Destinations Allemagne Munich Rathaus-Glockenspiel

Rathaus-Glockenspiel.

Munich Allemagne 48° N · 11° E

Le spectacle d’horlogerie le plus célèbre de Munich date de 1908, pas du Moyen Âge : les chevaliers tournent, les tonneliers dansent, et Marienplatz devient chaque jour un théâtre civique.

Écouter l'audioguide Voir la carte
Vérifié April 2026
Rathaus-Glockenspiel
Rathaus-Glockenspiel · Munich
Entry
Gratuit
Best season
Mars-Octobre

Une introduction.

Recherché par l'équipe éditoriale d'Audiala à partir d'archives historiques, d'archives architecturales et de connaissances locales.

AAvec exactement 43 cloches et 32 figures grandeur nature, le Rathaus-Glockenspiel offre le théâtre quotidien le plus étrange de Munich : une horloge néogothique qui met en scène un mariage du 16e siècle et une légende de peste au-dessus d’une place allemande secouée par le passage des tramways. Visitez le Rathaus-Glockenspiel à Munich, en Allemagne, parce qu’il donne la ville en miniature : propagande des Wittelsbach, bravoure mécanique, mémoire contestée et foule qui se tait encore quand le coq chante. Peu de monuments montrent aussi clairement comment une ville choisit les histoires qu’elle veut répéter.

Le cadre fait déjà la moitié du travail. Le Glockenspiel occupe la façade de la tour du Neues Rathaus sur Marienplatz, où le bruit du marché, les cloches d’église, les déclencheurs d’appareils photo et le frottement des chaussures sur la pierre se mêlent en une seule bande-son publique. Vous n’y entrez pas comme dans un musée ; vous restez sur la place et vous levez les yeux, ce qui convient assez bien à un monument conçu pour parler à toute la ville.

La plupart des visiteurs viennent pour les figures qui tournent avec bonne humeur. Restez pour la tension dessous. Les archives montrent que la scène supérieure rappelle le tournoi nuptial du duc Guillaume V et de Renée de Lorraine en février 1568, tandis que le Schäfflertanz du niveau inférieur s’accompagne d’un récit de peste que les pages officielles reprennent, mais que les historiens locaux contestent.

Cette fracture rend le Glockenspiel plus intéressant que la jolie horloge moyenne. Ce n’est pas un survivant médiéval. C’est une machine de 1908, construite au moment où Munich voulait paraître à la fois ancienne, moderne, dynastique et cosmopolite.

01 À voir.

01

Regarder le Glockenspiel depuis Marienplatz

L’horloge la plus célèbre de Munich joue un petit tour malin : vous entendez d’abord les cloches, puis 32 figures de cuivre entament leur débat quotidien sur la façade néogothique du Neues Rathaus. Levez les yeux à 11:00 ou 12:00, et de mars à octobre aussi à 17:00, et vous verrez au-dessus de la place le tournoi du mariage de 1568 du duc Guillaume V, tandis que les tonneliers tournent en bas dans le Schäfflertanz ; depuis les pavés de Marienplatz, les cavaliers paraissent minuscules, et pourtant un porte-étendard mesure 1.40 mètres, tandis que le chevalier lorrain tombé atteint 2.10 mètres, à peu près la hauteur d’un panneau de basket. Le son peut sortir un peu rugueux, presque battu par le temps. Tant mieux. Cela rappelle qu’il ne s’agit pas d’une bande-son lisse, mais d’une machine centenaire, montrée pour la première fois en 1908, qui continue de jouer à ciel ouvert pendant qu’une moitié de la place s’interrompt en pleine marche.
02

Monter à la tour du nouvel hôtel de ville et lire la façade correctement

La plupart des gens prennent le Glockenspiel pour tout le spectacle, puis repartent trop tôt. Montez en ascenseur à la tour du nouvel hôtel de ville et le bâtiment commence enfin à tenir debout dans votre tête : le rêve néogothique de la fin du 19e siècle imaginé par Georg von Hauberrisser vous entoure avec ses arcs brisés, ses blasons, ses saints et une pierre si dense qu’elle semble brodée ; depuis la plateforme du 9e étage, vous pouvez suivre les toits de la vieille ville jusqu’à la Frauenkirche, vers le Parc olympique et l’Olympiaturm, et par temps clair jusqu’aux Alpes. Redescendez ensuite et ralentissez le pas le long de Weinstraße. Un dragon est accroupi à l’angle, avertissement contre la peste, et la façade passe de la brique au tuf d’une manière qui révèle discrètement que le bâtiment a été élevé par étapes entre 1867 et le début du 20e siècle, et non dans un seul élan héroïque.
03

Revenir à 21:00 pour la représentation la plus calme

La meilleure version arrive après la tombée de la nuit, quand les visiteurs de la journée se sont dissipés et que la place cesse de ressembler à un rendez-vous public. À 21:00, regardez vers l’oriel de droite pour la courte séquence du soir : un veilleur sonne de la corne, un ange bénit le Münchner Kindl, et la berceuse de Brahms adoucit toute la façade d’une manière étonnamment tendre. Ensuite, glissez-vous jusqu’à la cour du Prunkhof. À quelques pas de la foule, vous retrouvez la pierre sous les pieds, un écho plus calme, et deux excellentes blagues municipales que presque personne ne remarque au portail de la caisse : un chien remue la queue quand l’argent entre, tandis qu’un carlin gronde quand il sort.
Faites de la visite la vôtre

Planifiez et écoutez Rathaus-Glockenspiel avec Audiala.

Le guide audio dans votre poche, l'itinéraire dans votre navigateur. Pensé pour votre façon de voyager.

03 Visitor logistics.

Le cadre pratique d'une belle visite — en quelques mots.

Comment venir

Le Glockenspiel se trouve sur la façade du nouvel hôtel de ville au Marienplatz 8, 80331 Munich. Prenez n’importe quel S-Bahn depuis Munich Hauptbahnhof jusqu’à Marienplatz en quelques minutes, ou utilisez les lignes U3/U6 ; depuis la station, vous débouchez directement sur la place. Si vous venez en voiture, le parking le plus proche est celui de Marienplatz, au Rindermarkt 16, ouvert 24/7, mais la circulation du centre ancien et les déviations lors des événements rendent les transports en commun bien plus judicieux.

Horaires

En 2026, le Glockenspiel principal fonctionne tous les jours à 11:00 et 12:00, avec une représentation supplémentaire à 17:00 de mars à octobre. Une séquence du soir plus courte est jouée chaque jour à 21:00 avec le Münchner Kindl, un veilleur de nuit et un ange. Munich Tourism précise qu’il reste silencieux le Vendredi saint.

Temps à prévoir

Prévoyez 15 à 25 minutes si vous voulez simplement arriver à Marienplatz, voir une représentation et repartir. Comptez 30 à 45 minutes si vous voulez un bon emplacement et quelques photos, surtout vers midi quand la place se remplit vite. Si vous ajoutez la tour de l’hôtel de ville, prévoyez encore 20 minutes pour le créneau réservé.

Accessibilité

L’observation depuis le niveau de la place, sur Marienplatz, est l’option la plus simple pour les personnes en fauteuil roulant et pour celles qui veulent éviter les rampes raides. Les notes officielles d’accessibilité du bâtiment mentionnent des ascenseurs, mais aussi des rampes à 21% et 24%, des seuils à l’intérieur, et un point le plus étroit de la plateforme à 75 cm ; la visite de la tour relève donc d’un accès limité plutôt que d’une accessibilité complète. Des toilettes accessibles sont signalées dans le nouvel hôtel de ville, et la station Marienplatz dispose d’un accès sans marches.

Prix et billets

Regarder le Glockenspiel depuis Marienplatz est gratuit ; aucun billet n’est nécessaire, car il s’agit d’un spectacle sur une place publique, pas d’un musée distinct. En 2026, la tour voisine du nouvel hôtel de ville coûte 7 euros en réservation en ligne, avec des créneaux de 20 minutes et jusqu’à 30 personnes par créneau. Les grands sacs sont interdits sur la plateforme, et le site n’a pas de consignes.

05 Tips for visitors.

De petites choses qui changent la journée.

Meilleur créneau

Visez 10:45 ou 11:45 si vous voulez la fenêtre d’observation la plus simple, sans stress. La séquence de 21:00 est la préférée des habitués : plus courte, plus étrange, et bien plus agréable une fois les groupes de la journée dissipés.

Stratégie photo

Prendre des photos ou filmer avec un téléphone ou un appareil depuis la place est tout à fait normal, mais les trépieds et les installations de tournage plus lourdes vous font entrer dans le domaine des autorisations sur Marienplatz. Si vous voulez voir les figures sans une forêt de bras levés devant vous, placez-vous légèrement de côté plutôt que juste sous la tour.

Gérer la foule

Marienplatz est généralement sûre, mais le vrai désagrément, ce sont les pickpockets aux sorties de la station et sur la place quand tout le monde s’arrête en même temps pour regarder vers le haut. Fermez votre sac avant que les cloches ne commencent ; ici, la distraction est leur meilleur outil.

Où manger à proximité

Évitez les tables les plus chères sur la place, sauf si vous payez pour la vue. Pour manger à petit prix, marchez 2 à 4 minutes jusqu’au Viktualienmarkt pour un Leberkässemmel ou une bière ; pour les pâtisseries, le Café Frischhut près du marché prépare les Schmalznudeln cultes de la ville. Si vous préférez quelque chose de plus classique, le Ratskeller se trouve juste sous le nouvel hôtel de ville.

Sacs et consignes

N’apportez pas un grand sac à dos si vous comptez ajouter la tour, car la plateforme interdit les gros sacs et le site n’a pas de consignes. Les consignes officielles les plus proches clairement indiquées se trouvent à Munich Hauptbahnhof, où les petits casiers coûtent 2 euros pour 6 heures ou 4 euros pour 24 heures en 2026.

À combiner intelligemment

Le Glockenspiel fonctionne bien comme une scène dans une promenade plus large dans la vieille ville, pas comme un programme isolé d’une demi-journée. Après le spectacle, traversez vers le Viktualienmarkt, montez à Saint-Pierre si vous voulez un autre point de vue, ou gardez votre grand panorama pour l’Olympiaturm, qui laisse enfin respirer Munich.

Où manger

local_dining

Ne partez pas sans goûter

Weißwurst Schweinsbraten Brezenknödel Leberkäse Obazda Kaiserschmarrn Schmalznudel Wiener Schnitzel
Wildmosers Restaurant-Cafe am Marienplatz - München

Wildmosers Restaurant-Cafe am Marienplatz - München

local favorite
Bavaroise/Café €€ star 4.8 (3251)

Commander : Weißwurst et Kaiserschmarrn — le café affirme être le berceau de la Weißwurst munichoise.

Adresse historique à l’atmosphère chaleureuse, Wildmosers est parfait pour un petit déjeuner bavarois traditionnel ou une douceur comme le Kaiserschmarrn. Les bretzels y ont aussi une réputation solide.

schedule

Heures d'ouverture

Wildmosers Restaurant-Cafe am Marienplatz - München

Lundi 9:00 AM – 12:00 AM, Mardi
mapCarte languageWeb
Eni Café & Shop

Eni Café & Shop

cafe
Boulangerie/Café €€ star 5.0 (3)

Commander : Pâtisseries fraîches, café et douceurs bavaroises traditionnelles comme le Schmalznudel.

Une boulangerie-café agréable pour goûter à la culture pâtissière de Munich. Idéal pour un petit déjeuner rapide ou une pause-café l’après-midi.

schedule

Heures d'ouverture

Eni Café & Shop

Lundi 7:00 AM – 8:00 PM, Mardi
mapCarte languageWeb
The German Krewe Embassy of the Buccaneers

The German Krewe Embassy of the Buccaneers

local favorite
Bar/Bavarois moderne €€ star 5.0 (4)

Commander : Cocktails maison et petites assiettes inspirées de la cuisine bavaroise.

Bar animé avec une interprétation originale des saveurs bavaroises, idéal pour un verre en soirée après une balade dans la vieille ville.

schedule

Heures d'ouverture

The German Krewe Embassy of the Buccaneers

Lundi 4:00 PM – 1:00 AM, Mardi
mapCarte languageWeb
Käfer Tagesbar

Käfer Tagesbar

fine dining
Bar/Cuisine raffinée €€ star 4.8 (13)

Commander : Planches de charcuterie, beaux fromages et sandwiches gastronomiques.

Bar élégant dans le grand magasin haut de gamme Ludwig Beck, avec une offre soignée de plats et de boissons dans un cadre raffiné.

schedule

Heures d'ouverture

Käfer Tagesbar

Lundi 10:00 AM – 8:00 PM, Mardi
mapCarte languageWeb
info

Conseils restauration

  • check Pour un petit déjeuner bavarois traditionnel, allez chez Wildmosers et commandez une Weißwurst.
  • check Le Viktualienmarkt est le meilleur endroit à proximité si vous voulez goûter plusieurs spécialités locales.
  • check Le Schmalznudel est une pâtisserie frite à essayer, et le meilleur endroit pour la trouver reste le Café Frischhut.
  • check L’Obazda, fromage bavarois à tartiner, se marie très bien avec des bretzels dans un biergarten.
Quartiers gastronomiques : Secteur du Viktualienmarkt

Données restaurants fournies par Google

04 A history of reinvention.

Une horloge qui réécrit la place

Marienplatz portait déjà sept siècles de débats avant l’arrivée du Glockenspiel. Les archives montrent que la place s’est développée autour du carrefour marchand de Munich vers 1158, qu’elle a changé de nom en passant de Schrannenplatz à Marienplatz en 1854, puis qu’elle a vu la ville démolir environ deux douzaines de maisons plus anciennes pour permettre la construction du Neues Rathaus à partir de 1867.

Georg von Hauberrisser, encore dans la vingtaine quand il a remporté la commande, n’a pas hérité d’une relique médiévale adorée. Il a conçu une coûteuse mise en scène néogothique qui a suscité de vives critiques, et il imaginait le Glockenspiel comme une pièce de ce théâtre civique. Ce que vous entendez à 11:00, c’est le Munich du début du 20e siècle racontant sa propre version du passé.

Le tournant

Karl Rosipal et le nom que la ville a tenté d’effacer

Karl Rosipal, marchand munichois et consul d’Espagne, a donné 32,000 marks pour les cloches du Glockenspiel en 1904. La somme comptait. C’était une façon d’inscrire son nom dans le son de la ville, fixé à un monument public que des milliers de personnes lèveraient les yeux pour regarder chaque jour.

Puis le régime a changé, et le sens de son don avec lui. Les sources sur l’histoire de la ville indiquent que les autorités ont retiré l’inscription commémorative de Rosipal et remboursé ses héritiers pendant les années nazies, tandis qu’une lettre d’archives de 1940 brouillait aussi le dossier en contestant même son identité juive. Le basculement est d’une brutalité presque sèche : un gouvernement a accepté son argent, un autre a traité sa mémoire comme une tache à effacer.

Cette histoire compte davantage que les figures souriantes du spectacle. Le destin de Rosipal montre que les monuments continuent de bouger bien après la pose des pierres, parce que chaque génération décide de nouveau qui a sa place sur la façade et qui sera rayé du récit.

Le mariage devenu théâtre quotidien

Les archives montrent que le tableau supérieur met en scène le tournoi donné pour le mariage de février 1568 entre Guillaume V et Renée de Lorraine, un spectacle dynastique pensé pour impressionner les ambassadeurs autant que les habitants. Les petits chevaliers tournent sous une tour haute de presque 85 mètres, soit à peu près la hauteur d’un immeuble de 25 étages, ce qui donne à l’ensemble une grandeur un peu absurde qui va assez bien à Munich.

La danse de la peste, peut-être une légende

Selon la tradition, les tonneliers auraient dansé en 1517 pour faire revenir dans les rues des habitants terrifiés après la peste. Les historiens se méfient de cette belle histoire. Les recherches locales indiquent qu’aucune source contemporaine ne relie cette danse à cette épidémie, et que la première mention certaine n’apparaît qu’en 1702 ; autrement dit, le Glockenspiel joue une légende avec la même assurance qu’un fait.

Écoutez l'histoire complète dans l'app

Votre curateur personnel

Rathaus-Glockenspiel tout entière,
bien racontée.

Guides audio pour 1 100+ villes dans 96 pays. Histoire, récits et savoirs locaux — disponibles hors ligne.

L'application Audiala

06 Questions fréquentes.

Les questions que les voyageurs nous posent le plus à propos de Rathaus-Glockenspiel.

Le Rathaus-Glockenspiel vaut-il la visite ?

Oui, à condition d’en faire une halte de 15 minutes sur Marienplatz plutôt qu’une destination qui mérite une demi-journée. Le plaisir tient au mélange entre mise en scène et décor : un spectacle mécanique de 1908 intégré au nouvel hôtel de ville néogothique de Munich, avec le tournoi nuptial de 1568 au-dessus et la danse des tonneliers en dessous. Venez pour les cloches, puis restez pour observer la façade, le dragon de la peste à l’angle de Weinstraße et la place tout autour.

Combien de temps faut-il prévoir au Rathaus-Glockenspiel ?

Pour la plupart des visiteurs, 15 à 25 minutes suffisent. Arrivez 10 à 15 minutes avant le spectacle, regardez les figures s’animer pendant environ 10 à 15 minutes, puis continuez vers Marienplatz ou marchez quelques minutes jusqu’au Viktualienmarkt. Si vous réservez aussi la tour du nouvel hôtel de ville, ajoutez encore 20 minutes, plus l’éventuel temps d’attente.

Comment aller au Rathaus-Glockenspiel depuis Munich Hauptbahnhof ?

Prenez n’importe quel S-Bahn depuis München Hauptbahnhof jusqu’à Marienplatz, puis sortez directement sur la place. Marienplatz est aussi desservie par les lignes U3 et U6, et le Glockenspiel se trouve sur la façade du nouvel hôtel de ville au Marienplatz 8. Depuis la sortie de la station, vous y êtes déjà.

Quel est le meilleur moment pour visiter le Rathaus-Glockenspiel ?

Le meilleur moment est juste avant les représentations de 11:00 ou 12:00, quand la place a son allure la plus théâtrale et que les détails se lisent le mieux à la lumière du jour. De mars à octobre, le spectacle de 17:00 convient bien si vous préférez une visite plus tardive, et la séquence de veilleur de nuit à 21:00 offre une option plus calme, plus atmosphérique. Le Vendredi saint est le seul jour à éviter pour le spectacle lui-même, car le Glockenspiel reste silencieux.

Peut-on visiter le Rathaus-Glockenspiel gratuitement ?

Oui, regarder le Rathaus-Glockenspiel depuis Marienplatz est entièrement gratuit. Vous n’avez pas besoin de billet, car la représentation se déroule à l’extérieur du nouvel hôtel de ville, visible depuis toute la place. Seule la visite de la tour voisine nécessite une réservation payante.

Que ne faut-il pas manquer au Rathaus-Glockenspiel ?

Ne manquez pas le contraste entre les deux niveaux du spectacle : le tournoi ducal de 1568 en haut et le Schäfflertanz en bas. Regardez aussi au-delà des figures en mouvement : le dragon de la peste à l’angle de Weinstraße et, si vous pouvez revenir à 21:00, la courte séquence du soir avec le veilleur, l’ange et le Münchner Kindl endormi. Cette scène du soir a une douceur particulière, et beaucoup moins de téléphones levés.

À quelle heure joue le Rathaus-Glockenspiel à Munich ?

Au 14 avril 2026, le Glockenspiel principal joue tous les jours à 11:00 et 12:00, avec une représentation supplémentaire à 17:00 de mars à octobre. Une courte séquence du soir distincte a lieu chaque jour à 21:00. Les pages de la ville et de l’office de tourisme précisent aussi que le Glockenspiel reste silencieux le Vendredi saint.

Sources

Vérifié, et montré.

Recherché et rédigé par l'équipe éditoriale d'Audiala à partir d'archives historiques, d'archives architecturales et de connaissances locales.

Dernière révision : April 2026

Page officielle de la ville utilisée pour les horaires 2026, l’observation gratuite depuis l’espace public, l’adresse, les bases d’accessibilité et la séquence du soir à 21:00.

Guide officiel de la façade utilisé pour les détails de la séquence du soir, les éléments de façade et le contexte extérieur actuel du Glockenspiel dans le nouvel hôtel de ville.

Source touristique officielle utilisée pour les horaires, la fermeture du Vendredi saint, le contexte de l’inauguration en 1908 et la recommandation de la séquence de 21:00 comme conseil d’initié.

Page officielle de la ville sur l’histoire utilisée pour les phases de construction du nouvel hôtel de ville et le contexte historique plus large du Glockenspiel.

Source patrimoniale utilisée pour l’histoire des restaurations, l’importance du bâtiment et la confirmation que le Glockenspiel est une installation du début du 20e siècle, et non un vestige médiéval.

Page officielle de la ville utilisée pour le cadre du nouvel hôtel de ville et le contexte de visite autour du Glockenspiel.

Page officielle de la ville utilisée pour l’orientation sur Marienplatz et le rôle de la place comme centre historique de Munich.

Source officielle de transport utilisée pour les correspondances de la station Marienplatz, y compris les lignes U3, U6 et le service S-Bahn.

Source officielle de transport local utilisée pour l’itinéraire le plus rapide entre München Hauptbahnhof et Marienplatz.

Page officielle de réservation utilisée pour la visite payante de la tour, l’entrée horodatée et la distinction entre le Glockenspiel gratuit et l’accès payant à la tour.

Source d’histoire locale utilisée pour le récit contesté de la danse de la peste en 1517 et l’avertissement selon lequel la scène inférieure repose en partie sur une légende civique plus tardive.

Page officielle allemande de la ville utilisée pour le détail du dragon de la peste sur la façade du nouvel hôtel de ville.

Dernière révision :

Explorer les environs
Découvrez Rathaus-Glockenspiel sur la carte et voyez ce qu'il y a à proximité.
Voir la carte

Images: Photo by Prakhyath DESHPANDE, Pexels License (pexels, Pexels License) | Photo by Red Nguyen, Pexels License (pexels, Pexels License) | DALIBRI (wikimedia, cc by-sa 4.0) | (wikimedia, cc by-sa 3.0) | Photo by Red Nguyen, Pexels License (pexels, Pexels License) | Photo by Andrey Omelyanchuk, Pexels License (pexels, Pexels License)