L

La Vieille Maison Zimmerman

Austin, Etats Unis

L’ancienne Demeure Zimmerman, Austin, Texas : Guide complet du visiteur

Date : 14/06/2025

Introduction : Histoire et Importance de l’ancienne Demeure Zimmerman

Située dans le nord d’Austin, l’ancienne Demeure Zimmerman est un rare exemple préservé de l’architecture allemande fachwerk (à colombages) du milieu du XIXe siècle dans le comté de Travis. Construite en 1854 par Edward Zimmermann, un immigrant allemand et charpentier qualifié, la maison incarne l’ingéniosité et les traditions des premiers colons germano-texans. En tant que seule structure restante de ce type dans la région, elle sert de lien tangible avec l’histoire de l’immigration à Austin et le développement de la communauté de Fiskville. Reconnue comme un monument historique de la ville d’Austin, la Demeure Zimmerman n’est pas seulement significative sur le plan architectural, mais aussi un centre dynamique d’engagement culturel et d’éducation. Les efforts de préservation par des organisations telles que Preservation Austin et des architectes locaux ont permis à ce monument de rester facilement accessible et pertinent pour la communauté (Preservation Austin Zimmerman Home).

Sommaire

Découvrez la Demeure Zimmerman : un monument historique d’Austin

Contexte historique

Premiers établissements et construction (1854–1867)

Edward Zimmermann a construit la maison en utilisant la technique allemande de fachwerk, combinant des poutres de cèdre taillées à la main et du calcaire provenant de carrières locales. Ce savoir-faire reflète non seulement les traditions de construction allemandes, mais témoigne également de l’adaptabilité des premiers colons du Texas.

La croissance de Fiskville et le patrimoine germano-texan

La Demeure Zimmerman est devenue le centre de Fiskville, une enclave rurale d’immigrants allemands. Elle a préservé les coutumes traditionnelles et les méthodes de construction, se distinguant des structures victoriennes et de style néo-grec plus courantes ailleurs à Austin.

Caractéristiques architecturales et savoir-faire

  • Fondation : Calcaire extrait localement.
  • Structure : Ossature de cèdre à colombages avec des joints à tenon et mortaise.
  • Murs en plâtre : Incorporant des poils d’animaux, témoignant des pratiques de construction authentiques du XIXe siècle.
  • Détails préservés : De nombreux éléments d’origine ont survécu, démontrant la durabilité de la maison et la qualité de sa construction.

Efforts de préservation

Depuis son acquisition en 2018 par les architectes spécialisés en préservation Chris et Tracy Hutson, la Demeure Zimmerman a fait l’objet d’une restauration minutieuse pour conserver son caractère historique. Le soutien de Preservation Austin et de la Ville d’Austin a été crucial pour maintenir la maison ouverte et accessible au public. La maison est un site classé monument historique de la ville d’Austin et est protégée par les ordonnances locales de préservation du patrimoine (Preservation Austin Zimmerman Home).


Informations visiteurs : horaires, tarifs, accessibilité

Horaires de visite et tarifs

  • Horaires : Ouvert du mercredi au dimanche, de 10h00 à 17h00. Fermé les lundis, mardis et jours fériés majeurs. Confirmez toujours les horaires actuels sur le site officiel avant votre visite.
  • Tarifs : L’entrée générale est de 12 $ pour les adultes, 8 $ pour les seniors (65+) et étudiants, 5 $ pour les enfants de 6 à 12 ans ; les moins de 6 ans entrent gratuitement. Les billets peuvent être achetés en ligne ou au centre d’accueil.
  • Adresse : 9019 Parkfield Drive, Austin, TX 78758.

Accessibilité et commodités

  • Accessibilité : Le site dispose d’entrées et de toilettes accessibles aux fauteuils roulants, avec des allées pavées menant à l’entrée.
  • Commodités pour les visiteurs : Toilettes, petite boutique de souvenirs avec artisanat local, sièges extérieurs ombragés et panneaux d’interprétation.
  • Parking/Transports en commun : Stationnement limité dans les rues, avec des parkings supplémentaires à proximité. La maison est accessible par les transports en commun.

Conseils de voyage

  • Portez des chaussures confortables et apportez de l’eau, surtout pendant les mois chauds.
  • La photographie est autorisée à l’intérieur et à l’extérieur, mais veuillez respecter les consignes affichées.

Visites guidées et événements spéciaux

  • Visites guidées : Disponibles pendant les heures d’ouverture. Des guides fournissent des informations sur l’architecture, l’histoire et le processus de préservation de la maison.
  • Visites auto-guidées : Des ressources numériques et du matériel d’interprétation sont disponibles pour une exploration indépendante.
  • Événements spéciaux : Journées du patrimoine, ateliers éducatifs et visites de groupe peuvent être réservés sur rendez-vous. Consultez le site web de Preservation Austin pour le programme le plus récent.
  • Programmes scolaires et communautaires : La maison est une destination fréquente pour les sorties scolaires éducatives et les événements communautaires, favorisant l’engagement local.

Le rôle de la Demeure Zimmerman dans l’identité historique d’Austin

La Demeure Zimmerman est un élément essentiel des districts historiques plus larges d’Austin, symbolisant les racines immigrées de la ville et son engagement envers la préservation. Sa présence dans la région de Fiskville souligne la diversité culturelle d’Austin et les contributions significatives des colons allemands (exploreaustinliving.com). La survie de la maison reflète un éthos à l’échelle de la ville qui valorise le patrimoine communautaire et la continuité historique.


Politiques de préservation, défis et financement

  • Statut de monument historique : La Demeure Zimmerman est protégée par les politiques de préservation du patrimoine de la Ville d’Austin. Toute modification est examinée par la Commission des monuments historiques et doit être conforme aux normes de conception établies (Historic Design Standards (PDF)).
  • Normes de restauration : La préservation suit les directives nationales et locales, en mettant l’accent sur la conservation et la réparation des matériaux d’origine (popculture.com).
  • Financement et incitations : Un soutien financier est disponible sous forme de crédits d’impôt, de subventions et de prêts pour les projets de restauration approuvés (austintexas.gov).
  • Défis : Les pressions liées au développement, les changements de propriétaires et les coûts de restauration sont des préoccupations constantes. Les démolitions médiatisées à Austin ont souligné la nécessité de protections juridiques solides et d’une plus grande sensibilisation du public.

Engagement et interprétation des visiteurs

La maison n’est pas seulement un musée statique ; c’est un centre d’engagement public, d’interprétation et d’éducation. Le Centre d’accueil d’Austin fournit des cartes, des brochures et des recommandations personnalisées pour le tourisme patrimonial (austintexas.org). Des visites virtuelles et des ressources multimédias sont disponibles pour ceux qui ne peuvent pas visiter en personne.


Attractions à proximité

Lors de votre visite à la Demeure Zimmerman, pensez à visiter d’autres sites historiques d’Austin :

  • Capitole de l’État du Texas (thefamilyvacationguide.com)
  • Musée Neill-Cochran House
  • Musée Elisabet Ney
  • Hôtel Driskill
  • Bibliothèque présidentielle LBJ
  • Musée d’histoire de l’État Bullock

Foire aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite de l’ancienne Demeure Zimmerman ? R : Du mercredi au dimanche, de 10h00 à 17h00. Fermé les lundis, mardis et jours fériés majeurs.

Q : Combien coûtent les billets ? R : 12 $ pour les adultes, 8 $ pour les seniors/étudiants, 5 $ pour les enfants de 6 à 12 ans, gratuit pour les moins de 6 ans.

Q : La maison est-elle accessible ? R : Oui, avec des rampes pour fauteuils roulants et des toilettes accessibles.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, pendant les heures d’ouverture et sur rendez-vous.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : La photographie est autorisée dans les zones désignées ; veuillez respecter les consignes affichées.

Q : Où puis-je trouver plus d’informations sur les événements ? R : Consultez le site web de Preservation Austin et le Centre d’accueil d’Austin pour les mises à jour.


Ressources visuelles et multimédias

  • Visites virtuelles : Disponibles sur le site web de Preservation Austin.
  • Galeries de photos : Des images historiques et contemporaines présentent l’architecture de la maison et sa restauration.
  • Suggestions de textes alternatifs : Utilisez des mots-clés tels que « ancienne Demeure Zimmerman Austin extérieur », « architecture fachwerk allemande à Austin » et « ancienne Demeure Zimmerman intérieur historique ».

Planification de votre visite : derniers conseils

  • Confirmez les horaires et les prix des billets avant votre visite.
  • Envisagez de combiner votre visite avec une exploration d’autres sites historiques pour un aperçu complet du patrimoine d’Austin.
  • Téléchargez l’application Audiala pour des audioguides, des cartes numériques et des notifications d’événements.
  • Soutenez les efforts de préservation par des dons ou du bénévolat.

Références et ressources supplémentaires


Découvrez l’ancienne Demeure Zimmerman et soutenez l’histoire vivante d’Austin. Planifiez votre visite dès aujourd’hui et plongez-vous dans les histoires et l’architecture qui ont façonné le caractère unique de la ville.

Visit The Most Interesting Places In Austin

6E Rue
6E Rue
Aéroport International Austin-Bergstrom
Aéroport International Austin-Bergstrom
Amphithéâtre Germania Insurance
Amphithéâtre Germania Insurance
Ancienne Boulangerie Lundberg
Ancienne Boulangerie Lundberg
Ancienne Boutique De Pierre
Ancienne Boutique De Pierre
Austin History Center
Austin History Center
Austin State Hospital
Austin State Hospital
Barbara Jordan
Barbara Jordan
Barton Springs Bath House
Barton Springs Bath House
Bâtiment Claudia Taylor Johnson
Bâtiment Claudia Taylor Johnson
Bâtiment De La Fédération Des Clubs Féminins Du Texas
Bâtiment De La Fédération Des Clubs Féminins Du Texas
|
  Bâtiment De L'Association D'État Des Enseignants De Couleur Du Texas
| Bâtiment De L'Association D'État Des Enseignants De Couleur Du Texas
|
  Bâtiment De L'École Pease
| Bâtiment De L'École Pease
Bâtiment De Physique, Mathématiques Et Astronomie
Bâtiment De Physique, Mathématiques Et Astronomie
Bâtiment Du Bureau Général Des Terres
Bâtiment Du Bureau Général Des Terres
Bâtiment J. L. Buaas
Bâtiment J. L. Buaas
Bâtiment Platt-Simpson
Bâtiment Platt-Simpson
Bâtiment Principal
Bâtiment Principal
|
  Bâtiment Principal De L'Université St. Edward Et Dortoir Sainte-Croix
| Bâtiment Principal De L'Université St. Edward Et Dortoir Sainte-Croix
Bâtiment Scarbrough
Bâtiment Scarbrough
Bâtiment Southwestern Telegraph & Telephone
Bâtiment Southwestern Telegraph & Telephone
Batts Hall
Batts Hall
Bibliothèque Perry-Castañeda
Bibliothèque Perry-Castañeda
|
  Bibliothèque Publique D'Austin
| Bibliothèque Publique D'Austin
Boardman-Webb-Bugg House
Boardman-Webb-Bugg House
Buen Retiro
Buen Retiro
Cactus Café
Cactus Café
Camp Mabry Bâtiment 1
Camp Mabry Bâtiment 1
|
  Capitole De L'État Du Texas
| Capitole De L'État Du Texas
Cathédrale Sainte-Marie
Cathédrale Sainte-Marie
|
  Cathédrale Sainte-Marie D'Austin
| Cathédrale Sainte-Marie D'Austin
|
  Centrale Des Pompiers D'Austin 1
| Centrale Des Pompiers D'Austin 1
Centre Académique Flawn
Centre Académique Flawn
Centre De Loisirs Hancock
Centre De Loisirs Hancock
|
  Centre D'Enseignement Universitaire
| Centre D'Enseignement Universitaire
Centre Moody
Centre Moody
Centre Robert S. Strauss Pour La Sécurité Internationale Et Le Droit
Centre Robert S. Strauss Pour La Sécurité Internationale Et Le Droit
Château Tmi
Château Tmi
Cimetière Bethany
Cimetière Bethany
|
  Cimetière De L'Hôpital D'État D'Austin
| Cimetière De L'Hôpital D'État D'Austin
|
  Cimetière D'État Du Texas
| Cimetière D'État Du Texas
|
  Cimetière D'Oakwood
| Cimetière D'Oakwood
|
  Cimetière Du Parc Commémoratif D'Austin
| Cimetière Du Parc Commémoratif D'Austin
Cimetière George W. Davis
Cimetière George W. Davis
Cimetière Maçonnique
Cimetière Maçonnique
Circuit Des Amériques
Circuit Des Amériques
|
  Club Des Femmes D'Austin
| Club Des Femmes D'Austin
Collège Universitaire
Collège Universitaire
Complexe Hirschfeld
Complexe Hirschfeld
Crusemann-Marsh-Bell House
Crusemann-Marsh-Bell House
Darrell K Royal-Texas Memorial Stadium
Darrell K Royal-Texas Memorial Stadium
Denny-Holliday House
Denny-Holliday House
Dépendance De La Maison Edward Clark
Dépendance De La Maison Edward Clark
Domaine Malcolm Et Margaret Badger Reed
Domaine Malcolm Et Margaret Badger Reed
Donnan-Hill House
Donnan-Hill House
Driskill Hotel
Driskill Hotel
École Becker
École Becker
|
  École De Médecine Dell De L'Université Du Texas À Austin
| École De Médecine Dell De L'Université Du Texas À Austin
École Jackson Des Géosciences
École Jackson Des Géosciences
École Mathews
École Mathews
Église Baptiste De Walnut Creek
Église Baptiste De Walnut Creek
Église Baptiste Ebenezer
Église Baptiste Ebenezer
Église Chrétienne Centrale
Église Chrétienne Centrale
Église Épiscopale Saint-David
Église Épiscopale Saint-David
Église Luthérienne De Gethsémané
Église Luthérienne De Gethsémané
Église Méthodiste Commémorative Simpson
Église Méthodiste Commémorative Simpson
Emma West Flats
Emma West Flats
Falaise Rocheuse
Falaise Rocheuse
Ferme Moore-Hancock
Ferme Moore-Hancock
Fontaine Littlefield
Fontaine Littlefield
Frank Erwin Center
Frank Erwin Center
Garrison Hall
Garrison Hall
George W. Sampson Home
George W. Sampson Home
George Washington
George Washington
Gilfillan House
Gilfillan House
Goldsmith Hall
Goldsmith Hall
Gymnase Gregory
Gymnase Gregory
Harry Ransom Center
Harry Ransom Center
Hezikiah Haskell House
Hezikiah Haskell House
Horton-Porter, Goldie, House
Horton-Porter, Goldie, House
Hôtel Du Gouverneur Du Texas
Hôtel Du Gouverneur Du Texas
Hôtel Provident & Bâtiment Heierman
Hôtel Provident & Bâtiment Heierman
Hôtel Royal Sonesta Stephen F Austin
Hôtel Royal Sonesta Stephen F Austin
Hugh B. Hancock House
Hugh B. Hancock House
Hyde Park
Hyde Park
I. V. Davis Homestead
I. V. Davis Homestead
J. Frank Dobie House
J. Frank Dobie House
Jardin De Sculptures Umlauf Et Musée
Jardin De Sculptures Umlauf Et Musée
Johnson Home
Johnson Home
Kopperl House
Kopperl House
La Vieille Maison Zimmerman
La Vieille Maison Zimmerman
Lac Austin
Lac Austin
|
  L'Académie
| L'Académie
Le Contemporain Austin - Laguna Gloria
Le Contemporain Austin - Laguna Gloria
Légation De France Au Texas
Légation De France Au Texas
Législature Texane
Législature Texane
Les Fenêtres
Les Fenêtres
Livestrong Foundation
Livestrong Foundation
Lyndon Baines Johnson Library And Museum
Lyndon Baines Johnson Library And Museum
Magasin Hofheintz-Reissig
Magasin Hofheintz-Reissig
Maison Bailetti
Maison Bailetti
Maison De Pierre Dawson
Maison De Pierre Dawson
Maison Edmund Et Emily Miller
Maison Edmund Et Emily Miller
Maison Elisabet Ney
Maison Elisabet Ney
Maison Elvira T. Manor Davis
Maison Elvira T. Manor Davis
Maison En Pierre De La Rue Mary
Maison En Pierre De La Rue Mary
Maison Gerhard-Schoch
Maison Gerhard-Schoch
Maison Henry H. Et Bertha Sterzing Ziller
Maison Henry H. Et Bertha Sterzing Ziller
Maison Herbert Et Alice Bohn
Maison Herbert Et Alice Bohn
Maison Herblin-Shoe
Maison Herblin-Shoe
Maison Ireland Et Mary Graves
Maison Ireland Et Mary Graves
Maison Jacob Larmour
Maison Jacob Larmour
Maison Jacob Leser
Maison Jacob Leser
Maison James M. Et Leana B. Walsh
Maison James M. Et Leana B. Walsh
Maison Joseph Et Mary Robinson Martin
Maison Joseph Et Mary Robinson Martin
Maison J.W. & Cornelia Rice Scarbrough
Maison J.W. & Cornelia Rice Scarbrough
Maison King-Von Rosenberg
Maison King-Von Rosenberg
Maison Mather-Kirkland
Maison Mather-Kirkland
Maison Mcclendon-Price
Maison Mcclendon-Price
Maison Moore-Flack
Maison Moore-Flack
Maison Paggi
Maison Paggi
Maison Penn Et Nellie Wooldridge
Maison Penn Et Nellie Wooldridge
Maison Robert S. Stanley
Maison Robert S. Stanley
Maison Stanley Et Emily Finch
Maison Stanley Et Emily Finch
Maison Zeta Tau Alpha
Maison Zeta Tau Alpha
Maisons Smith-Clark Et Smith-Bickler
Maisons Smith-Clark Et Smith-Bickler
Mauthe-Myrick Mansion
Mauthe-Myrick Mansion
Mont Bonnell
Mont Bonnell
Monument Aux Soldats Confédérés
Monument Aux Soldats Confédérés
Monument De La Réplique De La Statue De La Liberté
Monument De La Réplique De La Statue De La Liberté
|
  Musée D'Art Blanton
| Musée D'Art Blanton
|
  Musée D'Art D'Austin, Texas
| Musée D'Art D'Austin, Texas
|
  Musée De La Culture Populaire Du Sud D'Austin
| Musée De La Culture Populaire Du Sud D'Austin
Musée Des Forces Militaires Du Texas
Musée Des Forces Militaires Du Texas
|
  Musée D'Histoire De L'État Du Texas Bullock
| Musée D'Histoire De L'État Du Texas Bullock
Musée Elisabet Ney
Musée Elisabet Ney
Musée Et Centre Culturel George Washington Carver
Musée Et Centre Culturel George Washington Carver
Musée Joseph Et Susanna Dickenson Hannig
Musée Joseph Et Susanna Dickenson Hannig
Musée Mexic-Arte
Musée Mexic-Arte
Musée O. Henry
Musée O. Henry
Neill-Cochran House
Neill-Cochran House
O. Henry Hall
O. Henry Hall
Okewell
Okewell
Onion Creek Lodge 220, Af & Am
Onion Creek Lodge 220, Af & Am
Painter Hall
Painter Hall
|
  Parc D'État De Mckinney Falls
| Parc D'État De Mckinney Falls
Parc Hippie Hollow
Parc Hippie Hollow
Parc Wooldridge
Parc Wooldridge
Parc Zilker
Parc Zilker
Parque Zaragoza Center
Parque Zaragoza Center
Peterson, George A., House
Peterson, George A., House
Petit Campus
Petit Campus
Philquist-Wood House
Philquist-Wood House
Piscine Deep Eddy
Piscine Deep Eddy
Place De La République
Place De La République
Pont De La West Fifth Street À Shoal Creek
Pont De La West Fifth Street À Shoal Creek
Pont Lamar Boulevard
Pont Lamar Boulevard
Pont Larry Monroe Forever
Pont Larry Monroe Forever
Pont Montopolis
Pont Montopolis
Pont Pennybacker
Pont Pennybacker
Pont Piéton Et Cyclable James D. Pfluger
Pont Piéton Et Cyclable James D. Pfluger
Première Église Baptiste
Première Église Baptiste
Propriété B. J. Smith
Propriété B. J. Smith
Propriété De Hirshfeld
Propriété De Hirshfeld
Q2 Stadium
Q2 Stadium
Quartier Historique De Rainey Street
Quartier Historique De Rainey Street
Rainey House
Rainey House
Randerson-Lundell Building
Randerson-Lundell Building
Red And Charline Mccombs Field
Red And Charline Mccombs Field
Réserve Sauvage De Wild Basin
Réserve Sauvage De Wild Basin
Roy-Hardin House
Roy-Hardin House
Salle De Bataille
Salle De Bataille
Shoal Creek
Shoal Creek
Southgate-Lewis House
Southgate-Lewis House
Sparks House
Sparks House
Splitrock (Maison Burns-Klein)
Splitrock (Maison Burns-Klein)
Sri Atmananda Memorial School
Sri Atmananda Memorial School
Statue De Willie Nelson
Statue De Willie Nelson
Stephen F. Austin High School
Stephen F. Austin High School
Sutton Hall
Sutton Hall
Swisher-Scott House
Swisher-Scott House
Temple Du Rite Écossais
Temple Du Rite Écossais
The Contemporary Austin - Centre Jones Sur Congress Avenue
The Contemporary Austin - Centre Jones Sur Congress Avenue
The Domain
The Domain
The Independent
The Independent
Théâtre Paramount
Théâtre Paramount
Théâtre Zach
Théâtre Zach
Thompson Home
Thompson Home
Tour Buford
Tour Buford
Tour Norwood
Tour Norwood
Tour Westgate
Tour Westgate
Ufcu Disch–Falk Field
Ufcu Disch–Falk Field
Université Concordia
Université Concordia
Université Du Texas À Austin
Université Du Texas À Austin
Usine De Production Seaholm
Usine De Production Seaholm
Waggener Hall
Waggener Hall
Walter And Mae Simms House
Walter And Mae Simms House
Welch Hall
Welch Hall
Wells-Larue House
Wells-Larue House
West-Bremond Cottage
West-Bremond Cottage
William Green Hill House
William Green Hill House
William Sidney Porter House
William Sidney Porter House
Williams-Weigl House
Williams-Weigl House