É

Église De San Pedro De Deusto, Bilbao

Bilbao, Espagne

Guide Complet pour la Visite de l’Église San Pedro de Deusto, Bilbao, Espagne

Date : 04/07/2025

Introduction : Le Joyau Spirituel et Culturel de Bilbao

Niché au cœur du quartier de Deusto à Bilbao, l’Église San Pedro de Deusto s’érige comme un témoignage de la riche histoire de la ville, de son évolution architecturale et de son esprit communautaire durable. Datant du XIIe siècle, ce monument a vu la transformation de Deusto d’une paroisse rurale en un quartier urbain dynamique. Aujourd’hui, il demeure une paroisse active et un centre culturel, accueillant les visiteurs pour explorer son riche patrimoine artistique et participer à la vie communautaire. Avec sa fusion d’éléments architecturaux roman, gothique, Renaissance et baroque, San Pedro de Deusto offre une fenêtre unique sur l’héritage spirituel et communautaire du Pays Basque (Authentic Basque Country).

Table des Matières

Aperçu Historique

Origines Anciennes

San Pedro de Deusto est l’un des plus anciens édifices religieux de Bilbao, avec des origines remontant au XIIe siècle. Initialement, il desservait la communauté rurale de Deusto – alors une municipalité distincte – servant à la fois de centre spirituel et administratif. La première structure était de style roman, présentant une maçonnerie simple et une seule nef, reflétant la première christianisation de la région (Bizkaia Heritage PDF).

Évolution Architecturale

Au fil des siècles, l’église a subi d’importantes transformations architecturales. Les rénovations gothiques du XVIe siècle ont introduit des arcs brisés et des voûtes sur croisées d’ogives, alignant son style sur celui des églises majeures de Bilbao comme la Cathédrale de Santiago. Des améliorations baroques ultérieures au XVIIIe siècle, telles que la façade principale et le clocher, ont contribué à son harmonieux mélange de styles actuel. Les éléments clés comprennent :

  • Clocher Baroque (1744) : Conçu par Martín de Larrea, il définit la silhouette de l’église.
  • Chœur (1731) : Un ajout ultérieur par Antonio de Vega.
  • Retable Majeur (1592) : Un chef-d’œuvre de style Renaissance maniériste par Martín de Basabe et Martín Ruiz de Zubiate, représentant des scènes de la vie de Saint Pierre.
  • Retables Latéraux : Créés par la famille Beaugrant, dédiés à Sainte Catherine et Saint Nicolas de Bari, honorant le patrimoine maritime de Deusto (Euskadi Turismo).

Événements Historiques Notables

San Pedro de Deusto a traversé des moments historiques significatifs, notamment en servant de refuge pendant les guerres carlistes et en s’adaptant à la croissance urbaine après l’annexion de Deusto à Bilbao en 1925 (Deia). Malgré des périodes difficiles, comme la Guerre Civile Espagnole, l’église a préservé une grande partie de son patrimoine artistique et continue d’agir comme un symbole de résilience et de continuité.


Points Forts Artistiques et Culturels

À l’intérieur de l’église, les visiteurs sont accueillis par :

  • Une Nef Haute et des Voûtes sur Croisées d’Ogives : Présentant le design gothique.
  • Retables Sculptés avec Soin : Le retable majeur dépeint la vie de Saint Pierre avec des figures inspirées des maîtres de la Renaissance.
  • Vitraux : Des ajouts des XIXe et XXe siècles illuminent l’intérieur de teintes vibrantes.
  • Reliefs Sculpturaux : Adornant la façade, ils narrent l’histoire de Saint Pierre.

En tant que l’une des églises fondatrices de la Biscaye, San Pedro de Deusto reste une paroisse active, accueillant des messes régulières, des événements communautaires et des activités culturelles, y compris des concerts et des expositions d’art – souvent en collaboration avec la proche Université de Deusto (Bilbao y sus templos).


Visiter l’Église : Informations Pratiques

Horaires et Billets

  • Ouverture Standard : Du mardi au dimanche, de 10h00 à 13h30 et de 16h00 à 19h00. Fermé le lundi et les jours fériés majeurs. (Les horaires peuvent varier pour les événements religieux ou les jours fériés.)
  • Admission : Gratuit ; les dons sont les bienvenus pour soutenir la préservation.
  • Visites Guidées : Disponibles sur rendez-vous auprès du bureau de la paroisse ou de Bilbao Turismo. Les visites peuvent avoir des frais nominaux et peuvent être organisées en anglais et en espagnol.

Accessibilité

  • Accès Fauteuil Roulant : Rampes à l’entrée principale ; toilettes accessibles disponibles.
  • Matériels pour Visiteurs : Audioguides et matériels imprimés en plusieurs langues améliorent l’expérience.

Comment s’y Rendre

  • Transports en Commun : Facilement accessible via le métro de Bilbao (station Deusto), le tramway et plusieurs lignes de bus.
  • À Pied/Vélo : L’église est adjacente à la promenade panoramique au bord de la rivière, la rendant accessible à pied ou à vélo (Explorial).
  • Parking : Parking limité dans la rue disponible à proximité.

Étiquette

  • Code Vestimentaire : Tenue décente recommandée (couvrir les épaules et les genoux).
  • Photographie : Autorisée sans flash ; veuillez faire preuve de discrétion pendant les offices.
  • Comportement : Respectez les cérémonies religieuses en cours et maintenez une atmosphère calme.

Attractions Voisines

Après votre visite :

  • Université de Deusto : À quelques pas, avec un campus historique.
  • Promenade des Rives de la Nervión : Idéale pour une promenade pittoresque ou une balade à vélo, reliant aux principaux sites de la ville.
  • Musée Guggenheim Bilbao : Icône de l’art moderne accessible de l’autre côté de la rivière.
  • Casco Viejo (Vieille Ville) : Rues animées avec une cuisine basque traditionnelle et des marchés (GoAskALocal).

Le quartier de Deusto offre des cafés vibrants, des boutiques locales et des opportunités de déguster des pintxos et du vinTxakoli, offrant une atmosphère basque authentique.


Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite de San Pedro de Deusto ? R : Du mardi au dimanche, de 10h00 à 13h30 et de 16h00 à 19h00 ; fermé le lundi.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, l’entrée est gratuite ; les dons sont les bienvenus.

Q : Les visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, sur rendez-vous auprès de la paroisse ou des offices de tourisme locaux.

Q : L’église est-elle accessible aux personnes à mobilité réduite ? R : Oui, des rampes et des installations accessibles sont disponibles.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : Oui, mais évitez le flash et respectez les services.

Q : Les messes sont-elles célébrées en espagnol et en basque ? R : La messe est généralement proposée dans les deux langues ; consultez le programme de la paroisse pour plus de détails (Horariomisas.es).


Conclusion

L’Église San Pedro de Deusto se dresse comme un emblème vivant de l’évolution religieuse, culturelle et sociale de Bilbao. Son mélange de styles gothique, Renaissance et baroque, associé à son riche art intérieur et à sa vie communautaire active, en fait une destination enrichissante pour les visiteurs. Avec une entrée gratuite, une excellente accessibilité et un emplacement privilégié à proximité des attractions clés de la ville, San Pedro de Deusto est une étape essentielle pour quiconque cherche à découvrir le patrimoine du Pays Basque.

Pour des informations à jour, les réservations de visites guidées et les événements culturels, consultez les ressources officielles telles que Bilbao Turismo et Euskadi Turismo. Améliorez votre voyage avec l’application Audiala pour des guides sélectionnés et des mises à jour en temps réel.


Sources


Visit The Most Interesting Places In Bilbao

Abando
Abando
|
  Agence D'État De L'Administration Fiscale, Bilbao
| Agence D'État De L'Administration Fiscale, Bilbao
Alhóndiga Bilbao
Alhóndiga Bilbao
Ancienne Douane De Bilbao
Ancienne Douane De Bilbao
Archivo Histórico De Euskadi
Archivo Histórico De Euskadi
Ascenseur De Begoña
Ascenseur De Begoña
Aterpe 1936
Aterpe 1936
Atxuri
Atxuri
Babcock & Wilcox
Babcock & Wilcox
Basarrate
Basarrate
Basilique De Begoña
Basilique De Begoña
Basilique Sainte-Marie, Portugalete
Basilique Sainte-Marie, Portugalete
Bâtiment Albia
Bâtiment Albia
Bâtiment Artklass
Bâtiment Artklass
Bâtiment Bami
Bâtiment Bami
Bâtiment Bbva (Ancien Banco De Comercio)
Bâtiment Bbva (Ancien Banco De Comercio)
Bâtiment De La Banque De Bilbao
Bâtiment De La Banque De Bilbao
Bâtiment De La Société Bilbaina
Bâtiment De La Société Bilbaina
|
  Bâtiment De L'Hôtel Carlton
| Bâtiment De L'Hôtel Carlton
Bâtiment El Tigre
Bâtiment El Tigre
Bâtiment Guridi
Bâtiment Guridi
Bâtiment La Aurora
Bâtiment La Aurora
Bâtiment Plaza Bizkaia
Bâtiment Plaza Bizkaia
Bâtiment San Agustin, Bilbao
Bâtiment San Agustin, Bilbao
Bibliothèque Forale De Bizkaia
Bibliothèque Forale De Bizkaia
Bibliothèque Municipale De Bidebarrieta
Bibliothèque Municipale De Bidebarrieta
Bilbao-Abando-Indalecio-Prieto
Bilbao-Abando-Indalecio-Prieto
Bilbao Arena
Bilbao Arena
Bolueta
Bolueta
Café Iruña
Café Iruña
Calle De San Mamés, 2
Calle De San Mamés, 2
Casa Arróspide
Casa Arróspide
Casa Cuna De Urazurrutia
Casa Cuna De Urazurrutia
Casa Lezama-Leguizamón, Bilbao
Casa Lezama-Leguizamón, Bilbao
Casa Montero
Casa Montero
Casa-Torre Urízar
Casa-Torre Urízar
Casas De Sota
Casas De Sota
Cathédrale De Bilbao
Cathédrale De Bilbao
Ceinture De Fer
Ceinture De Fer
Chambre De Commerce De Bilbao
Chambre De Commerce De Bilbao
Clínica Ercilla Mutualia
Clínica Ercilla Mutualia
Colisée Albia
Colisée Albia
|
  Couvent De L'Incarnation, Bilbao
| Couvent De L'Incarnation, Bilbao
Couvent De Saint François, Bilbao
Couvent De Saint François, Bilbao
Deportivo Fronton
Deportivo Fronton
Deustu
Deustu
Diputación 8, Bilbao
Diputación 8, Bilbao
Edificio Etxargi
Edificio Etxargi
Edificio Gran Vía 4
Edificio Gran Vía 4
Église De San Antón
Église De San Antón
Église De San Francisco De Asís, Bilbao
Église De San Francisco De Asís, Bilbao
Église De San Luis Beltrán
Église De San Luis Beltrán
Église De San Nicolás, Bilbao
Église De San Nicolás, Bilbao
Église De San Pedro De Deusto, Bilbao
Église De San Pedro De Deusto, Bilbao
Église De San Vicente De Abando
Église De San Vicente De Abando
Église Des Santos Juanes, Bilbao
Église Des Santos Juanes, Bilbao
Église Du Sacré-Cœur, Bilbao
Église Du Sacré-Cœur, Bilbao
Église Notre-Dame Du Mont-Carmel, Bilbao
Église Notre-Dame Du Mont-Carmel, Bilbao
Euskararen Etxea
Euskararen Etxea
Forêt Des Lanternes
Forêt Des Lanternes
Frontón Bizkaia
Frontón Bizkaia
Fuerte De La Galea
Fuerte De La Galea
Funiculaire De Archanda
Funiculaire De Archanda
Garage San Mamés
Garage San Mamés
|
  Gare D'Ametzola
| Gare D'Ametzola
|
  Gare D'Autonomía
| Gare D'Autonomía
Gare De Basurto-Hospital
Gare De Basurto-Hospital
Gare De Bilbao-Concordia
Gare De Bilbao-Concordia
Gare De Miribilla
Gare De Miribilla
Getxo
Getxo
Gratte-Ciel De Bailén
Gratte-Ciel De Bailén
Hôpital Basurto
Hôpital Basurto
Hôpital Santa Marina
Hôpital Santa Marina
Hôtel Abba Euskalduna
Hôtel Abba Euskalduna
Hôtel De Ville De Bilbao
Hôtel De Ville De Bilbao
Hôtel Ercilla
Hôtel Ercilla
Hôtel Hesperia Bilbao
Hôtel Hesperia Bilbao
Hôtel Jardines De Albia
Hôtel Jardines De Albia
Hôtel López De Haro
Hôtel López De Haro
Hôtel Meliá Bilbao
Hôtel Meliá Bilbao
Hôtel Miró
Hôtel Miró
Hôtel Silken Indautxu
Hôtel Silken Indautxu
Hôtel The Artist
Hôtel The Artist
Ies Emilio Campuzano
Ies Emilio Campuzano
Indautxu
Indautxu
Isozaki Atea
Isozaki Atea
Jardins De Gernika
Jardins De Gernika
Jardins De La Maison De La Miséricorde
Jardins De La Maison De La Miséricorde
Kafe Antzokia
Kafe Antzokia
Kiosque Del Arenal
Kiosque Del Arenal
Kukutza
Kukutza
La Equitativa, Bilbao
La Equitativa, Bilbao
La Salve
La Salve
Marché De La Ribera
Marché De La Ribera
Matiko-Bilbao
Matiko-Bilbao
Mazarredo Zumarkalea / Alameda De Mazarredo
Mazarredo Zumarkalea / Alameda De Mazarredo
|
  Médiathèque Bbk De L'Azkuna Zentroa
| Médiathèque Bbk De L'Azkuna Zentroa
Mina Del Morro
Mina Del Morro
Monument À Arriaga Par Francisco Durrio
Monument À Arriaga Par Francisco Durrio
Monument À Diego Lopez De Haro, Bilbao
Monument À Diego Lopez De Haro, Bilbao
Monument Au Sacré-Cœur De Jésus, Bilbao
Monument Au Sacré-Cœur De Jésus, Bilbao
Moulins Vascos
Moulins Vascos
Musée Basque
Musée Basque
Musée De Reproductions De Bilbao
Musée De Reproductions De Bilbao
Musée Des Beaux-Arts De Bilbao
Musée Des Beaux-Arts De Bilbao
|
  Musée Diocésain D'Art Sacré
| Musée Diocésain D'Art Sacré
Musée Guggenheim Bilbao
Musée Guggenheim Bilbao
Musée Maritime De Bilbao
Musée Maritime De Bilbao
Oficinas Sota-Aznar
Oficinas Sota-Aznar
Otxarkoaga
Otxarkoaga
Palacio Allende - Salazar
Palacio Allende - Salazar
Palacio Olabarri
Palacio Olabarri
Palais Chávarri
Palais Chávarri
Palais De La Délégation Forale De Biscaye
Palais De La Délégation Forale De Biscaye
Palais Euskalduna
Palais Euskalduna
Palais Gortazar
Palais Gortazar
Palais Ibaigane
Palais Ibaigane
|
  Paraninfo De L'Université Du Pays Basque
| Paraninfo De L'Université Du Pays Basque
Parc Areatza
Parc Areatza
Parc Casilda Iturrizar
Parc Casilda Iturrizar
|
  Parc D'Ametzola
| Parc D'Ametzola
Parc Europe, Bilbao
Parc Europe, Bilbao
Pavillon Municipal Des Sports La Casilla
Pavillon Municipal Des Sports La Casilla
Pavillon N° 6
Pavillon N° 6
Place Moyúa
Place Moyúa
Plaza Arriquibar
Plaza Arriquibar
Plaza Bizkaia (Bilbao)
Plaza Bizkaia (Bilbao)
Plaza Circular
Plaza Circular
Plaza De Toros De Bilbao
Plaza De Toros De Bilbao
Plaza Ernesto Erkoreka
Plaza Ernesto Erkoreka
Plaza Nueva
Plaza Nueva
Plaza Venezuela (Bilbao)
Plaza Venezuela (Bilbao)
Plaza Zabalburu
Plaza Zabalburu
|
  Pont D'Arenal
| Pont D'Arenal
Pont De Biscaye
Pont De Biscaye
Pont De Deusto
Pont De Deusto
Pont De La Miséricorde
Pont De La Miséricorde
Pont De La Ribera
Pont De La Ribera
Pont De San Antón
Pont De San Antón
Pont Euskalduna
Pont Euskalduna
Pont Pedro Arrupe
Pont Pedro Arrupe
Portugalete
Portugalete
Puente De Miraflores, Bilbao
Puente De Miraflores, Bilbao
Rampas De Uribitarte
Rampas De Uribitarte
Sabin Etxea
Sabin Etxea
Sainte Et Royale Maison De La Miséricorde
Sainte Et Royale Maison De La Miséricorde
Salle Bbk Bilbao
Salle Bbk Bilbao
San Inazio
San Inazio
Santutxu
Santutxu
Sarriko
Sarriko
Seberetxe
Seberetxe
|
  Siège D'Osakidetza, Bilbao
| Siège D'Osakidetza, Bilbao
Sociedad Filarmónica De Bilbao
Sociedad Filarmónica De Bilbao
Stade San Mamés
Stade San Mamés
Station De Zorrotza
Station De Zorrotza
Teatro Arriaga
Teatro Arriaga
Termibus
Termibus
Théâtre Des Champs-Élysées
Théâtre Des Champs-Élysées
Torres De Zabalburu
Torres De Zabalburu
Tour Banco De Biscaye
Tour Banco De Biscaye
Tour Iberdrola
Tour Iberdrola
Tunnel De Basurto
Tunnel De Basurto
|
  Tunnels D'Artxanda
| Tunnels D'Artxanda
Txurdinaga
Txurdinaga
Université De Deusto
Université De Deusto
Uribarri
Uribarri
Viviendas Ferrater
Viviendas Ferrater
Yohn Jauregia (La Bolsa)
Yohn Jauregia (La Bolsa)
Zabalburu
Zabalburu
Zazpi Kaleak
Zazpi Kaleak
Zazpikaleak/Casco Viejo
Zazpikaleak/Casco Viejo
Zurbaranbarri
Zurbaranbarri