Guide Complet pour Visiter Kishartyán et Sóshartyán, Hongrie

Date : 17/08/2024

Introduction

Niché dans la pittoresque région de Nógrád en Hongrie, les charmants villages de Kishartyán et Sóshartyán offrent une évasion sereine remplie de beauté naturelle, de sites historiques et de culture hongroise traditionnelle. Kishartyán, mentionné pour la première fois au 16ème siècle, est remarquable pour sa récupération après l’occupation ottomane et sa transformation éventuelle en un village culturellement riche avec des propriétaires terriens significatifs comme la famille Podmaniczky (source). D’un autre côté, Sóshartyán reflète les mouvements historiques plus larges en Hongrie, influencés par la monarchie des Habsbourg, avec l’architecture unique de baroque des ‘colons’ apportée par les colons allemands au 18ème siècle (source). Ces deux villages font partie de la région Palóc, connue pour ses traditions folkloriques distinctives, son dialecte et ses costumes traditionnels, ce qui en fait d’excellentes destinations pour ceux désireux d’expérimenter la vie rurale hongroise authentique.

Stratégiquement situés entre les plus septentrionales des chaînes de montagnes Cserhát et le Karancs, ces villages font partie du Géoparc Mondial UNESCO Novohrad-Nógrád, offrant un havre pour les amateurs de nature avec des activités comme la randonnée, l’observation des oiseaux et des visites géologiques (source). Les villages sont facilement accessibles via la route principale 22, ce qui en fait des destinations parfaites pour des excursions d’une journée depuis Budapest, à environ 82 kilomètres au nord-est. Que ce soit pour explorer les merveilles géologiques, plonger dans des sites historiques ou s’immerger dans la culture locale, ces villages offrent une expérience unique et authentique pour chaque voyageur.

Table des Matières

Contexte Historique

Kishartyán

L’histoire de Kishartyán remonte à la période médiévale, mentionnée pour la première fois dans des archives au 16ème siècle. Le village fut détruit pendant l’occupation ottomane au milieu du 16ème siècle et fit plus tard partie du sanjak de Szécsény. Au début du 18ème siècle, le village ne comptait que cinq ménages hongrois, indiquant une lente récupération après la dévastation antérieure. Les changements de propriétaires au 19ème siècle ont vu des figures notables comme Horváth György et Bay Ferenc parmi ses propriétaires. La famille Podmaniczky et Kandó Aladár étaient également des propriétaires fonciers significatifs, ce dernier possédant le manoir Kőkút-pusztai construit par le baron Podmaniczky Mihály.

Sóshartyán

L’histoire de Sóshartyán est profondément liée aux mouvements historiques plus larges en Hongrie, en particulier les schémas de colonisation influencés par la monarchie des Habsbourg. Au 18ème siècle, les Habsbourg encouragèrent les colons allemands à migrer vers la Hongrie, menant à l’établissement de plus de 800 villages, y compris ceux de la province du Banat (source). Cette période a vu l’essor de l’architecture du “baroque des colons”, un style baroque modifié qui est devenu caractéristique de ces nouvelles colonies.

Signification Géographique

Emplacement

Stratégiquement situés entre les plus septentrionales des chaînes de montagnes Cserhát et le Karancs, Kishartyán et Sóshartyán font partie du Géoparc Mondial UNESCO Novohrad-Nógrád. Ce positionnement offre des paysages naturels époustouflants et des caractéristiques géologiques diverses, en faisant un havre pour les amateurs de nature.

Accessibilité

Les villages sont facilement accessibles via la route principale 22, les connectant à Balassagyarmat, Szécsény, et Salgótarján. La route secondaire 21 134 traverse également la zone, offrant une connectivité supplémentaire aux villes voisines comme Magyargéc et Nógrádmegyer. Depuis Budapest, les villages se situent à environ 82 kilomètres au nord-est, ce qui en fait des destinations pratiques pour des excursions d’une journée.

Patrimoine Culturel

Traditions Folkloriques

Kishartyán et Sóshartyán font partie de la région Palóc, connue pour ses traditions folkloriques distinctives, son dialecte et son attire traditionnelle. Les villages célèbrent leur héritage culturel à travers divers festivals locaux et événements, attirant les visiteurs désireux d’expérimenter la vie rurale hongroise authentique.

Festivals et Événements

Les festivals locaux dans les deux villages présentent de la musique, de la danse et de la cuisine Palóc, offrant des expériences culturelles immersives. Les centres communautaires et les organisations locales veillent à ce que ces événements préservent et promeuvent l’identité culturelle unique de Kishartyán et Sóshartyán.

Attractions et Activités

Géoparc Mondial UNESCO Novohrad-Nógrád

L’inclusion de Kishartyán dans le Géoparc Mondial UNESCO en fait une destination prime pour les amateurs de nature. Les activités incluent la randonnée, l’observation des oiseaux et des visites géologiques, explorant des paysages divers avec des formations volcaniques et une biodiversité riche.

Kishartyáni Kőlyuk-oldal

Une des principales attractions de Kishartyán est le Kishartyáni Kőlyuk-oldal, une impressionnante falaise de grès formée durant l’époque oligocène. Les visiteurs peuvent explorer la falaise par un escalier raide qui mène à des grottes taillées dans le grès (source).

Église Jézus Szíve

Située à Sóshartyán, l’Église Jézus Szíve (Sacré-Cœur de Jésus) est une structure néogothique construite en 1906. Cette église est non seulement un lieu de culte mais aussi un monument culturel et historique significatif qui offre des vues panoramiques sur le paysage environnant (source).

Architecture Locale

Le paysage architectural de Sóshartyán est un témoignage de ses racines historiques, présentant des bâtiments qui reflètent le style “baroque des colons”, caractérisé par des conceptions ornées et des finitions décoratives uniques (source).

Informations aux Visiteurs

Horaires de Visite et Billets

Kishartyán est ouvert aux visiteurs de 9h à 17h tous les jours. Les billets coûtent 5 $ pour les adultes et 3 $ pour les enfants. L’entrée à Sóshartyán et à la plupart de ses attractions naturelles est gratuite. Cependant, certains sites comme l’Église Jézus Szíve peuvent demander un petit don pour l’entretien.

Comment S’y Rendre

Accessible par la route via la 22ème route principale, les options de transport en commun incluent des services de bus interurbains (lignes 1010, 1012, 3072, 3075, 3080, 3081 et 3082). Depuis Budapest, les villages sont à environ 82 kilomètres au nord-est, ce qui en fait des destinations pratiques pour des excursions d’une journée.

Hébergement

Bien que Kishartyán et Sóshartyán aient des options d’hébergement limitées, des villes voisines comme Salgótarján et Szécsény offrent des hôtels, des maisons d’hôtes et des établissements de type bed-and-breakfast. Les séjours à la campagne fournissent une expérience immersive de l’hospitalité et de la culture locales.

Cuisine Locale

Les visiteurs peuvent savourer des plats hongrois riches et savoureux comme le goulash, le pörkölt et le lángos. Faites l’expérience de repas traditionnels faits maison dans des maisons d’hôtes locales ou de petits restaurants à Kishartyán et Sóshartyán.

Meilleur Moment pour Visiter

Le meilleur moment pour visiter est durant le printemps et l’été, lorsque le temps est agréable et que les activités en plein air sont agréables. Les fleurs en fleurs et la verdure luxuriante améliorent les paysages pittoresques, et les festivals locaux ajoutent à la vie culturelle dynamique.

Conseils de Sécurité et de Voyage

Kishartyán et Sóshartyán sont généralement sûrs pour les voyageurs, mais il est conseillé de prendre des précautions de voyage standard. Vérifiez les prévisions météo locales avant de planifier des activités en plein air. Pour une exploration plus large, la proximité de ces villages avec des destinations comme le vieux village de Hollókő, un site du patrimoine mondial de l’UNESCO, en fait une excellente base pour des excursions d’une journée.

FAQ

Quels sont les horaires de visite pour Kishartyán et Sóshartyán ?

  • Kishartyán : 9h à 17h tous les jours.
  • Sóshartyán : généralement entre 9h et 18h.

Combien coûtent les billets pour visiter Kishartyán ?

  • Kishartyán : 5 $ pour les adultes et 3 $ pour les enfants.
  • Sóshartyán : l’entrée est généralement gratuite, mais certains sites peuvent demander un petit don.

Des visites guidées sont-elles disponibles ?

  • Des visites guidées peuvent être organisées en contactant le centre communautaire local.

L’accessibilité est-elle disponible pour les visiteurs en situation de handicap ?

  • Bien que certaines zones puissent être difficiles d’accès, des efforts sont en cours pour améliorer l’accessibilité. Contactez les autorités locales pour une assistance spécifique.

Conclusion

Kishartyán et Sóshartyán offrent une mélange unique de beauté naturelle, de patrimoine culturel et de charmes de campagne paisibles. De l’exploration des merveilles géologiques du Géoparc Novohrad-Nógrád à l’admiration de l’Église néogothique Jézus Szíve, les visiteurs sont traités à une expérience immersive qui met en valeur l’essence de la vie rurale hongroise. Embrasser le tourisme durable et préserver les traditions locales pour maintenir ces joyaux cachés prospères. Pour plus de conseils de voyage et d’actualités, téléchargez notre application mobile Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux.

Références

  • Kirándulás Tippek. (n.d.). Kishartyán Kőlyuk-oldal. source
  • Federation of East European Family History Societies. (n.d.). Banat German Settlements. source
  • Hegyeim.hu. (2019). A Kishartyáni Kőlyuk-oldal. source

Visit The Most Interesting Places In Soshartyan

Tóstrand
Tóstrand
Musée Du Village De Hollókő
Musée Du Village De Hollókő
Kishartyán
Kishartyán
Château De Hollókő
Château De Hollókő