M

Monument À Robert Boyd

Malaga, Espagne

Guide complet de la visite du Monument à Robert Boyd, Málaga, Espagne

Date : 03/07/2025

Introduction au Monument à Robert Boyd à Málaga

Au cœur de Málaga, le Monument à Robert Boyd est un puissant symbole de l’histoire libérale de la ville et de ses liens internationaux. Honorant l’officier de l’armée britannique d’origine irlandaise, devenu un martyr dans la lutte de l’Espagne pour la liberté constitutionnelle, le monument et la tombe de Boyd se trouvent dans l’historique Cimetière Anglais (Cementerio Inglés), le premier cimetière protestant d’Espagne. Ce site paisible commémore non seulement le sacrifice de Boyd lors de la malheureuse expédition Torrijos de 1831, mais invite également les visiteurs à réfléchir aux valeurs de liberté et de multiculturalisme qui ont façonné l’identité de Málaga.

Ce guide fournira le contexte historique, des informations pratiques pour les visiteurs et des recommandations pour profiter au mieux de votre visite. Vous y trouverez également des détails sur les commémorations annuelles, les attractions à proximité et les ressources pour explorer davantage. Pour les dernières informations, consultez les sites du Cimetière Anglais de Málaga et de l’ Association Torrijos 1831.

Table des Matières

Découvrir Robert Boyd et le Cimetière Anglais de Málaga

Le Cimetière Anglais (Cementerio Inglés) est le plus ancien cimetière non catholique de Málaga et un havre de paix au milieu de l’agitation de la ville. C’est le dernier lieu de repos de Robert Boyd, dont le dévouement à la cause constitutionnelle espagnole en 1831 a laissé une marque indélébile. Visiter le cimetière permet de se connecter à l’héritage cosmopolite de Málaga et à l’héritage durable de la liberté.


Contexte historique et héritage de Robert Boyd

Jeunesse et parcours de Robert Boyd

Robert Boyd est né à Londonderry, en Irlande, en 1806. Héritier d’une fortune considérable et éduqué dans les cercles intellectuels britanniques, Boyd s’est engagé en faveur de la réforme libérale. Son passé militaire et ses idéaux l’ont amené à soutenir les mouvements constitutionnels en Europe.

Le rôle de Boyd dans la cause libérale espagnole

Sous le règne répressif du roi Ferdinand VII, Boyd rejoint le général José María Torrijos et d’autres libéraux espagnols exilés à Gibraltar. Il a soutenu financièrement et participé à l’expédition de 1831 visant à restaurer la Constitution espagnole, symbolisant la solidarité européenne pour la liberté.

L’expédition Torrijos et l’exécution

Le 30 novembre 1831, Boyd et Torrijos partent de Gibraltar, dans le but d’enflammer un soulèvement constitutionnel. Trahis et capturés, ils sont exécutés sans procès le 11 décembre 1831, sur la plage de San Andrés à Málaga. La mort de Boyd est devenue une emblème de la résistance à l’absolutisme (Wikipedia; Military History Now).

L’enterrement et le Cimetière Anglais

Boyd fut parmi les premiers à être inhumés dans le cimetière anglais nouvellement établi. Créé en 1831 par le consul britannique William Mark, le cimetière offrait une sépulture digne aux protestants, reflétant l’esprit de tolérance et de diversité de Málaga (Visit Andalucia).


Visiter le Cimetière Anglais de Málaga : Informations pratiques

Localisation et accès

  • Adresse : Avenida de Príes, 1, 29016 Málaga, Espagne
  • Comment s’y rendre : à 15–20 minutes à pied du centre-ville de Málaga. Les lignes de bus EMT 3, 11, 32 et 34 s’arrêtent à proximité. Il y a un stationnement limité dans la rue.

Horaires d’ouverture et billets

  • Du lundi au samedi : 09h00–14h00 et 16h00–18h00
  • Dimanche/Jours fériés : 10h30–14h00
  • Admission : 5 € (adultes), 3 € (étudiants/seniors), gratuit pour les enfants de moins de 12 ans
  • Billets : Achat sur place ; les recettes soutiennent l’entretien du site (site officiel)

Installations pour les visiteurs

  • Centre d’information dans le pavillon d’entrée néo-gothique
  • Toilettes près de l’entrée
  • Signalisation bilingue (espagnol/anglais)
  • Boutique de souvenirs avec livres et objets promotionnels

Accessibilité

La plupart des allées principales sont accessibles, bien que certaines parties soient inégales. Contactez le cimetière pour des besoins spécifiques.

Visites guidées et événements spéciaux

Des visites guidées en anglais et en espagnol sont disponibles, offrant des aperçus sur Boyd, Torrijos et d’autres personnalités notables. Des commémorations annuelles ont lieu chaque décembre, avec des cérémonies et des activités culturelles (Association Torrijos 1831).


Commémorations et héritage à Málaga

  • Obélisque de la Plaza de la Merced : Honore Torrijos, Boyd et ses compagnons martyrs (Malaga.com)
  • Rue Robert Boyd : Rue nommée en son honneur dans le quartier de Huelin
  • Prix Robert Boyd de l’Université de Málaga : Récompense la recherche sur les relations Espagne-Irlande
  • Peinture d’Antonio Gisbert : “Exécution de Torrijos et de ses compagnons sur la plage de Málaga” au Musée du Prado (Military History Now)

Découvrir le Monument à Robert Boyd : Histoire, Horaires et Conseils de Voyage

Le Monument à Robert Boyd se trouve dans le Cimetière Anglais, marqué par un cénotaphe gravé et une plaque commémorative installée en 2004. Le site est un point focal pour les hommages annuels en décembre, comprenant une procession civique, des joueurs de cornemuse traditionnels et des cérémonies de dépôt de gerbes (Periodistas-ES).

À proximité : Le Monument à Torrijos sur la Plaza de la Merced et la Rue Robert Boyd sont accessibles depuis le cimetière, permettant aux visiteurs de suivre le fil de l’histoire libérale de Málaga.

Meilleur moment pour visiter : Décembre pour les commémorations, ou le printemps/automne pour un temps agréable et des jardins fleuris.


Commémorations annuelles et informations de visite

Chaque année, le 10 ou 11 décembre, Málaga organise des cérémonies en l’honneur de Boyd et des martyrs de Torrijos. L’Asociación Histórico Cultural Torrijos 1831 organise ces événements, avec des joueurs de cornemuse, des processions et des dépôts de gerbes. L’atmosphère est à la fois solennelle et festive, attirant la communauté locale et les visiteurs (Torrijos1831.com).


Informations pratiques pour les visiteurs et recommandations

  • Prévoyez 45 à 60 minutes pour votre visite.
  • Portez des chaussures confortables pour les chemins de gravier.
  • Apportez une protection solaire en été.
  • La photographie est la bienvenue (non commerciale) ; soyez discret pendant les cérémonies.
  • Les visites guidées offrent un contexte précieux ; réservez à l’avance si possible.
  • Une conduite respectueuse est attendue ; surveillez les enfants et maintenez le calme.

Commodités à proximité : Cafés et restaurants sur l’Avenida de Príes et près de la plage de la Malagueta.

Explorez davantage : Combinez votre visite avec d’autres sites historiques tels que l’Alcazaba, le Théâtre Romain et le Musée Picasso (Guide to Malaga).


Conclusion et conseils finaux

Le Monument à Robert Boyd est plus qu’une tombe ; c’est un témoignage vivant de courage, de solidarité internationale et de l’esprit libéral durable de Málaga. Grâce aux commémorations annuelles, à une interprétation réfléchie et à une préservation soigneuse, le site reste un point de repère pour la réflexion et la compréhension. Planifiez votre visite en utilisant les ressources officielles et enrichissez votre expérience en explorant les sites et les histoires connexes de la ville.

Pour les mises à jour, les événements et les guides détaillés, téléchargez l’ application Audiala et suivez le Cimetière Anglais ainsi que l’Association Torrijos 1831 sur les réseaux sociaux.


Références et lectures complémentaires


Visit The Most Interesting Places In Malaga

Aéroport De Málaga-Costa Del Sol
Aéroport De Málaga-Costa Del Sol
Alameda Principal
Alameda Principal
Alcazaba
Alcazaba
Ancienne Bibliothèque Des Femmes
Ancienne Bibliothèque Des Femmes
|
  Arbre De L'Amitié
| Arbre De L'Amitié
Arènes De Malaga
Arènes De Malaga
Auditorium Curro Román
Auditorium Curro Román
Avenue Quiromántica
Avenue Quiromántica
Ayuntamiento
Ayuntamiento
Benalroma
Benalroma
Campus Universitaire De Teatinos
Campus Universitaire De Teatinos
Casa De Las Monjas
Casa De Las Monjas
Casa Gerald Brenan
Casa Gerald Brenan
Casa Natal De Pablo Ruiz Picasso
Casa Natal De Pablo Ruiz Picasso
Centre Culturel La Malagueta
Centre Culturel La Malagueta
Centre Pompidou De Malaga
Centre Pompidou De Malaga
Centro Histórico De Málaga
Centro Histórico De Málaga
Château Bil Bil
Château Bil Bil
Château De Colomares
Château De Colomares
Château Du Gibralfaro
Château Du Gibralfaro
Cheminée De La Fonderie Ramírez Y Pedrosa
Cheminée De La Fonderie Ramírez Y Pedrosa
|
  Cheminée De L'Ancienne Usine D'Électricité Fiat Lux
| Cheminée De L'Ancienne Usine D'Électricité Fiat Lux
Cimetière Anglais De Malaga
Cimetière Anglais De Malaga
Collège Saint Stanislas Kostka, Málaga
Collège Saint Stanislas Kostka, Málaga
Cruz De Humilladero (District 6)
Cruz De Humilladero (District 6)
Cruz De Torrijos
Cruz De Torrijos
Église Anglicane Saint-Georges
Église Anglicane Saint-Georges
El Sonajero
El Sonajero
Ermita Del Calvario Y Vía Crucis
Ermita Del Calvario Y Vía Crucis
Feu De Circulation De Chiquito De La Calzada
Feu De Circulation De Chiquito De La Calzada
Fontaine De La Place Des Fleurs
Fontaine De La Place Des Fleurs
Fontaine Des Christ
Fontaine Des Christ
Fort Saint-Laurent
Fort Saint-Laurent
Fuente De Las Tres Gracias
Fuente De Las Tres Gracias
Groupe Scolaire María Auxiliadora
Groupe Scolaire María Auxiliadora
Groupe Sculptural Los Gálvez
Groupe Sculptural Los Gálvez
Hacienda Quintana
Hacienda Quintana
Hommage À Picasso
Hommage À Picasso
Hommage Aux Travailleuses
Hommage Aux Travailleuses
Hospital De Santo Tomé
Hospital De Santo Tomé
Iglesia Catedral De La Encarnación
Iglesia Catedral De La Encarnación
Jardín Botánico Molino De Inca
Jardín Botánico Molino De Inca
Jardines De Puerta Oscura
Jardines De Puerta Oscura
La Araña
La Araña
La Trinidad
La Trinidad
Le Petit Prince
Le Petit Prince
Málaga-María Zambrano
Málaga-María Zambrano
Manoir De La Hacienda San José
Manoir De La Hacienda San José
Mausolée De Salvador Barroso
Mausolée De Salvador Barroso
Mémorial Aux Morts Avec Le Général Torrijos
Mémorial Aux Morts Avec Le Général Torrijos
Mercado De Mayoristas
Mercado De Mayoristas
Molino De San Telmo
Molino De San Telmo
Monument À Antonio Molina
Monument À Antonio Molina
Monument À Cánovas Del Castillo
Monument À Cánovas Del Castillo
Monument À Chiquito De La Calzada
Monument À Chiquito De La Calzada
Monument À Don Bosco
Monument À Don Bosco
Monument À Enrique Navarro
Monument À Enrique Navarro
Monument À Félix Rodríguez De La Fuente, Málaga
Monument À Félix Rodríguez De La Fuente, Málaga
Monument À Francisco García Grana
Monument À Francisco García Grana
Monument À Jorge Guillén
Monument À Jorge Guillén
Monument À José María Martín Carpena
Monument À José María Martín Carpena
Monument À José Moreno Carbonero
Monument À José Moreno Carbonero
Monument À José Rizal
Monument À José Rizal
Monument À Juan Estrada Castro
Monument À Juan Estrada Castro
Monument À La Conquête De La Lune
Monument À La Conquête De La Lune
|
  Monument À La Constitution De L'Espagne
| Monument À La Constitution De L'Espagne
Monument À La Liberté
Monument À La Liberté
|
  Monument À L'Ancienne Imprimerie
| Monument À L'Ancienne Imprimerie
Monument À Manuel Agustín Heredia
Monument À Manuel Agustín Heredia
Monument À Manuel González García
Monument À Manuel González García
Monument À Mary Anne Plews
Monument À Mary Anne Plews
Monument À Mère Petra De Saint Joseph
Monument À Mère Petra De Saint Joseph
Monument À Miguel De Los Reyes
Monument À Miguel De Los Reyes
Monument À Miguel De Molina
Monument À Miguel De Molina
Monument À Niño De Las Moras
Monument À Niño De Las Moras
Monument À Pedro De Mena
Monument À Pedro De Mena
Monument À Picasso
Monument À Picasso
Monument À Robert Boyd
Monument À Robert Boyd
Monument À Rockberto
Monument À Rockberto
Monument À Rosario Pino
Monument À Rosario Pino
Monument À Saint Marcelino Champagnat
Monument À Saint Marcelino Champagnat
Monument À Salomon Ibn Gabirol
Monument À Salomon Ibn Gabirol
Monument À Santa María De La Victoria
Monument À Santa María De La Victoria
Monument À Theodor Reding
Monument À Theodor Reding
Monument À Tiburcio Arnaiz
Monument À Tiburcio Arnaiz
Monument À William Mark
Monument À William Mark
Monument Au Espetero
Monument Au Espetero
Monument Au Frère Leopoldo De Alpandeire
Monument Au Frère Leopoldo De Alpandeire
Monument Au Marquis De Larios
Monument Au Marquis De Larios
Monument Au Ministre Carlos Rein Segura
Monument Au Ministre Carlos Rein Segura
Monument Au Volontariat
Monument Au Volontariat
Monument Aux Donateurs
Monument Aux Donateurs
Monument Aux Travailleurs De La Santé En Andalousie
Monument Aux Travailleurs De La Santé En Andalousie
Monument Gneisenau
Monument Gneisenau
Musée Carmen-Thyssen
Musée Carmen-Thyssen
|
  Musée D'Art Flamenco Juan Breva
| Musée D'Art Flamenco Juan Breva
Musée De Benalmádena
Musée De Benalmádena
Musée De Malaga
Musée De Malaga
|
  Musée D'Histoire Militaire De Málaga
| Musée D'Histoire Militaire De Málaga
Musée Du Jeu Vidéo Oxo
Musée Du Jeu Vidéo Oxo
Musée Du Patrimoine Municipal
Musée Du Patrimoine Municipal
Musée Picasso
Musée Picasso
Musée Unicaja Des Arts Et Coutumes Populaires
Musée Unicaja Des Arts Et Coutumes Populaires
Museum Jorge Rando
Museum Jorge Rando
Noria De Huerta Godino
Noria De Huerta Godino
Palacio De Deportes José María Martín Carpena
Palacio De Deportes José María Martín Carpena
Palais Solecio
Palais Solecio
Panthéon De La Mémoire Historique
Panthéon De La Mémoire Historique
|
  Parc Technologique D'Andalousie
| Parc Technologique D'Andalousie
Parque De La Concepción
Parque De La Concepción
Phare De Malaga
Phare De Malaga
Place De La Marina
Place De La Marina
Place De La Merced
Place De La Merced
Playa De La Misericordia
Playa De La Misericordia
Plaza Poeta Alfonso Canales
Plaza Poeta Alfonso Canales
Port De Málaga
Port De Málaga
Puerta De Las Atarazanas
Puerta De Las Atarazanas
Real Club Mediterraneo
Real Club Mediterraneo
Sea Life Benalmádena
Sea Life Benalmádena
Selwo Marina
Selwo Marina
Stupa De Benalmádena
Stupa De Benalmádena
Teatro Municipal Miguel De Cervantes
Teatro Municipal Miguel De Cervantes
Teatro Romano
Teatro Romano
Torre Del Cantal
Torre Del Cantal
Torre Molinos
Torre Molinos
|
  Triomphe De L'Immaculée Conception
| Triomphe De L'Immaculée Conception
Université De Malaga
Université De Malaga
Villa Cele-María
Villa Cele-María
Villa Chelo
Villa Chelo
Villa Onieva
Villa Onieva