Introduction
Niché dans la paisible vallée de Nuʻuanu à Honolulu, le cimetière d'Oʻahu se dresse comme le plus ancien cimetière public de l'île et un témoignage profond de la riche et diverse histoire d'Hawaï. Fondé en 1844, le cimetière est à la fois un monument culturel et un musée en plein air, réputé pour son art funéraire victorien et l'héritage multiculturel qu'il reflète dans ses tombes. Ici, les visiteurs peuvent retracer la vie de missionnaires, de dirigeants politiques, d'artistes et de résidents ordinaires, tous tissés dans le tissu du passé d'Honolulu. Son paysage serein, orné d'anges ouvragés, de croix celtiques et d'obélisques en marbre, offre un répit contemplatif au milieu de la ville animée. Au-delà de son art et de son histoire, le cimetière d'Oʻahu est remarquable pour des innovations telles que le premier crématorium public d'Hawaï et son rôle dans des événements importants comme la Seconde Guerre mondiale. La proximité du cimetière avec des sites tels que le Mausolée Royal et le Cimetière National Mémorial du Pacifique enrichit davantage son contexte culturel. Ce guide vous fournit des informations essentielles sur les heures de visite, l'admission, l'accessibilité, les visites guidées et des conseils pour une visite respectueuse, garantissant une expérience significative. Pour un aperçu plus approfondi et une planification, référez-vous à des ressources telles que la Historic Hawaii Foundation et Only in Hawaii.
- Introduction
- Histoire et Développement
- Signification Sociale et Culturelle
- Sépultures et Monuments Notables
- Visiter le Cimetière d'Oʻahu : Horaires, Billets et Accessibilité
- Étiquette du Visiteur et Préservation
- Attractions Proches
- Questions Fréquemment Posées (FAQ)
- Conclusion et Appel à l'Action
- Références
Galerie photos
Explorez Cimetière D'Oahu en images
Religious Programs Specialist 2nd Class Lonnie McDade cleans headstones during a cemetery cleanup event in Honolulu, preparing for Veteran's Day ceremonies with over 40 Sailors participating.
Photograph of the grave marker of J. R. Kealoha, Private in the 41st Infantry Regiment U.S. Colored Troops during the Civil War, ceremonially unveiled in October 2014 at the historic Oahu Cemetery. The granite gravestone is adorned with sacred maile lei and a koa branch symbolizing bravery and honor
Maʻemaʻe Chapel Cemetery located on Judd Street in Honolulu, Hawaii showing green trees and gravestones under a blue sky
Close-up of the grave plaque honoring John Young at the Royal Mausoleum of Hawaii in Honolulu, with detailed inscription on a stone surface.
Historic Oahu Cemetery Crematorium and Chapel in Hawaii, built in 1906 and designed by Oliver G. Traphagen, listed on the National Register of Historic Places
Boundary wall of Oahu Cemetery and Chapel located on Nuuanu Avenue in Honolulu Hawaii, founded in 1844
Image of Alexander Joy Cartwright Jr.'s tombstone at Oahu Cemetery in Honolulu, honoring the inventor of modern baseball.
Grave marker of Capt. James A. King, showing birthdate December 4, 1833 in Bridge of Allen, N.B., and death date October 16, 1899 at Mokapu Point, located in Oahu Cemetery, Honolulu.
Block headstones marking the graves of Freemasons at the Oahu Cemetery located in Honolulu, featuring distinct stone design.
Honolulu Fire Department memorial obelisk located at Oahu Cemetery in Honolulu Hawaii honoring firefighters
Photograph of the tombstone of Ingram Macklin Stainback, Governor of the Territory of Hawaii from 1942 to 1951, located at Oahu Cemetery in Honolulu.
The memorial dedicated to the descendants of Isaac Davis located in Oahu Cemetery, Honolulu, Hawaii, honoring his legacy.
Histoire et Développement
Fondation et Croissance Précoce
Le cimetière d'Oʻahu a été fondé en novembre 1844 comme le premier cimetière public non confessionnel d'Honolulu, créé pour servir une population croissante stimulée par l'industrie baleinière. Situé sur une parcelle de 4,38 acres achetée pour 300 $, le cimetière est rapidement devenu une institution communautaire vitale. En 1860, des terres additionnelles furent acquises, augmentant sa capacité et son importance historique. L'administration précoce comprenait des dirigeants respectés tels que le Révérend Samuel C. Damon (Wikipedia; Only in Hawaii).
Expansion et Art Victorien
À la fin du 19ème siècle, le cimetière d'Oʻahu s'étendait sur environ 18 acres et est devenu connu pour son art funéraire victorien élaboré. Les visiteurs y découvrent une riche variété d'anges, de chérubins, de croix celtiques, d'urnes et de saules pleureurs, ainsi que des clôtures en fer et des obélisques en marbre. Ces caractéristiques transforment le cimetière en un musée en plein air unique reflétant les valeurs et l'esthétique de l'époque (Historic Hawaii Foundation). Les terrains sont ombragés par des arbres patrimoniaux, créant un havre de paix dans Nuʻuanu.
Innovations et Événements Notables
En 1906, le cimetière d'Oʻahu a établi le premier crématorium public d'Hawaï, conçu par Oliver G. Traphagen (Wikipedia). Pendant la Seconde Guerre mondiale, le crématorium a été utilisé pour détruire 200 millions de dollars de monnaie américaine surimprimée, l'empêchant de tomber entre les mains ennemies après Pearl Harbor. Le cimetière rend également hommage aux pompiers et aux marins qui ont perdu la vie lors de l'attaque du 7 décembre 1941, marqués par des monuments dédiés et des parcelles spéciales.
Signification Sociale et Culturelle
Le cimetière d'Oʻahu incarne la société multiculturelle d'Hawaï. C'est le dernier lieu de repos des missionnaires, des politiciens, des artistes et des résidents de divers horizons. Parmi les individus notables y étant enterrés figurent Alexander Joy Cartwright, Jr. (le « Père du Baseball Américain »), John Papa Iʻi, Benjamin Franklin Dillingham, Ululani Jabulka et Bina Mossman. La présence de pierres tombales inscrites en hawaïen, anglais, chinois et japonais met en évidence l'héritage pluraliste de l'île (Historic Hawaii Foundation; Honolulu Magazine).
Des sections dédiées aux communautés chinoise et japonaise, ainsi que des monuments chrétiens et laïques, illustrent le mélange des traditions religieuses et culturelles. Le cadre de jardin du cimetière fait écho à la tendance du 19ème siècle de créer des cimetières de type parc pour la réflexion et le souvenir.
Sépultures et Monuments Notables
- Alexander Joy Cartwright, Jr. : Reconnu comme le « Père du Baseball Américain ».
- Joseph Campbell : Le mythologue américain influent.
- Révérend Hiram Bingham et Amos Starr Cooke : Dirigeants parmi les premiers missionnaires, essentiels au développement religieux et éducatif d'Hawaï.
- Sanford B. Dole et Lorrin A. Thurston : Figures politiques clés pendant la transition de la monarchie au gouvernement territorial.
- Robert W. Wilcox : Chef révolutionnaire et premier délégué au Congrès américain d'Hawaï.
- Sections d'Anciens Combattants : Hommage à ceux qui ont servi pendant la guerre civile, les Première et Seconde Guerres Mondiales.
- Monuments et Obélisques Victoriens : Présentant des sculptures élaborées et des motifs symboliques, mêlant des dessins occidentaux et hawaïens.
Le cimetière comprend également des tombes uniques de musiciens, d'artistes et de pionniers du sport, ainsi que des monuments mêlant pétroglyphes et flore indigène.
Visiter le Cimetière d'Oʻahu : Horaires, Billets et Accessibilité
- Horaires : Généralement ouvert tous les jours de 8h00 à 16h30 (Site Officiel du Cimetière d'Oʻahu). Certaines sources mentionnent des horaires légèrement différents ; vérifiez avant de visiter.
- Admission : Gratuit pour tous les visiteurs.
- Visites Guidées : Proposées périodiquement par le cimetière, des historiens locaux ou des organisations comme la Historic Hawaii Foundation. Des événements spéciaux tels que le Pūpū Theatre annuel donnent vie à l'histoire à travers des performances dramatiques.
- Localisation : 2162 Nuʻuanu Avenue, Honolulu, HI 96817. Facile d'accès en voiture et en transports en commun.
- Accessibilité : La plupart des chemins sont pavés et accessibles aux fauteuils roulants, bien que certaines sections plus anciennes puissent avoir un terrain inégal. Des cartes et des guides sont disponibles à l'entrée.
- Parking : Parking gratuit sur place ; places accessibles disponibles.
- Photographie : Autorisée, mais les visiteurs doivent éviter de perturber les funérailles actives ou les cérémonies privées.
- Animaux de compagnie : Interdits dans l'enceinte du cimetière.
Étiquette du Visiteur et Préservation
Pour honorer la nature sacrée et historique du cimetière, les visiteurs doivent :
- S'habiller modestement et respectueusement.
- Maintenir une attitude calme.
- S'abstenir de toucher ou de grimper sur les monuments.
- Faire attention à la photographie, en particulier pendant les cérémonies ou en présence d'autres personnes.
- Éviter de laisser des fleurs artificielles ou des articles non biodégradables.
La gestion à but non lucratif du cimetière d'Oʻahu assure les soins et la préservation perpétuels, avec des efforts continus pour restaurer les monuments et améliorer l'accès du public. La signalisation interprétative, les visites guidées et les publications aident à approfondir la compréhension des visiteurs.
Attractions Proches
L'emplacement du cimetière d'Oʻahu le rend pratique pour visiter des sites historiques et culturels supplémentaires, notamment :
- Mausolée Royal d'Hawaï (Mauna ʻAla) : Lieu de sépulture de la royauté hawaïenne, situé juste en face de Nuʻuanu Avenue.
- Cimetière National Mémorial du Pacifique (Cratère Punchbowl) : Un cimetière et monument militaire proéminent (Hawaii Activities).
- Jardins de Kyoto et Temple Bouddhiste : Notés pour leur importance architecturale et culturelle, adjacents au cimetière.
Explorer ces sites ensemble offre une vision complète de l'héritage d'Honolulu.
Questions Fréquemment Posées (FAQ)
Q : Quelles sont les heures de visite du cimetière d'Oʻahu ? R : Le cimetière est ouvert tous les jours de 8h00 à 16h30, avec quelques variations. Vérifiez toujours le site officiel pour les horaires actuels.
Q : Y a-t-il des frais d'entrée ou un billet requis ? R : Non, l'admission est gratuite. Certaines visites ou événements spéciaux peuvent nécessiter une réservation à l'avance ou un droit d'entrée.
Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, des visites guidées périodiques et des événements spéciaux sont proposés. Consultez le site officiel ou contactez le personnel pour les horaires.
Q : Le cimetière est-il accessible aux personnes handicapées ? R : La plupart des chemins sont pavés et accessibles, mais certaines zones anciennes peuvent présenter un terrain inégal.
Q : Puis-je prendre des photos à l'intérieur du cimetière ? R : Oui, la photographie est autorisée, mais veuillez être respectueux, en particulier pendant les funérailles.
Q : Les animaux de compagnie sont-ils autorisés ? R : Non, les animaux de compagnie ne sont pas autorisés sur les terrains.
Q : Où est situé le cimetière d'Oʻahu ? R : 2162 Nuʻuanu Avenue, Honolulu, HI 96817.
Pour Aller Plus Loin
Le cimetière d'Oʻahu est une archive vivante de l'histoire et de la culture d'Hawaï. Sa combinaison unique de beauté sereine, de sépultures notables et d'opportunités éducatives en fait une visite incontournable pour quiconque s'intéresse au passé d'Honolulu. Avec une entrée gratuite, des visites guidées et la proximité d'autres sites importants, il offre une expérience complète et réfléchie.
Pour tirer le meilleur parti de votre visite, consultez le site web officiel du cimetière pour les dernières informations sur les horaires, les visites et les événements. Téléchargez l'application Audiala pour des visites audio et du contenu historique approfondi, et suivez-nous sur les réseaux sociaux pour rester informé des programmes spéciaux et des sites historiques associés à Honolulu.
Écoutez l'histoire complète dans l'app
Votre guide personnel, dans votre poche.
Guides audio pour 1 100+ villes dans 96 pays. Histoire, récits et savoirs locaux — disponibles hors ligne.
Audiala App
Disponible sur iOS et Android
Rejoignez 50 000+ Curateurs
Sources
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
Dernière révision :