Le Stolperstein de Hedwig Kühn
À Karlsruhe, les Stolpersteine sont de petites plaques de laiton enchâssées dans les trottoirs pour commémorer les victimes de la persécution nazie. Celui dédié à Hedwig Kühn rend hommage à une victime du programme d’euthanasie nazi T4. Situé devant sa dernière résidence, il s’inscrit dans le travail de mémoire mené dans toute la ville.
Les Stolpersteine sont accessibles gratuitement, 24 h/24 et 7 j/7. La ville propose une carte interactive des sites de mémoire pour les localiser.
Histoire et contexte
Le projet Stolpersteine (« pierres pour trébucher »), fondé en 1992 par l’artiste de Cologne Gunter Demnig, est le plus grand mémorial décentralisé au monde consacré aux victimes du national-socialisme. Les plaques sont posées devant le dernier domicile librement choisi des personnes persécutées et assassinées par le régime nazi. Chacune porte à la main le nom de la victime, sa date de naissance, son destin et, si ces informations sont connues, la date et le lieu de son décès (Stiftung Spuren Gunter Demnig).
Le projet comptait plus de 107 000 pierres dans près de 1 900 communautés en 2024 (Wikipedia : Liste des lieux avec des Stolpersteine, Stiftung Spuren Gunter Demnig). En 2025, plus de 107 000 Stolpersteine avaient été posés à travers l’Europe (Folklife Magazine). La production, d’abord assurée par Demnig lui-même, est aujourd’hui confiée au sculpteur berlinois Michael Friedrichs-Friedländer et à son atelier, qui fabriquent 400 à 500 pierres par mois.
Le projet vise à rendre aux victimes leur nom et leur histoire, en s’opposant à l’effacement de leurs identités par le régime nazi. Les pierres doivent provoquer un « trébuchement mental », un moment de réflexion plutôt qu’un trébuchement physique, et faire du souvenir une présence dans la vie quotidienne (Folklife Magazine). Elles sont généralement parrainées par des habitants, des organisations ou des descendants ; les recherches sont menées avec les archives locales afin d’en garantir l’exactitude (Stiftung Spuren Gunter Demnig).
Karlsruhe participe au projet depuis le début des années 2000. Près de 300 pierres y commémorent des citoyens juifs, des dissidents politiques, des Sinti et Roma, des personnes handicapées et d’autres groupes persécutés par les nazis (BNN Karlsruhe). Les cérémonies d’installation réunissent souvent des habitants, des écoles et des descendants. Des écoles, des groupes civiques et des résidents participent aussi aux recherches biographiques, souvent avec les archives de la ville, contribuant au dialogue entre les générations (BNN Karlsruhe).
Le Stolperstein de Hedwig Kühn illustre cette démarche : sa recherche, son installation et son entretien impliquent des étudiants, des historiens et des membres de la communauté. La pierre fait partie de l’engagement de Karlsruhe en faveur de la mémoire des victimes et de l’information du public sur des crimes parfois moins connus, notamment le programme T4 (Centre de documentation sur la persécution nazie à Karlsruhe (Documentation Center NS-Persecution in Karlsruhe)).
Le projet a aussi suscité des critiques. À Munich, certaines personnes jugent irrespectueuse la présence de mémoriaux sur les trottoirs ; les Stolpersteine y sont donc limités aux propriétés privées. La nature décentralisée du projet permet des adaptations locales (Folklife Magazine).
Que voir
Le Stolperstein de Hedwig Kühn se trouve devant sa dernière résidence, parmi les nombreuses pierres commémoratives de Karlsruhe. L’inscription invite à s’arrêter et à réfléchir à la personne et à son histoire.
D’autres lieux permettent de replacer cette visite dans le contexte de l’histoire de la ville :
- Château de Karlsruhe et Musée le palais baroque de la ville et ses expositions historiques.
- Mémorial sur le site de l’ancienne synagogue un hommage à la communauté juive détruite pendant l’ère nazie.
- ZKM Centre pour l’Art et les Médias des expériences culturelles contemporaines.
Informations pratiques
- Horaires les Stolpersteine sont enchâssés dans les trottoirs publics et accessibles 24 h/24 et 7 j/7.
- Tarif la visite est gratuite. Des visites guidées et des événements spéciaux peuvent nécessiter une réservation ou des billets à l’avance.
- Accessibilité la plupart des sites sont accessibles aux personnes utilisant des aides à la mobilité ou un fauteuil roulant. Certains trottoirs plus anciens peuvent présenter des surfaces irrégulières. Pour des questions précises, contactez l’Office de Tourisme de Karlsruhe.
- Se rendre sur place les transports en commun KVV permettent de rejoindre les sites ; il est aussi possible de marcher ou de faire du vélo depuis le centre-ville.
- Services à proximité cafés, boutiques et toilettes publiques sont disponibles dans les environs (Toilettes publiques de Karlsruhe (Karlsruhe public toilets)).
- Office de tourisme le bureau d’information au Kaiserstrasse 72-74 fournit des cartes, des brochures et une assistance (Karlsruhe Tourist Information).
Karlsruhe propose des visites guidées consacrées aux Stolpersteine et aux mémoriaux de l’Holocauste. Elles durent généralement de 1 h 30 à 2 h et peuvent être réservées auprès de l’office de tourisme ou en ligne via le Calendrier de la ville de Karlsruhe (Karlsruhe City Calendar). Des visites de groupe pour les écoles et les organisations civiles sont disponibles sur demande. Les visites peuvent aussi être réservées via CityTour Karlsruhe.
Conseils de visite et événements
- Prenez le temps de lire l’inscription et de vous recueillir.
- Polir doucement la pierre est une tradition locale. À Karlsruhe, des groupes tels que la Reservistenkameradschaft (RK) Karlsruhe organisent des campagnes de nettoyage, notamment autour des dates commémoratives (RK Karlsruhe).
- Déposer des fleurs ou des cailloux est une autre façon d’honorer la mémoire.
- La photographie est autorisée, dans le respect des résidents.
- Lors d’une visite en groupe, maintenez une atmosphère calme et respectueuse.
Des événements commémoratifs ont lieu tout au long de l’année, notamment pour la Journée internationale de commémoration de l’Holocauste, le 27 janvier, et la Nuit de Cristal, le 9 novembre. Ils comprennent des cérémonies et des opérations publiques de nettoyage (Folklife Magazine). Les écoles et les groupes peuvent organiser des programmes éducatifs par l’intermédiaire d’institutions locales. Pour explorer les sites de façon autonome, consultez la carte interactive.
Les cartes et les renseignements sur les lieux voisins sont également disponibles auprès de l’Office de Tourisme de Karlsruhe.
Questions fréquentes
Ai-je besoin de billets pour visiter les Stolpersteine ?
Non. Ils sont librement accessibles et la visite est gratuite.
Sont-ils accessibles en fauteuil roulant ?
La plupart le sont, mais certains trottoirs plus anciens peuvent être irréguliers.
Puis-je photographier les Stolpersteine ?
Oui, dans le respect des résidents.
Des visites guidées sont-elles disponibles ?
Oui. Elles peuvent être réservées auprès de l’office de tourisme, en ligne via le Calendrier de la ville de Karlsruhe (Karlsruhe City Calendar) ou via CityTour Karlsruhe.
