Destinations Tonga Nuku'alofa

Nuku'alofa.

21° S · 175° W Tonga

Los cantos de iglesia flotan sobre Nuku'alofa los domingos por la mañana mientras las calles se vacían casi hasta el susurro, y ese contraste dice más sobre Tonga que cualquier cartel de museo. Esta es una capital de unos 22,000 habitantes donde un palacio real blanco de madera mira al mar, las vendedoras del mercado apilan cocos verdes bajo techos de chapa ondulada y nadie confunde la prisa con una virtud. Nuku'alofa, Tonga, se siente lo bastante pequeña como para cruzarla en una tarde y lo bastante honda como para ocuparle la cabeza durante días.

Escuchar audioguía — 47 min Open the map
Nuku'alofa, Tonga
Nuku'alofa · Tonga
6
atracciones
2-3 days
days suggested
July-October
best season
ES · EN
narration

01 An introducción

synthesized from 240+ sources ·

NLos cantos de iglesia flotan sobre Nuku'alofa los domingos por la mañana mientras las calles se vacían casi hasta el susurro, y ese contraste dice más sobre Tonga que cualquier cartel de museo. Esta es una capital de unos 22,000 habitantes donde un palacio real blanco de madera mira al mar, las vendedoras del mercado apilan cocos verdes bajo techos de chapa ondulada y nadie confunde la prisa con una virtud. Nuku'alofa, Tonga, se siente lo bastante pequeña como para cruzarla en una tarde y lo bastante honda como para ocuparle la cabeza durante días.

El poder real sigue a la vista aquí. El palacio del paseo marítimo solo se contempla desde fuera, y eso de algún modo lo vuelve más revelador: en la única monarquía del Pacífico Sur, la ceremonia no se esconde tras cuerdas de terciopelo, sino que forma parte del clima diario de la ciudad, de su trazado y de sus modales.

Talamahu Market le da pulso a la ciudad. Abajo encontrará montones de taro, plátanos y yuca, con el aire cargado de dulzor de fruta y diésel del tráfico cercano; arriba, las telas tapa y las esteras tejidas recuerdan que en Tonga no son primero recuerdos para turistas, sino objetos con peso en nacimientos, bodas y funerales.

Photography Hotspot

02 Why Nuku'alofa.

What makes this place worth slowing down for.

Una capital que todavía se inclina ante un rey

Nuku'alofa es la capital de la única monarquía del Pacífico Sur, y ese hecho se siente en el paseo marítimo. El Royal Palace, una residencia de madera fechada por fuentes locales en 1867, se alza bajo junto al mar, en madera clara y contención real más que en teatralidad palaciega.

Mañanas en Talamahu Market

Talamahu Market le cuenta más sobre Tonga que cualquier folleto: esteras tejidas arriba, fruta y tubérculos abajo, el aire cargado de dulzor de piña y conversación de mercado. Vaya temprano, antes de que se asiente el calor y las mejores artesanías acaben en la bolsa de otra persona.

El domingo suena distinto aquí

El domingo en Nuku'alofa es casi un punto final: las tiendas cierran, los autobuses escasean y barrios enteros se quedan en silencio salvo por el canto de la iglesia. Esas armonías cruzan la ciudad y cambian la manera en que usted la oye, y la manera en que la ciudad se entiende a sí misma.

Primero ciudad, después costa salvaje

La jugada inteligente es usar Nuku'alofa como base y luego salir de la ciudad hacia el lado más áspero de Tongatapu: Anahulu Cave, Ha'atafu Beach y los bufaderos de Mapu'a 'a Vaea. Las reseñas de 2025 y 2026 siguen volviendo a la misma verdad: el verdadero dramatismo de la isla empieza cuando la capital queda atrás.


04 Neighborhoods.

Where to wander, by quarter — each with its own rhythm.

01

Taufa'ahau Road y el CBD

Este es el centro práctico de Nuku'alofa, la franja donde se agrupan bancos, tiendas, cafés y la actividad cotidiana de la ciudad. Recórrala para sentir la capital real, no para buscar belleza de postal: charla de escaparates, taxis abriéndose paso, sitios de almuerzo mezclados con oficinas públicas y la pequeña satisfacción de ver cómo funciona de verdad la capital de Tonga.

02

Paseo marítimo de Vuna Road

Vuna Road muestra la cara pública de la ciudad, con el Royal Palace, vistas al mar y una línea de restaurantes y alojamientos mirando hacia el puerto. Vaya al final del día, cuando la luz se suaviza sobre el agua y la fachada del palacio se vuelve casi teatral, y quédese a cenar en vez de volver corriendo hacia el interior.

03

Zona de Talamahu Market

Alrededor de Talamahu Market, Nuku'alofa se siente más táctil. Huele la papaya madura antes de verla, oye a los vendedores llamándose entre puestos y pasa de los productos frescos a la artesanía en pocos pasos; si quiere un lugar que explique la economía diaria de la ciudad, es este.

04

Popua

Popua queda justo fuera del centro y aparece mucho en cuanto uno empieza a preguntar dónde come realmente la gente. Importa menos por sus monumentos que por la rutina local, con restaurantes y calles residenciales que dan una idea más clara de la Tonga urbana corriente que el paseo marítimo.

05

Ma'ufanga

Ma'ufanga es otro distrito útil en el borde del centro, más vivido que preparado para la foto, donde la infraestructura para visitantes se mezcla con la vida del barrio. Los viajeros suelen pasar por aquí para comer o dormir en una guesthouse, pero lo importante es la textura: niños junto a la carretera, recintos de iglesias, casas modestas y un ritmo más lento de lo que sugiere la etiqueta de capital.

06

Kolomotu'a

Kolomotu'a recompensa a quienes disfrutan las ciudades a paso de paseo. Las direcciones de restaurantes aparecen aquí por una razón, y la zona se siente lo bastante cerca del centro para seguir siendo práctica, pero con esa perspectiva local un poco apartada que hace más fácil entender Nuku'alofa.

Cronología histórica

Una capital oceánica levantada entre ritual cortesano, fuego y sal

Desde el asentamiento lapita en Tongatapu hasta la sede marítima de una monarquía

Fundamentos Lapita
c. 1000 BCE

Primer asentamiento en Tongatapu

La mayoría de los especialistas sitúan el asentamiento más antiguo de Tongatapu hace unos 3,000 años, cuando navegantes vinculados a la cultura Lapita llegaron a estas bajas islas coralinas y empezaron a construir vida de aldea junto a la laguna. Nuku'alofa todavía no existía como capital, pero el suelo que más tarde ocuparía ya formaba parte de un mundo marinero unido por canoas, objetos de valor de concha y memoria. La ciudad empieza con viento salado y bordes de arrecife.

Era de la realeza sagrada
c. siglo X

Surge el orden de los Tu'i Tonga

Hacia el siglo X, Tonga había desarrollado la realeza sagrada de los Tu'i Tonga, uno de los sistemas políticos más duraderos del Pacífico. El poder todavía no se concentraba en la Nuku'alofa moderna, pero la estructura cortesana que más tarde daría forma a la capital ya estaba tomando cuerpo en Tongatapu. El rango, el ritual y la genealogía importaban aquí mucho antes que los ministerios.

c. 1470

El poder cambia de dinastías

Hacia 1470, la autoridad pasó de la línea Tu'i Tonga a la Tu'i Ha'atakalaua, un cambio dinástico que rehízo la manera en que se ejercía el poder en Tonga. Fue menos un golpe palaciego que una reorganización constitucional en clave de jefaturas. La futura capital nació de esa costumbre de separar el prestigio sagrado del gobierno cotidiano.

c. 1600

Asciende la línea Tu'i Kanokupolu

Hacia 1600 ya había surgido en Tongatapu la línea Tu'i Kanokupolu, el linaje del que acabaría saliendo la casa real moderna de Tonga. Esto importa para Nuku'alofa porque la vida política posterior de la ciudad nació de esta base de poder en el oeste de Tongatapu. Primero vino la geografía de la corte. Las calles llegaron después.

Era de los primeros contactos
1777

Cook fondea en la bahía

El capitán James Cook fondeó en la bahía de Nuku'alofa durante su tercer viaje por el Pacífico, dando al asentamiento uno de sus primeros lugares fijos en los mapas europeos. La costa que vio no era un gran puerto imperial, sino una franja baja con aldeas, canoas y una política real más antigua de lo que Gran Bretaña imaginaba. El mapa llegó tarde.

Unificación y Constitución
1797

Nace George Tupou I

George Tupou I nació en 1797 y pasaría el siglo siguiente reuniendo las rivalidades dispersas de Tonga en un solo reino, con Nuku'alofa como sede visible de esa unidad. Su vínculo con la ciudad no fue decorativo. La convirtió en el lugar donde la ley, la monarquía y la diplomacia exterior se encontraban bajo el mismo cielo húmedo.

Era de los primeros contactos
c. 1807

El fuerte de Nuku'alofa bajo asedio

Los relatos de los años de guerra civil describen un fuerte en Nuku'alofa atrapado en combates entre 1806 y 1810, cuando los jefes rivales de Tongatapu se disputaban el poder aldea por aldea. Los detalles no son completamente seguros, pero el patrón está bastante claro: esto no era un apacible asentamiento lagunar. La futura capital aprendió política por las malas.

1826

Los misioneros llegan al asentamiento

Hacia 1826, los misioneros estaban llegando a Nuku'alofa y descubriendo que quedaban enredados con la autoridad local en vez de situarse al margen de ella. El cristianismo no entró suavemente en un himno. Llegó a través de discusiones, detenciones, alianzas y una lenta transformación de la vida pública que todavía define la ciudad, sobre todo en un domingo en que las calles se callan y el canto se extiende.

Unificación y Constitución
1831

Taufa'ahau se convierte

La conversión de Taufa'ahau al cristianismo en 1831 cambió mucho más que una creencia privada. Dio al futuro George Tupou I un nuevo lenguaje moral para construir el Estado y ayudó a unir el poder real con la vida de la iglesia de formas que aún se ven en el perfil de Nuku'alofa, lleno de agujas y salones. La fe se convirtió en gobierno con camisa blanca y tupenu.

1845

Un rey inicia la unificación

En 1845, Taufa'ahau asumió el título real que lo convirtió en el rey George Tupou I y empujó con más fuerza hacia un Estado tongano unificado. Nuku'alofa todavía no estaba del todo formada como capital, pero el ascenso de la ciudad pertenece a este momento. Una corte necesita un escenario, y él estaba construyendo uno.

c. 1852

La corte se traslada hacia Nuku'alofa

Las fuentes discrepan sobre el año exacto, pero a comienzos de la década de 1850 George Tupou I ya había desplazado el foco real y administrativo hacia Nuku'alofa. Ese movimiento transformó el lugar, de asentamiento en la costa norte de Tongatapu a centro nervioso político del reino. El borde de la laguna se volvió capital casi por costumbre, luego por ley.

1867

El palacio real mira al muelle

El Royal Palace de madera se levantó en el paseo marítimo en la década de 1860, normalmente fechado en 1867, con su fachada blanca mirando de frente al puerto. Construido en estilo colonial y enviado en parte desde Nueva Zelanda, resulta levemente improbable bajo la luz tropical, como una residencia estatal victoriana que perdió su vapor. Y, sin embargo, es el edificio que fijó Nuku'alofa en la imaginación tanto de los visitantes como de los súbditos.

1875

La Constitución lo hace oficial

George Tupou I promulgó la constitución de Tonga el 4 de noviembre de 1875, formalizando una monarquía, un parlamento y la centralidad legal de Nuku'alofa. Para un reino del Pacífico sometido a una presión extranjera creciente, ese documento fue tanto una declaración de orden como una ley. El papel puede mantener unido a un país. A veces lo hace.

Reino protegido
1885

La Iglesia Libre cambia la capital

La fundación de la Iglesia Libre de Tonga en 1885 remodeló la vida religiosa y política de la ciudad, uniendo las lealtades eclesiásticas con la autoridad real de formas nuevas. En Nuku'alofa, esto nunca fue solo teología. Era poder público con libros de himnos, procesiones y consecuencias muy reales sobre quién pertenecía a dónde.

1900

Nace la reina Salote

La reina Salote Tupou III nació en el Royal Palace de Nuku'alofa en 1900, y su largo reinado dio a la capital buena parte de su tono ceremonial del siglo XX. Hizo que la presencia real pareciera a la vez íntima y teatral, ya fuera mediante el ritual de corte, la poesía o el duelo público. La Nuku'alofa de Salote aprendió a dejarse ver.

1900

Gran Bretaña establece un protectorado

Tonga se convirtió en un estado protegido británico en 1900, pero Nuku'alofa siguió siendo la sede de su propia monarquía en lugar de una capital colonial gobernada desde fuera. Esa diferencia importaba. La ciudad absorbió la presión imperial sin entregar el palacio, y ese equilibrio poco común todavía marca la manera en que los tonganos hablan de soberanía.

1941

Nace Akilisi Pohiva

Akilisi Pohiva nació en 1941 y se convertiría en el crítico democrático más agudo del poder de las élites en la Tonga moderna, con Nuku'alofa como la ciudad donde su política tomó forma y salió a la calle. Su importancia aquí tiene que ver con la presión, no con la pompa. Obligó a la capital a discutir consigo misma en público.

Reino independiente
1970

La independencia vuelve plenamente

El 4 de junio de 1970, Tonga puso fin al protectorado y recuperó el control pleno de sus asuntos exteriores mientras seguía dentro de la Commonwealth. En Nuku'alofa, la independencia no fue un comienzo desde cero. Se sintió más bien como enderezar la columna en una ciudad que nunca había dejado de comportarse como capital.

1998

Abre el Museo Nacional

El Museo Nacional de Tonga abrió en Nuku'alofa en 1998 y dio a la capital un lugar formal donde reunir tapa, herramientas, insignias reales y la memoria material del reino. Los museos pueden sentirse secos. Este importa porque la historia de Tonga suele transportarse en la actuación, la tela y la genealogía, tres cosas que desaparecen rápido si nadie se toma la molestia de conservarlas.

Tensión democrática y reforma
2006

Los disturbios queman el centro

En noviembre de 2006, las protestas en Nuku'alofa derivaron en disturbios e incendios y dejaron gran parte del distrito comercial central reducida a ruinas ennegrecidas. El olor a humo y cableado derretido se quedó sobre la capital durante días, y la destrucción dejó al descubierto lo frágil que se había vuelto el viejo orden político. Las ciudades se revelan cuando arden.

2010

Los votos pesan más

Las elecciones de 2010 marcaron la primera gran votación de Tonga bajo un sistema constitucional reformado que daba más poder a los representantes elegidos. Nuku'alofa sintió el cambio porque aquí fue donde se exigió la reforma, se resistió, se discutió y finalmente se escribió en los procedimientos. La democracia llegó con papeleo y viejos rencores intactos.

2012

Tupou VI sube al trono

Tupou VI accedió al trono en 2012, continuando la línea real desde la misma ciudad donde palacio y parlamento se observan a través del incómodo equilibrio de la Tonga moderna. Su reinado pertenece a una capital que ya no se define solo por la ceremonia. Nuku'alofa ahora hace más preguntas.

2018

El ciclón Gita arrasa el Parlamento

El ciclón Gita golpeó Tongatapu el 12 de febrero de 2018 y destruyó el antiguo edificio del Parlamento en Nuku'alofa, arrancando uno de los edificios cívicos más conocidos de la capital. Los tejados se abrieron, los árboles se partieron y la ciudad quedó con el aspecto de haber sido peinada por la violencia. Incluso en una monarquía, el tiempo puede imponerse a la arquitectura.

Reconstrucción y resiliencia
2022

Golpean el volcán y el tsunami

La erupción de Hunga Tonga-Hunga Ha'apai el 15 de enero de 2022 envió olas de tsunami a Nuku'alofa y cubrió la capital de ceniza. La luz del día se volvió extraña, los tejados se volvieron grises y el mar entró donde las calles esperaban solo tráfico. Pocas ciudades recuerdan de una forma tan brutal que están sentadas en el Pacífico por cortesía de la geología.

2025

El Parlamento vuelve a empezar

Informes oficiales de 2025 describieron el acto de inicio de obras de un nuevo complejo parlamentario en Nuku'alofa, parte de la larga reparación tras el ciclón Gita. Si la fecha se sostiene, el significado es bastante claro: la capital sigue reconstruyéndose en público. Eso se ha convertido en una de las verdaderas tradiciones de Nuku'alofa.

Actualidad

08 Dónde comer.

Where locals actually book dinner — not the tourist menus.

Umu

Umu

Si tiene la oportunidad de participar en un umu, aprovéchela. Esta comida cocinada en horno de tierra importa menos por un plato concreto que por el perfume lento del humo, el coco y los almidones cocinándose bajo piedras calientes, y le da una idea más clara de la hospitalidad tongana que cualquier comedor formal.

★ local pick
Productos de Talamahu Market

Productos de Talamahu Market

Talamahu Market es el lugar para probar la ciudad en estado puro: piñas, plátanos, cocos y montones de tubérculos que sostienen la cocina tongana de cada día. Vaya con hambre, vaya temprano y trate el mercado como una investigación para el almuerzo, no como una parada de recuerdos.

★ local pick
Comida de pícnic sobre esteras tejidas

Comida de pícnic sobre esteras tejidas

Nuku'alofa no es una ciudad de distritos gastronómicos impecables; tiene más sentido como lugar para comprar tentempiés sencillos de mercado y provisiones de pícnic antes de recorrer Tongatapu en coche. Compre fruta en la ciudad y luego cómala con el aire marino en la cara, en vez de bajo la iluminación de un restaurante.

★ local pick

09 Insider tips.

Small things that change how the city treats you.

Planifique en torno al domingo

El domingo cambia toda la ciudad. Las tiendas cierran, muchos restaurantes bajan la persiana y los oficios religiosos marcan el ritmo del día, así que compre tentempiés, efectivo y lo esencial el sábado.

Vista con respeto

Cúbrase las rodillas y los hombros en la ciudad, y reserve el bañador para las playas o los resorts privados. Nuku'alofa es conservadora, y la gente local nota la diferencia.

Vaya el sábado por la mañana

Vaya a Talamahu Market y a la zona de Tu'i Mata Moana temprano el sábado para encontrar el ambiente más animado, con frutas y verduras, marisco, barbacoas y bebidas locales. A última hora de la mañana, lo mejor ya ha pasado.

Olvídese de la propina

En Tonga no se espera propina por norma general, y regatear duro sienta mal. Pague el precio pedido salvo que el servicio haya sido excepcional; en ese caso, que el extra sea discreto.

Use las calles como referencia

La mayoría de los sitios para comer y salir por la tarde-noche se concentran en Taufa'ahau Road y en el paseo marítimo de Vuna Road. Diga a los taxistas esos nombres de calles, más un restaurante u hotel cercano, y ahorrará tiempo en explicaciones.

Coma local primero

Pida 'ota ika y lu antes de caer en la pizza o la comida de hotel. Las mejores comidas de la ciudad suelen salir de lugares que cocinan como si todavía esperaran que entrara la tía de la casa.

Vea los bufaderos en el momento adecuado

Si va a Mapu'a 'a Vaea, vaya con marea alta. Los bufaderos de la costa oeste impresionan mucho menos cuando el mar está en calma.

12 Preguntas frecuentes

¿Vale la pena visitar Nuku'alofa?

Sí, si quiere una capital que se sienta vivida en lugar de pulida para los de fuera. Su atractivo está en la mezcla: un palacio real frente al mar, una cultura religiosa muy marcada, mercados con personalidad y excursiones fáciles de un día a cuevas, bufaderos y playas de Tongatapu.

¿Cuántos días hacen falta en Nuku'alofa?

Dos o tres días funcionan bien para la ciudad en sí. Añada uno o dos días más si quiere paradas en la costa oeste como Anahulu Cave, Ha'atafu Beach o los bufaderos de Mapu'a 'a Vaea.

¿Es segura Nuku'alofa para los turistas?

En general sí, con el sentido común habitual que usaría en cualquier ciudad pequeña. Para muchos visitantes, el problema no es tanto la delincuencia como interpretar mal las normas locales, sobre todo los cierres del domingo, la ropa conservadora y la etiqueta en los pueblos.

¿Cómo moverse por Nuku'alofa sin coche?

Los taxis son la opción más práctica, sobre todo para barrios como Popua, Ma'ufanga y Kolomotu'a. En el centro, muchas paradas útiles se concentran en torno al eje de Taufa'ahau Road y el paseo marítimo de Vuna Road, así que con trayectos cortos y algo de caminata suele bastar para cubrir lo esencial.

¿Se puede recorrer Nuku'alofa a pie?

Sí, la zona central se puede recorrer a pie sin problema. La ciudad es pequeña, pero el calor, la lluvia repentina y las direcciones dispersas de los restaurantes hacen que la mayoría de los visitantes acaben combinando caminatas con taxis.

¿Cuál es la mejor época para visitar Nuku'alofa?

De julio a octubre es la temporada que busca la mayoría de los viajeros, sobre todo si le interesan las salidas para ver ballenas jorobadas. Fuera de la temporada de ballenas, la ciudad sigue funcionando muy bien para los mercados, el buceo y las excursiones de un día por Tongatapu.

¿Es cara Nuku'alofa?

No tiene por qué serlo. La comida de mercado, las compras locales con precio fijo y los trayectos cortos en taxi ayudan a mantener el gasto a raya, mientras que los productos importados, las comidas de hotel y las excursiones organizadas al mar hacen subir el presupuesto muy rápido.

¿Qué debería ponerme en Nuku'alofa?

Lleve ropa de ciudad, no de playa. Cúbrase las rodillas y los hombros en público, evite ir sin camiseta y reserve el bañador para las playas o los complejos turísticos.

¿Qué debería comer en Nuku'alofa?

Empiece con 'ota ika, pescado crudo con crema de coco, y lu cocinado en hojas de taro. Después vaya a Talamahu Market o a la zona del mercado de pescado el sábado por la mañana, cuando la ciudad huele a carbón, sal y fruta madura.

¿Cierra todo el domingo en Nuku'alofa?

Casi todo lo que le importa a un visitante sí. Las costumbres del sabbat en Tonga se toman en serio, así que prepárese para un día tranquilo marcado por la iglesia, la familia y unos servicios muy limitados.

Ready to book?

13Before you go

Información práctica

Flight

Cómo llegar

Nuku'alofa cuenta con el aeropuerto internacional Fua'amotu (TBU) en Tongatapu, a unos 35 km de la ciudad. A fecha de 2026, los principales enlaces internacionales que aparecen en aerolíneas y fuentes de rutas son Auckland (AKL), Nadi (NAN) y Sydney (SYD); Tonga no tiene red ferroviaria, así que no hay estaciones de tren que enumerar. La mayoría de los visitantes organizan recogida en el hotel o un traslado reservado con antelación, ya que los taxis desde TBU suelen negociarse en lugar de funcionar con taxímetro.

Directions transit

Cómo moverse

Nuku'alofa no tiene metro ni tranvía en 2026. Los desplazamientos dependen de la red de autobuses de Tongatapu, los taxis urbanos y sus propios pies: las fuentes prácticas mencionan repetidamente los servicios urbanos HAHAKE hacia el este, HIHIFO hacia el oeste y VAIOLA, con tarifas de autobús que suelen rondar TOP 1 en la ciudad y hasta unos TOP 3.50 más lejos. No apareció ningún abono de transporte urbano en las fuentes actuales, y los taxis suelen exigir efectivo más una tarifa acordada antes de subir.

Thermostat

Clima y mejor época

Nuku'alofa se mantiene cálida todo el año, con máximas medias de unos 24.8 a 29.9 C y mínimas de 18.1 a 23.7 C. El tramo más seco y cómodo va más o menos de finales de mayo a finales de octubre, mientras que de enero a abril es más lluvioso, con precipitaciones mensuales de alrededor de 165 a 210 mm en los datos climáticos citados. De julio a octubre es el mejor momento si quiere aire más fresco y temporada de nado con ballenas mar adentro.

Translate

Idioma y moneda

El tongano y el inglés son oficiales, y el inglés se usa mucho en hoteles, tours y servicios orientados al aeropuerto. La moneda local es el pa'anga tongano (TOP); en 2026, las tarjetas funcionan en algunos negocios más grandes de Nuku'alofa, pero el efectivo sigue siendo importante para autobuses, mercados y muchos taxis, así que lleve billetes pequeños.

Shield

Seguridad

Nuku'alofa suele ser tranquila, pero el riesgo mayor para los visitantes es más práctico que dramático: carreteras oscuras, superficies irregulares y transporte limitado a altas horas de la noche. Las advertencias oficiales de viaje siguen señalando baches, poca iluminación y hurtos menores, así que evite los tramos aislados después de anochecer y no dé por hecho que encontrará transporte un domingo por la noche sin planearlo antes.

Take Nuku'alofa with you

47 minutes of Nuku'alofa,
downloaded once.

0 places, one continuous walking route. Free with your first city.

Get this guide on the app Open in browser