
Ancien Imprimerie Nationale de Grèce, Athènes : Guide Complet de Visite, Horaires, Billets et Signification Historique
Date : 03/07/2025
Introduction
L’Ancien Imprimerie Nationale de Grèce, située au cœur d’Athènes, est un monument d’une grande importance historique et culturelle. Établie pendant la ferveur de la Guerre d’Indépendance grecque au début du XIXe siècle, elle a joué un rôle essentiel dans la construction de la nation en diffusant des documents officiels, des proclamations révolutionnaires, du matériel éducatif et des journaux qui ont façonné la Grèce moderne. Ce guide complet présente la riche histoire de l’Imprimerie Nationale, les informations pratiques pour les visiteurs, y compris les heures d’ouverture et les billets, ainsi que des conseils d’experts pour les voyageurs, tout en soulignant son importance parmi les sites historiques d’Athènes.
Table des Matières
- Introduction
- Les Origines de l’Imprimerie Grecque et la Fondation de l’Imprimerie Nationale
- De Nauplie à Athènes : Premières Opérations et Évolution Architecturale
- Rôle Institutionnel dans la Formation de l’État et la Modernisation
- Jalons Culturels et Technologiques
- Visiter l’Ancien Imprimerie Nationale : Horaires, Billets et Informations Visiteurs
- Attractions à Proximité et Itinéraires Suggérés
- Questions Fréquemment Posées (FAQ)
- Conclusion et Ressources de Planification
- Références
Les Origines de l’Imprimerie Grecque et la Fondation de l’Imprimerie Nationale
L’imprimerie grecque a vu le jour dans des conditions difficiles sous la domination ottomane, la plupart des livres en langue grecque étant produits à l’étranger, dans des villes comme Venise. Notamment, Nikolaos Glykys a dirigé une imprimerie influente à Venise de 1670 à 1820 (ascsa.edu.gr). Les premières tentatives d’établir des imprimeries dans l’Empire ottoman, comme à Constantinople en 1627-1628, ont été de courte durée en raison de contraintes religieuses et politiques.
Avec le déclenchement de la Guerre d’Indépendance grecque en 1821, le besoin d’une imprimerie locale est devenu urgent. Les dirigeants révolutionnaires, dont Démétrius Ypsilantis et Alexandre Mavrocordato, ont importé des presses à Nauplie, première capitale de la Grèce, produisant des décrets gouvernementaux cruciaux, les premiers journaux grecs et des textes éducatifs (ascsa.edu.gr; discovernafplio.gr).
De Nauplie à Athènes : Premières Opérations et Évolution Architecturale
L’Imprimerie Nationale a été officiellement fondée en 1821 à Nauplie et a été essentielle à la communication et à la gouvernance de la nouvelle administration. Sous Ioannis Kapodistrias, elle a été renommée Imprimerie Nationale ; avec l’accession au trône du roi Othon, elle est devenue l’Imprimerie Royale (ascsa.edu.gr).
Suite au transfert de la capitale grecque à Athènes en 1834, l’Imprimerie Nationale s’est installée rue Panepistimiou, puis en 1907, dans son bâtiment néoclassique actuel situé rue Kapodistriou, 34. La conception du bâtiment reflète les idéaux néoclassiques de l’époque : symétrie, escaliers en marbre, hauts plafonds et colonnes imposantes, symbolisant les aspirations du pays en matière d’illumination et de modernisation (ekathimerini.com).
Rôle Institutionnel dans la Formation de l’État et la Modernisation
L’Imprimerie Nationale a été fondamentale dans le développement de l’État grec moderne. Elle était responsable de la publication du Journal Officiel (FEK), diffusant toutes les lois, décrets et actes officiels — une pratique qui perdure aujourd’hui (ekathimerini.com). L’Office produisait des bulletins de vote, des avis juridiques, des manuels scolaires et du matériel d’information publique, favorisant la transparence et soutenant la standardisation de la langue grecque et du système éducatif (ascsa.edu.gr).
Jalons Culturels et Technologiques
Au-delà de ses fonctions bureaucratiques, l’Ancien Imprimerie Nationale symbolise la renaissance intellectuelle de la Grèce et la démocratisation du savoir. Elle a contribué à la standardisation de la langue grecque et à la promotion d’une identité culturelle commune. Technologiquement, l’institution est passée des presses manuelles et des caractères mobiles aux méthodes d’impression offset et numérique, reflétant les avancées mondiales (printinghistory.org).
Le bâtiment lui-même a accueilli des expositions et des collaborations artistiques, telles que l’événement “FEK + Art” en 2016, où des artistes contemporains se sont appropriés son héritage historique (ekathimerini.com).
Visiter l’Ancien Imprimerie Nationale : Horaires, Billets et Informations Visiteurs
Localisation et Accès
L’Ancien Imprimerie Nationale est située au centre-ville, au 34 rue Kapodistriou, près de la place Syntagma. Elle est accessible à pied du Parlement hellénique, de la Bibliothèque Nationale, du Musée National d’Histoire et d’autres monuments. L’accès en métro (stations Panepistimio ou Syntagma), en bus et en taxi est facile (athens-tourist-information.com).
Horaires de Visite
- Heures Standard : Le site est généralement ouvert du mardi au dimanche, de 10h00 à 17h00.
- Ouvertures Spéciales : Pendant les Journées Européennes du Patrimoine, l’événement Open House Athens et d’autres manifestations, des ouvertures supplémentaires et des visites guidées sont proposées.
- Note : Les horaires de visite peuvent être modifiés en raison d’événements spéciaux ou de travaux de restauration ; vérifiez toujours le site officiel du tourisme d’Athènes ou celui du Ministère de la Culture hellénique avant votre visite.
Billets et Admission
- Admission Générale : L’entrée est souvent gratuite ou moyennant un droit d’entrée symbolique.
- Expositions Speciales/Visites Guidées : Peuvent nécessiter une réservation à l’avance et un petit supplément.
- Réservation : Réservez vos billets en ligne via les canaux officiels, surtout pour les visites guidées et les visites de groupe.
Accessibilité
- Accès Fauteuil Roulant : Le bâtiment est partiellement accessible avec des rampes et des ascenseurs. Certaines zones historiques peuvent être restreintes pour des raisons de conservation.
- Assistance : Contactez l’administration avant votre visite pour toute demande spécifique concernant l’accessibilité.
Équipements pour les Visiteurs
- Visites Guidées : Proposées en grec et en anglais, couvrant l’histoire du bâtiment, la technologie de l’imprimerie et son importance nationale.
- Programmes Éducatifs : Incluent des ateliers sur la calligraphie, la reliure et les bases de l’imprimerie, adaptés aux familles et aux groupes scolaires.
- Commodités : Le site lui-même ne dispose pas de café ni de boutique, mais de nombreuses options sont disponibles dans le quartier Syntagma.
- Photographie : La photographie sans flash est généralement autorisée ; vérifiez toujours auprès du personnel les restrictions concernant le matériel d’archives.
Attractions à Proximité et Itinéraires Suggérés
Améliorez votre visite en explorant ces sites culturels voisins :
- Parlement hellénique et Place Syntagma – Lieux clés de l’histoire politique grecque moderne.
- Bibliothèque Nationale de Grèce – Abrite des manuscrits rares et est un chef-d’œuvre néoclassique.
- Académie d’Athènes – Un superbe bâtiment néoclassique représentant le patrimoine intellectuel grec.
- Quartier de la Plaka – Un quartier pittoresque avec des boutiques et des restaurants traditionnels.
- Musée National d’Histoire – Offre des expositions approfondies sur le parcours de la Grèce vers l’indépendance.
Combinez votre visite à l’Imprimerie Nationale avec ces monuments pour une compréhension plus riche du paysage culturel d’Athènes (travel.gr).
Questions Fréquemment Posées (FAQ)
Q : Quels sont les horaires de visite de l’Ancien Imprimerie Nationale ? R : Généralement du mardi au dimanche, de 10h00 à 17h00. Confirmez toujours sur les sites officiels avant de visiter.
Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : L’admission générale est gratuite ou à prix modique. Les événements spéciaux peuvent nécessiter une réservation et un paiement à l’avance.
Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, en grec et en anglais. Il est recommandé de réserver à l’avance.
Q : Le site est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Un accès partiel est disponible ; contactez le site à l’avance pour des informations détaillées.
Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : La photographie sans flash est généralement autorisée — vérifiez auprès du personnel pour les restrictions.
Q : Où puis-je acheter des billets ? R : À l’entrée ou en ligne via les portails culturels officiels d’Athènes.
Q : Y a-t-il des commodités comme des cafés ou des toilettes ? R : Pas d’installations permanentes à l’intérieur, mais Syntagma et les environs offrent de nombreuses options.
Conclusion et Ressources de Planification
L’Ancien Imprimerie Nationale est une pierre angulaire du patrimoine culturel et politique grec. Sa grandeur néoclassique, son équipement d’imprimerie historique et ses archives offrent une fenêtre sur l’évolution de l’État grec et des médias. Idéalement située parmi les principaux sites historiques d’Athènes, elle constitue une étape essentielle pour les passionnés d’histoire, d’architecture et de culture de l’imprimerie.
Conseils pour une Visite Optimale :
- Vérifiez les horaires de visite et réservez vos visites guidées à l’avance.
- Combinez votre visite avec d’autres sites du centre d’Athènes.
- Utilisez l’application Audiala ou les plateformes touristiques officielles pour des cartes interactives et des audioguides.
- Explorez les événements et expositions liés pour une expérience plus approfondie.
Pour les dernières mises à jour, visitez le site officiel du tourisme d’Athènes et le Ministère de la Culture hellénique.
Références
- National Printing House opens its doors to artists and the public, 2016, Ekathimerini (ekathimerini.com)
- History of Greek Printing, American School of Classical Studies at Athens (ascsa.edu.gr)
- Nafplio: First Capital of Greece, Discover Nafplio (discovernafplio.gr)
- Athens Tourist Information: Tours and Tickets, 2025 (athens-tourist-information.com)
- Athens Guide: Old National Printing Office, 2024 (athensguide.com)
- 180 Years of Greek History in Print, 2009, Ekathimerini (ekathimerini.com)
- History of Printing and the Evolution of Greek Typography, Academia.edu (academia.edu)
- Best Monuments and Landmarks in Athens (travel.gr)
Pour plus de conseils de voyage, de cartes interactives et d’audioguides, téléchargez l’application Audiala et suivez les canaux officiels du tourisme d’Athènes. Partagez vos expériences et contribuez à préserver ce remarquable témoignage de l’histoire grecque pour les générations futures.