Edificio Nissin

Guía Completa para Visitar el Edificio Nissin, Shanghái, República Popular China

Fecha: 07/04/2025

Introducción

Ubicado prominentemente en la icónica Bund de Shanghái, el Edificio Nissin (日清大楼), también conocido como el Edificio de la Compañía de Navegación Nissin, es un notable testimonio del rico patrimonio internacional y la diversidad arquitectónica de la ciudad. Completado en 1925, este hito de seis pisos fusiona el modernismo japonés-occidental con elementos arquitectónicos clásicos europeos, ejemplificando el espíritu cosmopolita de Shanghái a principios del siglo XX. Originalmente encargado por la compañía naviera japonesa Nissin Kisen Kaisha, su construcción fue parcialmente financiada por un comerciante judío, lo que destaca las colaboraciones internacionales y la vitalidad comercial de la época (Simon Fieldhouse; Wikipedia).

Hoy en día, el Edificio Nissin continúa sirviendo como un centro comercial, albergando oficinas, instituciones financieras y espacios comerciales. Los negocios de su planta baja y su impactante fachada están abiertos a la exploración pública, mientras que los recorridos a pie guiados a menudo incluyen este sitio arquitectónicamente significativo. Ya sea que te interese el legado marítimo de Shanghái, su historia multicultural, o simplemente desees experimentar un ejemplo principal de la arquitectura de la Bund, esta guía proporciona información esencial sobre los horarios de visita, accesibilidad, atracciones cercanas y consejos de viaje (The China Journey; Discover China Guide; KKday).

Historia Temprana y Desarrollo

El Edificio Nissin, también conocido como Edificio NKK, se encuentra en el número 5 de The Bund, en la intersección con la calle Guangdong. Con una superficie de aproximadamente 1.280 metros cuadrados, el sitio fue inicialmente ocupado por una compañía japonesa de seguros contra incendios y luego pasó por manos británicas antes de su remodelación a principios de la década de 1920. Ante dificultades financieras, Nisshin Kisen Kaisha se asoció con un comerciante judío, asegurando financiación para la mitad de la construcción, una colaboración emblemática del panorama empresarial internacional de Shanghái en ese momento.

La construcción comenzó en 1921 y concluyó en 1925. Diseñado por Lester, Johnson and Morriss, el edificio ofreció 5.484 metros cuadrados de espacio útil, estableciéndose como una de las estructuras comerciales sustanciales de The Bund (Simon Fieldhouse).

Significado Arquitectónico

El Edificio Nissin es un ejemplo notable de la arquitectura ecléctica de The Bund, que combina el diseño Neoclásico con el modernismo japonés-occidental temprano. Su fachada se caracteriza por líneas limpias, ornamentación sobria y un diseño funcional, características que reflejan su propósito comercial y la influencia japonesa. Los pisos inferiores enfatizan el minimalismo y la estructura de hormigón armado, mientras que los pisos superiores exhiben elementos decorativos como cornisas, pilastras y ventanas arqueadas, que evocan las tradiciones clásicas europeas (Wikipedia; The China Journey).

Motivos japoneses sutiles distinguen al edificio de sus vecinos predominantemente europeos. La tecnología de estructura de acero de la construcción fue innovadora para su época, permitiendo mayor altura y durabilidad.

Papel en el Crecimiento de Shanghái

Durante las décadas de 1920 y 1930, The Bund fue el corazón financiero y comercial internacional de Shanghái. El Edificio Nissin albergó la Compañía de Navegación Nissin Kisen Kaisha, un actor importante en el comercio marítimo regional y un símbolo de la influencia comercial japonesa junto con las empresas británicas, estadounidenses y francesas. Su diseño adaptable y de uso mixto permitió una variedad de inquilinos y actividades, desde oficinas de envío hasta comercios y hostelería, subrayando su papel en la expansión económica de la ciudad (Discover China Guide).

Transformaciones a lo Largo del Siglo XX

Antes de la Segunda Guerra Mundial

Después de su finalización, el Edificio Nissin se convirtió en un bullicioso centro de negocios internacionales. Sus inquilinos incluían compañías navieras, locales comerciales y restaurantes, que atendían a la diversa población de Shanghái (Simon Fieldhouse).

Posguerra y Era Comunista

Con el fin de la Segunda Guerra Mundial y la fundación de la República Popular China en 1949, el edificio pasó a propiedad china. Sirvió como sede de la Compañía de Navegación China Merchants y más tarde de la Oficina Marítima de Shanghái, reflejando la transición de The Bund de funciones comerciales a gubernamentales (Discover China Guide).

Revitalización Moderna

Las reformas de finales del siglo XX llevaron a la restauración de The Bund como destino comercial y turístico. El Edificio Nissin se alquiló a inquilinos comerciales, incluidas empresas financieras y de hostelería, y su patrimonio arquitectónico se conservó como parte de los esfuerzos de conservación histórica más amplios de Shanghái (Wikipedia; The China Journey).

Detalles de la Visita

Horarios y Entradas

Visita Exterior: Disponible en cualquier momento desde el paseo marítimo de The Bund.
Acceso a Planta Baja: La mayoría de los negocios operan de lunes a viernes, de 9:00 a 18:00. Los horarios pueden variar según el inquilino.
Acceso Interior: Los pisos superiores generalmente están restringidos a inquilinos comerciales. No hay visitas públicas ni exposiciones en el interior.
Entradas: No hay tarifa de entrada para acceder al exterior o a la planta baja. Se pueden reservar por separado recorridos a pie guiados por The Bund que incluyan el Edificio Nissin.

Accesibilidad

Paseo Marítimo: Accesible para sillas de ruedas con pavimento liso y rampas.
Entrada al Edificio: Puede haber escalones; los negocios de la planta baja pueden ser accesibles, pero la accesibilidad completa del edificio varía debido a su naturaleza histórica.
Servicios: Hay baños públicos disponibles a lo largo de The Bund y en centros comerciales cercanos.

Cómo Llegar

Dirección: No. 5, Zhongshan East 1st Road (The Bund), en la intersección con la calle Guangdong.
Metro: Estación East Nanjing Road (Líneas 2 y 10) o Yuyuan Garden (Línea 10), ambas a unos 10-15 minutos a pie.
Autobús: Varias rutas de autobuses urbanos sirven el área de The Bund.
Taxi/Viaje compartido: Hay taxis y Didi disponibles, aunque el tráfico puede ser denso en horas punta.
A pie/Bicicleta: El paseo marítimo de The Bund es peatonal y las bicicletas compartidas son de fácil acceso (KKday).

Atracciones Cercanas

Edificio HSBC: Reconocido por sus mosaicos y leones de bronce.
Casa de Aduanas: Presenta uno de los relojes más grandes de Asia.
Peace Hotel: Arquitectura Art Déco con un pasado histórico.
Parque Huangpu: El jardín de estilo europeo más antiguo de Shanghái.
Nanjing Road: Destino comercial principal.
Cruceros por el río Huangpu: Ofrecen vistas panorámicas del horizonte iluminado de The Bund (The China Journey).

Consejos para Visitantes

Fotografía: Las mejores fotos se toman por la mañana temprano, al final de la tarde o por la noche, cuando The Bund está iluminada.
Comodidad: Usa calzado cómodo para caminar; lleva agua y ropa adecuada para el clima.
Seguridad: El área es generalmente segura; permanece alerta ante carteristas y evita ofertas no solicitadas (Reddit).
Idioma: La señalización en inglés es común, y el personal de tiendas a menudo habla inglés básico.
Gestión de Residuos: Utiliza los contenedores designados para cumplir con las políticas de clasificación de residuos de Shanghái.
Conectividad: Considera una SIM o eSIM local para la navegación.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Hay una tarifa de admisión para visitar el Edificio Nissin? R: No, la vista exterior del edificio es gratuita. El acceso interior está restringido.

P: ¿Puedo entrar al interior del edificio? R: El acceso generalmente se limita a los negocios de la planta baja y a los clientes del banco durante el horario de atención.

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: El edificio no ofrece visitas propias, pero muchos recorridos a pie por The Bund incluyen comentarios históricos sobre el Edificio Nissin.

P: ¿El Edificio Nissin es accesible en silla de ruedas? R: El paseo marítimo de The Bund es accesible; la planta baja del edificio puede ser accesible, pero algunas entradas tienen escalones.

P: ¿Cuál es el mejor momento para visitar para tomar fotos? R: Temprano por la mañana y al anochecer (especialmente durante las horas de iluminación) ofrecen la mejor luz y menos gente.

Legado Cultural e Histórico

El Edificio Nissin es un símbolo convincente del papel de Shanghái como centro de comercio internacional y cruce de culturas a principios del siglo XX. Su mezcla de modernismo japonés y clasicismo europeo refleja una era única de colaboración global y experimentación arquitectónica. A lo largo de casi un siglo, se ha adaptado a las cambiantes corrientes políticas y económicas: desde un centro de negocios marítimos hasta una oficina gubernamental, y ahora una estructura patrimonial preservada que contribuye al vibrante distrito de The Bund en Shanghái (Simon Fieldhouse; Wikipedia; Discover China Guide; The China Journey).

Para los visitantes, el Edificio Nissin ofrece un vínculo tangible con esta historia en capas. Su ubicación lo convierte en un punto destacado en cualquier recorrido a pie por The Bund, y su fachada preservada sirve como ancla visual en medio del horizonte evolutivo de la Shanghái moderna. La conservación continua asegura que siga siendo una parte vital del paisaje arquitectónico y cultural de la ciudad.

Referencias

Para más consejos de viaje e información histórica, descarga la aplicación Audiala, explora nuestras guías de viaje de Shanghái y síguenos en redes sociales para recibir las últimas actualizaciones. Planifica tu visita al Edificio Nissin y descubre las historias que dieron forma a la icónica ribera de Shanghái.