Guide Complet pour Visiter le Stolperstein Dédié à Liselotte Herrmann à Stuttgart, Allemagne
Date : 14/06/2025
Introduction
Au cœur de Stuttgart, le Stolperstein dédié à Liselotte Herrmann se dresse comme un mémorial émouvant pour l’une des premières combattantes politiques de la résistance allemande exécutée sous le régime nazi. Cette petite plaque en laiton, incrustée dans le trottoir au Hölderlinstraße 22 — lieu de résidence de sa famille et d’arrestation — invite à la réflexion sur son courage, son sacrifice et le contexte plus large de la résistance à la tyrannie. Faisant partie du plus grand mémorial décentralisé au monde, le projet Stolperstein, ce site connecte la mémoire personnelle à l’espace public, intégrant les histoires des victimes du nazisme dans la vie quotidienne (Stolpersteine Stuttgart, Centre commémoratif de la Résistance allemande, Stadtlexikon Stuttgart).
Ce guide offre une présentation complète du Stolperstein dédié à Liselotte Herrmann, incluant son historique, des informations pratiques pour la visite, les sites associés et des ressources pour une exploration plus approfondie.
Aperçu des Contenus
- Introduction
- Contexte Historique de Liselotte Herrmann
- Le Projet Stolperstein : Aperçu et Signification
- Le Stolperstein Liselotte Herrmann à Stuttgart
- Informations de Visite : Lieu, Horaires et Accessibilité
- Conseils Pratiques et Étiquette du Visiteur
- Sites Historiques Proches et Exploration Supplémentaire
- Impact Éducatif et Communautaire
- Commémorations Annuelles
- Foire Aux Questions (FAQ)
- Ressources Visuelles et Interactives
- Conclusion
- Sources et Lectures Complémentaires
Contexte Historique de Liselotte Herrmann
Jeunesse et Éducation
Liselotte “Lilo” Herrmann est née le 23 juin 1909 à Berlin, dans une famille juive bourgeoise libérale. Son père, Richard Herrmann, un ingénieur, a amené la famille à déménager fréquemment. Lilo a obtenu son Abitur en 1929, aspirant initialement à devenir peintre, mais a finalement étudié la chimie à l’École Supérieure Technique de Stuttgart sur suggestion de son père (Wikipedia, Frauen im Widerstand).
Éveil Politique et Activisme
L’implication politique de Herrmann a commencé tôt. Elle a rejoint l’Association de la jeunesse communiste (KJVD) et la Ligue rouge des étudiants en 1928, devenant plus tard membre du Parti communiste d’Allemagne (KPD) en 1931. À l’université de Stuttgart, elle s’est retrouvée dans un cercle influent autour du médecin Friedrich Wolf et a protesté ouvertement contre la montée de Hitler, ce qui a entraîné son expulsion (Centre commémoratif de la Résistance allemande).
Après s’être rendue à Berlin pour étudier la biologie, elle a de nouveau dû abandonner ses études en raison de persécutions politiques. Elle a travaillé comme fille au pair et a poursuivi sa résistance active, se concentrant sur la dénonciation de la militarisation nazie (Stuvus Stuttgart).
Travail de Résistance et Sacrifice Personnel
Lilo Herrmann a été impliquée dans des activités clandestines du KPD, collectant et transmettant des informations sur l’armement nazi. En 1933, elle a caché le membre de la résistance Fritz Rau et est tombée enceinte de lui. Rau a été assassiné par les nazis la même année, sans jamais rencontrer son fils, Walter, né en 1934. Malgré sa perte personnelle et le danger, Herrmann a poursuivi son travail de résistance à Stuttgart (Stuvus Stuttgart, Frauen im Widerstand).
Arrestation, Procès et Exécution
Le 7 décembre 1935, Herrmann a été arrêtée par la Gestapo dans l’appartement de sa famille. Après un an de détention, elle a été condamnée à mort par le Volksgerichtshof (Tribunal du peuple) le 12 juin 1937, pour “trahison commise en conjonction avec la préparation de haute trahison”. Malgré des protestations internationales, elle a été exécutée par guillotine à la prison de Berlin-Plötzensee le 20 juin 1938, juste avant son 29ème anniversaire (Centre commémoratif de la Résistance allemande).
Reconnaissance Posthume
L’héritage de Herrmann a été célébré dans l’ancienne Allemagne de l’Est, mais la reconnaissance à Stuttgart et en Allemagne de l’Ouest a été lente et parfois controversée. Des militants et des organisations de jeunesse ont fait campagne pour des monuments en son honneur, conduisant à la pose d’une simple pierre commémorative et finalement à l’installation du Stolperstein à l’adresse de sa maison familiale (Wikipedia, Stadtlexikon Stuttgart).
Le Projet Stolperstein : Aperçu et Signification
Qu’est-ce qu’un Stolperstein ?
Le projet Stolperstein (“pierre d’achoppement”), lancé par l’artiste Gunter Demnig au début des années 1990, est le plus grand mémorial décentralisé au monde dédié aux victimes du national-socialisme. Chaque Stolperstein est un petit cube de béton plaqué laiton, gravé du nom et des détails d’une victime, et incrusté dans le trottoir à sa dernière résidence ou lieu de travail librement choisi. Le projet personnalise le souvenir, intégrant la mémoire dans le tissu de la vie quotidienne (Stolpersteine.eu).
Portée et Impact
En 2025, plus de 100 000 Stolpersteine ont été installés dans plus de 1 800 villes dans 28 pays, commémorant des Juifs, des Sinti et Roma, des dissidents politiques, des personnes handicapées, des personnes LGBTQ+, des Témoins de Jéhovah et d’autres personnes persécutées par les nazis. Rien qu’à Stuttgart, plus de 1 200 Stolpersteine forment un réseau de mémoire dans toute la ville (Stolpersteine Stuttgart Kartenüberblick).
Le Stolperstein Liselotte Herrmann à Stuttgart
Lieu et Description
Le Stolperstein de Liselotte Herrmann est incrusté au Hölderlinstraße 22, Stuttgart, sur le site de la maison de sa famille et de son arrestation. Installée en 2008, la pierre porte son nom, son année de naissance, la date de son arrestation, ainsi que le lieu et la date de son exécution, offrant un témoignage concis mais puissant de sa vie et de son sacrifice (Stolpersteine Stuttgart).
Hier wohnte
Liselotte Herrmann
Jg. 1909
Verhaftet 1935
Hingerichtet 1938
in Berlin-Plötzensee
L’emplacement central du Stolperstein dans le quartier de Stuttgart-West le rend facilement accessible, et sa proximité avec l’Université de Stuttgart et le Stadtgarten encourage les visites spontanées et planifiées.
Informations de Visite : Lieu, Horaires et Accessibilité
Adresse et Accès
- Adresse : Hölderlinstraße 22, 70193 Stuttgart, Allemagne
- Transports en Commun :
- S-Bahn : Station “Stuttgart Universität” (S1, S2, S3) – environ 10–15 minutes à pied
- U-Bahn : Station “Schwabstraße” (U2, U9, U29, U34) – environ 10 minutes à pied
- Bus : Arrêts à proximité sur Rotebühlstraße et Schwabstraße
- À Pied/À Vélo : Facilement accessible depuis le centre-ville et le campus universitaire
- En Voiture : Le stationnement dans la rue est limité ; des garages publics sur Schwabstraße ou Rotebühlplatz sont recommandés (Germany with Amy)
Horaires de Visite et Billets
- Horaires d’Ouverture : 24h/24, 7j/7, car le Stolperstein est incrusté sur un trottoir public
- Admission : Gratuite ; aucun billet requis
Accessibilité
- Le trottoir est plat et adapté aux visiteurs à mobilité réduite, bien que certaines zones pavées et trottoirs étroits puissent présenter de légères difficultés.
Langue
- L’inscription est en allemand, mais des informations générales en anglais sont disponibles en ligne (Stadtlexikon Stuttgart).
Conseils Pratiques et Étiquette du Visiteur
- Pause et Réflexion : Prenez un moment pour lire l’inscription et considérer l’histoire de Herrmann.
- Laisser un Symbole : Poser une petite pierre ou une fleur est un signe traditionnel de souvenir.
- Respecter l’Espace : Soyez attentif aux résidents et évitez de bloquer les entrées ou les chemins piétons.
- Photographie : La photographie discrète est autorisée ; ne gênez pas les autres.
- Nettoyage : Il est apprécié que les visiteurs nettoient délicatement les Stolpersteine avec un chiffon doux comme un acte de soin.
Sites Historiques Proches et Exploration Supplémentaire
- Hotel Silber : Ancienne centrale de la Gestapo, aujourd’hui musée et centre éducatif (Hotel Silber)
- Gedenkstein im Stadtgarten : Pierre commémorative près de l’université, posée par le Stadtjugendring en 1988 (Stadtlexikon Stuttgart)
- Lilo-Herrmann-Haus : Centre culturel à Heslach nommé en l’honneur de Herrmann, proposant des événements et des expositions
- Autres Stolpersteine : Les cartes interactives de Stuttgart permettent aux visiteurs de planifier des itinéraires vers plusieurs sites (Stolpersteine Stuttgart Kartenüberblick)
Impact Éducatif et Communautaire
Le Stolperstein de Liselotte Herrmann est intégré dans les initiatives éducatives locales, les marches commémoratives et les projets scolaires. Les campagnes annuelles de nettoyage et les commémorations connectent la communauté à cette histoire. Son histoire est mise en valeur dans des œuvres culturelles, des expositions et des visites guidées de la ville, assurant un engagement et un dialogue continus (Stuvus Stuttgart, Frauen im Widerstand).
Commémorations Annuelles
Chaque 20 juin, anniversaire de l’exécution de Herrmann, des groupes locaux et la communauté universitaire organisent des événements commémoratifs au Stolperstein et à d’autres mémoriaux. Ces rassemblements favorisent la réflexion sur le sens de la résistance et la responsabilité continue de se souvenir (Stuvus Stuttgart).
Foire Aux Questions (FAQ)
Q : Y a-t-il des frais d’entrée ou un billet requis pour visiter le Stolperstein ? R : Non, c’est gratuit et accessible à tout moment.
Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Des organisations locales proposent occasionnellement des marches commémoratives guidées incluant le Stolperstein. Vérifiez la page des événements de Stolpersteine Stuttgart pour les mises à jour.
Q : Le site est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Le trottoir est généralement accessible, bien que certaines zones pavées puissent nécessiter de la prudence.
Q : Quel est le meilleur moment pour visiter ? R : Les heures de jour sont recommandées pour la sécurité et une bonne visibilité.
Q : Les visiteurs peuvent-ils nettoyer le Stolperstein ? R : Oui, un nettoyage délicat avec un chiffon doux est un geste apprécié.
Ressources Visuelles et Interactives
-
Images : Légende : Plaque en laiton Stolperstein pour Liselotte Herrmann au Hölderlinstraße 22, Stuttgart.
-
Cartes Interactives : Localisez celui-ci et d’autres Stolpersteine via la carte interactive de Stolpersteine Stuttgart.
-
Guides Numériques : Téléchargez l’application Audiala pour des audioguides et du contenu historique.
Conclusion
Le Stolperstein de Liselotte Herrmann au Hölderlinstraße 22 est plus qu’un mémorial ; c’est un appel à se souvenir du coût de la résistance et de la valeur de la dignité humaine. En visitant, en réfléchissant et en participant aux commémorations communautaires, les visiteurs contribuent à une culture durable de mémoire et de vigilance. Explorez le réseau de Stolpersteine et les sites historiques associés de Stuttgart pour approfondir votre compréhension de l’histoire complexe de la ville et de l’Europe — marquée par la résistance, la perte et l’espoir.
