Stolperstein commemorative brass plaque dedicated to Sally Salomon Reinstein embedded in a sidewalk in Wiesbaden, Germany

Stolperstein À La Mémoire De Sally Salomon Reinstein

Guide Complet pour la Visite du Stolperstein dédié à Sally Salomon Reinstein, Wiesbaden, Allemagne

Date : 14/06/2025

Introduction

Le projet Stolpersteine, initié par l’artiste allemand Gunter Demnig au début des années 1990, constitue le plus grand mémorial décentralisé au monde dédié aux victimes de la persécution nazie. À travers l’Europe, ces petites plaques de laiton, ou « pierres d’achoppement », sont incrustées dans les trottoirs aux derniers lieux de résidence ou de travail choisis librement par des individus persécutés par les nazis. Wiesbaden, la capitale de la Hesse, est profondément investie dans cette forme de commémoration, avec 784 Stolpersteine installés à 427 emplacements en juin 2025, faisant des rues de la ville un mémorial vivant (Visiting the Stolpersteine in Wiesbaden, 2025).

Parmi ceux-ci, le Stolperstein dédié à Sally Salomon Reinstein, situé Bruderturmgasse 6, offre un lien direct et personnel avec le patrimoine juif de Wiesbaden et l’impact dévastateur du national-socialisme. Ce guide fournit un aperçu complet pour les visiteurs, y compris le contexte historique, des informations pratiques sur la visite, des options de visites guidées et autoguidées, des conseils d’accessibilité et des attractions notables à proximité. L’objectif est d’assurer une expérience significative et respectueuse qui honore à la fois le passé de Wiesbaden et son engagement continu en faveur de la mémoire et de la tolérance (Cultural and Educational Significance, 2023; Visiting the Sally Salomon Reinstein Memorial, 2025).

Les Stolpersteine à Wiesbaden : Histoire et Impact

Le Projet Stolpersteine : Concept et Croissance

Le projet Stolpersteine a débuté en 1992, la première pierre étant posée à Cologne en 1996. Chaque Stolperstein commémore une victime de la persécution nazie — principalement des Juifs, mais aussi des Sinti et Roma, des prisonniers politiques, des personnes handicapées, et d’autres. Les pierres gravées enregistrent le nom de la victime, sa date de naissance, son destin, et (lorsqu’il est connu) sa date et son lieu de décès, intégrant ainsi la mémoire directement dans la vie urbaine quotidienne (Cultural and Educational Significance, 2023).

En juin 2025, plus de 116 000 Stolpersteine sont en place dans 31 pays, ce qui en fait le plus grand mémorial décentralisé de l’Holocauste au monde (Stolpersteine Konstanz: Sally Salomon).

Les Stolpersteine à Wiesbaden : Engagement Local

L’initiative Stolpersteine de Wiesbaden a commencé en 2008, coordonnée par l’Aktives Museum Spiegelgasse für Deutsch-Jüdische Geschichte en collaboration avec les autorités de la ville. Le projet honore non seulement les victimes juives, mais aussi d’autres groupes persécutés, tissant leurs histoires dans les espaces publics de la ville (Visiting Stolpersteine in Wiesbaden, 2025).

Participation Communautaire

Les écoles locales, les organisations de jeunesse et les descendants de victimes jouent un rôle actif dans la recherche biographique, l’organisation de cérémonies et le développement de ressources pédagogiques, y compris l’application Stolpersteine Guide (wiesbaden-lebt.de). Le financement des nouveaux Stolpersteine provient de parrainages privés, chaque pierre coûtant environ 120 €. Les services techniques de la ville supervisent l’installation correcte des nouvelles pierres.

Intégration dans l’Éducation

La recherche sur les Stolpersteine et les visites guidées sont intégrées aux programmes scolaires et aux initiatives éducatives locales. Les élèves et les enseignants contribuent à l’entretien des mémoriaux et à la poursuite de l’engagement public (wiesbaden-lebt.de).

Visiter le Stolperstein Sally Salomon Reinstein

Histoire Personnelle

Sally Salomon Reinstein était un entrepreneur juif né à Horchheim en 1876. Lui et sa famille tenaient un magasin de vêtements pour hommes à Wiesbaden jusqu’à ce que les politiques antisémites du régime nazi conduisent à sa destruction lors de la nuit de Cristal en 1938. Sally, sa femme Rosa et leur fils furent ensuite déportés au camp d’internement de Gurs en France. Sally réussit à survivre, émigra à Chicago où il mourut en 1959 (Stolpersteine Konstanz: Sally Salomon). Son Stolperstein, situé Bruderturmgasse 6, témoigne de sa vie et de sa résilience.

Emplacement et Accessibilité

Adresse : Bruderturmgasse 6, Wiesbaden, Allemagne
Accessibilité : Le Stolperstein est incrusté dans un trottoir public, accessible 24h/24 et 7j/7 sans ticket ni permis. La zone est généralement accessible aux fauteuils roulants, mais les visiteurs doivent être conscients des possibles irrégularités du pavement dans les zones plus anciennes de la ville (Mapcarta: Stolperstein für Sally Salomon Reinstein).
Comment s’y rendre : Facilement accessible via les transports en commun, avec des arrêts de bus et des parkings à proximité.

Heures de Visite et Billets

Horaires : Ouvert à tout moment, le Stolperstein étant en extérieur.
Billets : Pas de frais d’entrée ni de billet requis.

Améliorer Votre Visite : Visites Guidées, Applications et Recommandations

Visites Guidées et Autoguidées

Visites Guidées : Proposées par des organisations telles que l’Aktives Museum Spiegelgasse. Ces visites offrent un précieux contexte historique et des récits personnels derrière certains Stolpersteine. La réservation anticipée est recommandée, en particulier pour les visites en anglais (Wiesbaden Tourism).
Visites Autoguidées : L’application Stolpersteine Guide propose des cartes interactives, des biographies et des itinéraires de marche curatés pour explorer les mémoriaux individuellement.

Ressources Numériques

Application Stolpersteine Guide : Disponible pour iOS et Android, l’application propose des informations détaillées sur chaque Stolperstein, des itinéraires activés par GPS et des biographies numériques (wiesbaden-lebt.de).
Bases de Données en Ligne : Le site web officiel des Stolpersteine et les organisations patrimoniales locales maintiennent des listes consultables et des informations de fond (Visiting the Stolpersteine in Wiesbaden, 2025).

Conseils de Voyage et Pratiques Respectueuses

Meilleure Période pour Visiter : Du printemps au début de l’automne pour un temps agréable pour les visites à pied.
Ce qu’il Faut Apporter : Chaussures confortables, appareil photo (pour la réflexion personnelle — s’il vous plaît, soyez respectueux), et l’application Stolpersteine Guide.
Étiquette : Faites une pause et réfléchissez devant chaque Stolperstein. Évitez de marcher directement sur la plaque de laiton. Soutenez les initiatives locales en faisant du bénévolat ou en parrainant de nouvelles pierres.

Attractions à Proximité

Lors de votre visite au Stolperstein Sally Salomon Reinstein, envisagez d’explorer ces sites à proximité pour enrichir votre compréhension du paysage culturel et historique de Wiesbaden :

Kurhaus Wiesbaden : Maison thermale historique et lieu d’événements.
Nerobergbahn : Chemin de fer funiculaire offrant des vues panoramiques sur la ville.
Musée Juif de Wiesbaden : Expositions approfondies sur le patrimoine juif à Wiesbaden.
Stadtmuseum am Markt : Musée d’histoire locale, présentant souvent des expositions pertinentes.

Pour un contexte régional, le Musée Juif de Francfort (à environ 40 minutes en train) offre des perspectives plus larges sur l’histoire juive en Hesse (Jewish Museum Frankfurt).

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Y a-t-il des frais d’entrée pour visiter les Stolpersteine ? R : Non, les Stolpersteine sont des mémoriaux publics accessibles gratuitement à tout moment.

Q : Les visites guidées sont-elles disponibles en anglais ? A : Oui, organisez à l’avance via l’office de tourisme officiel de Wiesbaden.

Q : Puis-je parrainer un Stolperstein ? A : Oui, les particuliers et les organisations peuvent parrainer des pierres ; contactez l’Aktives Museum Spiegelgasse pour plus d’informations.

Q : Le site est-il accessible aux personnes à mobilité réduite ? A : La plupart des Stolpersteine se trouvent sur des trottoirs accessibles, mais vérifiez les guides locaux pour des itinéraires spécifiques.

Q : Comment trouver d’autres Stolpersteine à Wiesbaden ? A : Utilisez l’application Stolpersteine Guide ou consultez le site web de l’AMS pour des cartes et des informations.

Ressources Visuelles et Interactives

Des images de haute qualité des Stolpersteine, des cartes et des visites virtuelles sont disponibles via l’application Stolpersteine Guide et le site web de l’AMS.
Le texte alternatif descriptif améliore l’accessibilité pour les visiteurs malvoyants.
Pour des expériences immersives, téléchargez l’application Audiala pour des audioguides et des informations en temps réel (Audiala App).

Appel à l’Action

Engagez-vous profondément dans le passé et le présent de Wiesbaden en visitant le Stolperstein Sally Salomon Reinstein et d’autres mémoriaux disséminés dans la ville. Utilisez les outils numériques pour une exploration autoguidée ou participez à une visite guidée pour un éclairage d’expert. Soutenez les efforts de commémoration en cours en parrainant un Stolperstein ou en faisant du bénévolat auprès d’organisations locales. Votre visite rend hommage non seulement à la mémoire individuelle, mais affirme également les valeurs de tolérance, de souvenir et d’engagement communautaire.

Pour plus d’informations et connaître les mises à jour des événements, suivez les organisations patrimoniales de Wiesbaden sur les réseaux sociaux et explorez les articles connexes sur les sites juifs et historiques de la région.