Fundamentos prehistóricos
castle
c. 3000 a.C.
Primeros asentamientos a lo largo del río Rojo
La gente de la cultura Phung Nguyen construyó sus aldeas donde el río Rojo se curva. El limo fértil y las inundaciones predecibles les dieron arroz, bronce y tiempo para soñar con algo permanente. Aquellos primeros agricultores no podían saber que sus descendientes lucharían por esta misma curva del río durante los siguientes cinco mil años.
castle
257 a.C.
Surge la Ciudadela de Co Loa
El rey An Duong Vuong ordenó levantar tres murallas de tierra concéntricas en Co Loa, 16 kilómetros al norte del actual Barrio Antiguo. La leyenda dice que una ballesta mágica la defendió. Las murallas aún permanecen en algunos lugares, testigos mudos de la primera vez que este paisaje fue declarado capital.
Edades de oro imperiales
gavel
1010
Lý Thái Tổ nombra Thăng Long
El emperador Lý Thái Tổ trasladó la capital de Hoa Lu al sitio junto al río Rojo. Vio un dragón dorado ascendiendo del agua al amanecer y renombró la ciudad Thăng Long: Dragón Ascendente. El nombre nunca se ha ido del todo, incluso cuando los mapas cambiaron.
church
1049
Construcción de la Pagoda del Pilar Único
El emperador Lý Thái Tông construyó un pequeño templo de madera con forma de flor de loto que surgía de un solo pilar de piedra en medio de un lago. Había soñado que la diosa de la misericordia le presentaba un heredero varón. La estructura ha sido destruida y reconstruida, pero la idea sigue siendo perfectamente extraña.
school
1070
Fundación del Templo de la Literatura
La primera universidad de Vietnam abrió sus puertas aquí bajo la dinastía Lý. Los eruditos estudiaban textos confucianos a la luz de lámparas de aceite mientras el río Rojo murmuraba más allá de los muros. Quinientos años de exámenes pasarían por estos patios antes de que llegaran los franceses.
swords
1258
Los mongoles saquean la ciudad
El ejército de Kublai Khan irrumpió en las calles, quemó los palacios y luego se retiró cuando el calor y las enfermedades se volvieron insoportables. Los reyes Trần simplemente reconstruyeron. Tres veces más regresaron los mongoles. Tres veces más la ciudad resurgió de sus cenizas.
swords
1407
Comienza la ocupación Ming
Las fuerzas chinas tomaron la ciudad, la renombraron Đông Quan y enviaron los archivos del reino al norte. Siguieron veinte años de gobierno brutal. Cuando finalmente se fueron en 1427, dejaron tras de sí una población que nunca volvería a aceptar un gobierno extranjero sin luchar.
gavel
1428
Lê Lợi libera Đông Kinh
Después de diez años de guerra de guerrillas, las fuerzas de Lê Lợi expulsaron a los Ming para siempre. La ciudad, renombrada Đông Kinh, entró en su segunda edad de oro. Eruditos confucianos, poetas y calígrafos llenaron las calles mientras el recuerdo de la ocupación agudizaba su orgullo.
Sombras coloniales
gavel
1831
La ciudad es nombrada oficialmente Hanói
El emperador Minh Mạng de la dinastía Nguyễn finalmente le dio a la ciudad su nombre moderno: Hà Nội, 'Entre dos ríos'. Para entonces, la capital ya se había trasladado al sur, a Huế. La antigua ciudad del dragón se convirtió en una sede provincial que, de alguna manera, se negó a encogerse.
swords
1873
Los franceses toman la Ciudadela
El teniente Francis Garnier tomó la ciudadela el 20 de noviembre con una pequeña fuerza. En pocos días, la bandera francesa ondeaba sobre la ciudad. Lo que comenzó como una expedición de caza de piratas se convirtió en el punto de apoyo para ochenta años de dominio colonial.
swords
1883
Batalla de Cầu Giấy
Las fuerzas vietnamitas bajo el mando del príncipe Hoàng Kế Viêm y el Ejército de la Bandera Negra mataron al comandante francés Henri Rivière cerca del Puente de Papel. Los franceses ganaron la guerra, pero la batalla entró en la leyenda. Incluso hoy, los escolares aprenden los nombres.
castle
1901–1911
Finalización de la Ópera
Los arquitectos franceses terminaron su Palais Garnier en miniatura al borde del Barrio Antiguo. El edificio costó una fortuna y requirió mármol importado. En la noche de apertura, el público vestía tanto trajes de lino como áo dài. La contradicción aún se percibe en el yeso.
palette
1920
Nace Bùi Xuân Phái
El futuro pintor de Hanói llegó al mundo en el Barrio Antiguo. Pasaría su vida capturando los reflejos húmedos en treinta y seis calles antiguas, el parpadeo de las lámparas de aceite y los hombros encorvados de los conductores de ciclo. Nadie ha pintado la melancolía de la ciudad con tanta honestidad.
Era revolucionaria
gavel
1945
Ho Chi Minh declara la independencia
El 2 de septiembre, Ho Chi Minh se paró en la plaza Ba Đình y leyó la Declaración de Independencia ante medio millón de personas. Los japoneses acababan de rendirse. Los franceses pronto regresarían. Durante una tarde eléctrica, la ciudad creyó que finalmente podría pertenecerse a sí misma.
swords
1954
Derrota francesa, liberación de Hanói
Tras la caída de Dien Bien Phu el 7 de mayo, las últimas tropas francesas abandonaron Hanói el 10 de octubre. La ciudad que había estado ocupada durante setenta años volvía a pertenecer a los vietnamitas. El silencio que siguió a la partida de los administradores coloniales fue ensordecedor.
local_fire_department
1965
Comienzan los bombardeos estadounidenses
La Operación Rolling Thunder lanzó miles de toneladas de explosivos sobre la ciudad. Las familias cavaron refugios bajo sus salas de estar. Los escolares aprendían sus tablas de multiplicar entre los ataques aéreos. La Torre de la Bandera sobrevivió de alguna manera a cada incursión.
person
1969
Muere Ho Chi Minh
El hombre cuyo nombre lleva ahora la ciudad murió en su sencilla casa sobre pilotes detrás del Palacio Presidencial. Millones desfilaron ante su cuerpo en los años siguientes. Su mausoleo, construido contra sus deseos, sigue en pie en la plaza Ba Đình como una confesión inoportuna.
swords
1979
Breve guerra con China
Las tropas chinas cruzaron la frontera norte en febrero. Hanói se preparó para lo peor. La guerra duró apenas un mes, pero dejó cicatrices en la psique nacional. Una vez más, un antiguo miedo a la invasión del norte resultó justificado.
palette
1988
Muere Bùi Xuân Phái
El pintor que había documentado cada capa de la tristeza de Hanói falleció. Su pequeña casa cerca del lago Hoan Kiem se convirtió en un santuario. Los turistas ahora compran reproducciones de su obra sin entender que están mirando el corazón roto de la ciudad plasmado en óleo.
Era moderna
public
1995
Normalización de relaciones con Estados Unidos
Dos décadas después de que el último helicóptero estadounidense abandonara el techo de la embajada, se restablecieron los lazos diplomáticos. La ciudad que había soportado las bombas estadounidenses comenzó a recibir turistas estadounidenses. La historia rara vez ofrece tales ironías sin reírse.
castle
2010
La Ciudadela Imperial se convierte en sitio de la UNESCO
Después de ocho siglos de ocupación continua, la Ciudadela Imperial de Thang Long fue finalmente reconocida por la UNESCO. Los arqueólogos siguen encontrando nuevas capas bajo las losas. El dragón sigue ahí abajo en alguna parte, esperando.