NTR Gardens at Hussain Sagar lake with lush greenery and water body

Jardins Ntr

Jardins NTR Hyderabad : Horaires de visite, billets, attractions et guide de voyage

Date : 03/07/2025

Introduction

Les jardins NTR, situés au cœur d’Hyderabad, à côté du pittoresque lac Hussain Sagar, sont une oasis urbaine chérie, célèbre pour son mélange de beauté naturelle, sa signification culturelle et ses installations de loisirs. Établis en mémoire de Nandamuri Taraka Rama Rao (NTR) — acteur légendaire telugu et ancien ministre en chef de l’Andhra Pradesh — les jardins sont un hommage à son héritage durable. S’étendant sur 36 acres, les jardins NTR sont une visite incontournable pour les familles, les amateurs de nature, les photographes et tous ceux qui recherchent la détente ou les loisirs dans le paysage urbain animé d’Hyderabad. Ce guide détaille tout ce dont vous avez besoin : les heures de visite des jardins NTR, les prix des billets, les principales attractions, les conseils de voyage et comment profiter au maximum de votre visite.

Pour les mises à jour les plus récentes et les informations sur les événements, consultez le site Web officiel des jardins NTR et le portail touristique d’Hyderabad.

Table des matières

Introduction
Histoire et signification culturelle
Emplacement et accessibilité
Points d’entrée, heures de visite et billetterie
Aménagement du jardin et attractions principales
Restauration, installations et commodités
Meilleur moment pour visiter et conseils de voyage
Règles, directives et sécurité
Foire aux questions (FAQ)
Planifiez votre visite
Références et liens officiels

Histoire et signification culturelle

Les jardins NTR sont situés sur le site de l’ancienne centrale thermique de Hussain Sagar, qui fut démolie au milieu des années 1990 dans le cadre de projets d’embellissement urbain. L’Autorité de développement urbain d’Hyderabad (HUDA) a mené sa transformation dans le cadre du projet Buddha Purnima visant à revitaliser la zone autour du lac Hussain Sagar. Les jardins ont été inaugurés en 2002, avec un mémorial pour NTR en leur cœur, commémorant ses contributions au cinéma et à la politique. Aujourd’hui, les jardins NTR servent d’hommage vivant à NTR tout en offrant à Hyderabad un espace de loisirs verdoyant et luxuriant (Tourisme d’Hyderabad).

Emplacement et accessibilité

Adresse : NTR Marg, Khairatabad, Central Secretariat, Hyderabad, Telangana 500063, Inde Situé à côté du lac Hussain Sagar, le jardin est positionné de manière centrale et facilement accessible depuis toutes les parties d’Hyderabad (Tourisme d’Hyderabad).

Par avion

Aéroport international Rajiv Gandhi (HYD) : À environ 34,6 km (~45 minutes en voiture/taxi).
Transport : Taxis (Ola, Uber), navettes aéroportuivres (TSRTC Pushpak) et location de voitures sont disponibles.

Par train

Gare la plus proche : Gare de Nampally (Hyderabad Deccan) — à environ 3 km (~8 minutes en taxi automatique).
Autres gares à proximité : Secunderabad Junction (7 km), Gare de Kacheguda (8 km).
Transport local : Les auto-rickshaws, les taxis prépayés, les bus de ville et les taxis basés sur des applications sont facilement disponibles.

Par route

Véhicules privés : Parking spacieux disponible, surtout en dehors des heures de pointe.
Transports en commun : Bus de ville (TSRTC), auto-rickshaws et taxis basés sur des applications (Ola, Uber).
Métro : La station de métro la plus proche est Lakdi-ka-Pul ; à partir de là, prenez un taxi automatique/cabine (YoMetro).

Accessibilité pour les visiteurs handicapés

Les jardins sont accessibles aux fauteuils roulants, avec de larges allées pavées, des pentes douces et des toilettes accessibles. Certaines attractions de loisirs peuvent avoir des restrictions d’accès individuelles ; vérifiez auprès du personnel à votre arrivée (ApnaYatra).

Points d’entrée, heures de visite et billetterie

Entrée principale

L’entrée principale se trouve sur NTR Marg, marquée par les sculptures emblématiques des taureaux de Nandi (Tourisme d’Hyderabad).

Heures de visite

Lundi au Samedi : 14h30 – 20h30
Dimanche et jours fériés : 12h30 – 20h30

Remarque : certaines sources mentionnent des heures plus longues (jusqu’à 21h00 ou 22h00) ; confirmez les horaires avant votre visite, en particulier pendant les festivals ou les périodes de maintenance (BloggyMaster).

Prix des billets (en juillet 2025)

Adultes : 20 ₹
Enfants (3–12 ans) : 10 ₹
Enfants de moins de 3 ans : Généralement gratuit
Étrangers : 65 ₹
Frais d’appareil photo : 30 ₹ (statique), 65 ₹ (vidéo)
Trajet en petit train : Supplément nominal
Bateaux (lac Hussain Sagar) : Billet séparé requis

Les prix des billets sont sujets à modification ; vérifiez à l’entrée ou consultez le site Web officiel.

Réservation de billets

Sur place : Achetez vos billets à l’entrée.
En ligne : Une réservation en ligne limitée peut être disponible via les canaux officiels.
Réservations de groupe : Pour les grands groupes ou les visites scolaires, contactez le bureau du parc à l’avance.

Aménagement du jardin et attractions principales

Organisation spatiale

Les jardins NTR sont divisés en zones thématiques et aires de loisirs reliées par des allées pavées, rendant la navigation facile et agréable (Trip101).

Mémoriaux et jardins à thème

Mémorial N.T. Rama Rao : La pièce maîtresse — un hommage architectural entouré de pelouses manucurées.
Jardin japonais : Doté d’éléments traditionnels comme des lanternes en pierre, des bonsaïs et des jeux d’eau.
Jardin désertique : Présente plus de 150 espèces de cactus et de succulentes, avec des expositions éducatives.

Installations artistiques et jeux d’eau

Sculptures : Des installations artistiques et des motifs culturels sont disséminés dans tout le parc, améliorant l’attrait visuel.
Fontaines : Des brumisateurs et des fontaines pleine taille offrent un soulagement rafraîchissant et un magnifique spectacle illuminé la nuit.

Petit train et zone pour enfants

Pearl City Express (Petit train) : Offre une mini-visite des jardins — particulièrement populaire auprès des enfants.
Zone d’attractions pour enfants : Les manèges comprennent des autos tamponneuses, la grande roue, le carrousel, des châteaux gonflables et des toboggans aquatiques. Le personnel assure la sécurité et la supervision pendant les heures d’ouverture.

Autres caractéristiques notables

Pelouses de pique-nique et zones de détente : De vastes pelouses ombragées et bosquets idéals pour la détente ou les réunions informelles.
Photographie : De nombreux endroits pittoresques — surtout près du mémorial, des jardins à thème et du bord du lac.

Restauration, installations et commodités

Restaurant Machan : Un restaurant à étages en forme d’arbre avec des vues panoramiques.
Car Cafe : Dînez à l’intérieur de modèles de voitures anciennes — amusant pour les familles et les groupes.
Restaurant de fruits et stands de collations : Proposent des bouchées rapides, des glaces et des collations locales.
Toilettes : Propres et bien entretenues à plusieurs endroits.
Eau potable : Bornes disponibles partout.
Boutiques de souvenirs : Pour les souvenirs et l’artisanat local.
Parking : Espace suffisant pour les voitures et les deux-roues.
Sécurité : Surveillance par vidéosurveillance et personnel de sécurité pour des visites sûres.

Meilleur moment pour visiter et conseils de voyage

Saison : D’octobre à mars (15°C–30°C) est le plus agréable pour les visites touristiques et la photographie (TravelSetu).
Éviter : Le milieu de journée en été (avril-juin) et les pluies de la mousson (juillet-septembre).
Prévoir : 2 à 4 heures pour découvrir pleinement les principales attractions.
Combiner les visites : Les monuments voisins comprennent le parc Lumbini, Necklace Road et le temple Birla — parfaits pour une journée complète d’exploration.

Conseils

Arrivez tôt ou visitez en semaine pour éviter les foules et les problèmes de stationnement.
Hydratez-vous et protégez-vous du soleil avec chapeaux et crème solaire.
Portez des chaussures confortables pour la marche.
Ayez de l’argent liquide à portée de main pour les petits achats et les trajets.
Consultez le site officiel pour les mises à jour sur les événements, les horaires et les prix des billets.

Règles, directives et sécurité

Nourriture et boissons extérieures : Non autorisées ; utilisez les restaurants sur place.
Interdit : Fumer, consommer de l’alcool et amener des animaux domestiques.
Photographie : Autorisée moyennant un prix symbolique ; les frais de vidéographie sont plus élevés.
Protocoles sanitaires : Suivez les directives COVID-19 mises à jour (masque, distanciation).
Sécurité : Le personnel de sécurité et la vidéosurveillance garantissent un environnement sûr (ApnaYatra).

Foire aux questions (FAQ)

Q1 : Quelles sont les heures de visite des jardins NTR ? R1 : Lundi au Samedi : 14h30–20h30 ; Dimanche/Jours fériés : 12h30–20h30. Confirmez avant votre visite.

Q2 : Combien coûtent les billets ? R2 : Adultes 20 ₹, enfants 10 ₹, étrangers 65 ₹, frais d’appareil photo et de vidéo en supplément.

Q3 : Y a-t-il un accès pour fauteuil roulant ? R3 : Oui, avec des allées pavées et des toilettes accessibles.

Q4 : Puis-je faire un tour en petit train ? R4 : Oui, moyennant un petit supplément.

Q5 : La nourriture extérieure et les animaux de compagnie sont-ils autorisés ? R5 : Non, mais il y a de nombreuses options de restauration à l’intérieur.

Q6 : Les jardins NTR sont-ils sûrs pour les familles ? R6 : Oui, avec du personnel de sécurité, des caméras de vidéosurveillance et des installations propres.

Planifiez votre visite

Contact :
- Téléphone : 040 2345 0305 / 040 2345 0359 / 1800 425 46464
- Adresse : NTR Marg, Central Secretariat, Khairatabad, Hyderabad, Telangana 500004
Site Web officiel : http://www.ntrgardens.com
Tourisme d’Hyderabad : https://www.hyderabadtourism.travel/ntr-gardens-hyderabad
Autorité du projet Buddha Purnima : https://www.bppa.gov.in
Lecture complémentaire : Guide Trip101, Holidify, BloggyMaster, ApnaYatra

Pour les mises à jour sur les événements, les offres de billets et les visites virtuelles, téléchargez l’application Audiala et suivez nos canaux de médias sociaux.

Résumé

Les jardins NTR sont un joyau d’Hyderabad, combinant commémoration, loisirs et nature en un seul lieu pittoresque. Avec des billets abordables, un accès facile, des attractions familiales et la proximité des principaux sites de la ville, ils promettent une expérience mémorable pour tous. Planifiez votre visite pendant les mois les plus frais, combinez-la avec des sites voisins et immergez-vous dans la richesse culturelle et naturelle du cœur urbain d’Hyderabad.

Pour plus d’inspiration de voyage et de mises à jour, consultez le site Web officiel du tourisme d’Hyderabad et explorez les guides connexes.