Place Du Japon

Guide Complet pour la Visite de la Praça do Japão, Curitiba, Brésil

Date : 04/07/2025

Introduction

La Praça do Japão, située à Curitiba, au Brésil, est bien plus qu’un parc urbain pittoresque. Elle se dresse comme un monument témoignant de l’héritage durable et de la présence vibrante de la communauté japonaise-brésilienne – un mélange harmonieux de tradition, d’échange culturel et d’espace vert urbain. Inauguré au début des années 1960 et conçu pour refléter la tranquillité des jardins japonais classiques, ce square est un hommage vivant aux immigrants japonais qui ont façonné l’histoire et le paysage culturel de Curitiba (Turismo Curitiba).

Ce guide complet explore les origines de la Praça do Japão, ses caractéristiques symboliques, des informations pratiques pour les visiteurs et son rôle continu en tant que centre de célébration culturelle et d’intégration. Que vous recherchiez un aperçu historique, une immersion culturelle ou une promenade paisible sous les cerisiers en fleurs, ce guide vous aidera à tirer le meilleur parti de votre visite.

Table des Matières

Introduction
Histoire et Immigration Japonaise à Curitiba
Conception, Symbolisme et Monuments
Événements Culturels et Activités Communautaires
Informations Pratiques pour les Visiteurs
La Praça do Japão et la Route Nipo-Curitibana
Points Forts Saisonniers et Événements
Conseils de Voyage
Foire Aux Questions (FAQ)
Planifiez Votre Visite
Références

Histoire et Immigration Japonaise à Curitiba

L’immigration japonaise au Brésil a débuté en 1908, mais la communauté japonaise de Curitiba trouve ses racines en 1910, lorsque les premières familles sont arrivées et ont commencé à cultiver la terre dans la périphérie de la ville (Bem Paraná). Ryu Mizuno, salué comme le « Père de l’Immigration Japonaise », a joué un rôle essentiel dans l’établissement des pratiques agricoles japonaises dans la région dès 1924. La croissance rapide de la communauté a conduit à la formation d’importantes associations culturelles et sociales, ancrant les traditions japonaises dans le développement urbain de Curitiba.

Pour honorer ces familles pionnières et les contributions des générations suivantes, la Praça do Japão a été inaugurée en 1962 dans le quartier d’Água Verde. Au fil des décennies, elle est devenue un symbole culturel et un lieu de rassemblement pour les habitants et les touristes.

Conception, Symbolisme et Monuments

Le paysage de la Praça do Japão, inspiré des jardins de Kyoto, présente des éléments qui symbolisent l’amitié entre le Brésil et le Japon ainsi que les valeurs de paix, de respect et de renouveau (CK Turistando) :

Cerisiers (Sakura) : Trente cerisiers, un don du gouvernement impérial japonais, fleurissent chaque hiver (généralement en juillet-août), offrant un spectacle spectaculaire qui attire les visiteurs pour le hanami (contemplation des fleurs).
Portail Japonais (Torii) : Le torii, ajouté en 1993, marque la transition de l’agitation de la ville vers un espace culturel paisible.
Lanterne en Pierre (Ishidoro) : Don de la préfecture de Hyogo, cette lanterne commémore les étapes importantes de l’immigration japonaise et symbolise l’amitié durable (MCities).
Statue de Bouddha : Située dans l’un des lacs, la statue représente le patrimoine spirituel et les liens de ville jumelle de Curitiba avec Himeji, au Japon.
Escultura da Paz (Sculpture de la Paix) : Créée par Baku Inoue, ce monument en granit est un appel à la paix et un mémorial à Hiroshima.
Mémorial de l’Immigration Japonaise : Inspiré du Pavillon d’Or de Kyoto, ce mémorial abrite la Bibliothèque Hideo Handa – une ressource pour la littérature et la programmation culturelle japonaise et portugaise (Sarapateando).

Les six lacs artificiels du jardin, les ponts en pierre et les arbustes soigneusement taillés évoquent davantage les principes esthétiques japonais.

Événements Culturels et Activités Communautaires

La Praça do Japão est un centre culturel dynamique, accueillant des événements tout au long de l’année qui célèbrent le patrimoine japonais-brésilien :

Cérémonies du Thé : Organisées à la Casa de Chá (Maison du Thé) tous les jeudis (9h à 16h), ces cérémonies initient les visiteurs à l’hospitalité et aux rituels japonais (CK Turistando).
Ateliers : Des sessions régulières d’origami, de calligraphie, d’ikebana et de poésie haïkaï invitent à la participation active.
Festivals : Les temps forts annuels incluent le Haru Matsuri (Festival du Printemps), le Hana Matsuri (Festival des Fleurs) et l’Imin Matsuri (Festival de l’Immigration), présentant musique, danse, arts martiaux et foires gastronomiques (Bem Paraná).
Programmation Familiale : Des cercles de contes et des ateliers interculturels pour enfants et familles sont organisés par la Bibliothèque Hideo Handa (Bem Paraná).

L’accessibilité du square et sa programmation inclusive en font un espace accueillant pour tous.

Informations Pratiques pour les Visiteurs

Horaires et Admission

Parc : Ouvert 24 heures sur 24, sept jours sur sept.
Installations Culturelles : Le Mémorial de l’Immigration Japonaise et la Bibliothèque Hideo Handa sont généralement ouverts du mardi au dimanche, de 9h00 à 18h00 (les horaires peuvent varier pendant les événements).
Admission : Gratuit pour toutes les zones. Certains ateliers ou expositions spéciales peuvent nécessiter une inscription préalable ou une petite contribution (Rede Globo).

Accessibilité

Accessible en fauteuil roulant : Chemins pavés et légèrement inclinés.
Rampes et bandes podotactiles facilitent les déplacements des personnes à mobilité réduite et malvoyantes.
Animaux d’assistance sont les bienvenus, et le personnel du mémorial peut aider les visiteurs ayant des besoins spécifiques.

Installations et Équipements

Toilettes : Toilettes publiques situées près de l’entrée principale sur l’Avenida Sete de Setembro.
Wi-Fi : Wi-Fi public gratuit disponible (Prefeitura de Curitiba).
Bancs et Zones Ombragées : Nombreux sièges partout dans le parc.
Cafés et Boulangeries à Proximité : Rafraîchissements disponibles le long de l’Avenida Sete de Setembro et de la Rua Bispo Dom José. Pendant les festivals, des stands de nourriture proposent des spécialités japonaises (Gazeta do Povo).

Visites Guidées

Des visites guidées sont occasionnellement proposées pendant les festivals ou par des organisations culturelles locales – vérifiez les horaires auprès de Turismo Curitiba.

Spots Photographiques

Meilleures Vues : Portail Torii, cerisiers en fleurs, lanterne en pierre, statue de Bouddha et étangs réfléchissants.
Conseils Photo : Le petit matin ou la fin d’après-midi offrent un éclairage idéal, surtout pendant la saison des cerisiers en fleurs (juillet-septembre).
Séances Photo Commerciales : Peuvent nécessiter une autorisation du service des parcs de la ville (Instagram).

La Praça do Japão et la Route Nipo-Curitibana

En tant que pierre angulaire de la Route Nipo-Curitibana, la Praça do Japão guide les visiteurs à travers un parcours soigneusement sélectionné de sites célébrant le patrimoine japonais à Curitiba, notamment la Praça Himeji, la Praça Ryu Mizuno et les centres culturels associés (Bem Paraná). Cette route approfondit la compréhension de l’impact de la communauté japonaise et soutient le tourisme multiculturel.

Points Forts Saisonniers et Événements

Saison des Cerisiers en Fleurs (Juillet-Septembre) : Le square se transforme en une mer de fleurs roses et blanches, idéale pour le hanami et la photographie.
Festivals Annuels : Le Haru Matsuri, le Hana Matsuri et l’Imin Matsuri proposent des spectacles, de la nourriture et des expositions culturelles.
Cérémonies du Thé Hebdomadaires : Une expérience immersive dans le rituel et l’étiquette japonais.

Conseils de Voyage

Arrivez Tôt : Pour une atmosphère plus calme et les meilleures photos.
Météo : Habillez-vous en couches et prévoyez un imperméable en hiver (9°C à 20°C) (Climatempo).
Transports Publics : Plusieurs lignes de bus desservent l’Avenida Sete de Setembro et la República Argentina ; la Linha Turismo s’arrête également à proximité (Curitiba Turismo).
Respectez l’Espace : Aidez à préserver les jardins en ne cueillant pas les fleurs et en ne nourrissant pas les poissons koi. Le tabagisme est interdit dans la plupart des zones.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite de la Praça do Japão ? R : Le square est ouvert 24h/24 et 7j/7, tandis que le Mémorial de l’Immigration Japonaise et la bibliothèque sont ouverts du mardi au dimanche, de 9h00 à 18h00.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, l’admission est gratuite pour tous les visiteurs.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, occasionnellement lors des festivals ou sur arrangement avec des organisations locales.

Q : Quel est le meilleur moment pour voir les cerisiers en fleurs ? R : Généralement de juillet à septembre.

Q : Le parc est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, le parc dispose de chemins pavés, de rampes et d’une assistance du personnel.

Q : Y a-t-il des options de restauration à proximité ? R : Oui, plusieurs cafés et boulangeries se trouvent à quelques pas, et des stands de nourriture sont disponibles lors des événements.

Planifiez Votre Visite

La Praça do Japão est une destination essentielle pour les voyageurs intéressés par l’histoire, la culture et la beauté naturelle. Pour enrichir votre expérience :

Consultez les calendriers d’événements pour les festivals et les ateliers (Curitiba Cultura).
Téléchargez l’application Audiala pour des visites guidées et du contenu culturel.
Suivez #PracaDoJapao sur les réseaux sociaux pour les dernières mises à jour et les photos des visiteurs.

Combinez votre visite avec des attractions voisines, telles que le Jardin Botanique, le quartier de Batel et la Praça da Espanha, pour une journée complète d’exploration à Curitiba.