C
Dinh Bang communal house intricate roof decoration with dragon sculptures

Casa Comunal De Đình Bảng

Hanoi, Vietnam

Guía Completa para Visitar Đình Đình Bảng, Hanói, Vietnam

Fecha: 24/07/2024

Introducción

Sumérgete en la rica herencia cultural de Đình Đình Bảng, una casa comunal histórica ubicada en la provincia de Bắc Ninh, Vietnam. Conocida por su estilo arquitectónico único y su profunda importancia cultural, Đình Đình Bảng se erige como un testimonio de la arquitectura comunal tradicional vietnamita. Construida entre 1700 y 1736, este monumento histórico no solo sirve como lugar de culto, sino también como un centro cultural para la comunidad local. Ya seas un entusiasta de la historia, un aficionado a la arquitectura o un viajero casual, esta guía completa te proporciona toda la información esencial que necesitas para planificar tu visita a Đình Đình Bảng, desde su trasfondo histórico y maravillas arquitectónicas hasta consejos prácticos de viaje y atracciones cercanas (VietnamPlus).

Tabla de Contenidos

Trasfondo Histórico de Đình Đình Bảng

Orígenes y Construcción

Đình Đình Bảng, ubicado en la provincia de Bắc Ninh en Vietnam, es un ejemplo prominente de la arquitectura comunal tradicional vietnamita. La construcción de esta casa comunal comenzó en 1700 y se completó en 1736. La iniciativa para construir el đình fue tomada por Nguyễn Thạc Lương, un oficial local, y su esposa Nguyễn Thị Nguyên, quienes, junto con los aldeanos, contribuyeron tanto en mano de obra como en recursos para su construcción (VietnamPlus).

Significado Arquitectónico

Đình Đình Bảng es conocido por su estilo arquitectónico único, que armoniza con el entorno natural de Vietnam. La estructura está construida sobre un plano de piso en forma de 丁 (Ding), un carácter del guion Han, simbolizando estabilidad y fuerza. La casa comunal presenta un techo grandioso con aleros curvados, cubiertos con tejas gruesas y anchas conocidas como “ngói mũi hài” (VietnamPlus).

El techo es particularmente notable por sus amplios voladizos, que son los más largos entre las estructuras de madera tradicionales en Vietnam. El edificio está sostenido por un robusto marco de columnas de madera, incluyendo seis filas de columnas horizontales y diez filas de columnas verticales hechas de madera de lim, con diámetros que varían entre 0.55 metros y 0.65 metros (VietnamPlus).

Importancia Cultural y Religiosa

Originalmente, Đình Đình Bảng sirvió como un lugar de culto para tres deidades agrícolas: Cao Sơn Đại Vương (Dios de la Tierra), Thủy Bá Đại Vương (Dios del Agua) y Bạch Lệ Đại Vương (Dios del Cultivo). Estas deidades eran veneradas por la comunidad agrícola local, que rezaba por un clima favorable y cosechas abundantes. Anualmente, en el 12º mes lunar, los aldeanos realizaban un festival para rezar por un año agrícola próspero (VietnamPlus).

Además de estas deidades, el đình también honra a los Lục Tổ, seis individuos acreditados con la re-fundación de la aldea en el siglo XV. Tras la destrucción del Templo Lý Bát Đế por parte de las fuerzas coloniales francesas en 1948, los aldeanos trasladaron las tabletas ancestrales de los ocho reyes de la dinastía Lý a Đình Đình Bảng, aumentando aún más su significado histórico y cultural (VietnamPlus).

Reconocimiento Histórico

Đình Đình Bảng ha sido reconocido como un sitio histórico nacional desde 1961. A pesar del paso del tiempo y diversas convulsiones históricas, la comunidad local ha preservado y restaurado continuamente el đình, asegurando que siga siendo una parte vital de su vida cultural y espiritual. La casa comunal se mantiene como un testamento de la arquitectura tradicional y la artesanía escultórica del siglo XVIII (VietnamPlus).

Características Arquitectónicas

Salón Principal (Đại Đình)

El salón principal del đình, o “đại đình”, mide 20 metros de largo, 14 metros de ancho y 8 metros de alto, con el techo representando 5,5 metros de la altura total. La presencia imponente de la estructura es acentuada por su techo expansivo, que domina el perfil del edificio. El diseño del techo no solo es estéticamente agradable sino también funcional, proporcionando protección contra el clima monzónico de la región (VietnamPlus).

Complejo Trabajo en Madera

El intrincado trabajo en madera del đình es otro punto destacado, presentando cientos de motivos decorativos que reflejan las sensibilidades artísticas de la época. Estas tallas incluyen patrones florales, criaturas míticas y escenas de la vida cotidiana, todas meticulosamente elaboradas para realzar el atractivo visual del edificio (VietnamPlus).

Esfuerzos de Preservación

A lo largo de los siglos, Đình Đình Bảng ha pasado por varios proyectos de restauración para mantener su integridad estructural y belleza estética. Estos esfuerzos han sido liderados tanto por la comunidad local como por el gobierno, asegurando que el đình continúe sirviendo como un hito cultural e histórico. El trabajo de preservación incluye la reparación del marco de madera, la sustitución de tejas dañadas y la restauración de las tallas intrincadas que adornan el edificio (VietnamPlus).

Relevancia en la Actualidad

Hoy en día, Đình Đình Bảng sigue siendo un punto focal para las actividades culturales y religiosas en la región. El đình alberga varios festivales y ceremonias a lo largo del año, atrayendo tanto a locales como a turistas. Uno de los eventos más significativos es el festival de la aldea que se celebra el 12º día del segundo mes lunar, que ve una gran afluencia de visitantes que vienen a participar en rituales y celebraciones tradicionales (VietnamPlus).

Información para Visitantes

Horarios de Visita - Đình Đình Bảng está abierto al público de 8 AM a 5 PM todos los días.

Entradas - La entrada es gratuita, pero se agradecen las donaciones para apoyar los esfuerzos de preservación.

Accesibilidad - El sitio es accesible para sillas de ruedas, con rampas proporcionadas en puntos de entrada clave.

Consejos de Viaje

Mejor Época para Visitar - La mejor época para visitar Đình Đình Bảng es durante la temporada seca (octubre a abril) o durante el festival de la aldea en el 12º mes lunar.

Cómo Llegar - Bắc Ninh es fácilmente accesible desde Hanói en autobús o coche. El viaje dura aproximadamente una hora.

Atracciones Cercanas - Mientras estés en Bắc Ninh, considera visitar otros sitios históricos como la Pagoda Bút Tháp y la Pagoda Dâu.

Conclusión

Đình Đình Bảng no es solo una maravilla arquitectónica, sino también un repositorio viviente de la rica herencia cultural de Vietnam. Su importancia histórica y características arquitectónicas únicas lo convierten en un destino que debes visitar si estás interesado en explorar el paisaje cultural e histórico de Vietnam. Siguiendo los consejos de los visitantes y participando en prácticas de turismo sostenible, los viajeros pueden asegurar una experiencia memorable y respetuosa en esta joya histórica. Planifica tu visita a Đình Đình Bảng hoy y sumérgete en el espíritu perdurable del pueblo vietnamita y su compromiso con la preservación de su legado cultural (VietnamPlus).

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuáles son los horarios de visita de Đình Đình Bảng?

Đình Đình Bảng está abierto al público de 8 AM a 5 PM todos los días.

¿Cuánto cuestan los boletos para Đình Đình Bảng?

La entrada es gratuita, pero se agradecen las donaciones para apoyar los esfuerzos de preservación.

¿Cuáles son las mejores épocas para visitar Đình Đình Bảng?

La mejor época para visitar es durante la temporada seca (octubre a abril) o durante el festival de la aldea en el 12º mes lunar.

¿Es accesible Đình Đình Bảng para personas con discapacidades?

Sí, el sitio es accesible para sillas de ruedas, con rampas proporcionadas en los puntos de entrada clave.

Llamada a la Acción

Planifica tu visita a Đình Đình Bảng hoy y sumérgete en la rica herencia cultural de Vietnam. Para más información sobre otros sitios históricos, descarga nuestra aplicación móvil Audiala, consulta nuestras publicaciones relacionadas o síguenos en redes sociales para actualizaciones.

Referencias

  • VietnamPlus. (n.d.). Đình Bảng - Una de las tres casas comunales con la arquitectura más hermosa en la región de Kinh Bắc. VietnamPlus

Visit The Most Interesting Places In Hanoi

Academia De Ciencias Y Tecnología De Vietnam
Academia De Ciencias Y Tecnología De Vietnam
Aeropuerto De Gia Lâm
Aeropuerto De Gia Lâm
Aeropuerto Internacional De Nội Bài
Aeropuerto Internacional De Nội Bài
Bach Mai Airfield
Bach Mai Airfield
Biblioteca Nacional De Vietnam
Biblioteca Nacional De Vietnam
Buoi
Buoi
Casa Comunal Chem
Casa Comunal Chem
Casa Comunal De Đình Bảng
Casa Comunal De Đình Bảng
Casa De Huéspedes Del Estado
Casa De Huéspedes Del Estado
Catedral De San José De Hanói
Catedral De San José De Hanói
Cementerio Mai Dịch
Cementerio Mai Dịch
Centro Nacional De Convenciones De Vietnam
Centro Nacional De Convenciones De Vietnam
Circuito Callejero De Hanói
Circuito Callejero De Hanói
Ciudad Imperial De Thang Long
Ciudad Imperial De Thang Long
Ciudadela De Cổ Loa
Ciudadela De Cổ Loa
Dai La
Dai La
Dong Lo
Dong Lo
Dong Ngac
Dong Ngac
El Puente Huc
El Puente Huc
Embajada De Alemania En Vietnam
Embajada De Alemania En Vietnam
Embajada De Corea Del Sur En Vietnam
Embajada De Corea Del Sur En Vietnam
Embajada De Estados Unidos En Vietnam
Embajada De Estados Unidos En Vietnam
Embajada De Japón En Vietnam
Embajada De Japón En Vietnam
Embajada De La República Popular China En Vietnam
Embajada De La República Popular China En Vietnam
Embajada De Suecia En Vietnam
Embajada De Suecia En Vietnam
Embajada De Ucrania En Vietnam
Embajada De Ucrania En Vietnam
Embalse De Dong Mo
Embalse De Dong Mo
Estación Cát Linh
Estación Cát Linh
Estación Đông Anh
Estación Đông Anh
Estación Gia Lâm
Estación Gia Lâm
Estación Giáp Bát
Estación Giáp Bát
Estación Hanoi
Estación Hanoi
Estación Long Biên
Estación Long Biên
Estación Văn Điển
Estación Văn Điển
Estación Yên Viên
Estación Yên Viên
Estadio Hàng Đẫy
Estadio Hàng Đẫy
Hilton Hanoi Ópera
Hilton Hanoi Ópera
Hospital 108
Hospital 108
Hospital Americano Internacional De Hanói
Hospital Americano Internacional De Hanói
Hospital Bach Mai
Hospital Bach Mai
Hospital De La Amistad Viet Xo
Hospital De La Amistad Viet Xo
Hospital De San Pablo
Hospital De San Pablo
Hospital Francés De Hanói
Hospital Francés De Hanói
Hospital Vietnam - Alemania
Hospital Vietnam - Alemania
Iglesia De Los Mártires
Iglesia De Los Mártires
Iglesia De San Antonio De Padua
Iglesia De San Antonio De Padua
Instituto De La Francofonía Para La Informática
Instituto De La Francofonía Para La Informática
Instituto Nacional De Higiene Y Epidemiología
Instituto Nacional De Higiene Y Epidemiología
Khương Thượng
Khương Thượng
Lago Hoàn Kiếm
Lago Hoàn Kiếm
Lotte Center
Lotte Center
Memorial De La Guerra De Vietnam, Hanói
Memorial De La Guerra De Vietnam, Hanói
Mercado Đồng Xuân
Mercado Đồng Xuân
Museo De Bellas Artes De Vietnam
Museo De Bellas Artes De Vietnam
Museo De Etnología De Vietnam
Museo De Etnología De Vietnam
Museo De Hanói
Museo De Hanói
Museo De Historia Militar De Vietnam
Museo De Historia Militar De Vietnam
Museo De Ho Chi Minh
Museo De Ho Chi Minh
Museo De La Fuerza Aérea Popular De Vietnam, Hanói
Museo De La Fuerza Aérea Popular De Vietnam, Hanói
Museo De La Mujer Vietnamita
Museo De La Mujer Vietnamita
Museo De La Revolución De Vietnam
Museo De La Revolución De Vietnam
Museo Nacional De Historia Vietnamita
Museo Nacional De Historia Vietnamita
Oficina De Correos De Hanói
Oficina De Correos De Hanói
Oficina Económica Y Cultural De Taipéi, Hanói, Vietnam
Oficina Económica Y Cultural De Taipéi, Hanói, Vietnam
Ópera De Hanói
Ópera De Hanói
Pagoda Del Pilar Único
Pagoda Del Pilar Único
Pagoda Tay Phuong
Pagoda Tay Phuong
Pagoda Trấn Quốc
Pagoda Trấn Quốc
Palacio Cultural Laboral De La Amistad Vietnam-Soviética
Palacio Cultural Laboral De La Amistad Vietnam-Soviética
Palacio Kính Thiên
Palacio Kính Thiên
Palacio Presidencial (Hanói)
Palacio Presidencial (Hanói)
Parque Lenin
Parque Lenin
Parque Thống Nhất
Parque Thống Nhất
Phù Lỗ
Phù Lỗ
Plaza Ba Dinh
Plaza Ba Dinh
Prisión Hỏa Lò
Prisión Hỏa Lò
Puente Long Biên
Puente Long Biên
Quảng Phú Cầu
Quảng Phú Cầu
Sala Ba Dinh
Sala Ba Dinh
Sitio Histórico Del Palacio Presidencial
Sitio Histórico Del Palacio Presidencial
Sofitel Legend Metropole Hanoi
Sofitel Legend Metropole Hanoi
Tambor Ngoc Lu
Tambor Ngoc Lu
Templo De Bach Ma
Templo De Bach Ma
Templo De Hai Bà Trưng
Templo De Hai Bà Trưng
Templo De Quán Thánh
Templo De Quán Thánh
Templo Hai Bà Trưng (Mê Linh)
Templo Hai Bà Trưng (Mê Linh)
Templo Quán Sứ
Templo Quán Sứ
Templo Thầy
Templo Thầy
Templo Voi Phuc
Templo Voi Phuc
Tiên Dược
Tiên Dược
Torre Bandera De Hanói
Torre Bandera De Hanói
Torre De La Tortuga
Torre De La Tortuga
Torre De Oficinas Del Centro De Negocios Vietinbank
Torre De Oficinas Del Centro De Negocios Vietinbank
Universidad De Agricultura De Hanói
Universidad De Agricultura De Hanói
Universidad De Bellas Artes De Vietnam
Universidad De Bellas Artes De Vietnam
Universidad De Ciencia Y Tecnología De Hanói
Universidad De Ciencia Y Tecnología De Hanói
Universidad De Ciencias De Hanói
Universidad De Ciencias De Hanói
Universidad De Comercio Exterior
Universidad De Comercio Exterior
Universidad De Farmacia De Hanói
Universidad De Farmacia De Hanói
Universidad De Hanói
Universidad De Hanói
Universidad De Idiomas Y Estudios Internacionales
Universidad De Idiomas Y Estudios Internacionales
Universidad De Minería Y Geología De Hanói
Universidad De Minería Y Geología De Hanói
Universidad De Recursos Naturales Y Medio Ambiente De Hanói
Universidad De Recursos Naturales Y Medio Ambiente De Hanói
Universidad Fpt
Universidad Fpt
Universidad Nacional De Economía
Universidad Nacional De Economía
Universidad Nacional De Vietnam (Hanói)
Universidad Nacional De Vietnam (Hanói)
Universidad Técnica Le Quy Don
Universidad Técnica Le Quy Don
Van Mieu, Templo De La Literatura
Van Mieu, Templo De La Literatura
Vinhomes Times City
Vinhomes Times City