Stolperstein commemorative stone dedicated to Paul Sulzberger in Wiesbaden, Germany

Stolperstein À La Mémoire De Paul Sulzberger

Guide Complet : Visiter le STOLPERSTEIN dédié à Paul Sulzberger à Wiesbaden, Allemagne

Date : 14/06/2025

Introduction

Le projet des Stolpersteine (pierres d’achoppement), créé par l’artiste allemand Gunter Demnig en 1992, est le plus grand mémorial décentralisé au monde dédié aux victimes de la persécution nazie. Ces petites plaques de laiton, enchâssées dans les trottoirs, commémorent des individus à leur dernière résidence choisie librement, transformant les espaces publics en lieux de mémoire et de réflexion personnelle (Stolpersteine.eu).

À Wiesbaden, plus de 700 Stolpersteine ont été installés, faisant de la ville une archive vivante de ses anciens résidents juifs, des Sintis et des Roms, des dissidents politiques et d’autres victimes de l’oppression nazie. Parmi eux se trouve le Stolperstein pour Paul Sulzberger, situé Adelheidstraße 75, qui honore sa vie et la mémoire de sa famille (Mapcarta, Aktives Museum Spiegelgasse). Ce guide offre un aperçu détaillé du contexte historique et culturel du mémorial, des informations pratiques pour les visiteurs et des ressources pour un engagement significatif.

Table des Matières

Introduction au Projet Stolperstein
Contexte Historique : Wiesbaden et la Shoah
Paul Sulzberger : Une Histoire Personnelle
Signification Culturelle et Mémorielle
Localisation et Accessibilité
Horaires de Visite et Informations sur les Billets
Expérience sur Site et Étiquette du Visiteur
Visites Guidées, Applications et Ressources Éducatives
Implication Communautaire et Préservation
Questions Fréquemment Posées (FAQ)
Visuels et Attractions Connexes
Résumé et Recommandations
Sources et Lectures Complémentaires

1. Le Projet Stolperstein : Origines et Objectif

Pensé comme une opposition à l’effacement des victimes de la Shoah, les Stolpersteine de Gunter Demnig sont des plaques de laiton de 10x10 cm, encastrées à fleur de trottoir, chacune portant le nom, la date de naissance, le sort et (si connu) la date et le lieu de décès d’une victime. Le projet suit la tradition juive de se souvenir de l’individu par son nom et intègre l’histoire directement dans le paysage urbain (Stolpersteine.eu). En 2025, plus de 100 000 Stolpersteine ont été installés à travers l’Europe.

2. Contexte Historique : Wiesbaden et la Shoah

Les Stolpersteine de Wiesbaden commémorent sa communauté juive disparue et d’autres groupes persécutés par le régime nazi. Les quartiers de la ville, notamment le Dichterviertel, le Rheingauviertel et le Westend, abritaient des familles juives dynamiques avant la Shoah. Les pierres servent de rappels quotidiens des atrocités commises et des vies brisées (wiesbaden-lebt.de).

3. Paul Sulzberger : Une Histoire Personnelle

Paul Sulzberger est né en 1931 et vivait Adelheidstraße 75, Wiesbaden. En 1942, à l’âge de onze ans, il fut déporté à Sobibor et assassiné. Son Stolperstein, portant ces détails, témoigne de sa courte vie et du sort de la famille Sulzberger. D’autres Stolpersteine à proximité commémorent Anna et Manfred Sulzberger, soulignant la perte collective vécue par la communauté (Mapcarta, TracesOfWar).

4. Signification Culturelle et Mémorielle

Les Stolpersteine transforment la tragédie abstraite en souvenir personnel. Leur placement à hauteur d’homme dans la rue encourage les passants à s’arrêter et à réfléchir. Leur nature simple et décentralisée rend la mémoire accessible à tous, intégrant l’histoire dans la vie quotidienne et invitant à un engagement aussi bien spontané qu’intentionnel (Wiesbaden Tourismus).

Les membres de la communauté, les écoles et les organisations participent activement à la recherche, à l’installation et à l’entretien, garantissant que les pierres restent visibles et significatives (wiesbaden-lebt.de).

5. Localisation et Accessibilité

Adresse : Adelheidstraße 75, 65185 Wiesbaden, Allemagne (TracesOfWar)
Coordonnées : 50.07583 N, 8.233845 E
Accès : Le mémorial est facilement accessible à pied depuis la gare principale de Wiesbaden (Wiesbaden Hauptbahnhof), à environ 1 km. La zone est desservie par plusieurs lignes de bus et est adaptée aux piétons.
Stationnement : Stationnement dans la rue limité ; plusieurs parkings publics sont à proximité.
Mobilité : Le site est accessible à la plupart des visiteurs, y compris ceux ayant des problèmes de mobilité, bien que les trottoirs puissent présenter de légères irrégularités.

6. Horaires de Visite et Informations sur les Billets

Horaires : Ouvert 24h/24, 7j/7, toute l’année. Aucun billet ou réservation requis.
Admission : Gratuit.
Meilleurs Moments : Les heures de jour sont conseillées pour la clarté et la sécurité. Les premières heures du matin ou la fin d’après-midi sont généralement plus calmes.

7. Expérience sur Site et Étiquette du Visiteur

Inscription :

Hier wohnte
Paul Sulzberger
Jg. 1931
deportiert 1942
Sobibor
ermordet 1942

Traditions : Faites une pause pour un moment de silence, nettoyez la plaque avec un chiffon, ou laissez une petite pierre ou une fleur en souvenir.
Photographie : Autorisée, mais veuillez faire preuve de discrétion et de respect envers le voisinage résidentiel.
Sécurité : Attention à la circulation et veillez à ne pas bloquer le trottoir.

8. Visites Guidées, Applications et Ressources Éducatives

Visites Guidées : Proposées par l’Aktives Museum Spiegelgasse, incluant le contexte historique et des histoires personnelles.
Application Stolperstein : Disponible sur iOS et Android, offrant des cartes, des biographies et des options de visites autoguidées (Jewiki).
Publications : Le musée publie des biographies de victimes commémorées par les Stolpersteine de Wiesbaden.
Ressources Digitales : Des projets comme “Sprechende Stolpersteine” proposent des audioguides et du contenu numérique (wissensrouten.de).

9. Implication Communautaire et Préservation

Des bénévoles locaux, des écoles et des organisations nettoient et entretiennent régulièrement les Stolpersteine. Le parrainage de nouvelles pierres est encouragé et coordonné par l’Aktives Museum Spiegelgasse ; chaque pierre coûte 120 € (Aktives Museum Spiegelgasse). Les initiatives communautaires continues garantissent la longévité et la visibilité des mémoriaux (wiesbaden-lebt.de).

10. Foire aux Questions (FAQ)

Q : Où est situé le Stolperstein Paul Sulzberger ?
R : Adelheidstraße 75, Wiesbaden, Allemagne (Mapcarta).

Q : Ai-je besoin d’un billet ?
R : Non, le Stolperstein est un mémorial public accessible à tout moment.

Q : Y a-t-il des visites guidées ?
R : Oui, des visites guidées sont disponibles via l’Aktives Museum Spiegelgasse et des organisations locales.

Q : Le site est-il accessible en fauteuil roulant ?
R : Le trottoir est généralement accessible, mais l’état de la surface peut varier.

Q : Puis-je prendre des photos ?
R : Oui, mais veuillez être respectueux.

11. Visuels et Attractions à Proximité

Explorez la richesse des sites historiques de Wiesbaden :

Les attractions à proximité incluent le Stadtmuseum am Markt, le Kurhaus, le Museum Wiesbaden et l’église orthodoxe russe.

12. Résumé et Recommandations pour les Visiteurs

Le Stolperstein dédié à Paul Sulzberger à Wiesbaden illustre l’impact de la mémorialisation décentralisée, redonnant dignité et mémoire individuelle aux victimes de la Shoah. Accessible 24h/24 et gratuit, il encourage un engagement spontané et significatif avec l’histoire de Wiesbaden. Les visiteurs sont invités à participer aux traditions de commémoration, à rejoindre des visites guidées, à utiliser les ressources numériques et à soutenir le travail continu des institutions locales.

S’engager avec le projet Stolperstein est à la fois un acte de souvenir et une contribution à la préservation des droits de l’homme et de la conscience historique. En visitant et en réfléchissant à l’histoire de Paul Sulzberger, vous aidez à faire en sorte que les leçons du passé restent présentes pour les générations futures (Traces of War).

Sources et Lectures Complémentaires

Planifiez votre visite, engagez-vous avec la mémoire vivante de Wiesbaden et honorez l’héritage de Paul Sulzberger et des autres victimes de la Shoah. Téléchargez l’application Audiala pour des guides interactifs, et suivez-nous pour les dernières mises à jour sur les visites et les événements communautaires.