Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва

Guía Completa para Visitar el Primer Teatro Ucraniano para Niños y Jóvenes de Lviv, Ucrania

Fecha: 04/07/2025

Introducción

Enclavado en el corazón del centro histórico de Lviv, el Primer Teatro Ucraniano para Niños y Jóvenes (Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва) es una institución pionera dedicada a nutrir a las audiencias jóvenes e inspirar la creatividad a través de las artes escénicas. Como uno de los primeros teatros profesionales del mundo dedicados exclusivamente a niños y jóvenes, ha desempeñado un papel fundamental en la tradición teatral, la educación y la resiliencia cultural ucranianas. Esta guía ofrece una visión general completa de la historia del teatro, sus horarios de visita, venta de entradas, repertorio, accesibilidad y consejos prácticos, garantizando una experiencia enriquecedora, ya sea usted residente local, turista o educador.

Para más detalles, consulte nashteatr.lviv.ua, pershyi.com, y lviv.travel.

Tabla de Contenidos

Resumen Histórico
- Orígenes y Fundación (1920-1944)
- Reubicación a Lviv y Avivamiento de la Posguerra (1944-1950)
Esenciales para la Visita
Repertorio y Puntos Destacados Artísticos
Significado Arquitectónico y Cultural
Atracciones Cercanas
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Consejos Prácticos
Conclusión y Llamada a la Acción

Resumen Histórico

Orígenes y Fundación (1920-1944)

Fundado en marzo de 1920 en Kharkiv como el “Teatro de Cuentos de Hadas” (Театр казки), esta institución se estableció por decreto del Departamento de Educación Teatral del Comisariado del Pueblo para la Educación. Abrió oficialmente sus puertas el 21 de marzo de 1921, convirtiéndose en uno de los primeros teatros profesionales del mundo dedicado exclusivamente a público joven (nashteatr.lviv.ua, pershyi.com).

El equipo fundador incluyó notables artistas e intelectuales ucranianos como O. Biletsky, I. Dunaievsky y B. Kosarev, con aportes creativos del legendario Les Kurbas y sus alumnos (lviv-tourist.info). La misión temprana del teatro combinaba cuentos de hadas clásicos con obras educativas y socialmente relevantes, estableciendo un estándar de excelencia e innovación artística.

Reubicación a Lviv y Avivamiento de la Posguerra (1944-1950)

La Segunda Guerra Mundial interrumpió las actividades del teatro, pero después de la reocupación soviética en 1944, el teatro se trasladó a la calle Hnatyuka número 11 en Lviv. El edificio, con arquitectura constructivista, sirvió anteriormente como escenario de un parque de la ciudad y luego como teatro judío, reconstruido en 1938-1939 por los arquitectos Vladyslav Bleim y Daniel Kalmus (lviv.travel). Este traslado estableció al teatro como una parte vital del renacimiento cultural de posguerra de Lviv y el primero de su tipo en Ucrania Occidental (lviv-tourist.info).

Esenciales para la Visita

Ubicación y Cómo Llegar

Dirección: Calle Hnatyuka número 11, Lviv, Ucrania
Cómo Llegar: El teatro está ubicado en el centro, de fácil acceso en tranvía, autobús, taxi o a poca distancia de los principales lugares de interés de Lviv. La estación de tren principal se encuentra aproximadamente a 2,5 km.

Horarios de Visita

Martes a Domingo: 11:00 - 19:00
Lunes: Cerrado

Nota: Los horarios de las funciones pueden variar para eventos especiales o días festivos. Consulte siempre el calendario oficial en línea antes de su visita.

Entradas y Reservas

Precios de las Entradas: Generalmente oscilan entre 50-150 UAH para funciones estándar. Eventos especiales y estrenos pueden costar más.
Dónde Comprar: Las entradas están disponibles en línea a través de Internet-Bilet, Karabas, y Kontramarka.ua, o en la taquilla del teatro.
Descuentos: Disponibles para estudiantes, familias, grupos escolares y reservas de grupo.

Visitas Guiadas y Eventos Especiales

El teatro ofrece regularmente visitas guiadas que profundizan en su historia, arquitectura y operaciones entre bastidores. A lo largo del año se celebran festivales de temporada, talleres interactivos y eventos comunitarios, especialmente durante las vacaciones escolares y las celebraciones de la ciudad.

Accesibilidad

El teatro es totalmente accesible, cuenta con entradas sin escalones, rampas, asientos designados para sillas de ruedas y baños para visitantes con necesidades de movilidad. Se ofrecen actuaciones adaptadas para niños con discapacidades sensoriales o físicas (lviv.dityvmisti.ua).

Repertorio y Puntos Destacados Artísticos

El repertorio del teatro abarca cuentos de hadas ucranianos e internacionales, dramas contemporáneos socialmente relevantes y proyectos innovadores como el “Escenario Abierto”, que da la bienvenida a directores y artistas invitados de Ucrania y el extranjero (pershyi.com). Producciones notables recientes incluyen “Thumbelina+”, “Oliver Twist”, “The Star Boy”, “Beautiful Карпати”, “Крила ангела” y “The Hobbit, or There and Back Again”. La programación regular fomenta la inteligencia emocional, el pensamiento crítico y el diálogo intergeneracional.

Significado Arquitectónico y Cultural

El edificio constructivista ofrece una experiencia espacial distintiva, guiando a los visitantes a través de un patio hasta el auditorio. Su patrimonio refleja el pasado multicultural de Lviv: desde un parque de la ciudad del siglo XIX hasta un teatro judío y ahora un moderno hito cultural ucraniano (lviv.travel).

Atracciones Cercanas

Combine su visita al teatro con un recorrido por los famosos sitios históricos y culturales de Lviv, todos a poca distancia:

Plaza del Mercado (Ploshcha Rynok): Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
Ópera Nacional de Lviv
Catedral Armenia
Palacio Potocki
Numerosos cafés, restaurantes familiares y parques

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuáles son los horarios de visita del Primer Teatro Ucraniano para Niños y Jóvenes? R: De martes a domingo, de 11:00 a 19:00. Cerrado los lunes.

P: ¿Cómo puedo comprar entradas? R: Las entradas se pueden comprar en línea a través de Internet-Bilet, Karabas, Kontramarka.ua, o en la taquilla del teatro.

P: ¿El teatro es accesible para personas con discapacidades? R: Sí, ofrece acceso sin escalones, asientos para sillas de ruedas, baños accesibles y actuaciones adaptadas.

P: ¿Hay visitas guiadas? R: Sí, se ofrecen visitas guiadas y talleres educativos. Reserve con antelación a través del sitio web oficial.

P: ¿Son adecuadas las funciones para hablantes no ucranianos? R: Muchas funciones utilizan narración visual o diálogo mínimo, lo que las hace accesibles para hablantes no ucranianos. Consulte siempre los detalles de la función antes de reservar.

P: ¿Cuáles son las atracciones cercanas? R: Plaza del Mercado, Ópera de Lviv, Palacio Potocki, Catedral Armenia y más.

Consejos Prácticos para Visitantes

Llegue Temprano: Llegue 20-30 minutos antes de la hora de la función para recoger las entradas y acomodarse.
Verifique el Idioma y la Adecuación a la Edad: Algunas funciones están diseñadas para grupos de edad o niveles de idioma específicos.
Observe la Etiqueta del Teatro: Vístase bien, silencie los teléfonos y evite fotografiar o comer dentro del auditorio.
Seguridad: El teatro sigue estrictos protocolos de seguridad e higiene, incluidos procedimientos de emergencia y refugios cercanos en caso de ataque aéreo (Visit Ukraine).
Combine con Turismo: Mejore su experiencia cultural explorando el distrito histórico de Lviv antes o después de su visita.

Conclusión y Llamada a la Acción

El Primer Teatro Ucraniano para Niños y Jóvenes es más que un lugar de actuación: es un testimonio vivo de un siglo de innovación teatral, educación y compromiso social ucranianos. Con su diversa programación, encanto arquitectónico y ambiente inclusivo, se erige como uno de los tesoros culturales imperdibles de Lviv.

Planifique su visita con antelación reservando entradas en línea, siguiendo al teatro en las redes sociales y descargando la aplicación Audiala para obtener las últimas actualizaciones y contenido exclusivo. Aproveche la oportunidad de experimentar la vitalidad de las artes ucranianas en una de las ciudades más cautivadoras de Europa.