Destinations États-Unis Los Angeles Observatoire Griffith

Observatoire Griffith.

Los Angeles États-Unis 34° N · 118° W

Gratuit depuis 1935, l’Observatoire Griffith transforme une colline au-dessus de Los Angeles en balcon public sur les étoiles, les lumières de la ville et l’un des couchers de soleil les plus nets de LA.

Écouter l'audioguide Voir la carte Planifier dans votre navigateur
à partir de €12.89 5.0 Instantané Book

verified Verified

Observatoire Griffith
Observatoire Griffith · Los Angeles
Entrée gratuite
Introduction

UUn observatoire gratuit, perché sur une montagne au-dessus d’une ville bâtie sur le fantasme privé, cela paraît improbable, et pourtant l’Observatoire Griffith fait exactement cela à Los Angeles, États-Unis, depuis des générations. On vient pour la vue, et on a raison, parce que Downtown, la brume du Pacifique et les collines d’Hollywood se déploient en contrebas comme un décor à l’échelle d’une ville. Mais la vraie raison de visiter l’Observatoire Griffith est plus étrange : ce monument blanc coiffé de dômes réunit en une seule idée que l’on parcourt à pied l’astronomie, l’architecture, le mythe du cinéma et l’ambition publique.

L’Observatoire Griffith se trouve à 1,134 pieds au-dessus du niveau de la mer sur Mount Hollywood, assez haut pour rendre la ville brièvement lisible. Par après-midi clair, la lumière file sur le bassin comme de l’argent pâle ; une fois la nuit tombée, la même étendue devient un champ de poussière électrique.

Le bâtiment compte parce que Los Angeles a décidé que la science ne devait pas se cacher derrière les grilles d’une université ni au sommet d’une montagne. Les archives montrent que l’observatoire a ouvert au public en mai 1935 avec entrée gratuite, et ce choix continue de donner au lieu sa charge morale : vous pouvez vous tenir sous le dôme, regarder à travers un télescope et sentir que la ville se comporte un peu mieux qu’à l’ordinaire.

Et c’est encore l’une des introductions les plus nettes à Los Angeles. Vous obtenez la skyline que tout le monde reconnaît, puis la révélation plus calme qui se cache derrière : un bâtiment public de l’époque de la Grande Dépression qui traite la curiosité ordinaire comme quelque chose qui mérite d’être financé.

01 À voir

Samuel Oschin Planetarium

La plupart des visiteurs viennent pour la vue, puis se souviennent de l’obscurité. À l’intérieur du Samuel Oschin Planetarium, la coupole s’élève au-dessus de vous comme un ciel nocturne privé où la ville aurait été éteinte, et la différence est immédiate : la séance est présentée en direct, pas diffusée mécaniquement, si bien que le narrateur peut s’attarder sur une étoile d’hiver, bifurquer vers Mars ou suivre l’humeur de la salle en temps réel. Los Angeles dépense tant d’énergie à vendre des surfaces, du terrazzo rouge du Hollywood Walk of Fame à ses écrans sans fin ; ici, sous une coupole d’aluminium perforé assez vaste pour sembler presque architecturale, la ville vous demande enfin de regarder au-delà d’elle-même.
Le panneau Hollywood vu à travers une arche de l’Observatoire Griffith à Los Angeles, États-Unis.
Façade principale et dôme de l’Observatoire Griffith à Los Angeles, États-Unis, sous un ciel dégagé.

Les terrasses du toit et la rotonde centrale

Le meilleur tour de l’Observatoire Griffith, c’est que le bâtiment agit avant même que vous lisiez le moindre cartel. Vous passez les portes de bronze et de verre pour entrer dans la rotonde centrale, où flottent au plafond les fresques de Hugo Ballin tandis que le pendule de Foucault découpe patiemment son arc au fil de la journée, puis vous remontez vers les terrasses où Downtown Los Angeles s’étale en contrebas comme un champ de circuits et où le Pacifique luit faiblement plus loin ; à 1,134 pieds d’altitude, soit à peu près la hauteur d’une tour de 100 étages couchée sur un versant, la ville devient soudain lisible. Restez assez longtemps pour voir les détails que beaucoup dépassent en courant : la coupole de cuivre vert laissée aux intempéries depuis 1935, les lignes de coucher du soleil et de lune incrustées dans la terrasse ouest inférieure, et le fait que ce monument Art déco blanc est aussi un instrument astronomique en état de marche.

Un parcours de midi à la nuit

La façon la plus intelligente de voir l’Observatoire Griffith consiste à le traiter comme une machine à suivre la lumière. Commencez vers midi solaire local dans le Gottlieb Transit Corridor, où un point de soleil glisse sur la ligne méridienne comme un minuscule métronome céleste, passez ensuite par les télescopes solaires alimentés par coelostat pendant que le soleil de l’après-midi fait encore son travail, puis prenez position à l’ouest quand le bassin passe de la brume crayeuse au verre orange et, après la nuit tombée, faites la queue pour le télescope Zeiss. L’entrée gratuite aide, mais le bon moment compte davantage. Arrivez trop tard et vous n’aurez qu’une carte postale ; donnez quatre heures au lieu et vous comprendrez pourquoi Griffith Park et le vaste bassin de Los Angeles ressemblent moins, vus d’ici, à un étalement urbain qu’à une ville maintenue entre géologie, météo et ambition.
L’Observatoire Griffith avec la skyline de Los Angeles en arrière-plan à Los Angeles, États-Unis.
Make the visit yours

Plan and listen to Observatoire Griffith with Audiala

Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.

All Tickets & Tours

Book Observatoire Griffith

Prices shown are indicative — final pricing and availability are confirmed at checkout. Audiala may receive a commission from bookings made via these links.

03 Informations pratiques

Accès

L’itinéraire le moins pénible consiste à prendre la ligne B du LA Metro jusqu’à Vermont/Sunset, puis la navette LADOT DASH Observatory/Los Feliz, qui passe environ toutes les 15-25 minutes et vous dépose devant l’entrée. Venir en voiture implique un stationnement payant près du 2800 East Observatory Road, mais le coucher du soleil, les week-ends et les jours fériés déclenchent souvent bouchons et fermetures de route ; depuis le Greek Theatre ou Fern Dell, vous pouvez aussi monter à pied sur environ 1 mile, la boucle de Fern Dell faisant à peu près 2.6 miles aller-retour.

Horaires d’ouverture

En 2026, le bâtiment est ouvert du mardi au vendredi de 12:00 p.m. à 10:00 p.m. et du samedi au dimanche de 10:00 a.m. à 10:00 p.m. ; le lundi, il est fermé. Les jardins et les terrasses sont généralement ouverts tous les jours selon les horaires de Griffith Park, le plus souvent de 5:00 a.m. à 10:30 p.m., mais l’Observatoire ferme aussi pour Thanksgiving et Noël, et des fermetures partielles de dernière minute arrivent.

Temps à prévoir

Comptez 45-60 minutes si vous voulez seulement les terrasses, la vue sur la ville et un passage rapide par les expositions principales. La plupart des visiteurs ont besoin de 1.5-2.5 hours pour la vraie version, avec une séance de planétarium et le temps de regarder Los Angeles pendant que la lumière change ; prévoyez jusqu’à 4 hours si vous montez à pied ou si vous restez pour le coucher du soleil et les télescopes publics.

Accessibilité

Les quatre niveaux ouverts au public sont desservis par des ascenseurs et des rampes, et des fauteuils roulants manuels gratuits sont proposés selon le principe du premier arrivé, premier servi, sur présentation d’une pièce d’identité avec photo. Quelques espaces historiques ne peuvent pas accueillir pleinement les fauteuils roulants, notamment le dôme du télescope Zeiss, mais l’Observatoire prévoit des dispositifs équivalents ; les bus DASH sont accessibles, tandis que les approches par Fern Dell et le Greek Theatre impliquent une montée modérée et des chemins exposés.

Tarifs et billets

L’entrée générale est gratuite chaque jour d’ouverture en 2026, et cela fait partie du charme civique du lieu. La seule partie payante est le Samuel Oschin Planetarium : $10 pour les adultes de 13 à 54 ans, $8 pour les seniors, les étudiants et les enseignants avec justificatif, $6 pour les enfants de 5 à 12 ans, et gratuit pour les moins de 5 ans uniquement lors de la première séance de la journée ; les billets sont vendus sur place, le jour même, jusqu’à 10 minutes avant le début, sauf s’ils sont épuisés.

05 Conseils aux visiteurs

Stratégie coucher de soleil

La fin d’après-midi jusqu’au coucher du soleil offre la vue la plus classique, quand Downtown se dore et que les collines deviennent plates et bleues comme du papier découpé. C’est aussi le créneau le plus chargé, alors arrivez bien avant le coucher du soleil, sinon vous passerez votre meilleure lumière dans une file de voitures.

Limites photo

La photographie personnelle est autorisée à l’intérieur comme à l’extérieur, mais pas dans les salles de spectacle ni à l’intérieur du dôme du télescope Zeiss. Les trépieds sont tolérés uniquement dehors et à condition de rester discrets ; les drones sont interdits dans tout Griffith Park, et les prises de vue commerciales exigent une autorisation municipale.

Vols dans les voitures

Le souci le plus courant ici, ce ne sont pas les pickpockets sur la terrasse, mais les vols avec effraction dans les voitures stationnées. Ne laissez rien de visible, surtout pas de bagages dans une voiture de location, car la vue sur Los Angeles perd tout son charme quand elle se termine par un dépôt de plainte.

Mangez plus bas

Évitez de prendre un vrai repas sur la colline, sauf si la commodité compte plus que le goût. Le réflexe local, c’est café et pâtisserie chez The Trails à Fern Dell avant la marche, puis dîner à Los Feliz chez Little Dom's ou Kismet, ou un bol de nouilles dans Thai Town une fois redescendu.

Entrée gratuite, ciel payant

Le bâtiment, les terrasses, les expositions et les télescopes publics ne coûtent rien, ce qui fait de ce lieu l’un des rares symboles de Los Angeles qui donnent encore une impression de bien commun. Achetez vos billets de planétarium dès votre arrivée si vous voulez une séance ; la vente le jour même signifie qu’une hésitation peut vous coûter votre place.

Associez-le intelligemment

Ne traitez pas l’Observatoire Griffith comme un simple complément après le Hollywood Walk of Fame ; ils appartiennent à deux versions différentes de la ville. Associez-le plutôt à un moment plus lent dans Los Angeles, surtout à Los Feliz ou dans Griffith Park, et le lieu commence à prendre un sens plus intime.

Où manger

local_dining

Ne partez pas sans goûter

Sandwich French dip Tacos de rue Barbecue coréen Kebabs arméniens Bagels et breakfast burritos
Café at the End of the Universe

Café at the End of the Universe

cafe
Café, restauration rapide € star 2.7 (86)

Commander : Sandwichs et wraps à emporter, bar à soupe/salade en libre-service, macaroni au fromage, hot-dog

Il se trouve dans l’Observatoire Griffith, avec des places en terrasse et une vue sur la ville et le panneau Hollywood ; le mieux est d’y venir pour la commodité, pas pour un repas-destination

schedule

Heures d'ouverture

Café at the End of the Universe

Lundi Closed, Mardi
mapCarte languageWeb
info

Conseils restauration

  • check La seule vraie option sur place est le Café at the End of the Universe
  • check À distance de marche de l’Observatoire peut vouloir dire une descente raide plutôt qu’une promenade facile sur trottoir
  • check Franklin’s Cafe & Market est l’option café/épicerie la plus proche pour des encas, des boissons et des plats prêts à emporter
  • check Hollywood Farmers Market est un marché du dimanche réunissant agriculteurs, producteurs et artisans de bouche
Quartiers gastronomiques : Los Feliz pour le brunch et les déjeuners où l’on prend son temps Griffith Park pour les cafés et encas après la marche

Données restaurants fournies par Google

04 Contexte historique

Un rêve civique avec du sang sur les bords

L’Observatoire Griffith est né d’une dispute sur l’accès à l’émerveillement. Les archives montrent que Griffith J. Griffith a donné 3,015 acres à Los Angeles pour créer Griffith Park en 1896, puis a offert $100,000 le 12 décembre 1912 pour un observatoire public sur Mount Hollywood, une somme qui aurait alors permis d’acheter un petit îlot urbain plutôt qu’un seul bâtiment sur une colline.

Le bâtiment que l’on voit aujourd’hui appartient aux années 1930, mais sa signification n’a cessé d’évoluer. Le séisme de Long Beach de 1933 a imposé des murs de béton plus épais ; les années 1940 ont transformé le planétarium en centre de formation à la navigation militaire ; puis Hollywood s’est emparé des dômes pour en faire un mythe, surtout après que James Dean a fixé le lieu dans la mémoire des écrans à travers la version Hollywood Walk of Fame de Los Angeles.

Griffith J. Griffith et le prix de la rédemption

Griffith J. Griffith voulait l’immortalité, et au début du 20e siècle il avait aussi besoin de réhabilitation. L’histoire officielle de l’observatoire indique qu’après avoir donné des terrains pour créer le parc, il a tiré sur sa femme Mary Agnes Christina Mesmer Griffith en 1903 à l’Hotel Arcadia de Santa Monica ; elle a survécu, défigurée à vie, tandis que son image publique s’effondrait et que la prison suivait.

C’est ce qui rend l’histoire de l’observatoire plus difficile, et meilleure. Son argent pouvait encore modeler Los Angeles, mais son nom était devenu moralement radioactif ; le projet d’observatoire portait donc plus que de la fierté civique : il abritait sa dernière tentative sérieuse d’être retenu pour sa générosité plutôt que pour sa violence.

Le tournant est venu avec son testament après sa mort le 6 juillet 1919, selon les archives de l’observatoire, même si une source municipale donne le 7 juillet. Il n’a jamais vu le bâtiment sortir de terre, et c’est peut-être plus juste ainsi. L’observatoire est devenu son projet de rédemption sans la seule chose qu’il ne pouvait plus contrôler : la mise en scène.

Un tremblement de terre a changé le bâtiment que vous voyez

Les architectes John C. Austin et Frederick M. Ashley ont été choisis en mai 1931, et les archives montrent que le séisme de Long Beach du 10 mars 1933 a modifié leurs plans avant même que le chantier n’aille très loin. Le revêtement extérieur en terre cuite prévu au départ a été abandonné, et la coque de béton a été épaissie, donnant à l’observatoire sa masse franche et durable. Ces murs n’ont pas seulement l’air monumentaux ; ils rendent visible la peur sismique.

Travail de guerre, puis mythe de cinéma

Début 1942, les archives confirment que des pilotes militaires s’y entraînaient à la navigation céleste, et des troupes ont ensuite été cantonnées sur le site avec une sirène d’alerte aérienne près de l’observatoire. Puis l’atmosphère a changé de nouveau. Après que « Rebel Without a Cause » a associé le bâtiment à la nostalgie adolescente en 1955, beaucoup de visiteurs sont venus d’abord pour le cinéma et ensuite pour l’astronomie, ce qui est un peu injuste mais très Los Angeles.

Écoutez l'histoire complète dans l'app

Audiala App

Votre guide personnel, dans votre poche.

Guides audio pour 1 100+ villes dans 96 pays. Histoire, récits et savoirs locaux — disponibles hors ligne.

Les 5 premiers guides sont gratuits
Audiala App
Disponible sur iOS et Android
Télécharger

Rejoignez 50 000+ Curateurs

06 Questions fréquentes

L’Observatoire Griffith vaut-il la visite ? add

Oui, l’Observatoire Griffith mérite la visite même si vous pensez ne pas être « le genre musée ». L’entrée gratuite, le bâtiment Art déco de 1935 perché sur la colline, les séances de planétarium en direct, les télescopes publics et l’une des vues les plus nettes sur Los Angeles donnent l’impression que la ville s’explique elle-même. Les habitants continuent d’y aller, et cela en dit plus long que n’importe quelle brochure.

Combien de temps faut-il prévoir à l’Observatoire Griffith ? add

Comptez 1.5 à 2.5 heures pour une vraie visite. Cela couvre les terrasses, la rotonde, un passage par les principales expositions et une séance au Samuel Oschin Planetarium, qui dure environ 32 à 35 minutes. Si vous ajoutez le coucher du soleil ou une montée à pied depuis Fern Dell ou le Greek Theatre, 3 à 4 heures paraissent plus réalistes.

Comment aller à l’Observatoire Griffith depuis Los Angeles ? add

L’itinéraire le plus simple et le moins stressant consiste à prendre la ligne B du Metro jusqu’à Vermont/Sunset, puis la navette LADOT DASH Observatory/Los Feliz. La navette circule tous les jours, s’arrête juste devant l’entrée et coûte moins cher que les tracas du stationnement sur la colline. Venir en voiture fonctionne aussi, mais le parking payant, les embouteillages et les fermetures de route près du coucher du soleil sont fréquents.

Quel est le meilleur moment pour visiter l’Observatoire Griffith ? add

La fin d’après-midi jusqu’au coucher du soleil est le meilleur moment si vous voulez vivre toute l’expérience Griffith. Vous profitez de la lumière du jour dans les expositions, de la ville qui prend une teinte dorée depuis les terrasses ouest, puis de l’observation au télescope après la tombée de la nuit si le ciel est dégagé. Les après-midis en semaine sont plus calmes ; le coucher du soleil le week-end est superbe et bondé pour exactement la même raison.

Peut-on visiter l’Observatoire Griffith gratuitement ? add

Oui, vous pouvez visiter l’Observatoire Griffith gratuitement. Le bâtiment, les jardins, les expositions et les télescopes publics sont en accès libre ; seule la séance du Samuel Oschin Planetarium nécessite un billet payant. Au 14 avril 2026, les billets du planétarium achetés le jour même coûtent $10 pour les adultes de 13 à 54 ans, avec des tarifs réduits pour les seniors, les étudiants, les enseignants et les enfants.

Que ne faut-il pas manquer à l’Observatoire Griffith ? add

Ne manquez pas la rotonde centrale, les terrasses ouest au coucher du soleil et les détails cachés à ciel ouvert sous vos pieds. Les fresques de Hugo Ballin et le pendule de Foucault donnent au hall principal le silence d’un temple civique, tandis que la terrasse ouest inférieure porte des lignes radiales de bronze qui marquent les couchers de soleil aux solstices et même les grands arrêts lunaires. Regardez aussi le Gottlieb Transit Corridor, où un point de lumière avance comme une horloge lente à midi solaire local.

Faut-il des billets pour l’Observatoire Griffith ? add

Non, vous n’avez pas besoin de billet pour entrer dans l’Observatoire Griffith lui-même. Il vous faut seulement un billet valable le jour même pour le planétarium, vendu sur place plutôt qu’en ligne dans le cadre de la billetterie publique habituelle. Si assister à une séance en direct compte pour vous, achetez ce billet peu après votre arrivée.

Sources
Ready to book?
à partir de €12.89 5.0 Instantané Book

verified Verified

Dernière révision :

Plus de lieux à visiter à Los Angeles.

18 lieux à découvrir

East Los Angeles

East Los Angeles

Walk of Fame

Walk of Fame

Old Town Pasadena

One California Plaza

One California Plaza

One National Gay & Lesbian Archives

One National Gay & Lesbian Archives

Orpheum Theatre

Orpheum Theatre

Pacific Asia Museum

Pacific Asia Museum

Panneau Hollywood

Panneau Hollywood

Pantages Theatre

Pantages Theatre

Paramount Theatre

Paramount Theatre

Parc D'État De Rio De Los Angeles

Parc D'État De Rio De Los Angeles

Parc D'État De Topanga

Parc D'État De Topanga

Parc D'État De Topanga

Parc D'État De Topanga

Parc Des Expositions

Parc Des Expositions

Parc Historique D'État De Los Angeles

Parc Historique D'État De Los Angeles

Parc Historique D'État De Los Angeles

Parc Historique D'État De Los Angeles

Parc Historique D'État De Los Encinos

Images: Photo by Ale on Unsplash (Unsplash License) (unsplash, Unsplash License) | Photo by Darya Sannikova on Pexels (Pexels License) (pexels, Pexels License) | Photo by Karina G on Unsplash (Unsplash License) (unsplash, Unsplash License) | Photo by Stephen Leonardi on Pexels (Pexels License) (pexels, Pexels License)