H
Fountain in the Rathaus courtyard in Nuremberg, Germany

Hôtel De Ville De Nuremberg

Nuremberg, Allemagne

Altes Rathaus Nürnberg : Guide de visite, horaires, billets et sites historiques

Date : 15/06/2025

Introduction

Situé au cœur de la vieille ville de Nuremberg, l’Altes Rathaus (Ancienne Mairie) est un symbole saisissant des racines médiévales et de la splendeur Renaissance de la ville. Datant du début du XIVe siècle, il témoigne de siècles d’évolution architecturale et de la prédominance historique de la ville dans le Saint-Empire romain germanique. Les fondations gothiques du bâtiment, ses façades Renaissance et ses cachots évocateurs offrent un voyage immersif dans le passé civique et judiciaire de Nuremberg. Méticuleusement restauré après la Seconde Guerre mondiale, l’Altes Rathaus accueille aujourd’hui les visiteurs désireux d’explorer ses grandes salles, ses cellules de prison souterraines et ses expositions spéciales.

Ce guide détaillé couvre les horaires de visite, les informations sur les billets, l’accessibilité, les visites guidées et les conseils d’initiés de l’Altes Rathaus Nürnberg. Pour obtenir les détails les plus actuels et les mises à jour officielles, consultez le site web de l’Office de Tourisme de Nuremberg.

Table des matières

Origines médiévales et développement architectural

L’Altes Rathaus trouve son origine en 1332, lorsque l’influence politique et économique croissante de la ville a nécessité la création d’un bâtiment administratif centralisé ( Nürnberg.de ). La structure gothique la plus ancienne présentait des arcs brisés et des voûtes d’ogives, caractéristiques de l’architecture civique allemande de l’époque. Au début du XVIIe siècle, le célèbre architecte Jakob Wolff l’Ancien fut chargé d’agrandir le bâtiment, ce qui donna naissance au « Wolff’scher Bau » Renaissance, achevé en 1622. Cette extension mêlait harmonieusement des éléments gothiques tardifs et Renaissance, visibles sur les façades ornées, les pilastres et les sculptures en pierre complexes ( dernuernberger.blogspot.com ).

Des améliorations ultérieures aux XIXe et début du XXe siècles, comprenant des ailes d’inspiration néogothique et Renaissance, reflétèrent la croissance continue de Nuremberg et l’évolution de ses besoins municipaux.

Histoire civique et judiciaire

Pendant des siècles, l’Altes Rathaus a servi de cœur administratif à Nuremberg, abritant le conseil municipal, les archives et les salles d’audience. L’imposant « Großer Rathaussaal » (Grande Salle du Conseil) accueillait d’importantes réunions du conseil, des banquets et des cérémonies, avec des fresques et des boiseries élaborées symbolisant les vertus civiques et l’autonomie de la ville.

Sous la grandeur se cache un chapitre plus sombre : les cachots médiévaux ou « Lochgefängnisse », taillés dans du grès, où les prisonniers étaient détenus et interrogés dès le XIVe siècle. Les visites guidées offrent un aperçu du système judiciaire de la Nuremberg médiévale et des conditions austères endurées par les détenus ( Tourisme Nuremberg ).


Destruction et restauration

La Seconde Guerre mondiale a gravement endommagé l’Altes Rathaus, détruisant une grande partie de sa façade Renaissance et de son intérieur. La restauration d’après-guerre a débuté dans les années 1950, s’appuyant sur des documents historiques, des fragments survivants et des photographies pour reconstruire méticuleusement le bâtiment. En 1980, la Grande Salle avait été restaurée, combinant des caractéristiques médiévales et Renaissance originales avec un artisanat moderne soigné ( Nürnberg.de ).


Points saillants artistiques et architecturaux

La façade ouest de l’Altes Rathaus, surplombant la Rathausplatz, présente des sculptures allégoriques, des motifs héraldiques et un grand portail Renaissance par Jakob Wolff l’Ancien. À l’intérieur, la Grande Salle du Conseil impressionne par son vaste espace sans colonnes et ses fresques restaurées, qui représentent des scènes bibliques et l’importance historique de Nuremberg. La symétrie et les détails décoratifs de l’aile Renaissance contrastent avec les sections gothiques, illustrant l’histoire stratifiée du bâtiment ( dernuernberger.blogspot.com ).


Horaires de visite et informations sur les billets

  • Horaires d’ouverture : Du mardi au dimanche, de 10h00 à 17h00. Fermé le lundi et les jours fériés. Les horaires peuvent varier pour les événements spéciaux, alors vérifiez toujours le site officiel avant votre visite.
  • Billets :
    • Adultes : 5 €–6 €
    • Réduit (étudiants, seniors) : 3 €–4 €
    • Enfants de moins de 12 ans : Gratuit
    • Les billets sont disponibles à l’entrée et en ligne via les portails touristiques officiels.
  • Visites guidées : Disponibles quotidiennement en plusieurs langues, incluant souvent l’accès aux cachots et aux salles principales. Les prix des visites peuvent varier et il est recommandé de réserver à l’avance, surtout pendant les hautes saisons.

Accessibilité et conseils aux visiteurs

  • Accessibilité : La plupart des espaces publics sont accessibles aux fauteuils roulants, mais les cachots médiévaux et la tour ne le sont pas en raison des escaliers raides et des couloirs étroits. Le bâtiment est certifié par le programme « Reisen für Alle » de Nuremberg.
  • Conseils aux visiteurs : Portez des chaussures confortables pour les pavés et les sols irréguliers, surtout dans les cachots. Il est recommandé de se déplacer en transports en commun ; le stationnement dans la vieille ville est limité.
  • Installations : Des toilettes et une petite boutique de souvenirs sont disponibles sur place. Le bureau d’information touristique voisin fournit des cartes et une assistance multilingue ( Traveloka ).

Événements, expositions et visites guidées

  • Événements spéciaux : L’Altes Rathaus organise des événements culturels, des concerts et des expositions temporaires tout au long de l’année. Pendant la période de Noël, il participe au célèbre Christkindlesmarkt avec des visites spéciales et des décorations festives.
  • Visites guidées : Les visites durent généralement 60 à 90 minutes et incluent les salles principales et les cachots. Des options en anglais sont disponibles mais doivent être réservées à l’avance.

Préservation et contexte urbain

Bien que la vieille ville de Nuremberg ne soit pas classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, l’Altes Rathaus est protégé par les lois allemandes sur le patrimoine et joue un rôle crucial dans la préservation de l’identité historique de la ville ( Tourisme Nuremberg ). Sa situation centrale sur la Rathausplatz le place à proximité d’autres attractions majeures telles que l’église Saint-Sébald et le Hauptmarkt.


Expérience visiteur et conseils pratiques

  • Photographie : Autorisée dans la plupart des espaces publics, mais les flashs et les trépieds peuvent être restreints, surtout dans les cachots. Renseignez-vous toujours auprès du personnel.
  • Durée : Prévoyez 1,5 à 2 heures pour une visite complète, y compris les visites guidées et les attractions voisines.
  • Étiquette : Respectez le site en ne touchant pas les artefacts, en gardant votre téléphone en mode silencieux pendant les visites et en vous abstenant de consommer de la nourriture ou des boissons dans les espaces d’exposition.
  • Langue : La plupart des visites sont en allemand ; l’anglais et d’autres langues sont disponibles sur demande ou via des audioguides.

Foire Aux Questions (FAQ)

Quels sont les horaires de visite de l’Altes Rathaus Nürnberg ? Du mardi au dimanche, de 10h00 à 17h00 ; fermé le lundi et les jours fériés.

Combien coûtent les billets ? Adultes : 5 €–6 € ; tarifs réduits pour étudiants et seniors ; gratuit pour les enfants de moins de 12 ans.

Les visites guidées sont-elles disponibles en anglais ? Oui, des visites sélectionnées sont disponibles en anglais et dans d’autres langues ; il est recommandé de réserver à l’avance.

L’Altes Rathaus est-il accessible en fauteuil roulant ? La plupart des zones sont accessibles, mais les cachots et la tour ne le sont pas en raison des contraintes historiques.

Où puis-je acheter des billets ? À l’entrée, en ligne sur le site officiel du tourisme de Nuremberg , ou au bureau d’information touristique près du Hauptmarkt.

Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? La photographie est généralement autorisée, mais vérifiez les restrictions dans les zones spécifiques.


Conclusion et recommandations

L’Altes Rathaus Nürnberg est une visite incontournable pour quiconque s’intéresse à l’histoire médiévale et Renaissance, à l’architecture ou à la culture urbaine. Son riche mélange d’éléments gothiques et Renaissance, ses fresques vives et ses cachots évocateurs offrent un récit stratifié de la vie civique de Nuremberg à travers les siècles. Situé au centre et facilement accessible, l’hôtel de ville est le point de départ idéal pour explorer la ville.

Pour améliorer votre visite :

  • Réservez vos visites guidées à l’avance, surtout pour les options en anglais.
  • Consultez le site officiel pour connaître les horaires à jour et les détails des événements.
  • Téléchargez l’application Audiala pour des audioguides et des cartes interactives.
  • Portez des chaussures confortables et préparez-vous à des températures variables dans les cachots.

Pour plus d’informations et les dernières mises à jour, consultez les sources ci-dessous.


Sources


Visit The Most Interesting Places In Nuremberg

Académie Des Beaux-Arts De Nuremberg
Académie Des Beaux-Arts De Nuremberg
Adolf-Braun-Straße 42
Adolf-Braun-Straße 42
Aéroport
Aéroport
Aéroport De Nuremberg
Aéroport De Nuremberg
|
  Archives D'Art Allemand Au Musée National Germanique
| Archives D'Art Allemand Au Musée National Germanique
Arena Nürnberger Versicherung
Arena Nürnberger Versicherung
Bayernhafen Nürnberg
Bayernhafen Nürnberg
Bibliothèque De La Ville De Nuremberg
Bibliothèque De La Ville De Nuremberg
|
  Bibliothèque Universitaire D'Erlangen-Nuremberg
| Bibliothèque Universitaire D'Erlangen-Nuremberg
Bionicum
Bionicum
Brunnen
Brunnen
Burgkapelle Burg 16 À Nuremberg
Burgkapelle Burg 16 À Nuremberg
Canal Ludwig
Canal Ludwig
Centre De Documentation Des Lieux De Rassemblement Du Parti Nazi
Centre De Documentation Des Lieux De Rassemblement Du Parti Nazi
Château De Großgründlach
Château De Großgründlach
Château De Nuremberg
Château De Nuremberg
|
  Château D'Unterbürg
| Château D'Unterbürg
Château Harsdorf Nuremberg-Fischbach
Château Harsdorf Nuremberg-Fischbach
Cimetière Saint-Jean De Nuremberg
Cimetière Saint-Jean De Nuremberg
Cliniques Dr. Erler
Cliniques Dr. Erler
Collection De Montres Karl Gebhardt
Collection De Montres Karl Gebhardt
Colonne Du Martyre Et Croix De Pierre
Colonne Du Martyre Et Croix De Pierre
Dépôt De Tramway Historique De Nuremberg
Dépôt De Tramway Historique De Nuremberg
Deutsches Stadion
Deutsches Stadion
Église Saint-Egidien
Église Saint-Egidien
Église Saint-Jacques De Nuremberg
Église Saint-Jacques De Nuremberg
Église Saint-Laurent De Nuremberg
Église Saint-Laurent De Nuremberg
Église Saint-Sébald De Nuremberg
Église Saint-Sébald De Nuremberg
Église Sainte-Catherine, Nuremberg
Église Sainte-Catherine, Nuremberg
Felsengänge Nürnberg
Felsengänge Nürnberg
Frankenstraße
Frankenstraße
Frauenkirche
Frauenkirche
Frauentor
Frauentor
Friedrich-Ebert-Platz
Friedrich-Ebert-Platz
Gemeinschaftshaus
Gemeinschaftshaus
Germanisches Nationalmuseum
Germanisches Nationalmuseum
Gewerbepark Nürnberg-Feucht-Wendelstein
Gewerbepark Nürnberg-Feucht-Wendelstein
Golden Road
Golden Road
Graphische Sammlung Der Stadt Nuremberg
Graphische Sammlung Der Stadt Nuremberg
Hauptbahnhof
Hauptbahnhof
Hirsvogelsaal
Hirsvogelsaal
Historischer Kunstbunker
Historischer Kunstbunker
Hohe Marter
Hohe Marter
Hôpital
Hôpital
Hôpital Du Saint-Esprit
Hôpital Du Saint-Esprit
Hôtel De Ville De Nuremberg
Hôtel De Ville De Nuremberg
Institut De Technologie De Nuremberg Georg Simon Ohm
Institut De Technologie De Nuremberg Georg Simon Ohm
Kaiserstallung
Kaiserstallung
Kaulbachplatz
Kaulbachplatz
Kettensteg
Kettensteg
Klarakirche (Nuremberg)
Klarakirche (Nuremberg)
Kunstbunker – Forum Für Zeitgenössische Kunst
Kunstbunker – Forum Für Zeitgenössische Kunst
Kunsthalle Nürnberg
Kunsthalle Nürnberg
Künstlerhaus Nuremberg
Künstlerhaus Nuremberg
Kunstvilla
Kunstvilla
La Belle Fontaine
La Belle Fontaine
Langwasser Mitte
Langwasser Mitte
Langwasser Nord
Langwasser Nord
Langwasser Süd
Langwasser Süd
Luitpoldhain
Luitpoldhain
Maffeiplatz
Maffeiplatz
|
  Maison D'Albrecht Dürer
| Maison D'Albrecht Dürer
Manoir Dannreuther
Manoir Dannreuther
Manoir Serz
Manoir Serz
Marché Principal
Marché Principal
Mauthalle
Mauthalle
Max-Morlock-Stadion
Max-Morlock-Stadion
Maximilianstraße
Maximilianstraße
Mémorial Des Procès De Nuremberg
Mémorial Des Procès De Nuremberg
Messe
Messe
Meurtres Du Nsu
Meurtres Du Nsu
Mittelmühle
Mittelmühle
Monument
Monument
Monument Bismarck
Monument Bismarck
|
  Monument De L'Aviation
| Monument De L'Aviation
Muraille De La Ville Frauentormauer 21 À Nuremberg
Muraille De La Ville Frauentormauer 21 À Nuremberg
Muraille De La Ville Frauentormauer 23 À Nuremberg
Muraille De La Ville Frauentormauer 23 À Nuremberg
Muraille De La Ville Frauentormauer 25 À Nuremberg
Muraille De La Ville Frauentormauer 25 À Nuremberg
Muraille De La Ville Frauentormauer 7 À Nuremberg
Muraille De La Ville Frauentormauer 7 À Nuremberg
Muraille De La Ville Laufertormauer 13 A À Nuremberg
Muraille De La Ville Laufertormauer 13 A À Nuremberg
Muraille De La Ville Neutorzwinger À Nuremberg
Muraille De La Ville Neutorzwinger À Nuremberg
Musée Allemand De Nuremberg
Musée Allemand De Nuremberg
Musée Bayerische Metallwarenfabrik
Musée Bayerische Metallwarenfabrik
Musée De La Communication De Nuremberg
Musée De La Communication De Nuremberg
Musée De La Croix-Rouge De Nuremberg
Musée De La Croix-Rouge De Nuremberg
Musée De La Culture Industrielle
Musée De La Culture Industrielle
Musée De La Garnison
Musée De La Garnison
Musée Des Enfants De Nuremberg
Musée Des Enfants De Nuremberg
Musée Des Transports De Nuremberg
Musée Des Transports De Nuremberg
Musée Du Chapeau De Nuremberg
Musée Du Chapeau De Nuremberg
Musée Du Château De Nuremberg
Musée Du Château De Nuremberg
Musée Du Commerce De Nuremberg
Musée Du Commerce De Nuremberg
Musée Du Jouet De Nuremberg
Musée Du Jouet De Nuremberg
Nassauer Haus
Nassauer Haus
Naturhistorische Gesellschaft Nürnberg
Naturhistorische Gesellschaft Nürnberg
Neues Museum Nürnberg
Neues Museum Nürnberg
Neutor
Neutor
Neutormauer
Neutormauer
Nordostbahnhof
Nordostbahnhof
Nordwestring
Nordwestring
Norisring
Norisring
Nuremberg Hbf
Nuremberg Hbf
Observatoire Regiomontanus
Observatoire Regiomontanus
Orchestre Symphonique De Nuremberg
Orchestre Symphonique De Nuremberg
Palais De Justice De Nuremberg
Palais De Justice De Nuremberg
Pellerhaus
Pellerhaus
Peterskapelle
Peterskapelle
Pilatushaus
Pilatushaus
Planétarium Nicolas Copernic
Planétarium Nicolas Copernic
Plärrer
Plärrer
Pont De Fleisch
Pont De Fleisch
Presbytère Sebalder
Presbytère Sebalder
Rathenauplatz
Rathenauplatz
Reichsparteitagsgelände
Reichsparteitagsgelände
Remparts De Nuremberg
Remparts De Nuremberg
Rennweg
Rennweg
Röthenbach
Röthenbach
Sainte Élisabeth
Sainte Élisabeth
Sainte Marthe
Sainte Marthe
|
  Salle D'Honneur
| Salle D'Honneur
Salle Du Congrès
Salle Du Congrès
Salle Meistersinger
Salle Meistersinger
Scharfreiterring
Scharfreiterring
Spittlertor
Spittlertor
Stadtarchiv Nürnberg
Stadtarchiv Nürnberg
Stadtmuseum Fembohaus
Stadtmuseum Fembohaus
Steinkreuz Herpersdorf
Steinkreuz Herpersdorf
Stolperstein À La Mémoire D’Adolf Dinkelspühler
Stolperstein À La Mémoire D’Adolf Dinkelspühler
Stolperstein À La Mémoire D’Antonie Rosenstein
Stolperstein À La Mémoire D’Antonie Rosenstein
Stolperstein À La Mémoire De Klara Katzenberger
Stolperstein À La Mémoire De Klara Katzenberger
Stolperstein À La Mémoire D’Elisabeth Rindskopf
Stolperstein À La Mémoire D’Elisabeth Rindskopf
Tiergärtnertor
Tiergärtnertor
|
  Tombe D'Albrecht Dürer
| Tombe D'Albrecht Dürer
Tour Blanche
Tour Blanche
Tour De La Dette
Tour De La Dette
Tour De Télécommunication De Nuremberg
Tour De Télécommunication De Nuremberg
Tour Des Sens
Tour Des Sens
Tour Laufer
Tour Laufer
Tucherschloss
Tucherschloss
Université De Technologie De Nuremberg
Université De Technologie De Nuremberg
|
  Université Friedrich-Alexander D'Erlangen-Nuremberg
| Université Friedrich-Alexander D'Erlangen-Nuremberg
Université Luthérienne Des Sciences Appliquées De Nuremberg
Université Luthérienne Des Sciences Appliquées De Nuremberg
Waldstromer-Schlösschen
Waldstromer-Schlösschen
Way Of Human Rights
Way Of Human Rights
Weinstadel
Weinstadel
Zeltnerschloß
Zeltnerschloß
Zollhaus
Zollhaus
Zoo De Nuremberg
Zoo De Nuremberg