Guide Complet pour Visiter le Palais Deoksugung, Séoul, Corée du Sud
Date : 17/07/2024
Introduction
Deoksugung, également connu sous le nom de Palais Deoksu, est l’un des monuments historiques les plus emblématiques de Séoul. Initialement résidence du prince Wolsan au début du 15e siècle, l’importance de Deoksugung a grandi lorsque le roi Seonjo s’y réfugia lors des invasions japonaises de la Corée à la fin du 16e siècle. Officiellement désigné comme palais royal en 1611 et rebaptisé “Palais de la Longévité Vertueuse” en 1907, Deoksugung symbolise la résilience et le patrimoine culturel de la Corée (Administration du patrimoine culturel de Corée) (Palais Deoksugung). Aujourd’hui, les visiteurs sont attirés par son mélange unique d’architecture traditionnelle coréenne et occidentale, ainsi que par ses récits historiques riches et sa signification culturelle. Ce guide vise à fournir des détails complets sur la visite de Deoksugung, y compris son histoire, ses structures clés, les informations pour les visiteurs, les conseils de voyage et les attractions à proximité.
Table des Matières
- Introduction
- Histoire de Deoksugung
- Structures Clés et Leur Rôle Historique
- Informations Pratiques
- Conseils de Voyage
- Attractions à Proximité
- Événements Culturels et Historiques
- Efforts de Préservation
- FAQ
- Conclusion
- Sources
Histoire de Deoksugung
Origines et Histoire Ancienne
Les origines de Deoksugung remontent au début du 15e siècle en tant que résidence pour le prince Wolsan. Il a gagné en importance à la fin du 16e siècle lorsque le roi Seonjo y chercha refuge pendant les invasions japonaises de la Corée (1592-1598), le transformant en palais royal.
Transition vers un Palais Royal
En 1611, il fut officiellement désigné comme un palais royal et nommé Gyeongungung. Le nom ‘Deoksugung’, signifiant ‘Palais de la Longévité Vertueuse’, lui fut donné en 1907 pour souhaiter longue vie à l’empereur Gojong après son abdication.
Évolution Architecturale
Deoksugung est unique pour son mélange de bâtiments traditionnels coréens et occidentaux. Des structures notables incluent Seokjojeon, un bâtiment néoclassique achevé en 1910. Ce mélange architectural reflète la période de transition de la Corée alors qu’elle s’ouvrait aux influences occidentales.
Occupation Japonaise et Restauration
Pendant l’occupation japonaise (1910-1945), Deoksugung a subi des dommages significatifs. Les efforts de restauration ont commencé après 1945, avec des projets extensifs à la fin du 20e et au début du 21e siècle pour préserver son importance historique et culturelle.
Signification Moderne
Aujourd’hui, Deoksugung symbolise la résilience et le patrimoine culturel de la Corée. C’est une destination touristique populaire, mettant en vedette la cérémonie de la Relève de la Garde Royale, qui recrée les rituels de changement de garde traditionnels trois fois par jour.
Structures Clés et Leur Rôle Historique
Salle Junghwajeon
La principale salle du trône de Deoksugung, où les affaires d’État et les cérémonies importantes étaient conduites. Reconstruite en 1906 après un incendie, elle illustre l’architecture traditionnelle des palais coréens.
Salle Seokjojeon
Achevée en 1910, ce bâtiment de style occidental servait de chambres à coucher pour l’empereur Gojong et abrite aujourd’hui un musée présentant l’histoire de l’Empire coréen.
Salle Hamnyeongjeon
Les quartiers d’habitation de l’empereur Gojong après son abdication, reflétant son souhait de paix. C’est une structure traditionnelle coréenne avec un design simple mais élégant.
Pavillon Jeonggwanheon
Connu pour son mélange d’éléments architecturaux coréens et occidentaux, ce pavillon était utilisé par l’empereur Gojong pour la détente et le divertissement.
Informations Pratiques
Heures de Visite
Deoksugung est ouvert tous les jours de 9h00 à 21h00. Le palais est fermé le lundi.
Tarifs des Billets
- Adultes (âges 19-64) : 1 000 KRW
- Enfants (âges 7-18) : 500 KRW
- Entrée gratuite pour les enfants de moins de 7 ans et les seniors de plus de 65 ans.
Accessibilité
Deoksugung est accessible aux visiteurs handicapés, avec des rampes et des ascenseurs disponibles à des emplacements clés.
Visites Guidées
Des visites guidées sont disponibles en coréen, anglais, japonais et chinois. Consultez le site officiel pour les horaires des visites.
Conseils de Voyage
Comment S’y Rendre
Deoksugung est facilement accessible via la station City Hall (ligne 1 ou 2 du métro de Séoul), sortie 2.
Meilleurs Moments pour Visiter
Les matinées tôt ou les fins d’après-midi sont idéals pour éviter la foule.
Conseils Spéciaux
Ne manquez pas la Cérémonie de la Relève de la Garde Royale, tenue à 11h00, 14h00 et 15h30.
Attractions à Proximité
- Musée d’Art de Séoul : Situé à proximité, il propose une gamme d’expositions d’art contemporain.
- Théâtre Jeongdong : Découvrez des performances traditionnelles coréennes à quelques pas de Deoksugung.
- Ruisseau Cheonggyecheon : Un magnifique ruisseau urbain idéal pour une promenade tranquille.
Événements Culturels et Historiques
Deoksugung accueille diverses performances traditionnelles, expositions d’art et festivals culturels. Un événement historique notable fut la signature du Traité d’Eulsa en 1905, marquant une sombre période de l’histoire de la Corée.
Efforts de Préservation
Le gouvernement sud-coréen et les organisations culturelles ont entrepris d’importants projets de restauration pour maintenir les structures de Deoksugung. Ces efforts garantissent sa préservation en tant que partie essentielle du patrimoine culturel de la Corée.
FAQ
Quelles sont les heures d’ouverture de Deoksugung ?
Le palais est ouvert tous les jours de 9h00 à 21h00, fermé le lundi.
Combien coûtent les billets pour Deoksugung ?
Les billets coûtent 1 000 KRW pour les adultes et 500 KRW pour les enfants. Gratuit pour les enfants de moins de 7 ans et les seniors de plus de 65 ans.
Deoksugung est-il accessible aux personnes handicapées ?
Oui, le palais est accessible, avec des rampes et des ascenseurs disponibles.
Y a-t-il des visites guidées disponibles à Deoksugung ?
Oui, des visites guidées sont proposées en plusieurs langues. Consultez le site officiel pour plus de détails.
Conclusion
Visiter le Palais Deoksugung offre une opportunité unique de plonger dans l’histoire riche et le patrimoine culturel de la Corée. Depuis ses origines en tant que résidence royale jusqu’à sa transformation en symbole de résilience, le mélange d’architectures et la signification historique du Deoksugung en font une destination incontournable à Séoul. Que vous exploriez les structures traditionnelles coréennes, assistiez à la cérémonie de la Relève de la Garde Royale ou profitiez des attractions voisines, Deoksugung offre une expérience captivante pour tous les visiteurs. En planifiant votre visite avec les conseils et informations fournis, vous pouvez garantir un voyage mémorable et enrichissant à travers l’un des monuments les plus précieux de Séoul. Pour plus d’informations détaillées et des mises à jour, visitez l’Administration du patrimoine culturel de Corée et le site officiel du Palais Deoksugung.
