Detail of 1743 Boston map by William Price showing North End vicinity

Cimetière De Copp'S Hill

Guide complet pour visiter le cimetière Copp’s Hill, Boston, États-Unis : histoire, importance, conseils aux visiteurs et tout ce que les touristes doivent savoir pour une expérience mémorable.

Date : 04/07/2025

Introduction : Le cimetière Copp’s Hill – Un portail vers le passé de Boston

Niché dans le quartier historique de North End à Boston, le cimetière Copp’s Hill est un témoignage du patrimoine colonial de la ville, de son héritage de la guerre d’Indépendance et de son tissu social en évolution. Fondé en 1659, c’est le deuxième plus ancien cimetière de Boston et il offre une fenêtre unique sur la vie dans l’Amérique ancienne. Avec plus de 2 000 pierres tombales et une estimation de 10 000 sépultures – dont des colons puritains, des ministres influents, des patriotes de la Révolution et des membres de la communauté afro-américaine de Boston –, Copp’s Hill reflète les histoires superposées qui ont façonné la ville. Son emplacement stratégique sur une colline surplombant le port de Boston a été crucial pendant la guerre d’Indépendance, et aujourd’hui, les visiteurs découvrent à la fois une histoire remarquable et des vues panoramiques sur la ville (Battlefields.org; NPS.gov; The Freedom Trail).

Ce guide complet explore les origines de Copp’s Hill, ses sépultures notables, son impact culturel, les informations pratiques pour les visiteurs – y compris les horaires, l’accessibilité et les visites – ainsi que des conseils pour améliorer votre expérience. Que vous soyez un passionné d’histoire, un généalogiste ou un voyageur sur le Freedom Trail, le cimetière Copp’s Hill est une étape essentielle pour comprendre l’histoire de Boston (Boston.gov; Tomb Travel; Forever Vacation).

Historic Copp's Hill Burying Ground in Boston with old tombstones and trees under a blue sky

Historical map of the second attack on Bunker Hill during the American Revolutionary War

Large memorial stone with bullet marks for Capt. Daniel Malcolm in Copp's Hill Burying Ground, Boston

Prince Hall monument at Copp's Hill Burying Ground in Boston, Massachusetts

Prince Hall tombstone at Copp's Hill Burying Ground in Boston

General view of Copp's Hill Burying Ground with historic tombstones and trees in Boston, Massachusetts

Tombstone at Copp's Hill Burying Ground in Boston

Tombstone at Copp's Hill Burying Ground in Boston, Massachusetts, USA

Historic tombstone at Copp's Hill Burying Ground in Boston Massachusetts

Tombstone in Copp's Hill Burying Ground, Boston, Massachusetts, USA

Copp's Hill Burying Ground in Boston, Massachusetts on a clear day

Old gravestones at Copp's Hill Burying Ground with Old North Church steeple in the background

Copp's Hill Burying Ground historic cemetery with old tombstones and Old North Church in background

Historic Copp's Hill Burying Grounds cemetery in Boston with old gravestones and a cityscape under cloudy sky

Historical photograph of Copp's Hill Burying Grounds in Boston Massachusetts

View of Copp's Hill in Boston's North End showing Skinny House, Leonard P. Zakim Bunker Hill Memorial Bridge and Copp's Hill Burying Ground

View of Copp's Hill in the North End of Boston with Copp's Hill Burying Ground and Skinny House in foreground under clear sky

Copp's Hill Burying Ground in Boston's North End with Custom House Tower and One International Place visible in the Financial District background

View of Copp's Hill in Boston with historical monuments and urban background

Scenic view of Copp's Hill in Boston with historic buildings and greenery

Headstone of Mrs. Elizabeth Kenney in Copp's Hill Burying Ground Boston

Old headstones leaning in Copp's Hill Burying Ground in Boston, Massachusetts

Gravestone of Elizabeth McKean at Copp's Hill Boston

Gravestone of Robert Newman, the patriot who hung signal lanterns at Church Tower on April 18, 1775, located in Copp's Hill Burying Ground, Boston

Gravestone of Robert Newman, the patriot who hung signal lanterns on April 18, 1775, Copp's Hill Burying Ground, Boston

Origines et développement

Initialement connu sous le nom de North Burying Ground, Copp’s Hill a été nommé d’après William Copp, un ancien colon et cordonnier. L’établissement du cimetière en 1659 a répondu à la croissance de la population de la ville, qui dépassait la capacité du cimetière King’s Chapel (1630) (Battlefields.org; Step Boston). Son cadre sur une colline offrait un lieu de repos à la fois pratique et symbolique, avec des vues dominantes sur le port de Boston et les quartiers environnants (NPS.gov).

À la fin du XVIIe siècle, le cimetière Copp’s Hill est devenu le lieu de repos final d’un large éventail de la société bostonienne, y compris des ministres puritains, des marchands, des artisans et un nombre important d’Afro-Américains, libres ou asservis. Le cimetière s’est étendu au fil du temps, reflétant les changements démographiques et sociaux de Boston (Battlefields.org).

Sépultures notables : des histoires gravées dans la pierre

La famille Mather

Trois générations de l’influente famille Mather – Increase Mather (1639-1723), son fils Cotton Mather (1663-1728) et Samuel Mather (1706-1785) – sont enterrées à Copp’s Hill. Leur leadership religieux a marqué le Boston colonial, et Increase et Cotton Mather ont été notamment impliqués dans les procès des sorcières de Salem (Battlefields.org; NPS.gov).

Prince Hall et la communauté afro-américaine

Prince Hall (vers 1735-1807), un éducateur pionnier, abolitionniste et fondateur de la franc-maçonnerie afro-américaine, est inhumé ici. Son leadership a été essentiel pour défendre les droits des Noirs dans le Boston de la fin du XVIIIe siècle, et sa tombe est aujourd’hui marquée par un monument moderne. La section « New Guinea » côté Charter Street contient de nombreuses sépultures d’Afro-Américains libres et asservis. Phillis Wheatley, la première poétesse afro-américaine publiée, pourrait également reposer ici dans une tombe non marquée (NPS.gov; Battlefields.org).

Patriotes de la Révolution et personnalités locales

Parmi les autres personnalités notables enterrées à Copp’s Hill, on trouve :

Robert Newman : Sacristain de l’église Old North, qui a signalé la chevauchée nocturne de Paul Revere (NPS.gov).
John Pulling Jr. : Marchand et participant au signal lumineux.
Daniel Malcolm : Patriote et marchand, dont la pierre tombale porte des cicatrices de balles de mousquet de soldats britanniques (Battlefields.org).
Edmund Hartt : Constructeur naval de l’USS Constitution.
Shem Drowne : Célèbre ferblantier et créateur des célèbres girouettes de Boston.

Importance historique et culturelle

L’époque coloniale et révolutionnaire

Les pierres tombales de Copp’s Hill, avec leurs motifs emblématiques de « tête de mort », de chérubin, d’urne et de saule, reflètent les attitudes puritaines envers la mortalité et le souvenir (Step Boston; Five Minute History). L’emplacement du cimetière en a fait un point de vue stratégique pendant la Révolution américaine – les généraux britanniques ont utilisé Copp’s Hill pour diriger le tir d’artillerie lors de la bataille de Bunker Hill. Certaines pierres tombales, comme celle de Daniel Malcolm, portent encore les cicatrices des balles de mousquet, rappels physiques du Boston en temps de guerre (Battlefields.org; NPS.gov).

Diversité sociale et mémoire évolutive

Copp’s Hill reflète la complexe tapisserie sociale de Boston, avec les tombes des élites et des groupes marginalisés. Le « champ des potiers » du côté Charter Street était le lieu de sépulture des Afro-Américains libres et asservis (NPS.gov). Des projets modernes comme « We Were Here Too » utilisent la technologie pour partager les histoires de la communauté afro-américaine enterrée ici, élargissant ainsi le récit commémoratif du cimetière (boston.gov; wbur.org).

Visiter le cimetière Copp’s Hill : informations pratiques

Emplacement et indications

Le cimetière Copp’s Hill est situé au 45 Hull Street, dans le quartier de North End à Boston. Il est à quelques pas de l’église Old North Church et est facilement accessible via les lignes Orange et Green du MBTA (Haymarket ou North Station) ainsi qu’en bus. Le stationnement dans la rue est limité, il est donc recommandé d’utiliser les transports en commun (Boston.gov).

Horaires de visite

Ouvert tous les jours : Généralement de 9h00 à 16h00, bien que les horaires officiels puissent varier saisonnièrement (du lever au coucher du soleil en été, plus courts en hiver).
Admission : Gratuit ; aucun billet requis (Tomb Travel; Forever Vacation).

Accessibilité

Bien que certains chemins soient pavés, une grande partie du cimetière présente un terrain irrégulier et des pentes. Les personnes en fauteuil roulant et les visiteurs ayant des problèmes de mobilité doivent s’organiser en conséquence et peuvent souhaiter contacter le service des parcs et loisirs de Boston pour obtenir de l’aide (NPS.gov).

Visites guidées et événements spéciaux

Des visites guidées sont proposées par des organisations telles que la Freedom Trail Foundation et des sociétés historiques locales. Ces visites fournissent un contexte et mettent en évidence les tombes remarquables. Des événements saisonniers, y compris des reconstitutions historiques et des lectures de poésie, sont organisés sur le site (The Freedom Trail).

Conseils aux visiteurs

Portez des chaussures confortables pour le terrain inégal.
Habillez-vous en fonction de la météo ; le cimetière est en plein air avec peu d’ombre.
Soyez respectueux : Évitez les comportements bruyants et ne touchez ni ne vous asseyez sur les pierres tombales.
La photographie est la bienvenue, en particulier depuis les points de vue panoramiques.
Il n’y a pas de toilettes sur place ; prévoyez en conséquence.

Attractions à proximité

Old North Church : Connue pour le signal « One if by land, two if by sea ».
The Skinny House : La maison la plus étroite de Boston, juste en face du cimetière.
Freedom Trail : Copp’s Hill est une étape clé sur cet itinéraire piéton historique.
Restaurants du North End : Profitez de la cuisine italienne et des pâtisseries à proximité.

Caractéristiques uniques

Tombeau de la famille Mather : Lieu de repos d’Increase et de Cotton Mather.
Pierre tombale du Capitaine Daniel Malcolm : Marques visibles de balles de mousquet.
Champ des potiers : Lieu de sépulture de nombreux Afro-Américains libres et asservis.
Vues sur le port : Vastes panoramas sur le port de Boston et la ville (The Freedom Trail).

Questions fréquemment posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite du cimetière Copp’s Hill ? R : Généralement ouvert tous les jours de 9h00 à 16h00 ; les horaires peuvent varier saisonnièrement.

Q : Y a-t-il des frais d’admission ? R : Non, l’admission est gratuite et aucun billet n’est requis.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, par la Freedom Trail Foundation et des groupes historiques locaux.

Q : Le cimetière est-il accessible aux personnes à mobilité réduite ? R : Certains chemins pavés existent mais une grande partie du terrain est irrégulière ; une assistance est recommandée pour les personnes à mobilité réduite.

Q : Puis-je prendre des photos à Copp’s Hill ? R : Oui, la photographie est encouragée, surtout les vues panoramiques et les pierres tombales historiques.

Q : Y a-t-il des événements spéciaux ou des programmes éducatifs ? R : Oui, consultez les sites Web de la ville de Boston ou du Freedom Trail pour connaître les événements saisonniers, les visites guidées et les initiatives éducatives.

Visuels et ressources interactives

Pour améliorer votre visite, explorez les visites virtuelles et les cartes interactives disponibles sur les sites officiels de la ville et des offices de tourisme. Recherchez des images avec un texte alternatif descriptif, tel que « Pierres tombales historiques du cimetière Copp’s Hill à Boston » ou « Vue du port de Boston depuis le cimetière Copp’s Hill ».

Résumé et appel à l’action

Le cimetière Copp’s Hill reste un lien vital avec le passé de Boston – ses histoires de colons puritains, de héros révolutionnaires et de la communauté afro-américaine sont gravées dans la pierre et le paysage. Les cicatrices visibles des conflits, les sculptures artistiques de pierres tombales et les projets commémoratifs en cours comme « We Were Here Too » offrent des aperçus riches pour les visiteurs de tous horizons. Avec un accès quotidien gratuit, des visites guidées engageantes et une atmosphère de réflexion paisible, Copp’s Hill est une destination essentielle pour quiconque cherche à se connecter à l’héritage de Boston.

Planifiez votre visite dès aujourd’hui. Pour connaître les horaires à jour, le calendrier des visites guidées et les sites historiques connexes, téléchargez l’application Audiala et consultez les ressources officielles de la ville. Découvrez les histoires, les vues et l’esprit de l’un des sites les plus précieux de Boston (Battlefields.org; Boston.gov; The Freedom Trail).