Stolperstein dedicated to Paula Lubasch in Wiesbaden, Germany

Stolperstein À La Mémoire De Paula Lubasch

Guide complet pour visiter le Stolperstein dédié à Paula Lubasch à Wiesbaden, Allemagne

Date : 14/06/2025

Introduction

Le Stolperstein commémorant Paula Lubasch à Wiesbaden est un mémorial émouvant dédié à une victime de l’Holocauste. Incrustée dans le trottoir à sa dernière adresse choisie librement, cette petite plaque de laiton fait partie du projet Stolpersteine, l’une des plus grandes initiatives mémorielles décentralisées de l’Holocauste au monde. Conçu par l’artiste allemand Gunter Demnig au début des années 1990, les Stolpersteine (“pierres d’achoppement”) servent de rappels poignants des vies individuelles perdues à cause de la persécution nazie, intégrant le souvenir personnel dans le tissu de la vie quotidienne.

Wiesbaden, la capitale de la Hesse, participe activement à ce projet depuis 2006, avec plus de 784 Stolpersteine installés dans toute la ville fin 2024. Le Stolperstein de Paula Lubasch, situé dans le quartier de Dichterviertel, illustre l’engagement de la ville à commémorer ses anciens résidents juifs. Ce guide détaille le contexte historique du projet Stolpersteine, l’histoire de Paula Lubasch, les informations pour les visiteurs, la signification culturelle et des conseils pratiques pour un engagement significatif.

Pour en savoir plus sur le projet Stolpersteine et le mémorial Paula Lubasch, veuillez consulter l’Aktives Museum Spiegelgasse, l’application Stolpersteine Guide, et Stolpersteine.eu.

Table des Matières

Origines et développement du projet Stolpersteine
Stolpersteine à Wiesbaden : contexte local
Le Stolperstein dédié à Paula Lubasch
Symbolisme et signification culturelle
Informations de visite : horaires, billets et accessibilité
Implication communautaire et processus d’installation
Controverses et débats en cours
FAQ
Conclusion
Sources et lectures complémentaires

Origines et développement du projet Stolpersteine

Le projet Stolpersteine a débuté en 1992 lorsque Gunter Demnig a posé la première pierre à Cologne, marquant le 50e anniversaire du Décret d’Auschwitz. Chaque Stolperstein est une plaque de laiton de 10 x 10 cm installée à la dernière résidence librement choisie d’une victime de persécution nazie. Les plaques sont gravées individuellement avec le nom, l’année de naissance, le destin et, si connu, la date et le lieu de décès ou de déportation (fabriziomusacchio.com; germany.info).

L’objectif du projet est de faire du souvenir une partie de la vie quotidienne, permettant aux passants de “trébucher” sur l’histoire et de réfléchir aux destins des individus qui vivaient autrefois dans leurs communautés. En 2025, plus de 100 000 Stolpersteine ont été installés dans 27 pays, ce qui en fait le plus grand mémorial décentralisé de l’Holocauste au monde (stolpersteine.eu).

Stolpersteine à Wiesbaden : contexte local

Wiesbaden a rejoint l’initiative Stolpersteine en 2006, coordonnée par l’Aktives Museum Spiegelgasse für Deutsch-Jüdische Geschichte in Wiesbaden e.V. (AMS), en partenariat avec Gunter Demnig et les autorités de la ville (am-spiegelgasse.de). En décembre 2024, 784 Stolpersteine avaient été installés devant 427 résidences dans la ville et sa banlieue (wikipedia). L’AMS a publié des recherches approfondies documentant le destin des victimes de l’Holocauste de Wiesbaden, disponibles dans la bibliothèque de la ville et en ligne.

La Gedenkstätte am Michelsberg (Mémorial Michelsberg) liste plus de 1 500 Juifs assassinés de Wiesbaden, soulignant l’ampleur de la perte et l’importance du souvenir (am-spiegelgasse.de).

Le Stolperstein dédié à Paula Lubasch

Paula Lubasch est née en 1925 et vivait au Karlstraße 39 à Wiesbaden, dans le quartier de Dichterviertel. Suite à la montée du régime nazi, sa famille a subi des persécutions croissantes. En 1939, ils ont fui en Belgique, dans l’espoir d’échapper à cette situation. Tragiquement, en 1942, Paula et sa famille ont été déportées du camp de transit de Malines vers Auschwitz, où elles ont été assassinées.

Son Stolperstein, comme ceux des autres membres de sa famille au Karlstraße 39, est un rappel permanent de l’histoire de la famille. La plaque se lit comme suit :

Hier wohnte
Paula Lubasch
Jg. 1925
Flucht 1939 Belgien
Deportiert 1942 aus Mechelen
Ermordet in Auschwitz

Ce Stolperstein redonne son identité à Paula Lubasch dans la mémoire publique, contrant l’anonymat imposé par les politiques nazies (am-spiegelgasse.de; mapcarta.com).

Symbolisme et signification culturelle

Les Stolpersteine personnalisent le souvenir de l’Holocauste en plaçant des marqueurs aux endroits mêmes où les victimes vivaient ou travaillaient. L’acte de “trébucher” sur ces pierres est à la fois littéral et métaphorique, incitant à une réflexion et une reconnaissance inattendues des histoires individuelles au milieu des routines quotidiennes (germany.info).

Cette approche décentralisée transforme des statistiques impersonnelles en biographies tangibles. La présence de plusieurs pierres dans une rue soulève souvent des questions sur la complicité ou le silence des voisins, défiant les communautés à affronter leurs propres histoires (fabriziomusacchio.com).

Les Stolpersteine servent également d’outils pédagogiques. Les écoles locales et les organisations développent des applications et des ressources numériques pour aider les visiteurs à localiser les pierres et à en apprendre davantage sur les personnes qu’elles honorent, rendant ainsi l’histoire accessible et significative pour tous les âges (wiesbaden-lebt.de; Stolpersteine Guide app).

Informations de visite : horaires, billets et accessibilité

Emplacement : Le Stolperstein pour Paula Lubasch se trouve au Karlstraße 39, à Wiesbaden, dans le quartier de Dichterviertel. Utilisez l’application Stolpersteine Guide pour trouver les coordonnées exactes et un contexte supplémentaire.

Horaires de visite : Les Stolpersteine sont installés sur les trottoirs publics et peuvent être visités à tout moment, 24h/24 et 7j/7. Il n’y a pas de frais d’entrée ni de nécessité de billets.

Accessibilité : Le site est accessible aux personnes en fauteuil roulant, car le Stolperstein est incrusté dans le trottoir. Les visiteurs doivent faire preuve de prudence en raison de la circulation piétonne et automobile à proximité.

Étiquette du visiteur :

Arrêtez-vous, lisez l’inscription et réfléchissez respectueusement.
Évitez de marcher directement sur la pierre si possible.
Il est d’usage de laisser de petites pierres, des fleurs ou des bougies en signe de respect.

Attractions à proximité : Combinez votre visite avec des arrêts à la Gedenkstätte am Michelsberg, au Musée Juif ou à d’autres sites historiques du centre de Wiesbaden.

Conseils de voyage :

Portez des chaussures confortables.
Utilisez des cartes numériques ou l’application Stolpersteine pour la navigation.
Les visites tôt le matin ou en fin d’après-midi offrent une expérience plus calme.

Implication communautaire et processus d’installation

Chaque installation de Stolperstein est un effort collaboratif. Des historiens locaux, des organisations et parfois des proches effectuent les recherches nécessaires, tandis que des individus ou des groupes parrainent souvent les pierres par le biais d’une “Patenschaft” (parrainage) coûtant 120 euros à Wiesbaden (am-spiegelgasse.de). L’artiste Gunter Demnig grave à la main chaque plaque, soulignant l’accent mis par le projet sur le souvenir individuel (fabriziomusacchio.com).

Les cérémonies marquant de nouvelles installations sont auxquelles assistent des résidents locaux, des étudiants et parfois des descendants, renforçant l’aspect communautaire du souvenir.

Des bénévoles entretiennent les Stolpersteine - notamment lors de la Journée internationale de commémoration de l’Holocauste (27 janvier) et de l’anniversaire de la Nuit de Cristal (9 novembre) - en nettoyant et en polissant les plaques de laiton (Prague Views).

Controverses et débats en cours

Bien que largement adopté, le projet Stolpersteine n’est pas exempt de critiques. Certains groupes et individus juifs estiment que placer des mémoriaux aux pieds des passants est irrespectueux (Folklife Magazine). Des villes comme Munich ont restreint les Stolpersteine à la propriété privée pour cette raison. Cependant, les partisans du projet, y compris Gunter Demnig, affirment que l’intention est d’honorer les victimes en intégrant le souvenir à la vie quotidienne.

À Wiesbaden, les Stolpersteine sont valorisés comme de puissants outils d’éducation et de souvenir, soulignant l’engagement de la ville à faire face à son passé.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Où se trouve exactement le Stolperstein de Paula Lubasch ? R : Au Karlstraße 39, Wiesbaden. Les détails sont disponibles via l’application Stolpersteine Guide.

Q : Y a-t-il des billets ou des frais d’entrée ? R : Non, le Stolperstein est situé dans un espace public et est librement accessible à tout moment.

Q : Le site est-il accessible aux personnes en fauteuil roulant ? R : Oui, la pierre est incrustée dans le trottoir et accessible aux utilisateurs de fauteuils roulants.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : L’Aktives Museum Spiegelgasse propose occasionnellement des visites guidées des Stolpersteine. Consultez leur site web pour plus de détails.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : Oui, la photographie est autorisée. Veuillez être respectueux et penser à partager des informations sur Paula Lubasch et le projet Stolpersteine lorsque vous publiez.

Conclusion

Le Stolperstein dédié à Paula Lubasch à Wiesbaden constitue un puissant rappel des histoires humaines derrière l’immense tragédie de l’Holocauste. Grâce à ces mémoriaux petits mais significatifs, Wiesbaden intègre le souvenir dans le paysage urbain, invitant résidents et visiteurs à réfléchir, se souvenir et s’éduquer. L’accessibilité, les ressources numériques et l’engagement communautaire continu garantissent que ces histoires perdurent pour les générations futures.

Pour approfondir votre compréhension, visitez l’Aktives Museum Spiegelgasse, téléchargez l’application Stolpersteine Guide, et explorez davantage de ressources sur Stolpersteine.eu.

Suggestion d’image : Une photo de haute qualité du Stolperstein de Paula Lubasch au Karlstraße 39, avec le texte alternatif “Stolperstein Paula Lubasch à Wiesbaden, plaque commémorative en laiton de l’Holocauste”.