Stolperstein dedicated to Alice Therese Stahn in Mainz, Germany

Stolperstein À La Mémoire D’Alice Therese Stahn

Guide Complet pour la Visite du Stolperstein en l’Honneur d’Alice Therese Stahn à Mayence, Allemagne

Date : 14/06/2025

Introduction

Visiter le Stolperstein dédié à Alice Therese Stahn à Mayence, Allemagne, offre une rencontre profondément émouvante avec l’histoire, alliant le souvenir personnel à la mémoire collective de l’Holocauste. Les Stolpersteine – littéralement « pierres d’achoppement » – sont de petites pavés recouverts de laiton incrustés dans les trottoirs, marquant les derniers lieux de résidence librement choisis par des individus persécutés par le régime nazi. Imaginé en 1992 par l’artiste allemand Gunter Demnig, le projet Stolpersteine est aujourd’hui le plus grand mémorial décentralisé au monde, avec plus de 100 000 pierres installées à travers l’Europe en 2025. À Mayence, une ville au riche patrimoine juif, plus de 280 Stolpersteine honorent la mémoire des victimes de l’Holocauste (Stolpersteine.eu; Folklife Magazine).

Ce guide fournit des informations détaillées sur le Stolperstein d’Alice Therese Stahn, y compris son contexte historique, des détails pratiques pour les visiteurs – tels que l’emplacement, les horaires et l’accessibilité – et des recommandations pour un engagement significatif. Vous y trouverez également des conseils de voyage, des attractions à proximité et des ressources pour un apprentissage plus approfondi, afin de rendre votre visite à la fois éducative et respectueuse.

Sommaire

Aperçu du Mémorial Stolperstein pour Alice Therese Stahn
Histoire et Signification du Projet Stolpersteine
Alice Therese Stahn : Sa Vie et sa Mémoire
Comment Visiter : Emplacement, Horaires et Accès
Accessibilité et Conseils aux Visiteurs
Attractions à Proximité à Mayence
Communauté, Entretien et Rituels
Foire Aux Questions (FAQ)
Ressources Supplémentaires et Références
Conclusion et Derniers Conseils

1. Aperçu du Mémorial Stolperstein pour Alice Therese Stahn

Le Stolperstein commémorant Alice Therese Stahn est incrusté dans le trottoir au Gutenbergplatz 6, à Mayence – sa dernière résidence librement choisie. Cette petite plaque de laiton indique son nom, sa date de naissance, son destin et, si connu, la date et le lieu de son décès ou de sa déportation. Ce mémorial s’inscrit dans l’engagement de Mayence envers la mémoire, assurant que chaque victime soitRemembered comme un individu plutôt qu’une statistique anonyme (Stolpersteine Mainz).

2. Histoire et Signification du Projet Stolpersteine

Conçu par Gunter Demnig en 1992, le projet Stolpersteine a été établi pour intégrer le souvenir dans la vie quotidienne. Contrairement aux monuments centralisés, les Stolpersteine sont placés devant les derniers domiciles des victimes, invitant les passants à s’arrêter et à réfléchir (Stolpersteine.eu; Wikipedia).

Les Stolpersteine commémorent non seulement les victimes juives, mais aussi les Roms et Sinti, les dissidents politiques, les Témoins de Jéhovah, les personnes LGBTQ+, les personnes handicapées et d’autres groupes ciblés par les nazis. À Mayence, le projet a débuté en 2007 et continue de croître, avec des communautés locales et des familles activement impliquées dans la recherche, l’installation et l’entretien.

3. Alice Therese Stahn : Sa Vie et sa Mémoire

Alice Therese Stahn était infirmière, assistante sociale et une dirigeante communautaire respectée avant sa persécution durant l’ère nazie. Son Stolperstein garantit que son histoire reste visible dans le paysage urbain, favorisant la sensibilisation du public et l’empathie. En s’arrêtant à son mémorial, les visiteurs participent activement à la perpétuation de sa mémoire (Stolpersteine Mainz).

4. Comment Visiter : Emplacement, Horaires et Accès

Emplacement : Gutenbergplatz 6, Mayence, Allemagne. La pierre est incrustée dans le trottoir du centre historique de la ville.

Horaires de Visite : Les Stolpersteine sont des mémoriaux publics installés sur les trottoirs et sont accessibles 24h/24 et 7j/7. Par mesure de sécurité et pour une meilleure visibilité, il est recommandé de visiter pendant les heures de jour.

Accès : Il n’y a aucun coût ni ticket requis. Le mémorial peut être visité librement à tout moment.

Comment s’y rendre : Mayence est facilement accessible en train régional, bus et tramway. Le Gutenbergplatz est à quelques pas de la gare principale et d’autres sites centraux. La zone est piétonne, avec des rues pavées et une signalisation claire (Office de Tourisme de Mayence).

Visites Guidées : Les offices de tourisme locaux et les organisations proposent des visites guidées à pied axées sur les Stolpersteine et le patrimoine juif. Ces visites fournissent un contexte et des récits derrière les mémoriaux individuels. Contactez l’Office de Tourisme de Mayence (Office de Tourisme de Mayence) pour connaître les horaires et les informations de réservation.

5. Accessibilité et Conseils aux Visiteurs

Accessibilité Physique : Le Stolperstein est à fleur de trottoir et généralement accessible aux utilisateurs de fauteuils roulants, bien que certains trottoirs environnants puissent être inégaux.
Langue : Les inscriptions sont en allemand, selon le format : « Hier wohnte… », puis le nom, la date de naissance et le destin.
Engagement Respectueux : Les visiteurs sont encouragés à s’arrêter, à réfléchir et, si désiré, à laisser une petite pierre ou une fleur en signe de souvenir. Le nettoyage de la plaque de laiton avec un chiffon doux est apprécié, en particulier lors des journées commémoratives.
Photographie : Autorisée, mais doit être discrète et respectueuse du cadre résidentiel.
Préparation : Lire la biographie d’Alice Therese Stahn avant la visite peut rendre l’expérience plus significative. Des biographies et des documents historiques sont disponibles auprès du projet Stolpersteine de Mayence (Stolpersteine Mainz).

6. Attractions à Proximité à Mayence

En visitant le Stolperstein, vous pouvez explorer d’autres sites importants de Mayence, notamment :

La Cathédrale de Mayence (Mainzer Dom) : Une magnifique cathédrale romane au cœur de la ville.
Le Musée Gutenberg : Dédié à l’inventeur de l’imprimerie.
Le Nouveau Cimetière Juif (Neuer Jüdischer Friedhof) : Où sont enterrés des membres de la famille d’Alice Stahn.
Le Musée Juif de Mayence : Offre un aperçu plus approfondi de l’histoire juive locale.
La Promenade du Rhin : Idéale pour une promenade contemplative le long des rives.

Ces attractions fournissent un contexte supplémentaire à l’histoire complexe de Mayence (Guide des Lieux Touristiques).

7. Communauté, Entretien et Rituels

L’engagement communautaire est central dans le projet Stolpersteine. Des groupes locaux, des écoles et des familles nettoient régulièrement les pierres et organisent des événements commémoratifs, en particulier lors de la Journée internationale de commémoration des victimes de la Shoah (27 janvier) et de l’anniversaire de la Nuit de Cristal (9 novembre). Ces rituels garantissent que les mémoriaux restent vibrants et respectés (Wikipedia).

8. Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Que sont les Stolpersteine ? R : De petites plaques de laiton incrustées dans les trottoirs pour commémorer les victimes de la persécution nazie à leurs derniers lieux de résidence librement choisis.

Q : Ai-je besoin d’un ticket pour visiter le Stolperstein ? R : Non, la visite est gratuite et ouverte à tous.

Q : Les Stolpersteine sont-ils accessibles aux personnes handicapées ? R : Oui, généralement, car ils sont à fleur de trottoir, bien que certaines zones puissent être inégales.

Q : Puis-je participer à des événements commémoratifs ou à des visites guidées ? R : Oui, vérifiez auprès de l’office de tourisme de Mayence et des organisations locales pour connaître les événements et les visites guidées.

Q : Comment puis-je en apprendre davantage sur Alice Therese Stahn ? R : Le site web Stolpersteine Mainz propose une biographie et des documents connexes.

9. Ressources Supplémentaires et Références

10. Conclusion et Derniers Conseils

Le Stolperstein en l’honneur d’Alice Therese Stahn à Mayence se présente comme un puissant rappel de l’engagement de la ville envers la mémoire et de l’importance durable des histoires individuelles au sein de la vaste tragédie de l’Holocauste. Le mémorial est librement accessible, situé au centre et complété par des sites voisins qui enrichissent votre compréhension du patrimoine culturel de Mayence.