Saint Mary Magdalene hermitage and Castell Vell castle during Romería de les Canyes pilgrimage in Magdalena festival, Castelló de la Plana

Ermitage De Sainte Marie Madeleine De Castellón De La Plana

Guide complet pour visiter l’Ermitori de la Magdalena, Castelló de la Plana, Espagne

Date : 19/07/2024

Introduction

L’Ermitori de la Magdalena, également connu sous le nom d’Ermitage de Sainte Marie-Madeleine, est un site de grande importance historique, culturelle et religieuse situé à Castelló de la Plana, en Espagne. Fondé au XIIIe siècle, peu après la reconquête chrétienne de la région sur les Maures, cet ermitage a évolué d’une simple chapelle à un complexe religieux et culturel. Au fil des siècles, il a été témoin de nombreuses transformations architecturales et a joué un rôle central dans les traditions locales et la vie sociale de Castelló de la Plana. La Romería de les Canyes annuelle, qui fait partie du Festival de la Magdalena, est un événement notable qui célèbre la fondation de la ville et attire des visiteurs du monde entier. Ce guide complet vise à fournir aux visiteurs des informations détaillées sur l’histoire, l’évolution architecturale et les informations pratiques pour visiter l’Ermitori de la Magdalena, afin d’assurer une expérience enrichissante et bien équilibrée. Que vous soyez passionné d’histoire, amateur de culture ou amoureux de la nature, ce guide vous aidera à découvrir les racines et les traditions de cette vibrante ville espagnole (Ajuntament de Castelló, Turismo de Castellón).

Saint Mary Magdalene hermitage and Castell Vell castle during Magdalena festival 2016

Castillo Viejo y Eremitorio de la Magdalena

Castillo Viejo and Eremitorio de la Magdalena

Altar dedicated to Saint Bernard in the Ermita de la Magdalena, Castellón

Ermita de la Magdalena main altar in Castellón

Ermita de la Magdalena with Castell Vell ruins in the background

Ermitori de la Magdalena in Castelló de la Plana

Ermita de Santa María Magdalena on the hill in Castellón de la Plana

View of the hermitage of Saint María Magdalena in Castell Vell during Romería de les Canyes celebration

Ermita de la Magdalena in Castellón de la Plana

Main facade of the Saint Mary Magdelene hermitage during the Romeria de les Canyes pilgrimage in the Magdalena festival

Queue for going up the campanile of the Magdelene hermitage during Romeria de les Canyes at the Magdalena festival in Castelló de la Plana, Spain

View of Saint Mary Magdalene and Castell Vell castle during Romería de les Canyes pilgrimage

Histoire de l’Ermitori de la Magdalena

Origines et Histoire Ancienne

Les origines de l’Ermitori de la Magdalena remontent au XIIIe siècle, peu après la reconquête chrétienne de la région sur les Maures. L’ermitage a été établi comme lieu de culte et de refuge pour les colons chrétiens qui se sont installés dans la région. La structure originale était probablement une simple chapelle, construite pour honorer Sainte Marie-Madeleine, une figure respectée dans la tradition chrétienne.

Période Médiévale

Pendant la période médiévale, l’Ermitori de la Magdalena a joué un rôle crucial dans la vie spirituelle et sociale de la communauté locale. Il servait non seulement de lieu de culte, mais aussi de point de rassemblement pour les habitants de Castelló de la Plana. L’ermitage était stratégiquement situé sur une colline, offrant un point de vue sur le paysage environnant et servant de poste d’observation contre les envahisseurs potentiels. La structure a subi plusieurs modifications et expansions au cours de cette période, reflétant l’importance croissante du site.

Évolution Architecturale

Le style architectural de l’Ermitori de la Magdalena a évolué au fil des siècles, incorporant des éléments de différentes périodes et influences. Les caractéristiques romanesques originales ont été progressivement remplacées ou complétées par des éléments gothiques, puis baroques. La façade de l’ermitage, les décorations intérieures et les composants structurels reflètent ce riche patrimoine architectural. Les éléments notables incluent le clocher, ajouté au XVIIe siècle, et le retable orné dédié à Sainte Marie-Madeleine.

Rôle dans les Traditions Locales

L’Ermitori de la Magdalena est profondément lié aux traditions locales et à l’identité culturelle de Castelló de la Plana. L’un des événements les plus significatifs associés à l’ermitage est la Romería de les Canyes annuelle, un pèlerinage qui a lieu pendant le Festival de la Magdalena de la ville. Cet événement commémore la fondation de Castelló de la Plana et implique une procession du centre-ville jusqu’à l’ermitage. Les participants portent des cannes (canyes) et des vêtements traditionnels, reflétant l’importance historique et culturelle du pèlerinage. Le festival et le pèlerinage ont été reconnus comme une Fête d’Intérêt Touristique International, attirant des visiteurs du monde entier.

Informations aux Visiteurs

Prix des Billets et Horaires d’Ouverture

Les visiteurs de l’Ermitori de la Magdalena peuvent entrer gratuitement. L’ermitage est généralement ouvert au public tous les jours de 9h00 à 18h00, mais il est conseillé de vérifier le site officiel du tourisme de Castelló de la Plana pour obtenir les informations les plus récentes sur les heures de visite.

Conseils de Voyage

L’ermitage est situé à environ 3 kilomètres du centre-ville de Castelló de la Plana. Il peut être atteint en voiture, à vélo ou à pied. Le sentier de pèlerinage, qui fait partie du Festival de la Magdalena, offre une manière unique d’expérimenter l’importance historique du site. Des chaussures de marche confortables et une bouteille d’eau sont recommandées pour ceux qui choisissent de marcher.

Attractions à Proximité

Lors de votre visite à l’Ermitori de la Magdalena, pensez à explorer d’autres sites historiques de Castelló de la Plana, tels que la Concatedral de Santa María et le clocher du Fadrí. Ces monuments offrent des perspectives supplémentaires sur le riche patrimoine de la ville.

Événements Spéciaux et Visites Guidées

L’ermitage accueille diverses cérémonies religieuses et événements tout au long de l’année, y compris des mariages et des baptêmes. Des visites guidées sont disponibles sur demande, offrant une compréhension plus approfondie de l’histoire et des caractéristiques architecturales du site. Contactez la paroisse locale ou le site officiel du tourisme pour plus de détails.

Sites Photographiques

L’emplacement pittoresque de l’Ermitori de la Magdalena sur une colline offre d’excellentes opportunités de photographie. Le clocher, le retable et le paysage environnant sont particulièrement photogéniques, ce qui en fait un lieu populaire pour les visiteurs pour capturer des moments mémorables.

FAQ

Q : Quels sont les horaires de visite de l’Ermitori de la Magdalena ?
R : L’ermitage est généralement ouvert de 9h00 à 18h00. Vérifiez le site officiel du tourisme pour les informations les plus à jour.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée pour visiter l’ermitage ?
R : Non, l’entrée à l’Ermitori de la Magdalena est gratuite.

Q : Comment puis-je accéder à l’ermitage depuis le centre-ville de Castelló de la Plana ?
R : Le site est situé à environ 3 kilomètres du centre-ville et peut être atteint en voiture, à vélo ou à pied.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ?
R : Oui, des visites guidées sont disponibles sur demande. Contactez la paroisse locale ou le site officiel du tourisme pour plus d’informations.

Conclusion

En résumé, l’Ermitori de la Magdalena est un témoignage riche de l’histoire et du patrimoine culturel de Castelló de la Plana. Depuis ses origines au XIIIe siècle jusqu’à son statut actuel de point focal pour les traditions et les célébrations locales, cet ermitage offre un aperçu unique du passé. Les visiteurs peuvent explorer ses merveilles architecturales, participer aux festivals annuels et profiter des magnifiques environs naturels. Avec une entrée gratuite et diverses visites guidées disponibles, le site est accessible à tous. Que vous visitiez pendant le vibrant Festival de la Magdalena ou pendant des périodes plus calmes, l’Ermitori de la Magdalena promet une expérience mémorable et enrichissante. Pour plus de détails sur les horaires de visite, les événements et les visites guidées, consultez le site officiel du tourisme de Castelló de la Plana et le Diocèse de Segorbe-Castellón.