg
  4. rompalli harish — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Source: https://www.pexels.com/photo/4441983/
  5. Baba Sehgal at vijayawada pushkaralu — Saishna96 — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Baba_Sehgal_at_vijayawada_pushkaralu.jpg
  6. Bezawada Kanaka Durga temple — EnrichIndegi — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bezawada_Kanaka_Durga_temple.jpg
  7. CBR-1 — Raj1269 — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:CBR-1.jpg
  8. Chillies Restaurant, Ganguru — Saishna96 — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chillies_Restaurant,_Ganguru.jpg
  9. Jansher Chakkittammal — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Source: https://www.pexels.com/photo/28195783/

Les photos ont pu être redimensionnées ou recadrées.