Kahala Mall.

Honolulu United States of America 21° N · 157° W

Niché au cœur du prestigieux quartier de Kahala à Honolulu, le Kahala Mall est un centre commercial et culturel historique qui compte plus de sept décennies…

Écouter l'audioguide Voir la carte
Vérifié August 2025
Kahala Mall · Honolulu
Faites de la visite la vôtre

Planifiez et écoutez Kahala Mall avec Audiala.

Le guide audio dans votre poche, l'itinéraire dans votre navigateur. Pensé pour votre façon de voyager.

Introduction

Niché au cœur du prestigieux quartier de Kahala à Honolulu, le Kahala Mall est un centre commercial et culturel historique qui compte plus de sept décennies d'existence. Fondé à l'origine dans les années 1950 sous le nom de Waialae Shopping Center, il est devenu le premier centre commercial entièrement clos et climatisé d'Hawaï, alliant harmonieusement les commodités modernes et le charme local (Images of Old Hawaiʻi; Kahala Mall Center). Aujourd'hui, le Kahala Mall offre un mélange dynamique de détaillants nationaux, d'entreprises locales appréciées, et sert de lieu de rassemblement pour des événements communautaires et des rencontres sociales (Honolulu Magazine).

Ce guide fournit des informations détaillées sur l'histoire du Kahala Mall, des détails pratiques pour les visiteurs, l'accessibilité, le stationnement, et des conseils pour explorer les monuments voisins d'Honolulu tels que la plage de Kahala et le Diamond Head State Monument. Que vous soyez un résident ou un voyageur, vous y trouverez tout ce qu'il faut savoir pour planifier votre visite et explorer la richesse culturelle de l'Est d'Oahu (Mallmanac).


Fondation et premières années (années 1950-1960)

Les racines du Kahala Mall remontent au boom d'après-guerre des quartiers résidentiels d'Honolulu. Établi en 1954 sous le nom de Waialae Shopping Center et conçu par l'architecte Victor Gruen, il est rapidement devenu un pôle commercial essentiel pour Kahala et Kaimuki (Images of Old Hawaiʻi). Le centre comprenait initialement trois bâtiments principaux, avec Liberty House (un grand grand magasin local) et Piggly Wiggly (plus tard Star Market) comme locataires principaux. Une extension en 1957 a vu l'ouverture du premier magasin F.W. Woolworth à Hawaï, marquant une étape importante dans le paysage commercial local (Images of Old Hawaiʻi).

Le Waialae Bowl, la seule salle de bowling de la région à l'époque, a contribué à la réputation précoce du centre comme lieu de rassemblement communautaire. Le mélange de détaillants locaux et nationaux a établi une identité commerciale et sociale unique.

Clôture et modernisation (années 1970)

En réponse à la nouvelle concurrence d'Ala Moana Center, le centre commercial a subi d'importantes rénovations entre 1969 et 1970. Il a été fermé et climatisé, devenant le premier centre commercial entièrement climatisé d'Hawaï (Images of Old Hawaiʻi; Mallmanac). Ce changement a créé un environnement de shopping confortable toute l'année et le nom a été changé en Kahala Mall, reflétant sa nouvelle identité haut de gamme. Le centre commercial a doublé de taille, offrant 320 000 pieds carrés d'espace louable et plus de 1 500 places de stationnement.

Croissance, locataires principaux et événements notables (années 1980-2000)

Le Kahala Mall a continué de s'adapter au fil des décennies, équilibrant les chaînes nationales et les entreprises locales (Mallmanac). La consolidation des grands magasins a vu Liberty House devenir Macy's, et Piggly Wiggly/Star Market se transformer en Whole Foods Market. Long's Drugs, une institution locale, reste sous l'égide de CVS. Le divertissement a évolué avec la fermeture du Waialae Bowl, mais Consolidated Theatres Kahala 8 reste un locataire populaire (Malls Fandom).

Un défi majeur s'est présenté en 2006 lorsqu'une inondation a endommagé une grande partie du centre commercial, mais les efforts rapides de restauration ont permis au Kahala Mall et à ses locataires de se relever rapidement (Images of Old Hawaiʻi).

Impact communautaire et propriété

Le Kahala Mall est géré par MMI Realty et se trouve sur un terrain appartenant à des Kamehameha Schools, dont la mission soutient des initiatives éducatives dans tout Hawaï (Malls Fandom). Cette structure garantit que les revenus du centre commercial bénéficient à l'ensemble de la communauté. Son emplacement privilégié près des principaux axes routiers et des lignes de bus améliore l'accessibilité pour les résidents et les touristes (Mallmanac).

Signification culturelle

Le Kahala Mall est un pôle communautaire essentiel, accueillant des programmes de bien-être, des spectacles et des célébrations culturelles. La clientèle du centre est diversifiée, allant des personnes âgées et des étudiants locaux aux résidents célèbres comme Jack Lord, commémoré par un buste près de California Pizza Kitchen (Malls Fandom). Sa capacité d'adaptation et son orientation communautaire l'ont maintenu au cœur de la vie de l'Est d'Oahu pendant plus de soixante-dix ans.


Informations pratiques pour les visiteurs

Horaires d'ouverture et admission

  • Lundi–Samedi : 10h00 – 21h00
  • Dimanche : 10h00 – 19h00

Note : Les horaires peuvent changer pendant les jours fériés ou lors d'événements spéciaux. Vérifiez toujours le site officiel pour les informations les plus à jour.

  • Admission : Entrée gratuite. Les billets ne s'appliquent qu'à des lieux spécifiques du centre commercial, tels que les cinémas et les événements spéciaux.

Stationnement et accessibilité

  • Stationnement : Plus de 1 500 places de stationnement, y compris des places pour personnes handicapées.
  • Accessibilité : Des rampes, des ascenseurs et des toilettes accessibles sont disponibles dans tout le centre commercial.

Options de transport

  • En voiture : Facilement accessible depuis l'autoroute H1 et la Kalanianaole Highway.
  • Transports en commun : Ligne de bus #14 (route Diamond Head-Pacific Ocean) et autres lignes à proximité.
  • Trolley et navette : Arrêt de trolley emblématique et service de navette depuis le Kahala Hotel & Resort voisin (Kahala Mall Center).

Événements et visites

  • Le centre commercial accueille régulièrement des événements communautaires et culturels, notamment de la musique live, des foires de bien-être et des célébrations de fêtes (Honolulu Magazine; Eventbrite).
  • Pas de visites guidées régulières du centre commercial, mais des visites historiques et architecturales à proximité sont disponibles auprès des prestataires touristiques locaux.

Attractions voisines

  • Plage de Kahala : Tranquille plage de sable blanc à proximité.
  • Diamond Head State Monument : Cône volcanique emblématique avec des vues panoramiques ; site militaire historique de la Seconde Guerre mondiale.
  • Plage de Waikiki : Plage de renommée mondiale à une courte distance en voiture.
  • Zoo d'Honolulu : Adapté aux familles et proche de Waikiki.

Questions fréquemment posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d'ouverture actuels ? R : Lundi–Samedi 10h00–21h00, Dimanche 10h00–19h00. Consultez le site officiel pour les mises à jour.

Q : Y a-t-il un parking ? R : Oui, avec plus de 1 500 places, y compris des places de stationnement accessibles.

Q : Les animaux sont-ils autorisés ? R : Seuls les animaux d'assistance sont autorisés à l'intérieur du centre commercial.

Q : Le centre commercial organise-t-il des événements réguliers ? R : Oui, y compris de la musique live, des célébrations culturelles et des événements caritatifs.

Q : Comment puis-je me rendre au Kahala Mall en transports en commun ? R : Les bus #14 et d'autres lignes s'arrêtent à proximité ; un trolley et une navette sont également disponibles.

Q : Le centre commercial est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, avec des rampes, des ascenseurs et des toilettes accessibles.


Sites historiques voisins : Guides pour visiteurs

Palais ʻIolani

  • Signification : Seul palais royal aux États-Unis, construit en 1882, ancienne résidence des monarques hawaïens.
  • Horaires : Mardi–Samedi, 9h00–16h00 (dernière admission à 15h00).
  • Admission : Adultes 30 $, Seniors 25 $, Jeunes (5-17 ans) 15 $, gratuit pour les moins de 5 ans. Billets sur le site officiel.
  • Visites : Les visites guidées et audio mettent en avant l'histoire et les artefacts royaux.
  • Accessibilité : Accès fauteuil roulant, appareils d'assistance auditive et ascenseurs disponibles.
  • Photographie : Autorisée dans la plupart des zones ; pas de flash ni de trépied.
  • Proximité : Capitole de l'État d'Hawaï, Église Kawaiahaʻo, Musée Bishop.

Diamond Head State Monument

  • Signification : Cône volcanique emblématique avec des vues panoramiques ; site militaire historique de la Seconde Guerre mondiale.
  • Horaires : Tous les jours, 6h00–18h00 (dernière admission à 16h30).
  • Admission : 5 $ par personne (13 ans et plus) ; gratuit pour les moins de 13 ans. Paiement au kiosque ou en ligne.
  • Sentier : Randonnée de 0,8 mile (1,3 km) jusqu'au sommet ; modérément difficile.
  • Transport : Stationnement limité sur place ; les lignes de bus 2 et 23 desservent la région (Google Maps).
  • Accessibilité : Le centre d'accueil et les zones du parc sont accessibles ; le sentier du sommet n'est pas accessible aux fauteuils roulants.
  • Conseils : Portez des chaussures solides, apportez de l'eau et commencez tôt pour éviter la foule.

Écoutez l'histoire complète dans l'app

Votre curateur personnel

Kahala Mall tout entière,
bien racontée.

Guides audio pour 1 100+ villes dans 96 pays. Histoire, récits et savoirs locaux — disponibles hors ligne.

L'application Audiala
Sources

Vérifié, et montré.

Recherché et rédigé par l'équipe éditoriale d'Audiala à partir d'archives historiques, d'archives architecturales et de connaissances locales.

Dernière révision : August 2025

Dernière révision :

Explorer les environs
Découvrez Kahala Mall sur la carte et voyez ce qu'il y a à proximité.
Voir la carte