Guía Completa para Visitar la Biblioteca de Shanghái, Shanghái, República Popular China

Horarios de Visita, Entradas y Guía de Sitios Históricos de la Biblioteca de Shanghái

Fecha: 03/07/2025

Introducción

La Biblioteca de Shanghái, ubicada en el corazón de la metrópolis más grande de China, es más que una vasta colección de libros: es un testimonio viviente del legado intelectual, cultural e histórico de la ciudad. Como una de las principales bibliotecas públicas de Asia, su influencia se extiende a académicos, viajeros y residentes locales por igual. Esta guía completa detalla la rica historia de la Biblioteca de Shanghái, sus aspectos arquitectónicos más destacados, sus colecciones, información para visitantes y sus conexiones con sitios históricos cercanos, asegurando que su visita sea tanto informativa como inspiradora.

Tabla de Contenidos

Visión General Histórica y Significado

Orígenes y Desarrollo

Establecida en 1952, la Biblioteca de Shanghái nació de la consolidación de múltiples bibliotecas municipales y privadas clave, lo que refleja el compromiso de la ciudad con el conocimiento y el acceso público (Wikipedia). Su fundación coincidió con un movimiento nacional para preservar el patrimonio literario y promover la educación, convirtiéndola rápidamente en la segunda biblioteca pública más grande de China después de la Biblioteca Nacional en Pekín.

Entre las fusiones más significativas se encuentra la integración de la histórica Biblioteca Xujiahui (Bibliotheca Zi-Ka-Wei), fundada en 1847 por jesuitas franceses, que aportó una extraordinaria colección de libros raros occidentales y chinos y un legado de erudición intercultural (Academia.edu).

Aspectos Destacados de la Arquitectura

El edificio principal de la Biblioteca de Shanghái, terminado en 1996 en el distrito de Xuhui, es una imponente estructura de 24 pisos que se eleva 106 metros, lo que la convierte en uno de los edificios de biblioteca más altos del mundo (Wikipedia). Su diseño modernista simboliza el espíritu de Shanghái: una fusión de tradición e innovación. La arquitectura no solo alberga millones de volúmenes, sino que también sirve como un hito urbano, encarnando las ambiciones literarias de la ciudad (Adventure Backpack).

Colecciones y Rol Cultural

Con una colección que supera los 58 millones de artículos, la Biblioteca de Shanghái es un tesoro para investigadores y para el público en general. Sus fondos incluyen:

  • Más de 1.7 millones de documentos antiguos, algunos de los cuales datan de hace 1.500 años
  • 25.000 títulos de libros antiguos raros (178.000 volúmenes)
  • Cerca de 1 millón de volúmenes en idiomas extranjeros
  • Extensos archivos genealógicos e históricos locales

La biblioteca integra las colecciones de la Rama de China del Norte de la Royal Asiatic Society, el Consejo Municipal de Shanghái y la Biblioteca Haiguang, lo que refleja el estatus de Shanghái como encrucijada global (Sixth Tone). Sus programas de digitalización amplían aún más el acceso a materiales raros en todo el mundo, apoyando tanto la erudición como la curiosidad pública (Academia.edu).

Conservación y Modernización

Líder en la biblioteconomía china moderna, la Biblioteca de Shanghái fue designada centro nacional de bibliotecas en 1957 y ha desempeñado un papel central en el desarrollo de bibliotecas digitales en toda China (Wikipedia). La preservación va más allá de los libros: los proyectos incluyen la restauración de caligrafía antigua, la documentación de artesanías tradicionales y el apoyo a la transmisión de costumbres locales y patrimonio inmaterial (Gobierno de Shanghái).

Expansiones Recientes

En los últimos años se han abierto nuevas sucursales y bibliotecas temáticas, como la Biblioteca Ba Jin (dedicada al famoso escritor) y el Museo Literario de Shanghái en el Jardín Yihong (Gobierno de Shanghái). Estas expansiones aseguran que la biblioteca siga siendo una institución cultural dinámica y multifacética.


Información Práctica para Visitantes

Horarios de Visita

  • Biblioteca Principal (Distrito de Xuhui):
    Abierta de martes a domingo: 8:30 AM – 9:00 PM; cerrada los lunes excepto festivos (LTL Shanghai).

  • Biblioteca de Shanghái Este (Pudong):
    Abierta todos los días: 9:00 AM – 9:00 PM; cerrada en festivos selectos (archdaily.com).

Consulte el sitio web oficial para actualizaciones sobre días festivos o cierres especiales.

Admisión y Entradas

  • Entrada General: Gratuita para todos los visitantes.
  • Exposiciones/Eventos Especiales: Pueden requerir entradas o reservas anticipadas.
  • Visitas Guiadas: Disponibles con cita previa, tanto en chino como ocasionalmente en inglés.

Visitas Guiadas y Accesibilidad

Las visitas guiadas ofrecen una visión de la historia y las colecciones de la biblioteca. La biblioteca es totalmente accesible, con ascensores, rampas y señalización multilingüe para acomodar a todos los visitantes.

Consejos de Viaje y Atracciones Cercanas

  • Ubicación: 1555 Huaihai Middle Road, Distrito de Xuhui, Shanghái.
  • Metro: Línea 10, Estación Biblioteca de Shanghái (Salidas 2 y 3).
  • Cercano: Jardín Botánico de Shanghái, Catedral de Xujiahui, el distrito artístico de Tianzifang y la Antigua Concesión Francesa (Chinadiscovery).

Combine su visita a la biblioteca con estos sitios culturales para una experiencia más rica en Shanghái.


Biblioteca de Shanghái Este: El Ala Moderna

Diseño e Instalaciones

La Biblioteca de Shanghái Este, inaugurada en Pudong, es una pieza arquitectónica central diseñada por Schmidt Hammer Lassen Architects. Su estructura “flotante” y fachada de vidrio evocan la roca de erudito, simbolizando tradición y visión (archdaily.com). El complejo de 115.000 metros cuadrados cuenta con:

  • Un atrio central luminoso, terrazas de lectura al aire libre y vistas panorámicas de la ciudad.
  • Un teatro con capacidad para 1.200 personas, espacios para eventos y un pabellón infantil dedicado.
  • Infraestructura digital avanzada, que incluye salas multimedia y pantallas interactivas.
  • Diseño sin barreras con rampas, ascensores y baños accesibles.
  • Librería, cafetería e instalaciones de arte público (uapcompany.com).

Detalles de la Visita

  • Horario: 9:00 AM – 9:00 PM todos los días.
  • Admisión: Gratuita; los eventos especiales pueden requerir entradas.
  • Cómo llegar: Línea 7, Estación Huamu Road (Salida 2), Pudong.
  • Cercano: Century Park, Museo de Ciencia y Tecnología de Shanghái, Distrito de Lujiazui.

Hay visitas guiadas y eventos regulares disponibles; consulte el sitio web oficial para reservas.


Guía del Visitante: Acceso, Instalaciones y Preguntas Frecuentes

Detalles de la Tarjeta de Biblioteca

Para tomar libros prestados o acceder a ciertas áreas, solicite una tarjeta de lector:

  • Para Extranjeros: Traiga su pasaporte al mostrador de registro. Elija entre una tarjeta básica (solo lectura) o una tarjeta de préstamo (depósito de 100 yuanes; 1.000 yuanes para libros de referencia) (City News Service).
  • Tarjeta Electrónica: Disponible a través de un mini-programa de WeChat (requiere un número de teléfono chino).

Se pueden tomar prestados hasta 15 libros durante 28 días, con una renovación; los libros de referencia deben devolverse en el lugar original.

Instalaciones y Servicios

  • Salas de lectura espaciosas y con luz natural.
  • Wi-Fi gratuito y estaciones de carga de dispositivos.
  • Taquillas para objetos personales.
  • Servicios de impresión, copiado y escaneo (con cargo).
  • Librería y cafetería.
  • Mostradores de información con personal que habla inglés.
  • Acceso sin barreras en todas las instalaciones.

Colecciones Especiales y Exposiciones

Los aspectos destacados incluyen manuscritos raros, textos antiguos y exposiciones rotativas sobre literatura, arte y ciencia. La biblioteca también alberga conferencias, talleres y programas familiares; consulte el calendario de eventos para conocer las ofertas actuales.

Seguridad, Etiqueta y Accesibilidad

  • Controles de seguridad en la entrada; guarde las bolsas grandes en las taquillas.
  • Se observa silencio en las áreas de estudio; los teléfonos móviles deben estar en modo silencioso.
  • Se permite comida y bebida solo en áreas designadas.
  • Fotografía restringida en salas de lectura y colecciones especiales.
  • Accesible para sillas de ruedas con señalización clara y asistencia del personal.

Sitios Históricos Cercanos

  • Catedral de Xujiahui: Icónica iglesia neogótica cerca de la biblioteca.
  • Jardín Botánico de Shanghái: Exuberantes paisajes para un paseo tranquilo.
  • Antigua Concesión Francesa: Distrito histórico con arquitectura colonial y cafés de moda.
  • Parque Fuxing: Espacio verde popular para el ocio.

Explore estos sitios para experimentar la riqueza cultural completa del Distrito de Xuhui.


Sugerencias de Elementos Visuales y Medios

  • Fotografías exteriores e interiores de la biblioteca principal y de la Biblioteca de Shanghái Este.
  • Imágenes de salas de lectura, exposiciones especiales y características arquitectónicas únicas.
  • Etiquetas alt como: “Vista exterior de la Biblioteca de Shanghái”, “Sala de lectura moderna en la Biblioteca de Shanghái Este”, “Mapa que muestra la ubicación de la Biblioteca de Shanghái y los puntos de acceso al metro”.
  • Recorridos digitales interactivos disponibles en el sitio web oficial.

Conclusión y Llamada a la Acción

La Biblioteca de Shanghái es un símbolo vibrante de la dedicación de la ciudad al conocimiento, la cultura y la comunidad. Con entrada gratuita, instalaciones de clase mundial, servicios multilingües y una ubicación estratégica cerca de importantes atracciones históricas, es un destino esencial para cualquiera que busque explorar el patrimonio intelectual y cultural de Shanghái.

Planifique su visita consultando los horarios actuales y los calendarios de eventos en el sitio web oficial, y mejore su experiencia utilizando herramientas digitales como la aplicación Audiala. Para obtener más consejos de viaje y actualizaciones sobre la escena cultural de Shanghái, síganos en las redes sociales.


Fuentes


Visit The Most Interesting Places In Shanghai

 Mezquita De Songjiang
Mezquita De Songjiang
1933 Antigua Fábrica
1933 Antigua Fábrica
50 Moganshan Road
50 Moganshan Road
Academia De Teatro De Shanghai
Academia De Teatro De Shanghai
Aeropuerto Internacional Hongqiao
Aeropuerto Internacional Hongqiao
Antigua Oficina De Enlace Del Comité Central Del Partido Comunista De China Y De La Comisión Militar Central
Antigua Oficina De Enlace Del Comité Central Del Partido Comunista De China Y De La Comisión Militar Central
Antigua Residencia De Ba Jin
Antigua Residencia De Ba Jin
Antigua Residencia De Sun Yat-Sen En Shanghái
Antigua Residencia De Sun Yat-Sen En Shanghái
Antigua Residencia De Zhou Enlai En Shanghái
Antigua Residencia De Zhou Enlai En Shanghái
Astor House Hotel (Shanghai)
Astor House Hotel (Shanghai)
Aurora Plaza
Aurora Plaza
Banco De China, Sucursal De Hongkew
Banco De China, Sucursal De Hongkew
Bank Of China Tower
Bank Of China Tower
Bank Of Shanghai Headquarters
Bank Of Shanghai Headquarters
Basílica De She Shan
Basílica De She Shan
Biblioteca De Shanghái
Biblioteca De Shanghái
Bocom Financial Towers
Bocom Financial Towers
Broadway Mansions
Broadway Mansions
Campus Xuhui De La Universidad Jiao Tong De Shanghái
Campus Xuhui De La Universidad Jiao Tong De Shanghái
Central Eléctrica De Yangshupu
Central Eléctrica De Yangshupu
Central Eléctrica Del Arte
Central Eléctrica Del Arte
Centro De Arte Oriental De Shanghái
Centro De Arte Oriental De Shanghái
Centro De Cáncer De La Universidad Fudan De Shanghái
Centro De Cáncer De La Universidad Fudan De Shanghái
Centro De Exposiciones De Urbanismo De Shanghái
Centro De Exposiciones De Urbanismo De Shanghái
Centro De Reunión Civil De Lunghua
Centro De Reunión Civil De Lunghua
Centro Deportivo Jiangwan
Centro Deportivo Jiangwan
Centro Deportivo Oriental De Shanghái
Centro Deportivo Oriental De Shanghái
Chengqiao Town
Chengqiao Town
Chenjia
Chenjia
China Merchants Bank Building
China Merchants Bank Building
Cine Metropol
Cine Metropol
Circuito Internacional De Shanghái
Circuito Internacional De Shanghái
Ciudad Vieja De Shanghái
Ciudad Vieja De Shanghái
Cloud Nine
Cloud Nine
Consulado General De Alemania En Shanghái
Consulado General De Alemania En Shanghái
Consulado General De Australia En Shanghái, China
Consulado General De Australia En Shanghái, China
Consulado General De Corea Del Sur, Shanghái
Consulado General De Corea Del Sur, Shanghái
Consulado General De Hungría En Shanghái
Consulado General De Hungría En Shanghái
Consulado General De Japón En Shanghái
Consulado General De Japón En Shanghái
Consulado General De Rusia En Shanghái
Consulado General De Rusia En Shanghái
Duolun Road
Duolun Road
Edificio Del Banco De Especies De Yokohama
Edificio Del Banco De Especies De Yokohama
Edificio Del Banco De Taiwán
Edificio Del Banco De Taiwán
Edificio Del Gobierno Municipal De Shanghái De La República De China
Edificio Del Gobierno Municipal De Shanghái De La República De China
Edificio Donghai
Edificio Donghai
Edificio Nissin
Edificio Nissin
Edificio Shanghai Zhonghui
Edificio Shanghai Zhonghui
Estación Caoyang Road
Estación Caoyang Road
Estación Changshu Road
Estación Changshu Road
Estación Damuqiao
Estación Damuqiao
Estación De Ferrocarril Huangdu
Estación De Ferrocarril Huangdu
Estación De Ferrocarril Meilong
Estación De Ferrocarril Meilong
Estación De Guilin Road
Estación De Guilin Road
Estación De La Zona De Desarrollo De Minhang
Estación De La Zona De Desarrollo De Minhang
Estación De Tren De Fengjing
Estación De Tren De Fengjing
Estación De Tren De Hongqiao
Estación De Tren De Hongqiao
Estación De Tren De Songjiang En Shanghái
Estación De Tren De Songjiang En Shanghái
Estación De Tren De Xinqiao
Estación De Tren De Xinqiao
Estación De Xujiahui
Estación De Xujiahui
Estación Del Estadio Cubierto De Shanghái
Estación Del Estadio Cubierto De Shanghái
Estación Del Parque De Alta Tecnología De Caohejing
Estación Del Parque De Alta Tecnología De Caohejing
|
  Estación Del Templo Jing'An
| Estación Del Templo Jing'An
Estación Dongjing
Estación Dongjing
Estación Fengqiao Road
Estación Fengqiao Road
Estación Hailun Road
Estación Hailun Road
Estación Hengshan Road
Estación Hengshan Road
Estación Hongmei
Estación Hongmei
Estación Jiangpu Park
Estación Jiangpu Park
Estación Jiangpu Road
Estación Jiangpu Road
Estación Jiangwan Town
Estación Jiangwan Town
Estación Jinjiang Park
Estación Jinjiang Park
Estación Jufeng Road
Estación Jufeng Road
Estación Lingzhao Xincun
Estación Lingzhao Xincun
Estación Longxi Road
Estación Longxi Road
Estación Loushanguan
Estación Loushanguan
Estación Luban Road
Estación Luban Road
Estación Minsheng Road
Estación Minsheng Road
Estación Nanxiang
Estación Nanxiang
Estación Oeste De Ferrocarril De Shanghái
Estación Oeste De Ferrocarril De Shanghái
Estación Shuicheng
Estación Shuicheng
Estación Siping Road
Estación Siping Road
Estación Songjiang University Town
Estación Songjiang University Town
Estación Songjiang Xincheng
Estación Songjiang Xincheng
Estación Tiantong Road
Estación Tiantong Road
Estación Universidad De Shanghái
Estación Universidad De Shanghái
Estación Waihuanlu
Estación Waihuanlu
Estación Weining Road
Estación Weining Road
|
  Estación West Yan'An
| Estación West Yan'An
Estación West Youyi
Estación West Youyi
Estación Xinzha Road
Estación Xinzha Road
Estación Yili
Estación Yili
Estación Yishan Road
Estación Yishan Road
Estación Yunshan Road
Estación Yunshan Road
Estación Zhaojiabang Road
Estación Zhaojiabang Road
Estación Zhenru
Estación Zhenru
Estación Zhongchun Road
Estación Zhongchun Road
Estación Zhongtan Road
Estación Zhongtan Road
Estadio Cubierto De Shanghái
Estadio Cubierto De Shanghái
Estadio De Fútbol De Jinshan
Estadio De Fútbol De Jinshan
Estadio Del Centro Deportivo Yuanshen
Estadio Del Centro Deportivo Yuanshen
Estadio Hongkou
Estadio Hongkou
Expo Axis
Expo Axis
Glen Line Building
Glen Line Building
Global Harbor
Global Harbor
Gongkang Road Station
Gongkang Road Station
Gran Almacén No. 1 De Shanghái
Gran Almacén No. 1 De Shanghái
Gran Cine
Gran Cine
Gran Teatro De Shanghái
Gran Teatro De Shanghái
Grand Gateway Shanghai
Grand Gateway Shanghai
Hechuan Road Station
Hechuan Road Station
Hengliaojing
Hengliaojing
Hospital Casa Roja
Hospital Casa Roja
Hospital Changzheng De Shanghái
Hospital Changzheng De Shanghái
Hospital De Niños De La Universidad De Fudan
Hospital De Niños De La Universidad De Fudan
Hospital De Tórax De Shanghái
Hospital De Tórax De Shanghái
Hospital Este De Shanghái
Hospital Este De Shanghái
Hospital General De Shanghái
Hospital General De Shanghái
Hospital Huadong
Hospital Huadong
Hospital Huashan
Hospital Huashan
Hospital Infantil De Shanghái
Hospital Infantil De Shanghái
Hospital Internacional De Paz Para La Maternidad Y La Salud Infantil
Hospital Internacional De Paz Para La Maternidad Y La Salud Infantil
Hospital Popular Nº 3 Afiliado A La Facultad De Medicina De La Universidad Jiao Tong De Shanghái
Hospital Popular Nº 3 Afiliado A La Facultad De Medicina De La Universidad Jiao Tong De Shanghái
Hospital Pulmonar De Shanghái
Hospital Pulmonar De Shanghái
Hospital Renji
Hospital Renji
Hospital Ruijin
Hospital Ruijin
Hospital Xinhua
Hospital Xinhua
Hospital Zhongshan
Hospital Zhongshan
Hotel Pacífico Shanghai
Hotel Pacífico Shanghai
Huaxin Town
Huaxin Town
Iapm Mall
Iapm Mall
Iglesia De San José
Iglesia De San José
Iglesia De San Pedro
Iglesia De San Pedro
Instituto De Arte Visual De Shanghái
Instituto De Arte Visual De Shanghái
Jardín Botánico Chenshan De Shanghái
Jardín Botánico Chenshan De Shanghái
Jardín Botánico De Shanghai
Jardín Botánico De Shanghai
Jardín Qiuxia
Jardín Qiuxia
Jardín Qushui
Jardín Qushui
Jardín Yuyuan
Jardín Yuyuan
Jin Mao
Jin Mao
Jing An Kerry Centre
Jing An Kerry Centre
Jinshanwei
Jinshanwei
La Casa Del Agua
La Casa Del Agua
Liantang
Liantang
Lippo Plaza
Lippo Plaza
Madame Tussauds Shanghái
Madame Tussauds Shanghái
Malu
Malu
Mausoleo De Soong Ching Ling
Mausoleo De Soong Ching Ling
Meilong Town
Meilong Town
Museo De Arte Contemporáneo De Shanghái
Museo De Arte Contemporáneo De Shanghái
Museo De Artes Y Oficios De Shanghái
Museo De Artes Y Oficios De Shanghái
Museo De Ciencia Y Tecnología De Shanghái
Museo De Ciencia Y Tecnología De Shanghái
Museo De Historia De Shanghái
Museo De Historia De Shanghái
Museo De Historia Natural De Shanghái
Museo De Historia Natural De Shanghái
Museo De Shanghái
Museo De Shanghái
Museo Del Metro De Shanghái
Museo Del Metro De Shanghái
Museo Long
Museo Long
Museo Municipal De Shanghái
Museo Municipal De Shanghái
Museo West Bund
Museo West Bund
Nanqiao
Nanqiao
Nanxiang
Nanxiang
Noveno Hospital Popular De Shanghái
Noveno Hospital Popular De Shanghái
Nueva Torre Mundial De Hong Kong
Nueva Torre Mundial De Hong Kong
Observatorio De Xujiahui
Observatorio De Xujiahui
One Lujiazui
One Lujiazui
Pabellón Dajing Ge
Pabellón Dajing Ge
Pabellón De Ee. Uu.
Pabellón De Ee. Uu.
Pabellón De España En La Expo 2010
Pabellón De España En La Expo 2010
Pabellón De Japón De La Expo 2010
Pabellón De Japón De La Expo 2010
Pabellón De La Industria Japonesa De La Expo 2010
Pabellón De La Industria Japonesa De La Expo 2010
Pabellón De Los Países Bajos De La Expo 2010
Pabellón De Los Países Bajos De La Expo 2010
Pabellón De México En La Expo 2010 Shanghái
Pabellón De México En La Expo 2010 Shanghái
Pabellón De Suecia
Pabellón De Suecia
Pabellón Del Reino Unido
Pabellón Del Reino Unido
Pagoda En El Templo De Xingshengjiao
Pagoda En El Templo De Xingshengjiao
Park Hotel Shanghái
Park Hotel Shanghái
Parque Caihongwan
Parque Caihongwan
Parque Changfeng
Parque Changfeng
Parque Daning Lingshi
Parque Daning Lingshi
Parque De Lu Xun
Parque De Lu Xun
Parque Del Pueblo
Parque Del Pueblo
Parque Dongzhaojing
Parque Dongzhaojing
Parque Fangta
Parque Fangta
Parque Forestal Binjiang
Parque Forestal Binjiang
Parque Gucun
Parque Gucun
Parque Lujiazui
Parque Lujiazui
Parque Taipingqiao
Parque Taipingqiao
Parque Zhabei
Parque Zhabei
Parque Zhongshan
Parque Zhongshan
Pillbox Del Puente No. 7, Calle Caobao
Pillbox Del Puente No. 7, Calle Caobao
Plaza 66
Plaza 66
Plaza Del Pueblo
Plaza Del Pueblo
Prisión De Qing Pu
Prisión De Qing Pu
Puente De Donghai
Puente De Donghai
Puente De Nanpu
Puente De Nanpu
Puente De Yangpu
Puente De Yangpu
Puente Del Río Yangtsé Chongming–Qidong
Puente Del Río Yangtsé Chongming–Qidong
Puente Lupu
Puente Lupu
Puente Minpu
Puente Minpu
Puente Puji (Shanghái)
Puente Puji (Shanghái)
Puente Songpu
Puente Songpu
Puente Waibaidu
Puente Waibaidu
Puente Xupu
Puente Xupu
Puerto De Jinhui
Puerto De Jinhui
Puerto De Shanghái
Puerto De Shanghái
Qizhong Forest Sports City Arena
Qizhong Forest Sports City Arena
Radisson Blu Hotel Shanghai New World
Radisson Blu Hotel Shanghai New World
Sala De Conciertos De Shanghái
Sala De Conciertos De Shanghái
Sede Del Banco De China En Shanghái
Sede Del Banco De China En Shanghái
Shanghai Disneyland
Shanghai Disneyland
Shanghai International Finance Centre
Shanghai International Finance Centre
Shanghai Plaza Wheelock
Shanghai Plaza Wheelock
Shanghai Race Club
Shanghai Race Club
Sheshan
Sheshan
Shimao International Plaza
Shimao International Plaza
Sijing
Sijing
Sinagoga Ohel Rachel
Sinagoga Ohel Rachel
Sitio Del Comité Central Del Partido Comunista De China
Sitio Del Comité Central Del Partido Comunista De China
Subdistrito De Lujiazui
Subdistrito De Lujiazui
Teatro Huangpu
Teatro Huangpu
Templo Ciudad De Dios
Templo Ciudad De Dios
Templo Del Buda De Jade
Templo Del Buda De Jade
Templo Jing’An
Templo Jing’An
Templo Zhenru
Templo Zhenru
Thames Town
Thames Town
Tianzifang
Tianzifang
Tilanqiao
Tilanqiao
Tinglin Town
Tinglin Town
Torre Central De Shanghái
Torre Central De Shanghái
Torre Perla Oriental
Torre Perla Oriental
Tumba De Lu Xun
Tumba De Lu Xun
Tumba De Song Jiaoren
Tumba De Song Jiaoren
Túnel De La Carretera Dapu
Túnel De La Carretera Dapu
Túnel Y Puente Del Río Yangtsé De Shanghái
Túnel Y Puente Del Río Yangtsé De Shanghái
Universidad Aurora
Universidad Aurora
Universidad De Ciencias Políticas Y Derecho De China Oriental
Universidad De Ciencias Políticas Y Derecho De China Oriental
Universidad De Estudios Internacionales De Shanghai (Sisu)
Universidad De Estudios Internacionales De Shanghai (Sisu)
Universidad De Finanzas Y Economía De Shanghái
Universidad De Finanzas Y Economía De Shanghái
Universidad De Medicina De Shanghái
Universidad De Medicina De Shanghái
Universidad De Shanghái
Universidad De Shanghái
Universidad De Shanghái Para Ciencia Y Tecnología
Universidad De Shanghái Para Ciencia Y Tecnología
Universidad De St. John
Universidad De St. John
Universidad Donghua
Universidad Donghua
Universidad Marítima De Shanghái
Universidad Marítima De Shanghái
Universidad Médica Naval
Universidad Médica Naval
Universidad Normal Del Este De China
Universidad Normal Del Este De China
Universidad Oceánica De Shanghái
Universidad Oceánica De Shanghái
Universidad Shanghaitech
Universidad Shanghaitech
Universidad Toa Dobunshoin
Universidad Toa Dobunshoin
Viaje A La Gruta De Cristal
Viaje A La Gruta De Cristal
Wenzaobang
Wenzaobang
White Magnolia Plaza
White Magnolia Plaza
Wukang Mansion
Wukang Mansion
Xinhe
Xinhe
Xinzhuang
Xinzhuang
Xujing
Xujing
Yexie Town
Yexie Town
Zhangyan
Zhangyan
Zhaoxiang
Zhaoxiang
Zoológico De Shanghái
Zoológico De Shanghái
Zuibaichi
Zuibaichi