Guide Complet pour la Visite du Stolperstein d’Josef Feiner à Mayence, Allemagne
Date : 14/06/2025
Introduction
Les Stolpersteine (« pierres d’achoppement » en allemand) constituent un projet commémoratif puissant et décentralisé, honorant les victimes de la persécution nazie en incrustant de petites plaques dorées dans les trottoirs de toute l’Europe. Chaque Stolperstein marque la dernière résidence librement choisie par une personne déportée ou assassinée sous le régime nazi. À Mayence, en Allemagne, le Stolperstein dédié à Josef Feiner est un rappel poignant d’une vie et d’une famille détruites pendant l’Holocauste. Ce guide offre une vue d’ensemble complète de l’histoire du mémorial, de son importance culturelle, des informations pratiques pour les visiteurs, et des ressources pour explorer davantage.
Table des Matières
- Le Projet Stolperstein : Origines et Philosophie
- L’Expansion des Stolpersteine à Mayence
- Biographie d’Josef Feiner
- Localisation, Accessibilité et Informations de Visite
- Sites Voisins et Expériences Contextuelles
- Importance Culturelle et Sociale
- Étiquette et Visite Responsable
- Visites Guidées et Ressources Numériques
- Foire Aux Questions (FAQ)
- Conclusion
- Références
Le Projet Stolperstein : Origines et Philosophie
Le projet Stolperstein a été lancé en 1992 par l’artiste allemand Gunter Demnig, une manière de commémorer les individus persécutés et tués par le régime nazi. La première pierre a été posée à Cologne, en référence au décret d’Auschwitz de 1942 qui ordonnait la déportation des Sintis et des Roms d’Allemagne (IamExpat). Le principe directeur du projet provient du Talmud : « Une personne n’est oubliée que lorsque son nom est oublié. » En redonnant leurs noms et leurs histoires personnelles aux victimes, le concept des Stolpersteine transforme des statistiques anonymes en souvenir individuel. Aujourd’hui, plus de 100 000 Stolpersteine ont été installés dans plus de 26 pays européens (Site Officiel du Projet Stolpersteine).
L’Expansion des Stolpersteine à Mayence
Mayence, avec son profond héritage juif et ses tragiques pertes durant la guerre, a adopté le projet Stolperstein comme un élément vital de sa culture du souvenir. Depuis 2007, plus de 350 Stolpersteine ont été posés dans toute la ville, les initiatives locales et les autorités municipales travaillant main dans la main pour rechercher, installer et entretenir ces mémoriaux (Site Web de l’Histoire de la Ville de Mayence). Les pierres commémorent non seulement les victimes juives, mais aussi d’autres personnes persécutées pour des raisons politiques, religieuses ou sociales.
Biographie d’Josef Feiner
Josef Feiner est né le 20 novembre 1886 à Nackenheim, près de Mayence, et s’est établi comme homme d’affaires et maître tailleur. Il a épousé Amalie Meyer en 1924 et a eu ensemble une fille, Ruth. La famille Feiner vivait Colmarstraße 14 à Mayence. Comme de nombreuses familles juives, ils ont subi l’expropriation de leur entreprise et de leur domicile en vertu des politiques nazies. En mars 1942, Josef, Amalie et Ruth furent déportés à Piaski, en Pologne, où ils furent assassinés (Flyer Stolperstein de Nackenheim). Leurs Stolpersteine à Colmarstraße 14 forment un mémorial familial, restaurant leur dignité et leur présence au sein de la communauté (Projet Stolpersteine Mayence).
Localisation, Accessibilité et Informations de Visite
Adresse : Colmarstraße 14, Mayence-Altstadt, Allemagne
- Accessibilité : Le Stolperstein est incrusté dans un trottoir public de la vieille ville historique. Le site est accessible en fauteuil roulant, bien que les rues pavées environnantes puissent être inégales.
- Horaires d’Ouverture : Ouvert 24h/24 et 7j/7, le mémorial faisant partie de la rue publique.
- Admission : Gratuit ; aucune réservation ni ticket requis.
- Comment s’y Rendre : Mayence est accessible en train, tramway, bus ou voiture. La Colmarstraße est à quelques pas de la gare centrale de Mayence (Mainz Hauptbahnhof). Le stationnement dans la rue est limité ; les transports en commun ou la marche sont recommandés (Office du Tourisme de Mayence).
Localiser le Stolperstein :
- Cherchez une plaque de laiton de 10x10 cm gravée de « Hier wohnte » (Ici vivait), du nom d’Josef Feiner, de sa date de naissance, de son sort et, si connu, de sa date et de son lieu de décès.
- Les cartes numériques et l’application Stolpersteine Guide (disponible pour iOS et Android) aident les visiteurs à localiser des pierres spécifiques et à accéder aux informations biographiques.
Sites Voisins et Expériences Contextuelles
Pour approfondir votre visite :
- Musée Juif de Mayence et Synagogue : Explorez l’histoire de la communauté juive de Mayence et de sa renaissance d’après-guerre.
- Haus des Erinnerns – für Demokratie und Akzeptanz Mainz : Centre éducatif avec des expositions et des ressources sur l’histoire locale de la Shoah (Haus des Erinnerns).
- Autres Stolpersteine : Plus de 350 pierres à Mayence-Altstadt et des pierres supplémentaires à Nackenheim sur la Mainzer Straße 6.
- Musée Gutenberg et la vieille ville historique pour un contexte culturel plus large.
Des visites guidées à pied sont disponibles auprès de l’Office du Tourisme de Mayence et d’organisations locales (Office du Tourisme de Mayence).
Importance Culturelle et Sociale
Les Stolpersteine sont conçus pour intégrer le souvenir de l’Holocauste dans le tissu de la vie quotidienne. Leur placement au niveau du sol est intentionnel : les passants “trébuchent” dessus, interrompant leur routine et incitant à la réflexion. L’acte de se pencher pour lire l’inscription est un geste symbolique de respect et de souvenir (Folklife Magazine).
Bien que le projet ait été largement adopté, certaines communautés ont soulevé des préoccupations quant à la pertinence de mémoriaux au niveau du sol. Néanmoins, beaucoup trouvent que leur subtilité et leur omniprésence sont un moyen profond de maintenir la mémoire en vie.
Étiquette et Visite Responsable
- Pause et Réflexion : Prenez un moment pour lire l’inscription et honorer la mémoire des victimes.
- Respect du Site : Évitez de marcher directement sur les pierres. Les habitants les nettoient souvent, surtout lors des journées commémoratives ; les visiteurs peuvent respectueusement se joindre à eux.
- Photographie : La photographie discrète et non intrusive est permise.
- Considérer le Moment : Les premières heures du matin, la fin d’après-midi et les dates commémoratives de l’Holocauste (27 janvier, 9 novembre) offrent des expériences plus calmes ou plus communautaires.
Visites Guidées et Ressources Numériques
- Visites Guidées : Proposées par le Haus des Erinnerns et l’Office du Tourisme de Mayence, offrant un contexte historique et des histoires personnelles.
- Cartes Numériques et Applications : L’application Stolpersteine Guide et la carte numérique Stolpersteine Mainz permettent une exploration en autonomie guidée.
- Matériels Éducatifs : Disponibles auprès du Verein für Sozialgeschichte Mainz e. V. et de Nackenheim im Nationalsozialismus.
Foire Aux Questions (FAQ)
Ai-je besoin d’un ticket pour visiter le Stolperstein ? Non, les Stolpersteine sont des mémoriaux publics incrustés dans les trottoirs et leur visite est gratuite.
Quand sont les meilleurs moments pour visiter ? Les pierres sont accessibles toute l’année et à toute heure. Les premières heures du matin, la fin d’après-midi ou les dates commémoratives peuvent être particulièrement significatives.
Le Stolperstein est-il accessible en fauteuil roulant ? Oui, la pierre est au niveau du sol, bien que les rues pavées puissent être inégales.
Des visites guidées sont-elles disponibles ? Oui, des organisations locales proposent des visites guidées des Stolpersteine ; une réservation anticipée est recommandée.
Puis-je prendre des photos ? La photographie discrète est autorisée ; évitez le flash et respectez la solennité du site.
Conclusion
Visiter le Stolperstein d’Josef Feiner à Mayence est une manière profondément personnelle de se connecter avec l’histoire de l’Holocauste et d’honorer ses victimes. L’accessibilité et la simplicité du mémorial permettent la réflexion à tout moment, tandis que les visites guidées et les ressources numériques enrichissent l’expérience. En s’arrêtant pour se souvenir d’Josef Feiner et de sa famille – dont les vies ont été volées mais dont les noms perdurent – les visiteurs deviennent des participants actifs dans le travail continu de mémoire.
Pour approfondir votre compréhension, envisagez d’explorer des sites connexes, de rejoindre des événements commémoratifs locaux, de soutenir des initiatives de mémoire et de partager votre expérience avec réflexion. Télécharger l’application Stolpersteine Guide ou visiter des institutions locales comme le Haus des Erinnerns peut fournir un contexte éducatif et une valeur supplémentaires.
Références
- Site Officiel du Projet Stolpersteine
- Office du Tourisme de Mayence
- United States Holocaust Memorial Museum
- Article d’IamExpat sur les Stolpersteine
- Flyer Stolperstein de Nackenheim
- Site Web de l’Histoire de la Ville de Mayence
- Projet Stolpersteine Mayence
- Article du Folklife Magazine sur les Stolpersteine
- Haus des Erinnerns Mayence
- Verein für Sozialgeschichte Mainz e. V.