Le Old Globe, San Diego : Le Guide Complet du Visiteur

Date : 14/06/2025

Introduction

Niché au cœur du Balboa Park de San Diego, le Old Globe Theatre est un phare d’excellence théâtrale et d’héritage culturel. Depuis sa fondation en 1935 en tant que réplique du Globe Theatre original de Shakespeare, le Old Globe est devenu l’un des théâtres à but non lucratif les plus respectés de Californie. Son impact s’étend au-delà de la scène, influençant l’identité culturelle de San Diego et servant de pierre angulaire à la scène artistique florissante de la ville. Ce guide offre un aperçu détaillé de l’histoire du Old Globe, de ses productions notables, des informations pour les visiteurs et de conseils pour profiter au mieux de votre visite dans ce lieu emblématique de San Diego.

Table des Matières

Le Old Globe : Histoire et Héritage Culturel

Origines et Premières Années (1935–1946)

Construit en 1935 comme salle d’exposition temporaire pour l’Exposition Internationale du Pacifique Californien, le Old Globe Theatre a été conçu en seulement 31 jours pour reproduire le Globe Theatre original de Shakespeare (San Diego Magazine). Initialement, il présentait des versions abrégées de pièces de Shakespeare, captivant les visiteurs de l’exposition et posant les bases d’une institution théâtrale permanente (SDSU Archives).

Après l’exposition, la communauté locale a levé des fonds pour préserver la structure. En 1937, le San Diego Community Theatre a été créé pour superviser sa transformation en une salle culturelle ouverte toute l’année. Le théâtre a rouvert en décembre, marquant le début de son fonctionnement continu en tant qu’élément vital du paysage artistique de San Diego.

Croissance et Professionnalisation (1947–1977)

Sous la direction visionnaire de Craig Noel, devenu directeur artistique en 1947, le Old Globe a élargi son répertoire et son prestige (San Diego Magazine). Le lancement du San Diego National Shakespeare Festival en 1949, en partenariat avec la San Diego State University, a amené des acteurs professionnels sur scène et a établi le Old Globe comme un théâtre régional pionnier (SDSU Archives). La croissance physique s’est poursuivie avec la conversion du Falstaff Tavern en Cassius Carter Centre Stage en 1969, améliorant la diversité de la programmation et la sensibilisation éducative.

Résilience et Renouveau (1978–1985)

L’histoire du Old Globe est marquée par une résilience remarquable. Des incendies criminels dévastateurs en 1978 et 1984 ont détruit des installations majeures, mais chaque tragédie a été accueillie par une action communautaire rapide et des efforts de reconstruction (San Diego Magazine). Le théâtre principal a été reconstruit et rouvert en 1982, tandis que le Lowell Davies Festival Theatre a vu le jour en 1985, assurant la continuité de traditions appréciées comme le Summer Shakespeare Festival (SDSU Archives).

Expansion et Reconnaissance Nationale (1986–Présent)

La période post-reconstruction du Globe a été définie par l’innovation et la reconnaissance nationale. Il a présenté des œuvres révolutionnaires comme Into the Woods, qui a été transféré à Broadway, et a servi de tremplin à plus de 20 spectacles qui ont atteint Broadway ou Off-Broadway (The Old Globe Official Site). À partir de 2014, le complexe comprend le Old Globe Theatre, le Lowell Davies Festival Theatre et le Sheryl and Harvey White Theatre, avec près de 1 500 sièges au total. Les productions du Globe attirent plus de 250 000 spectateurs par an et ont reçu 77 nominations aux Tony Awards et 13 Tony Awards (GBSan; Wikipedia).


Visiter le Old Globe Theatre

Horaires et Billetterie

  • Horaires de la Billetterie : Du lundi au samedi, de 10h00 à 18h00 ; le dimanche, de midi à 16h00 (les horaires peuvent varier les jours de spectacle et les jours fériés).
  • Horaires des Spectacles : Les spectacles en soirée commencent généralement à 19h30 ; des représentations en matinée sont proposées certains week-ends et jours fériés.
  • Billets : Achetez en ligne (Old Globe Box Office), par téléphone ou en personne. Les prix commencent à environ 30 $ ; des réductions sont disponibles pour les étudiants, les seniors, les militaires et les groupes.

Pour connaître les horaires à jour et les détails de la billetterie, consultez toujours le site officiel du Old Globe.

Accessibilité

Le Old Globe est entièrement conforme à la loi ADA, offrant des sièges pour fauteuils roulants, des toilettes accessibles et des appareils d’écoute assistée. Pour des aménagements spécifiques, contactez la billetterie à l’avance (The Old Globe Accessibility).

Visites Guidées et Éducation

  • Visites Guidées : Disponibles sur rendez-vous ; consultez le site Web pour les offres actuelles.
  • Programmes Éducatifs : Des ateliers, des matinées scolaires et des programmes d’engagement communautaire sont proposés tout au long de l’année (The Old Globe Official Site).

Conseils de Voyage et Attractions à Proximité

  • Localisation : Dans le Balboa Park, entre le Musée d’Art de San Diego et le Museum of Us (Balboa Park), avec un accès facile aux jardins, aux musées et au Zoo de San Diego.
  • Stationnement : Gratuit dans les parkings du Balboa Park, mais les places se remplissent rapidement – arrivez tôt ou envisagez les transports en commun. Le tramway du Balboa Park offre un transport pratique sur site.
  • Restauration : Le Lady Carolyn Pub propose des rafraîchissements avant les spectacles et pendant l’entracte ; les restaurants à proximité comme The Prado sont idéaux pour un repas avant ou après le théâtre (Go Visit San Diego).

Opportunités de Photos

L’architecture de style Tudor du Globe, les jardins luxuriants et les environs pittoresques en font un lieu de prédilection pour les photos, en particulier sur les places extérieures et à la Festival Stage.


Engagement Communautaire et Réalisations

Impact Artistique et Prix

  • Succès à Broadway : Plus de 20 productions ont été transférées à Broadway ou Off-Broadway, remportant 13 Tony Awards, dont Dirty Rotten Scoundrels et The Full Monty (GBSan; The Old Globe Achievements).
  • Direction Notée : Le directeur artistique Jack O’Brien et le visionnaire fondateur Craig Noel ont contribué à élever le Globe à une renommée nationale (SDSU Archives).
  • Tony Award : Le Old Globe a reçu le Tony Award pour le Meilleur Théâtre Régional en 1984 (Wikipedia).

Événements Signature et Programmes Éducatifs

  • Dr. Seuss’ “Le Grinch qui a volé Noël !” : Un incontournable familial de chaque année.
  • Festival Shakespeare : En cours depuis 1949, c’est un pilier de la programmation estivale du Globe (SDSU Archives).
  • Initiatives Éducatives : Visites éducatives du Globe, Thinking Shakespeare Live!, et ateliers pour tous les âges (BroadwayWorld).

Résilience et Évolution

  • Reconstruction après incendie : Deux incendies majeurs (1978, 1984) ont conduit à la reconstruction et à la modernisation du complexe par la communauté.
  • Expansion du Campus : L’ouverture en 2009 du Conrad Prebys Theatre Center et les améliorations continues maintiennent le Globe à la pointe du théâtre américain (The Old Globe History).

Highlights de la Saison 2025

La saison 2025 du Old Globe poursuit sa tradition d’innovation et de diversité, présentant des premières mondiales, des classiques de Shakespeare, des comédies et des comédies musicales (BroadwayWorld; Go Visit San Diego).

Productions Majeures :

  • Appropriate (25 jan – 23 fév, 2025) : Première à San Diego.
  • One of the Good Ones (24 mai – 22 juin, 2025) : Comédie familiale réconfortante.
  • All’s Well That Ends Well (8 juin – 6 juillet, 2025) : Shakespeare au Festival Theatre.
  • Noises Off, Deceived, Huzzah!, SMALL, et plus encore.

Lieux : Donald and Darlene Shiley Stage, Lowell Davies Festival Theatre, et Sheryl and Harvey White Theatre.

Billets : À partir de 30 $ ; abonnements saisonniers à partir de 125 $ pour cinq pièces. Réductions pour les groupes, étudiants, militaires et seniors.


FAQ Visiteur

Q : Quels sont les horaires de visite du Old Globe ? R : La billetterie est ouverte du lundi au samedi, de 10h00 à 18h00, et le dimanche de midi à 16h00. Les horaires des spectacles varient ; consultez le site officiel.

Q : Comment acheter des billets ? R : Les billets sont disponibles en ligne, par téléphone ou à la billetterie.

Q : Le théâtre est-il accessible ? R : Oui, des sièges pour fauteuils roulants, des appareils d’écoute assistée et des toilettes accessibles sont disponibles.

Q : Des visites sont-elles proposées ? R : Des visites guidées sont proposées sur rendez-vous – consultez le site Web pour les détails de planification.

Q : Qu’y a-t-il d’autre à proximité ? R : Le Musée d’Art de San Diego, le Museum of Us, le Zoo de San Diego et de nombreux jardins et restaurants dans le Balboa Park.


Conclusion

Le Old Globe Theatre est plus qu’un lieu de spectacle – c’est un témoignage vivant de la vitalité culturelle de San Diego et un leader national de l’innovation théâtrale. De ses racines historiques et sa résilience face à l’adversité à ses réalisations artistiques continues, le Globe est une destination incontournable pour les habitants et les voyageurs. Que vous assistiez à une performance de classe mondiale, participiez à un atelier éducatif ou exploriez les trésors culturels du Balboa Park, le Old Globe promet une expérience mémorable et inspirante.

Planifiez votre visite, explorez la saison 2025 et plongez dans la riche tradition où l’histoire et l’innovation se rencontrent sur scène. Pour les dernières nouvelles sur les spectacles, les informations sur les billets et le contenu exclusif, téléchargez l’application Audiala et suivez The Old Globe sur les réseaux sociaux.


Visit The Most Interesting Places In San Diego

Aérodrome De Miramar Mcas (Joe Foss Fld)
Aérodrome De Miramar Mcas (Joe Foss Fld)
Aéroport International De San Diego
Aéroport International De San Diego
Alvarado Hospital
Alvarado Hospital
Alvarado Medical Center
Alvarado Medical Center
Aquaplex Aztèque
Aquaplex Aztèque
Audrey Geisel University House
Audrey Geisel University House
Balboa Theatre
Balboa Theatre
|
  Bâtiment De L'École De Formation Des Enseignants - École Normale D'État De San Diego
| Bâtiment De L'École De Formation Des Enseignants - École Normale D'État De San Diego
Bâtiment Du Mémorial De Guerre Des Anciens Combattants De San Diego - Parc Balboa
Bâtiment Du Mémorial De Guerre Des Anciens Combattants De San Diego - Parc Balboa
Bâtiment Watts
Bâtiment Watts
Berkeley
Berkeley
Bol Aztec
Bol Aztec
Broadway Pier, San Diego
Broadway Pier, San Diego
Bureau De Poste Des États-Unis - Station Du Centre-Ville
Bureau De Poste Des États-Unis - Station Du Centre-Ville
Burnham-Marston House
Burnham-Marston House
Cabrillo National Monument
Cabrillo National Monument
California Miramar University
California Miramar University
California Theatre
California Theatre
Case Study House 23
Case Study House 23
Centre Aztèque
Centre Aztèque
Centre Correctionnel Métropolitain De San Diego
Centre Correctionnel Métropolitain De San Diego
Centre De Prix
Centre De Prix
|
  Centre D'Histoire De San Diego
| Centre D'Histoire De San Diego
Centro Cultural De La Raza
Centro Cultural De La Raza
Club Des Femmes De La Jolla
Club Des Femmes De La Jolla
Copley Symphony Hall
Copley Symphony Hall
Earl Warren College
Earl Warren College
Éducation Continue De San Diego
Éducation Continue De San Diego
El Cid Campeador
El Cid Campeador
Étoile Tombée
Étoile Tombée
F-14 Tomcat
F-14 Tomcat
Fashion Valley Mall
Fashion Valley Mall
Forum Mandell Weiss
Forum Mandell Weiss
Gare De San Diego Union
Gare De San Diego Union
Gare Du Vieux San Diego
Gare Du Vieux San Diego
Gaslamp Quarter
Gaslamp Quarter
Geisel Library
Geisel Library
Grotte De La Mer De Sunny Jim
Grotte De La Mer De Sunny Jim
Gym Peterson
Gym Peterson
Harbor Drive Pedestrian Bridge
Harbor Drive Pedestrian Bridge
Heritage County Park
Heritage County Park
Horton Grand Hotel
Horton Grand Hotel
Hôtel Panama
Hôtel Panama
Huitième Collège
Huitième Collège
|
  Institut D'Océanographie Scripps
| Institut D'Océanographie Scripps
John Muir College
John Muir College
Journey To Atlantis
Journey To Atlantis
La Jolla Playhouse
La Jolla Playhouse
Living Coast Discovery Center
Living Coast Discovery Center
Long-Waterman House
Long-Waterman House
Maison Alfred Haines
Maison Alfred Haines
Maison Du Chapelain
Maison Du Chapelain
Maison Du Maj. Myles Moylan
Maison Du Maj. Myles Moylan
Maison John Ginty
Maison John Ginty
Maison John R. Et Florence Porterfield Beardsley
Maison John R. Et Florence Porterfield Beardsley
Maison Lindstrom
Maison Lindstrom
Maison Martha Kinsey
Maison Martha Kinsey
Marine Corps Recruit Depot San Diego
Marine Corps Recruit Depot San Diego
Medea
Medea
Medico-Dental Building
Medico-Dental Building
Mingei International Museum
Mingei International Museum
Mission San Diego De Alcalá
Mission San Diego De Alcalá
Mohnike Adobe
Mohnike Adobe
Mont Soledad
Mont Soledad
Musée Comic-Con
Musée Comic-Con
|
  Musée D'Art Contemporain De San Diego
| Musée D'Art Contemporain De San Diego
|
  Musée D'Art De San Diego
| Musée D'Art De San Diego
|
  Musée D'Art Photographique
| Musée D'Art Photographique
Musée De La Caserne De Pompiers De San Diego
Musée De La Caserne De Pompiers De San Diego
|
  Musée De L'Air Et De L'Espace De San Diego
| Musée De L'Air Et De L'Espace De San Diego
|
  Musée De L'Homme De San Diego
| Musée De L'Homme De San Diego
Musée Des Anciens Combattants Et Centre Commémoratif
Musée Des Anciens Combattants Et Centre Commémoratif
Musée Des Femmes De Californie
Musée Des Femmes De Californie
|
  Musée D'Histoire Naturelle De San Diego
| Musée D'Histoire Naturelle De San Diego
Musée Historique Chinois De San Diego
Musée Historique Chinois De San Diego
Musée Maritime De San Diego
Musée Maritime De San Diego
Old Town
Old Town
Parc Balboa
Parc Balboa
Pechanga Arena
Pechanga Arena
|
  Plage D'État De Torrey Pines
| Plage D'État De Torrey Pines
Plaque Du Premier Lever Du Drapeau Américain En Californie Du Sud
Plaque Du Premier Lever Du Drapeau Américain En Californie Du Sud
Pont Cabrillo
Pont Cabrillo
Pont Georgia Street-Caltrans
Pont Georgia Street-Caltrans
Poste Frontière De San Ysidro
Poste Frontière De San Ysidro
Première Église Unitarienne Universelle De San Diego
Première Église Unitarienne Universelle De San Diego
Presidio De San Diego
Presidio De San Diego
Qualcomm Stadium
Qualcomm Stadium
Quartier Général Du Ranch Johnson-Taylor
Quartier Général Du Ranch Johnson-Taylor
|
  Rady Children'S Hospital
| Rady Children'S Hospital
|
  Réserve D'État Des Pins De Torrey
| Réserve D'État Des Pins De Torrey
Résidence A. H. Sweet Et Petite Maison Adjacente
Résidence A. H. Sweet Et Petite Maison Adjacente
Reuben H. Fleet Space Theater And Science Center
Reuben H. Fleet Space Theater And Science Center
Revelle College
Revelle College
San Diego Convention Center
San Diego Convention Center
Scripps Mercy Hospital
Scripps Mercy Hospital
Sdsu Transit Center
Sdsu Transit Center
Seaport Village
Seaport Village
Seaworld San Diego
Seaworld San Diego
Septième Collège
Septième Collège
Sharp Memorial Hospital
Sharp Memorial Hospital
Sixth College
Sixth College
Snapdragon Stadium
Snapdragon Stadium
Sorrento Valley
Sorrento Valley
Spruce Street Suspension Bridge
Spruce Street Suspension Bridge
Star Of India
Star Of India
Starlight Bowl
Starlight Bowl
Sunset Cliffs
Sunset Cliffs
The Lot Liberty Station
The Lot Liberty Station
The Old Globe
The Old Globe
Théâtre En Plein Air Cal Coast Credit Union
Théâtre En Plein Air Cal Coast Credit Union
Théâtre Sheila Et Hughes Potiker
Théâtre Sheila Et Hughes Potiker
Thurgood Marshall College
Thurgood Marshall College
Timken Museum Of Art
Timken Museum Of Art
Tony Gwynn Stadium
Tony Gwynn Stadium
Torero Stadium
Torero Stadium
Uc San Diego Health La Jolla
Uc San Diego Health La Jolla
Uc San Diego Medical Center, Hillcrest
Uc San Diego Medical Center, Hillcrest
Ucsd West/Pepper Canyon
Ucsd West/Pepper Canyon
Université De Californie À San Diego
Université De Californie À San Diego
Université De San Diego
Université De San Diego
|
  Université D'État De San Diego
| Université D'État De San Diego
U.S. Grant Hotel
U.S. Grant Hotel
Usns Mercy
Usns Mercy
Uss Dolphin
Uss Dolphin
Vélodrome De San Diego
Vélodrome De San Diego
Viejas Arena
Viejas Arena
Views West Park
Views West Park
Vol 182 Pacific Southwest Airlines
Vol 182 Pacific Southwest Airlines
Zoo De San Diego
Zoo De San Diego