B&B Carousell

Guide Complet pour la Visite du B&B Carousell, New York City, États-Unis

Date : 03/07/2025

Introduction

Niché le long de la célèbre promenade de Coney Island à Brooklyn, le B&B Carousell est un témoignage vivant de l’âge d’or des parcs d’attractions américains et un survivant rare parmi les sites historiques de New York City. En tant que dernier manège en activité de Coney Island, il offre non seulement une balade, mais aussi un voyage immersif à travers l’art, la nostalgie et le tissu culturel dynamique de la ville. Ce guide fournit tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre visite, y compris les horaires à jour, les informations sur les billets, les options d’accessibilité, les conseils de voyage et un aperçu de l’héritage unique du carrousel (Wikipedia; Luna Park NYC; NYC Parks).

Table des Matières

Aperçu Historique
Visiter le B&B Carousell
À Quoi s’Attendre
Attractions Proches et Itinéraire Suggéré
Foire Aux Questions (FAQ)
Conclusion
Références

1. Aperçu Historique

Construction Initiale et Héritage Artistique

Construit entre 1906 et 1909 par William F. Mangels, avec des chevaux sculptés à la main par Marcus Charles Illions, le B&B Carousell incarne l’artisanat élaboré du début du XXe siècle (Wikipedia). Complété par les améliorations ultérieures du maître sculpteur Charles Carmel et du peintre August Wolfinger, le carrousel compte 50 chevaux en bois et deux chars ornés, décorés d’images patriotiques et de couleurs historiquement fidèles.

Relocalisation et Racines Communautaires

Bien que ses premières années se soient déroulées en dehors de New York, le carrousel est revenu à Coney Island dans les années 1930, trouvant une maison permanente et donnant son nom aux propriétaires William Bishoff et Herman Brienstein (le “B&B” du Carousell). Au fil des décennies de changements urbains et de déclin, il a perduré comme l’une des dernières attractions restantes, un symbole de la persévérance communautaire et de l’affection pour le patrimoine de divertissement de Coney Island (Coney Island History Project).

Restauration et Signification Contemporaine

Suite aux menaces de démolition au début des années 2000, la ville de New York a acquis et méticuleusement restauré le carrousel, le rouvrant en 2013 comme pièce maîtresse de Steeplechase Plaza (NYCEDC). Son inscription au Registre National des Lieux Historiques en 2016 souligne son importance nationale. Aujourd’hui, le B&B Carousell est à la fois une attraction de loisirs active et un point focal pour les événements culturels, les célébrations communautaires et la programmation éducative (Luna Park NYC; Coney Island USA).

2. Visiter le B&B Carousell

Emplacement et Comment s’y Rendre

Vous trouverez le B&B Carousell au 1615 Riegelmann Boardwalk, Brooklyn, NY 11224, à l’intérieur de Steeplechase Plaza. Le site est facilement accessible en métro (lignes D, F, N, Q jusqu’à Coney Island–Stillwell Avenue) et se trouve à quelques pas de la plage et de la promenade (Coney Island Fun Guide).

Horaires de Visite

Saison : Fin du printemps jusqu’au début de l’automne
Horaires typiques : 11h00 – 19h00 (peut varier en fonction de la météo, du jour de la semaine ou des événements spéciaux)
Recommandation : Vérifiez toujours la page officielle du B&B Carousell sur Luna Park NYC pour les mises à jour avant votre visite.

Billets et Tarifs

Manège unique : 3 $ – 5 $ par personne
Où acheter : À la billetterie sur place (paiement en espèces ou par carte de crédit accepté)
Offres spéciales : Des réductions de groupe, des forfaits familiaux et des pass combinés avec Luna Park peuvent être disponibles. Les enfants de moins de 42 pouces doivent être accompagnés d’un adulte.
Note : La billetterie en ligne n’est pas actuellement disponible pour le carrousel seul.

Accessibilité

Accessibilité complète pour les fauteuils roulants (embarquement de plain-pied, personnel serviable sur place)
Plaza adaptée aux poussettes avec stationnement désigné près du manège
Toilettes accessibles et places assises à l’ombre à proximité

Conseils de Voyage

Arrivez tôt les week-ends et les jours fériés pour réduire les temps d’attente.
Apportez de la crème solaire et des chapeaux ; l’ombre est limitée sur la promenade.
Les matins de semaine offrent une expérience plus calme.
Combinez votre visite avec d’autres attractions de Coney Island pour une journée complète.

3. À Quoi s’Attendre

Expérience de la Balade et Ambiance

Le B&B Carousell comprend 50 chevaux sculptés à la main et deux chars, chacun restauré avec des couleurs vives et des détails d’époque. La balade est accompagnée d’un authentique orgue de barbarie, créant une atmosphère nostalgique et festive. La plateforme est de plain-pied pour un accès facile, et les restrictions de hauteur minimales permettent à la plupart des membres de la famille de faire la balade ensemble. Le carrousel est un favori des familles, des amateurs de nostalgie et des photographes (Coney Island Fun Guide).

Événements Spéciaux et Visites Guidées

Le carrousel joue souvent un rôle central dans les événements saisonniers tels que la Mermaid Parade, les festivités du 4 juillet, les concerts d’été et les ateliers d’art communautaires (Coney Island USA). Bien que les visites guidées officielles soient limitées, certaines organisations locales proposent des visites historiques guidées qui incluent le carrousel comme point fort (NYC Parks Events).

Meilleurs Spots Photo

À l’intérieur du pavillon : Capturez des gros plans des détails complexes des chevaux.
Vues sur la promenade : Cadrez le carrousel avec le Parachute Jump ou la plage en arrière-plan.
Le soir : Le carrousel illuminé offre des photos magiques à l’heure dorée.

Commodités

Des toilettes et des fontaines à boire sont situées près de la 10ème Rue Ouest.
Des vendeurs de nourriture et des spécialités classiques de la promenade se trouvent à quelques pas (Nathan’s Famous, gaufres, glaces italiennes).
Des casiers pour les effets personnels sont disponibles à proximité (frais de 5 $).

4. Attractions Proches et Itinéraire Suggéré

Luna Park : Manèges à sensations fortes, jeux et le historique grand-huit Cyclone.
Deno’s Wonder Wheel : Monument historique national offrant des vues panoramiques.
New York Aquarium : Expositions marines et programmes familiaux.
Plage de Coney Island : Baignade, bronzage et pique-nique.
Promenade de Coney Island : Artistes de rue, marchés éphémères et art public (VisitNYC.com; Loving New York).

5. Foire aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture du B&B Carousell ? R : Généralement de 11h00 à 19h00, de la fin du printemps au début de l’automne. Les horaires peuvent être prolongés lors d’événements ou de jours fériés. Consultez Luna Park NYC pour les informations actuelles.

Q : Combien coûtent les billets ? R : 3 $ - 5 $ par tour. Des forfaits multi-tours et familiaux peuvent être proposés.

Q : Le carrousel est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, avec embarquement de plain-pied et aide du personnel.

Q : Puis-je acheter des billets en ligne ? R : Pas pour le carrousel seul ; les billets sont vendus à la billetterie.

Q : Y a-t-il des visites guidées disponibles ? R : Certaines organisations locales proposent des visites historiques de Coney Island qui incluent le carrousel.

Q : Les poussettes ou les animaux sont-ils autorisés ? R : Les poussettes peuvent être garées à proximité ; seuls les animaux d’assistance sont autorisés.

Q : Peut-on louer le carrousel pour des événements privés ? R : Oui, la réservation à l’avance pour les fêtes et les visites de groupe est disponible via Coney Island USA.

6. Conclusion

Le B&B Carousell n’est pas seulement une attraction, c’est un emblème de l’esprit durable de Coney Island et une vitrine vibrante de l’art des carrousels américains. Sa riche histoire, sa restauration soignée et son emplacement central en font une destination incontournable pour les familles, les passionnés d’histoire et tous ceux qui recherchent une expérience new-yorkaise par excellence. Planifiez votre visite, profitez de la balade et faites partie d’un héritage qui continue de ravir et d’inspirer les générations (Wikipedia; NYC Parks).

Pour des mises à jour en temps réel, des informations sur les billets et du contenu exclusif, téléchargez l’application Audiala et suivez les canaux officiels de Coney Island.