Jazz na Hrade music festival crowd enjoying live jazz performance at sunset

Jardín En Las Murallas

Guía Completa para Visitar Zahrada Na Valech, Praga, República Checa

Fecha: 04/07/2025

Introducción

Ubicada a lo largo de las murallas defensivas del sur del icónico Castillo de Praga, Zahrada Na Valech (Jardín en las Murallas) es una cautivadora convergencia de historia, arquitectura y belleza natural. El jardín se extiende a través de murallas defensivas y baluartes antiguos que una vez protegieron a los gobernantes bohemios, reflejando el pasado militar medieval de Praga mientras ofrece un espacio sereno para la reflexión. Sus raíces renacentistas, las transformaciones de parque inglés del siglo XIX y el rediseño visionario del siglo XX por el arquitecto esloveno Jože Plečnik, encargado por el presidente Tomáš Garrigue Masaryk, convierten a Zahrada Na Valech en un tapiz vivo de la historia e innovación checa.

Los visitantes disfrutan de vistas panorámicas del Pequeño Barrio (Malá Strana) de Praga, el río Moldava y el pintoresco horizonte de la ciudad. Las terrazas ajardinadas, las fuentes barrocas, los obeliscos conmemorativos y las distintivas características arquitectónicas como el pabellón Malý Belvedér y la Escalera del Toro la convierten en un destino principal para entusiastas de la historia, amantes de la arquitectura y admiradores de la naturaleza.

Esta guía ofrece una visión general completa de la evolución histórica de Zahrada Na Valech, sus atracciones clave, información práctica para visitantes (incluyendo entradas y horarios), consejos de accesibilidad y ideas para aprovechar al máximo su visita. Ya sea que busque un paseo tranquilo o una experiencia histórica inmersiva, Zahrada Na Valech ofrece una ventana única al rico patrimonio de Praga (Prague City Line, Prague Castle Official, Prague.eu).

Prague Castle south garden pavilion designed by Plecnik under a clear blue sky

Prague Castle South Garden with obelisk aligned with Golden Gate of Cathedral St Vitus and St Nicholas of Mala Strana

Resumen Histórico

Orígenes Renacentistas e Importancia Estratégica Temprana

Fundado a mediados del siglo XVI durante el reinado de Fernando II, Zahrada Na Valech fue creado rellenando un foso defensivo a lo largo de las murallas sur del castillo. Su posición estratégica, cerca de los Escalones Antiguos del Castillo (Staré zámecké schody) y debajo de las alas palaciegas del castillo, la convirtió tanto en una formidable estructura defensiva como en un símbolo de la resiliencia checa. El aspecto sur permitía el cultivo de plantas que aman el calor, raras en Europa Central en ese momento.

Transformación del Siglo XIX

En el siglo XIX, el jardín fue rediseñado en un parque de estilo inglés natural, con senderos sinuosos, céspedes escénicos y áreas de asientos formales. Este período enfatizó el ocio y la contemplación, mientras que las terrazas elevadas del jardín ofrecían vistas amplias sobre Malá Strana y el río Moldava.

Rediseño Visionario de Plečnik (Década de 1920)

A principios del siglo XX, el jardín cayó en desuso, con monumentos sobrevivientes como los obeliscos que conmemoran la Defenestración de Praga de 1618, un evento que desató la Guerra de los Treinta Años. Tras el establecimiento de Checoslovaquia, el presidente Masaryk encargó a Jože Plečnik la restauración y modernización del Castillo de Praga y sus jardines.

El rediseño de Plečnik honró las capas históricas del jardín al tiempo que introdujo elementos modernistas. Intervenciones notables incluyeron la restauración de baluartes, la reubicación de una fuente barroca, la construcción del pabellón Malý Belvedér, la instalación de obeliscos conmemorativos y la creación de una terraza panorámica semicircular (Plečnikova vyhlídka) alineada visualmente con la Iglesia de San Nicolás en Malá Strana.

La obra de Plečnik simbolizó el cambio del gobierno imperial al gobierno democrático, transformando el jardín en un digno espacio ceremonial y reforzando los ideales del nuevo estado checoslovaco.

Características y Monumentos Notables

Býčí schodiště (Escalera del Toro): La entrada principal desde el tercer patio del castillo, con esculturas de toros de bronce.
Plečnikova vyhlídka (Mirador de Plečnik): Una terraza panorámica que ofrece algunas de las mejores vistas de Praga.
Pabellón Malý Belvedér: Una estructura única con tejado de piedra y columnas, que mezcla influencias clásicas y modernistas.
Fuente Barroca: Reubicada por Plečnik como característica central en un parterre de estilo francés.
Obeliscos de Arenisca: Marcan la Defenestración de Praga de 1618.
Pabellón Aviária y Alpinum: Reflejan los usos cambiantes del jardín.
Características Adicionales: Incluye Herkulova kašna (Fuente de Hércules), Vinice (Viñedo), Moravská bašta (Baluarte Moravo) y Plečnikova lampa (Lámpara de Plečnik), cada una ilustrando la historia estratificada del jardín (Prague City Line).

Diseño del Jardín y Aspectos Arquitectónicos Destacados

Zahrada Na Valech presenta una serie de terrazas y senderos que siguen las murallas sur del castillo, con un paseo central bordeado de parterres formales, céspedes esculpidos y árboles maduros. La influencia de Plečnik es evidente en los motivos geométricos, estatuas clásicas, urnas y la armoniosa integración de estilos renacentista, barroco y modernista (Plečnikovy zahrady na Pražském hradě).

Elementos clave incluyen:

Paseo y Terrazas de Observación: Eje principal con vistas panorámicas.
Parterre de Rosas: Camas simétricas de rosas, mejor vistas a finales de primavera y verano.
Escaleras de Piedra y Rampas: Elegantes conexiones entre los niveles del jardín.
Murallas Históricas: La mampostería expuesta y las fortificaciones añaden un carácter dramático.
Árboles Maduros y Plantaciones: Tilos, castaños y plátanos proporcionan estructura y sombra.

Información para Visitantes

Horarios de Apertura

Zahrada Na Valech generalmente está abierto de abril a octubre, con horarios que suelen ser de 9:00 a 18:00. En temporada alta de verano, algunas secciones pueden permanecer abiertas hasta las 20:00. El jardín cierra en invierno por conservación. Confirme siempre los horarios actuales en el sitio web oficial del Castillo de Praga.

Entradas y Admisión

Entrada General: El acceso se incluye con la entrada al Castillo de Praga, disponible para compra en línea o en las entradas del castillo.
Precios: Varían según el tipo de entrada (visita corta/larga, adulto, estudiante, senior, niño). Pueden aplicarse descuentos y acceso gratuito durante eventos especiales.
Entrada Gratuita: Algunas secciones se abren ocasionalmente de forma gratuita; consulte los listados de eventos para obtener más detalles.
Visitas Guiadas: Disponibles en varios idiomas durante la temporada alta.

Accesibilidad

La mayoría de los caminos principales son accesibles para sillas de ruedas, pero algunas terrazas y escaleras son empinadas o irregulares. Hay asistencia disponible bajo petición en los puntos de información del castillo. Para obtener información detallada sobre accesibilidad, consulte los recursos del Castillo de Praga.

Cómo Llegar

En Transporte Público: Los tranvías 22 y 23 paran cerca del Castillo de Praga; el metro Malostranská (Línea A) está a 10 minutos a pie.
A Pie: Acceso a través de la Escalera del Toro desde el tercer patio, o los Escalones Antiguos/Nuevos del Castillo.
En Coche: Estacionamiento limitado en la calle; se recomienda el transporte público.

Instalaciones

Baños: Disponibles cerca de las entradas.
Agua Potable: Fuentes en varios puntos.
Asientos: Bancos en todo el jardín.
Wi-Fi: Gratuito en ciertas áreas.
Picnic: Permitido en áreas verdes (sin llamas abiertas).
Política de Mascotas: Se permiten perros con correa; los dueños deben limpiar detrás de sus mascotas.

Atmósfera y Experiencia del Visitante

Zahrada Na Valech es celebrado por su atmósfera tranquila y contemplativa. Los céspedes cuidados, los vibrantes macizos de flores y los árboles maduros crean un entorno relajante. Las terrazas elevadas ofrecen espectaculares vistas panorámicas del horizonte de Praga y el río Moldava, especialmente impresionantes al atardecer.

Los bancos y los lugares sombreados invitan al relax, mientras que los sonidos de los pájaros y las campanas distantes de las iglesias añaden ambiente. El jardín está menos concurrido que otras áreas del castillo, lo que lo hace ideal para paseos tranquilos y fotografía silenciosa.

Eventos, Educación y Arte

Conciertos y Exposiciones al Aire Libre: El jardín a veces alberga eventos culturales; consulte los calendarios de eventos para conocer los horarios (Event Listings).
Señalización Educativa: Paneles informativos en checo e inglés proporcionan contexto histórico y botánico.
Talleres: Ocasionalmente se pueden ofrecer talleres educativos que requieren registro previo o entradas.

Consejos Prácticos

Use zapatos cómodos para los caminos irregulares y las escaleras.
Prepárese para el clima: Lleve protección solar y agua en verano.
Fotografía: Hay abundantes oportunidades fotográficas excelentes; se permiten trípodes, pero sea considerado.
Accesibilidad: Si bien los caminos principales están pavimentados, existen algunas pendientes.
Respete el jardín: Permanezca en los senderos, evite recoger flores y deseche la basura de manera responsable.

Itinerarios Sugeridos y Atracciones Cercanas

Combine su visita a Zahrada Na Valech con:

Castillo de Praga (Catedral de San Vito, Palacio Real Viejo)
Jardín Real y Jardín del Paraíso
Palacio Lobkowitz
Barrio Histórico de Malá Strana

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuáles son los horarios de apertura? R: Generalmente de abril a octubre, de 9:00 a 18:00 (a veces más tarde en verano). Cerrado en invierno.

P: ¿Hay tarifa de entrada? R: La entrada está incluida con la entrada al Castillo de Praga. Algunos eventos especiales pueden ser gratuitos o requerir entradas separadas.

P: ¿Se permiten mascotas? R: Sí, perros con correa.

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: Sí, en varios idiomas durante la temporada alta.

P: ¿Es accesible el jardín para usuarios de sillas de ruedas? R: Los caminos principales son accesibles; algunas terrazas tienen escalones o pendientes.

P: ¿Hay instalaciones para familias? R: Sí: espacios abiertos, áreas de picnic, instalaciones para cambio de bebés.

Sostenibilidad y Conservación

El jardín se mantiene utilizando prácticas ecológicas, incluyendo fertilizantes orgánicos, conservación del agua y priorización de especies nativas. Hay contenedores de reciclaje disponibles y la señalización educativa promueve la gestión ambiental.

Recursos Visuales

Vista panorámica desde Plečnikova vyhlídka en Zahrada Na Valech con el centro histórico de Praga de fondo
Pabellón Malý Belvedér que muestra el estilo arquitectónico de Plečnik
Obeliscos que conmemoran la defenestración de 1618

Para más imágenes y un tour virtual, consulte el tour virtual del Castillo de Praga.

Conclusión

Zahrada Na Valech se erige como un testimonio de la historia estratificada de Praga, fusionando fortificaciones medievales, paisajes renacentistas, acentos barrocos y visión modernista. Sus características arquitectónicas, exuberantes plantaciones y vistas panorámicas ofrecen una experiencia memorable, ya seas un aficionado a la historia, un fotógrafo o simplemente busques un retiro pacífico en el corazón de Praga. Planifica tu visita confirmando los horarios de apertura actuales, los requisitos de entrada y los calendarios de eventos. Mejora tu experiencia con audioguías y no te pierdas los jardines cercanos ni los sitios históricos.