Jardins De Tivoli

Introduction

Anciennes douves, montagnes russes en bois de 1914 et palais de fantaisie mauresque partagent les mêmes quelques hectares aux Jardins De Tivoli, à Copenhague, Danemark. C'est précisément ce mélange étrange qui attire ici : voir comment un jardin de plaisance au bord de la gare centrale a fait du théâtre civique un art, avec des feux d'artifice au-dessus du lac et de vieux manèges qui grincent dans la nuit. Tivoli paraît encore plus intime que les méga-parcs qu'il a inspirés. Et bien plus étrange.

Les Jardins De Tivoli se trouvent au Vesterbrogade 3, à cinq minutes à pied de la gare centrale de Copenhague, de l'Hôtel de Ville et de Vesterport. On entre en s'attendant à un décor de nostalgie et de sucre, puis on découvre sous les lumières une histoire plus vive : c'était autrefois un terrain militaire hors de l'ancienne porte ouest, ensuite transformé en endroit où Copenhague a appris à se détendre en public.

C'est cette double identité qui donne sa tension au lieu. Un instant, vous entendez le cliquetis des montagnes russes centenaires et sentez l'odeur des amandes caramélisées ; l'instant d'après, vous regardez un lac creusé dans la ligne des anciennes douves de la ville, ou une façade de théâtre qui traite la pantomime avec le sérieux de l'opéra et l'espièglerie d'une fête foraine.

Venez pour les attractions si cela vous tente. Venez pour l'atmosphère si vous savez déjà. Les Jardins De Tivoli fonctionnent parce qu'ils refusent de choisir entre plaisir, spectacle et mémoire.

À voir

Théâtre de la Pantomime

Le plus curieux petit chef-d'œuvre de Tivoli porte un paon pour rideau. Le théâtre en plein air que vous voyez aujourd'hui date de 1874, et lorsque cet éventail de plumes peintes s'ouvre au début d'un ballet ou d'une pantomime, l'ensemble ressemble moins à une salle solennelle qu'à une plaisanterie magnifiquement mise en scène qui fonctionne encore, 150 ans plus tard. Levez les yeux avant le début du spectacle : au-dessus de la scène figure la devise « Joie partagée avec le peuple », un détail facile à rater parce que tout le monde regarde les plumes, et qui dit mieux que les parcs plus récents ce que Tivoli a toujours compris.

Pagode illuminée des Jardins De Tivoli au bord du lac, au crépuscule, dans les Jardins De Tivoli à Copenhague, Danemark.

Le lac de Tivoli et la Pagode japonaise au crépuscule

Le secret de Tivoli, c'est que sa plus belle vue avance à la vitesse d'une barque. Montez dans les Dragon Boats sur le lac, où les anciennes douves sont devenues bassin de promenade en 1887, et le parc se réorganise soudain en reflets, rails de montagnes russes et Pagode japonaise brillant de 2,800 lampes de verre coloré, comme une lanterne lâchée au cœur de la ville. Restez jusqu'à ce que la lumière baisse. Depuis l'eau, la gare centrale de Copenhague n'est qu'à quelques minutes, et pourtant le bruit se réduit aux éclaboussures des fontaines et à une musique lointaine ; Tivoli cesse alors de ressembler à un parc d'attractions pour devenir un théâtre construit sur un lac.

Une promenade au crépuscule de Nimb jusqu'aux jardins tranquilles

Commencez devant la façade de Nimb, cette fantaisie mauresque de 1909 tournée vers la gare comme un palais qui aurait pris la mauvaise direction avant d'atterrir près des trains, puis glissez vers les fontaines où les fleurs parfument l'air et où des paons passent parfois comme s'ils étaient chez eux. Continuez jusqu'aux Jardins de la Pergola et aux Jardins du Jubilé, où bancs, grands arbres, chants de volière et air plus frais du lac offrent le visage de Tivoli que la plupart des visiteurs d'un jour ratent. C'est mon choix. On en repart avec une idée plus nette : le vrai tour de force du parc n'a jamais été les manèges, mais l'art de ménager des poches de calme dans l'un des plus anciens jardins de plaisance d'Europe et de leur donner un air d'accident.

Informations pratiques

directions_bus

Accès

Les Jardins De Tivoli se trouvent au Vesterbrogade 3, juste à côté de la gare centrale de Copenhague. Depuis København H, prenez l'entrée de Bernstorffsgade et vous êtes généralement à l'intérieur en 2-3 minutes ; depuis la place de l'Hôtel de Ville ou la station de métro Rådhuspladsen, marchez vers le sud-ouest le long de H.C. Andersens Boulevard jusqu'à l'entrée principale en 4-5 minutes environ. Depuis l'aéroport, le plus simple est souvent de prendre un train direct jusqu'à København H ; les automobilistes peuvent pré-réserver des parkings Q-Park voisins comme Vesterport, avec des tarifs prépayés à partir de 127 DKK pour 3 heures.

schedule

Horaires d'ouverture

En 2026, les Jardins De Tivoli fonctionnent par saisons plutôt qu'à l'année. Les périodes publiées sont Pâques du March 27-April 6, l'été du April 7-September 20, Halloween du October 2-November 1, et Noël du November 13, 2026 to January 3, 2027 ; les principales fermetures tombent entre ces dates. Les horaires quotidiens peuvent varier selon le calendrier en direct, mais les rythmes récents en saison tournent autour de 11:00-22:00 du dimanche au jeudi et de 11:00-24:00 le vendredi et le samedi.

hourglass_empty

Temps à prévoir

Prévoyez 1.5-2.5 heures si vous voulez surtout l'atmosphère des jardins, un café et un tour tranquille sous les lampes. Une visite équilibrée avec quelques attractions et un dîner demande 3-5 heures, tandis qu'une grande soirée d'été ou de concert peut facilement s'étirer sur 6-8 heures. Tout se joue après la tombée de la nuit.

accessibility

Accessibilité

Les visiteurs en fauteuil roulant doivent passer par les entrées avec personnel de Bernstorffsgade ou de Vesterbrogade. Les Jardins De Tivoli prêtent des fauteuils roulants gratuitement sur réservation téléphonique préalable, contre une caution de 100 DKK et une pièce d'identité ; des toilettes accessibles, des boucles magnétiques dans les salles de concert et l'accès pour les chiens d'assistance sont aussi prévus. Le parc se parcourt assez bien dans l'ensemble, mais il s'agit d'un jardin historique aux surfaces variées, avec des restrictions attraction par attraction, et le personnel ne peut pas aider les visiteurs à monter dans les manèges.

payments

Billets

En 2026, les Jardins De Tivoli utilisent des billets datés et une tarification variable plutôt qu'un tarif d'entrée unique. L'entrée adulte coûte actuellement environ 150-275 DKK, les pass attractions 199-349 DKK, et les enfants de 3 à 7 ans paient 75-140 DKK ; les moins de 3 ans entrent gratuitement avec un adulte payant. Si vous comptez faire plus de quatre ou cinq attractions, la formule combinant entrée et pass manèges est en général plus intéressante qu'une simple entrée.

Conseils aux visiteurs

wb_sunny
Venez au crépuscule

Les Jardins De Tivoli changent de visage quand les lumières s'allument et que le jardin commence à briller comme un décor de scène. Le début de soirée est le meilleur moment si vous cherchez surtout l'atmosphère plutôt que d'amortir jusqu'au dernier manège votre bracelet d'accès.

security
Surveillez vos poches

La gare centrale, la place de l'Hôtel de Ville et le début de Strøget forment la zone la plus exposée aux pickpockets autour des Jardins De Tivoli. Ne gardez pas votre téléphone dans votre poche arrière et méfiez-vous de toute personne qui prétend être policière avec une insistance soudaine tant que vous n'avez pas vu une vraie pièce d'identité.

photo_camera
Limites photo

Les photos personnelles sont autorisées, mais les concerts et spectacles obéissent à des règles plus strictes. Les Jardins De Tivoli interdisent le matériel professionnel ou semi-professionnel pendant les représentations, y compris les reflex avec objectifs interchangeables ou longues focales, et les drones nécessitent une autorisation distincte.

restaurant
Mangez malin

À l'intérieur du parc, Grøften est le choix classique à la copenhagoise pour un smørrebrød, une bière et un aquavit ; Tivoli Food Hall convient mieux si vous voulez manger vite, sans cérémonial. Juste à l'extérieur, Frk. Barners Kælder est une bonne option pour un repas danois de gamme moyenne près de la gare, tandis que Nimb Brasserie est l'adresse plus raffinée pour se faire plaisir.

attach_money
Achetez en ligne

Achetez un billet daté avant d'arriver et entrez directement en le scannant. Les Jardins De Tivoli ne proposent pas actuellement de coupe-file général, donc la réservation à l'avance reste le seul vrai gain de temps, surtout les soirs de Friday Rock quand l'endroit peut se remplir très vite.

checkroom
Déposez les gros sacs

Évitez de traîner une valise cabine dans les jardins si vous pouvez l'éviter. Les consignes à l'entrée principale, à la sortie Glyptotek et sous The Demon coûtent 50 DKK pour un grand casier ou 70 DKK pour un modèle jumbo, le plus grand format allant jusqu'à 58 x 44 x 66 cm.

Où manger

local_dining

Ne partez pas sans goûter

Smørrebrød Skipperlabskovs Pâtisserie danoise Hot-dog danois

Nimb Hotel, an SLH Hotel

fine dining
Brasserie française €€ star 4.7 (1381)

Commander : Steak tartare, steak au poivre flambé, poisson frais, crêpe Suzette

L'une des adresses les plus soignées à l'intérieur de Tivoli, avec vue directe sur les jardins et la scène en plein air. Idéale pour un vrai repas assis dans un décor classique de grand hôtel.

John’s Hotdog Deli

quick bite
Hot-dogs danois star 4.5 (550)

Commander : Hot-dogs danois classiques avec rémoulade et oignons frits croustillants

Une adresse très appréciée des locaux pour une vraie street food danoise, rapide et sans détour. Parfaite pour une pause décontractée entre deux attractions à Tivoli.

schedule

Heures d'ouverture

John’s Hotdog Deli

Monday 10:30 AM – 10:00 PM
Tuesday 10:30 AM – 10:00 PM
Wednesday 10:30 AM – 10:00 PM
map Carte language Web

Library Bar

local favorite
Bar à cocktails avec petites assiettes €€€ star 4.5 (907)

Commander : Cocktails signature et assiettes à partager comme charcuterie ou légumes grillés

Un bar élégant et intime, avec une atmosphère littéraire. Très bien pour boire un verre le soir avec une touche danoise dans les classiques de comptoir.

schedule

Heures d'ouverture

Library Bar

Monday Fermé
Tuesday 4:00 PM – 12:00 AM
Wednesday 4:00 PM – 12:00 AM
map Carte language Web

Øl Bier

local favorite
Bar à bières artisanales €€ star 4.9 (10)

Commander : Bières artisanales locales et petits en-cas de bar

Une excellente adresse pour les amateurs de bière, avec une atmosphère chaleureuse et une sélection de brassins danois choisie avec soin.

info

Conseils restauration

  • check Tivoli Food Hall se trouve juste à côté de Tivoli et de la gare centrale, avec environ 15 stands pour manger sur le pouce.
  • check Le smørrebrød est le sandwich danois ouvert à ne pas manquer, proposé dans de nombreuses adresses locales.
Quartiers gastronomiques : Vesterbro pour les cafés locaux et les repas rapides Autour de Tivoli pour la cuisine danoise classique et les douceurs

Données restaurants fournies par Google

Contexte historique

Là où Copenhague a transformé ses défenses en désir

Les archives montrent que Tivoli a ouvert le 15 août 1843 sur d'anciens terrains de fortification à l'extérieur de Vesterport. Cette origine compte plus qu'il n'y paraît : les jardins ont été plantés là où les soldats surveillaient autrefois les approches de la ville, si bien que chaque lanterne, chaque pavillon et chaque feu d'artifice portaient en eux un petit geste de réinvention civique.

La version la plus répandue présente Tivoli comme un vieux parc d'attractions. C'est trop petit. Lex et le Danish Architecture Center le placent beaucoup plus près de la vie publique danoise : un jardin de plaisance, oui, mais aussi une scène pour les concerts, les visites officielles, les célébrations et ces soirées partagées qui donnent à une ville l'impression d'appartenir à ses habitants.

Georg Carstensen a construit le rêve puis l'a perdu

Johan Bernhard Georg Carstensen avait 31 ans lorsqu'il a obtenu l'autorisation royale d'ouvrir Tivoli, et il y jouait tout à la fois : son argent, son statut et le pari que Copenhague accepterait de payer pour se divertir sur un terrain davantage associé à la défense qu'au plaisir. Les archives montrent qu'il a monté l'entreprise à toute vitesse, en la remplissant de musique, d'illuminations, de feux d'artifice et de théâtre, avant de voir l'endroit devenir immédiatement un aimant social.

Puis le vent a tourné. En 1848, Carstensen est parti combattre pendant la première guerre du Schleswig, et les archives montrent que le conseil d'administration de Tivoli l'a renvoyé en son absence. L'homme qui avait imaginé le jardin en a perdu le contrôle au moment même où il devenait durable.

Son histoire se termine avec une vraie amertume. Lex et l'histoire officielle de Tivoli s'accordent à dire que Carstensen a passé ses dernières années à tenter de surpasser sa propre création, en travaillant à l'étranger puis en revenant au Danemark pour lancer le projet rival de l'Alhambra, mais il est mort d'une pneumonie en janvier 1857 avant de pouvoir le voir ouvrir. Tivoli lui a survécu. Lui n'a pas eu le temps de vieillir dans le monde qu'il avait créé.

La nuit où la ville a brûlé

Les archives montrent que des saboteurs liés aux nazis ont attaqué les Jardins De Tivoli dans la nuit du 24 au 25 juin 1944 avec des bombes incendiaires, mettant le feu à la salle de concert, au Glass Hall et à d'autres bâtiments en bois. Le témoin Thorkild Lund-Jensen a ensuite décrit le ciel au-dessus du centre de Copenhague, vers 2 h du matin, comme une nappe de flammes. La cible n'était pas seulement le bois, mais aussi le moral : si l'on voulait blesser Copenhague occupée, on brûlait l'endroit où la ville allait retrouver sa propre image.

Les douves sous la magie

La plupart des visiteurs voient le lac de Tivoli comme un simple décor. C'est aussi un vestige des anciennes défenses de la ville. Britannica, Tivoli et des sources danoises sur l'architecture s'accordent à dire que le lac est issu des anciennes douves après le démantèlement des remparts de l'ouest dans les années 1880, ce qui signifie que les cygnes, les reflets et les lumières du soir flottent sur une infrastructure autrefois pensée pour tenir les ennemis à distance. Ce renversement résume tout le parc.

Écoutez l'histoire complète dans l'app

Votre guide personnel, dans votre poche.

Guides audio pour 1 100+ villes dans 96 pays. Histoire, récits et savoirs locaux — disponibles hors ligne.

smartphone

Audiala App

Disponible sur iOS et Android

download Télécharger

Rejoignez 50 000+ Curateurs

Questions fréquentes

Les Jardins De Tivoli valent-ils la visite ? add

Oui, surtout si vous voulez Copenhague condensée en une seule soirée faite de fleurs, de manèges anciens, de musique live et de lumière théâtrale. Les Jardins De Tivoli fonctionnent mieux comme un rituel urbain que comme un parc à sensations, avec des montagnes russes en bois de 1914, le Théâtre de la Pantomime de 1874 et des vues sur le lac qui semblent presque mises en scène. Allez-y après la tombée de la nuit si vous pouvez ; les lampes, les embruns de la fontaine et les reflets font déjà la moitié du travail.

Combien de temps faut-il prévoir aux Jardins De Tivoli ? add

La plupart des visiteurs ont besoin de 3 à 5 heures pour profiter vraiment du lieu. Cela laisse le temps de faire quelques attractions, de manger, puis de voir le passage du calme diurne des jardins à l'éclat du soir, le moment où le parc change vraiment de visage. Si vous voulez seulement vous promener, prendre un café et faire des photos, 1.5 à 2.5 heures peuvent suffire.

Comment aller aux Jardins De Tivoli depuis Copenhague ? add

Le plus simple est d'y aller à pied ou de prendre le train ou le métro jusqu'à København H, puisque les Jardins De Tivoli se trouvent juste à côté de la gare centrale de Copenhague, au Vesterbrogade 3. Depuis la gare, l'entrée de Bernstorffsgade est à 2 à 3 minutes à pied, soit à peu près le temps qu'il faut pour traverser un grand hall de gare. Rådhuspladsen, sur les lignes de métro M3 et M4, se trouve aussi à 4 à 5 minutes à pied.

Quel est le meilleur moment pour visiter les Jardins De Tivoli ? add

Le meilleur moment pour visiter est en début de soirée l'été ou pendant la saison de Noël, quand les Jardins De Tivoli passent d'agréables à irrésistibles. L'été apporte Friday Rock, le ballet, les éclairages des nuits douces et les feux d'artifice du samedi, tandis que Noël ajoute l'odeur du pin, les lumières et les chalets d'hiver. Vérifiez le calendrier officiel du jour avant d'y aller, car les Jardins De Tivoli fonctionnent par saisons et ne restent pas ouverts toute l'année.

Peut-on visiter les Jardins De Tivoli gratuitement ? add

En général non, sauf si vous entrez avec un pass ou une offre promotionnelle qui inclut l'entrée. Les enfants de moins de 3 ans entrent gratuitement, l'entrée est incluse pour les détenteurs de la Copenhagen Card, et certaines offres déjeuner saisonnières dans certains restaurants Tivoli et Nimb comprennent une entrée le jour même. Les visiteurs classiques doivent s'attendre à des billets datés et payants, avec des tarifs variables.

Que ne faut-il pas manquer aux Jardins De Tivoli ? add

Ne manquez pas le Théâtre de la Pantomime, les anciennes montagnes russes en bois et le bord du lac près de la Pagode japonaise après la tombée de la nuit. Le plus beau petit détail du parc se trouve au-dessus de la scène du théâtre : une inscription chinoise qui signifie « Joie partagée avec le peuple », facile à manquer si vous ne levez pas les yeux. Prenez aussi le temps de vous arrêter dans un endroit plus calme, comme les Jardins de la Pergola ou les Jardins du Jubilé, car les Jardins De Tivoli prennent tout leur sens quand on remarque à quelle fréquence ils passent du bruit à un presque-silence.

Sources

Dernière révision :

Map

Location Hub

Explorer les environs

Plus de lieux à visiter à Copenhague

23 lieux à découvrir

Amager Fælled

Amager Fælled

Amagertorv

Amagertorv

Amalienborg

Amalienborg

Ancre Commémorative

Ancre Commémorative

Aquarium National Du Danemark

Aquarium National Du Danemark

Aveny-T

Aveny-T

Axeltorv

Axeltorv

Kalvebod Fælled

Kalvebod Fælled

Kastellet

Kastellet

Knippelsbro

Knippelsbro

Kolonnaden

Kolonnaden

Kongens Have

Kongens Have

Kongens Nytorv

Kongens Nytorv

Kultorvet

Kultorvet

Kunstforeningen

Kunstforeningen

La Maison De Thé Chinoise

La Maison De Thé Chinoise

La Petite Sirène

La Petite Sirène

photo_camera

La Tour De Garde

Lille Mølle

Lille Mølle

photo_camera

Maison De L'Atlantique Nord

Marmorbroen

Marmorbroen

Marmorkirken

Marmorkirken

Medicinsk Museion

Medicinsk Museion

Images: Photo by Ruts Vakulenko, Pexels License (pexels, Pexels License) | Photo by Ruts Vakulenko, Pexels License (pexels, Pexels License) | Photo by Rocío Perera, Unsplash License (unsplash, Unsplash License)