Gold coins from Anglo-Saxon countries displayed at Museo Casa de Moneda Bogotá

Maison De La Monnaie De Colombie

Guide Complet pour Visiter la Casa de Moneda de Colombie, Bogotá

Date : 15/06/2025

Introduction

Nichée dans le quartier historique de La Candelaria à Bogotá, la Casa de Moneda de Colombie se dresse comme un emblème monumental du riche patrimoine économique, culturel et artistique du pays. Établie en 1621 sous l’autorisation du roi Philippe III d’Espagne et construite par l’ingénieur militaire espagnol Alonso Turrillo de Yebra, elle détient la distinction d’être la première Monnaie d’Amérique du Sud, jouant un rôle central dans l’administration coloniale de la monnaie dans le Nouveau Royaume de Grenade. Au fil des siècles, cette institution a évolué aux côtés de la Colombie elle-même — de ses fondations coloniales produisant des pièces d’or et d’argent à un symbole d’identité nationale après l’indépendance, frappant des pièces qui reflètent les idéaux républicains et le patrimoine indigène (History Tools; basadoenhechosreales.com.ar).

Aujourd’hui, la Casa de Moneda fonctionne comme un musée qui préserve et expose une vaste collection numismatique — comprenant des pièces coloniales, de la monnaie républicaine, des prototypes rares et des machines de monnayage — offrant aux visiteurs un voyage immersif à travers l’histoire monétaire et culturelle de la Colombie. L’architecture coloniale du musée avec ses arches en pierre et ses cours intérieures enrichit davantage l’expérience du visiteur, offrant un lien tangible avec le passé (Mochiliante; colombia.travel).

Accessible et accueillant pour les visiteurs, le musée accueille les invités du mardi au dimanche avec des frais d’entrée gratuits ou nominaux, propose des visites guidées en espagnol et en anglais, et est entièrement accessible aux fauteuils roulants. Idéalement situé à proximité d’autres monuments culturels de Bogotá tels que la Plaza Bolívar, le Museo del Oro et le Musée Botero, la Casa de Moneda est une destination incontournable pour les passionnés d’histoire, les numismates et les voyageurs explorant les sites historiques de Bogotá (Visit Bogotá; Bogotá.gov.co).

Ce guide complet fournira des informations détaillées sur la riche histoire de la Casa de Moneda, son importance culturelle, les informations pour les visiteurs, y compris les heures de visite et la billetterie, des conseils pratiques pour les voyages et des recommandations pour les attractions voisines, garantissant une visite enrichissante et éducative dans l’un des trésors historiques de la Colombie.

Large gold ingot Balín de oro from Casa de Moneda de Medellín weighing 37476.81 grams

Central American gold coins displayed at Museo Casa de Moneda in Bogotá

Cultural complex of Banco de la República including Biblioteca Luis Ángel Arango in Bogotá

Four 1749 escudos coins of the Captaincy General of Chile from the Casa de Moneda de Santiago

1618 Dos Reales coin from the Real Audiencia de Charcas minted in Casa de Moneda de Potosí

El misántropo painting by Pieter Brueghel the Younger depicting a misanthrope surrounded by townspeople

The Misanthrope painting by Pieter Brueghel the Younger circa 1600

Various gold coins from Latin European countries displayed at Museo Casa de Moneda Bogotá

Old machinery for producing banknotes and coins

Table des Matières

Fondations Historiques et Évolution
- Débuts Coloniaux
- De l’Indépendance à la République
Héritage Architectural et Institutionnel
Collections et Expositions
La Monnaie comme Miroir de l’Identité Colombienne
Informations Visiteurs
Attractions à Proximité et Itinéraires
Visuels et Caractéristiques Interactives
Foire Aux Questions (FAQ)
Conclusion et Appel à l’Action
Références et Lectures Complémentaires

Fondations Historiques et Évolution

Débuts Coloniaux

Fondée en 1621 sous l’autorisation du roi Philippe III d’Espagne et construite par l’ingénieur Alonso Turrillo de Yebra, la Casa de Moneda a joué un rôle essentiel dans l’administration coloniale de la monnaie dans le Nouveau Royaume de Grenade. L’établissement de la Monnaie fut un tournant pour le contrôle économique de l’Espagne en Amérique du Sud, produisant des pièces d’or et d’argent qui facilitaient le commerce et consolidaient l’influence impériale (History Tools; Nomadic Niko). Le bâtiment d’origine, avec ses épais murs de pierre, ses corridors voûtés et sa cour sereine, est un exemple remarquable d’architecture coloniale. Ses espaces soigneusement conservés permettent aux visiteurs de découvrir l’atmosphère d’une Monnaie en fonction il y a des siècles (Mochiliante).

De l’Indépendance à la République

La Casa de Moneda fut au cœur de la transition de la Colombie de colonie à république au XIXe siècle. Les pièces produites à la Monnaie commencèrent à porter des symboles républicains, reflétant les valeurs nationales et l’indépendance. La Monnaie fut responsable des premières pièces “condor”, symbole de liberté, et de la première monnaie papier de la Banque de la République, la banque centrale de Colombie (Visit Bogotá; History Tools). La production de pièces à la Casa de Moneda continua jusqu’en 1987, date à laquelle les opérations furent transférées à Ibagué. Le bâtiment d’origine fut classé Monument National en 1975, préservant son importance historique et culturelle (basadoenhechosreales.com.ar).

Héritage Architectural et Institutionnel

L’architecture de la Casa de Moneda est une chronique vivante des époques coloniale et républicaine de Bogotá. Avec ses arches en pierre, ses poutres en bois et ses cours intérieures, elle reflète l’artisanat et l’esthétique des XVIIe et XVIIIe siècles. Au fil du temps, le bâtiment a servi d’université, de garnison et, depuis 1985, de musée abritant les collections numismatiques et artistiques de la Banque de la République (Mochiliante; WhichMuseum).

Collections et Expositions

Le musée abrite l’une des collections numismatiques les plus complètes d’Amérique latine, couvrant quatre siècles :

Échange Précolombien : Des artefacts d’or et de cuivre ainsi que des objets cérémoniels illustrent les premiers échanges indigènes (museosnacionales.com).
Pièces Coloniales : Pièces d’or et d’argent frappées sous le régime espagnol, y compris le fameux “escudo de oro”.
Monnaie Républicaine et Moderne : Pièces et billets depuis l’indépendance, soulignant les changements dans les symboles nationaux et la technologie monétaire.
Pièces Rares et Expérimentales : Prototypes et pièces et billets en édition limitée, certains jamais mis en circulation, qui donnent un aperçu de la conception monétaire (The City Paper).
Machines de Monnayage : Presses anciennes et une machine de monnayage à vapeur du XIXe siècle témoignent du progrès technologique (Mochiliante).

Les galeries thématiques guident chronologiquement les visiteurs à travers le passé monétaire de la Colombie, tandis que des expositions interactives et des présentations multimédias améliorent l’expérience d’apprentissage (museosnacionales.com).

La Monnaie comme Miroir de l’Identité Colombienne

La collection de la Casa de Moneda illustre comment la monnaie a reflété l’identité évolutive de la Colombie. Les pièces coloniales soulignaient l’autorité espagnole, tandis que les dessins post-indépendance mettaient en avant les héros nationaux et les motifs indigènes. Depuis la Constitution de 1991, la monnaie présente de plus en plus des figures diverses, des paysages et des thèmes écologiques, reflétant les valeurs multiculturelles et environnementales de la Colombie (The City Paper). L’exposition du musée “XXIe siècle : Un pays qui change d’image” approfondit ces changements, y compris les méthodes de paiement virtuelles et les cartes de crédit dans le récit monétaire moderne de la nation.

Informations Visiteurs

Heures de Visite et Billets

En juin 2025, le musée fonctionne selon les horaires suivants (Bogotá.gov.co; Banrepcultural) :

Mardi au Samedi : 9h00 – 17h00 (dernière entrée à 16h00)
Dimanche et Jours fériés : 10h00 – 16h00
Fermé : Lundis et certains jours fériés

Admission : L’entrée est généralement gratuite ou nécessite des frais nominaux (environ 10 000–15 000 COP). Des réductions peuvent s’appliquer pour les étudiants, les seniors et les groupes. Des expositions spéciales peuvent avoir des tarifs séparés (Colombia Descubre).

Billetterie : Les billets peuvent être achetés au musée ou en ligne via le site officiel. La réservation anticipée est recommandée pour les visites guidées, les ateliers et les visites de groupes.

Accessibilité et Installations

Accès Fauteuil Roulant : Rampes et ascenseurs assurent l’accessibilité dans tout le musée (colombia.travel).
Toilettes : Toilettes accessibles et bien entretenues.
Vestiaire : Disponible pour manteaux et sacs.
Boutique Cadeaux : Souvenirs numismatiques et livres.
Photographie : La photographie sans flash est autorisée dans la plupart des zones ; certaines restrictions peuvent s’appliquer.

Visites Guidées et Programmes Éducatifs

Visites Guidées : Offertes en espagnol et en anglais sur arrangement préalable.
Ateliers et Conférences : Programmes réguliers pour tous les âges ; réservation anticipée requise.
Options en Auto-visite : Panneaux informatifs (espagnol et anglais), brochures et applications pour visiteurs (GPSmyCity).

Localisation et Itinéraire

Adresse : Calle 11 #4-93, La Candelaria, Bogotá, Colombie
Transport : Facilement accessible via TransMilenio (station Las Aguas), bus urbains, taxi/VTC, ou à pied depuis les attractions voisines (Colombia Descubre).
Parking : Limité ; les transports en commun ou la marche sont recommandés.

Attractions à Proximité et Itinéraires

Museo Botero : Renommée collection d’œuvres de Fernando Botero et d’artistes internationaux.
Museo del Oro (Musée de l’Or) : Artefacts d’or précolombiens.
Plaza Bolívar : Place principale historique entourée de sites gouvernementaux et religieux clés.
Bibliothèque Luis Ángel Arango, Musée d’Art Miguel Urrutia et Musée d’Art Colonial : Tous accessibles à pied, parfaits pour un itinéraire culturel d’une journée (Wikipedia; colombia.travel).

Visuels et Caractéristiques Interactives

Expositions Permanentes : Plus de 1 700 pièces, billets, médailles et outils de monnayage avec des descriptions détaillées.
Expositions Interactives : Écrans tactiles, présentations multimédias et activités pratiques.
Visites Virtuelles : Disponibles via le site web officiel du musée.
Conseils Photo : Les premières heures du matin offrent le meilleur éclairage pour la cour coloniale et les galeries.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite de la Casa de Moneda de Colombie ? R : Du mardi au samedi, 9h00-17h00 ; dimanche et jours fériés, 10h00-16h00 ; fermée les lundis.

Q : Quel est le prix d’entrée ? R : Habituellement gratuit ou des frais nominaux (10 000–15 000 COP) ; réductions pour étudiants et groupes.

Q : Les visites guidées sont-elles disponibles en anglais ? R : Oui, sur demande préalable.

Q : Le musée est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, avec des rampes, des ascenseurs et des installations accessibles.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : La photographie sans flash est généralement autorisée, mais des restrictions peuvent s’appliquer.

Q : Comment s’y rendre ? R : Situé à La Candelaria, accessible par les transports en commun, taxi ou à pied.

Conclusion et Appel à l’Action

La Casa de Moneda de Colombie est une visite incontournable pour quiconque cherche à comprendre l’évolution économique, artistique et nationale de la Colombie. Ses vastes collections, ses expositions interactives et son emplacement privilégié en font une partie essentielle du paysage culturel de Bogotá. Pour les dernières mises à jour sur les expositions, les heures de visite et les événements, consultez le site officiel et envisagez de télécharger l’application Audiala pour des visites guidées et des expériences améliorées.

Planifiez votre visite dès aujourd’hui, et n’oubliez pas de la compléter avec des musées et des sites historiques voisins pour une exploration vraiment immersive du riche patrimoine de Bogotá.