Cementerio Malvazinky

Guía Completa para Visitar el Cementerio de Malvazinky, Praga, República Checa

Fecha: 03/07/2025

Introducción

El Cementerio de Malvazinky, situado en el distrito de Smíchov de Praga, es un profundo testimonio de la historia y la identidad cultural en constante evolución de la ciudad. Establecido en 1876, durante un período de rápida expansión urbana e industrial, el cementerio refleja tendencias europeas más amplias de reubicación de lugares de entierro a las afueras por motivos de salud pública y espacio. Hoy en día, Malvazinky es tanto un retiro tranquilo como el lugar de descanso final de notables iconos culturales checos, incluido el legendario cantante Karel Gott. Su diseño sereno y ajardinado, sus monumentos artísticos y su rico contexto histórico lo convierten en un destino esencial para cualquier persona interesada en el patrimonio de Praga. Esta guía completa ofrece información detallada sobre las horas de visita, las entradas, la accesibilidad y la importancia histórica y cultural del cementerio, basándose en fuentes autorizadas para mejorar su experiencia. (Prague.eu; Radio Prague International; Expats.cz)

Contenido

Orígenes y Desarrollo Histórico
Características Arquitectónicas y Diseño
Figuras Notables Enterradas
Significado Cultural e Histórico
Visitar el Cementerio de Malvazinky: Horarios, Entradas y Consejos
Atracciones Cercanas y Consejos de Viaje
Etiqueta del Visitante y Accesibilidad
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Conservación y Papel Contemporáneo
Planifique su Visita y Manténgase Conectado

Orígenes y Desarrollo Histórico

El Cementerio de Malvazinky (en checo: Malvazinky hřbitov) fue fundado en 1876 para satisfacer las crecientes necesidades de la población en expansión de Praga. Su ubicación en una ladera fue elegida tanto por su tranquilidad como por sus vistas panorámicas, proporcionando un entorno pacífico alejado del centro de la ciudad. El establecimiento del cementerio formó parte de un movimiento a nivel de ciudad para reubicar cementerios abarrotados fuera de los límites urbanos, siguiendo el decreto del emperador José II de 1787 que prohibía los entierros dentro de las murallas de la ciudad. Con el tiempo, Malvazinky se expandió para convertirse en el principal cementerio de la ribera izquierda de Praga, sucediendo a cementerios más antiguos que habían quedado envueltos por el desarrollo urbano. (Expats.cz; View from Prague)

Características Arquitectónicas y Diseño

El Cementerio de Malvazinky abarca más de 7 hectáreas (aproximadamente 17 acres), mostrando una integración armoniosa de paisajismo natural y arte funerario. Su diseño está influenciado por el movimiento de cementerios de jardín inglés, presentando un terreno suavemente inclinado, caminos sinuosos bordeados de árboles y secciones en terrazas que siguen los contornos de la ladera. Los visitantes acceden a través de una puerta neorrenacentista digna y encuentran una diversa variedad de lápidas, bóvedas familiares y mausoleos en estilos que van desde el historicista y el Art Nouveau hasta el modernista. Un salón ceremonial central, construido a principios del siglo XX, sirve como punto focal para servicios funerarios y eventos conmemorativos y ejemplifica una elegancia sobria. (Prague.eu)

Figuras Notables Enterradas

El Cementerio de Malvazinky es el lugar de descanso final de muchas figuras culturales y públicas checas prominentes, lo que lo convierte en un sitio de importancia nacional. Entre los más famosos se encuentran:

Karel Gott (1939–2019): Legendario cantante conocido como el “Sinatra de Oriente”, cuya tumba atrae a innumerables admiradores. (Radio Prague International)
Jan Werich (1905–1980): Actor, dramaturgo y pilar del teatro y el cine checo.
Jiří Sovák (1920–2000): Celebrado actor de cine y televisión.
Václav Voska (1918–1982): Influyente actor y director.
Věra Chytilová (1929–2014): Reconocida directora de cine de la Nueva Ola Checa.
Antonín Novotný (1904–1975): Presidente de Checoslovaquia de 1957 a 1968.
Ondřej Sekora (1899–1967): Escritor, periodista e ilustrador.
Egon Bondy (1930–2007): Filósofo, poeta y figura clave del movimiento underground checo.
Hana Mašková (1949–1972): Medallista olímpica en patinaje artístico.
Waldemar Matuška (1932–2009): Reconocido cantante y actor.
Vladimír Menšík (1929–1988): Actor con una extensa filmografía.
František Veselý (1943–2009): Legendario futbolista.
Josef Walter (1873–1950): Empresario pionero e industrial.

La disposición de tumbas y monumentos del cementerio refleja la diversidad y los logros de la sociedad checa. (Prague Now)

Significado Cultural e Histórico

El Cementerio de Malvazinky es un vínculo vital con la identidad nacional checa y la historia moderna. Su papel como lugar de entierro de apreciados artistas, intelectuales y figuras públicas lo convierte en un sitio tanto de luto como de celebración, con tradiciones anuales como el Día de Todos los Difuntos (Dušičky) que atraen a las familias a honrar a sus seres queridos. Los monumentos del cementerio, adornados con motivos simbólicos e inscripciones, ofrecen información sobre el arte funerario checo y las actitudes culturales cambiantes hacia la muerte y el recuerdo. Las visitas educativas y los eventos conmemorativos resaltan aún más su importancia como espacio vivo para la reflexión y el aprendizaje. (Expats.cz)

Visitar el Cementerio de Malvazinky: Horarios, Entradas y Consejos

Horario de Apertura:

Generalmente abierto todos los días de 8:00 a 18:00, con horarios más cortos en otoño e invierno.
Para conocer el horario más actualizado, consulte el sitio web oficial de turismo de Praga.

Entradas:

La entrada es gratuita; no se requiere reserva previa ni entradas.

Visitas Guiadas:

Ocasionalmente, organizaciones culturales locales ofrecen visitas guiadas, especialmente durante eventos patrimoniales. Consulte con las oficinas de turismo locales o proveedores de tours de confianza para conocer los horarios.

Accesibilidad:

Los caminos principales están pavimentados, pero algunas áreas pueden ser irregulares o empinadas. El acceso en silla de ruedas es limitado en secciones más antiguas. Los visitantes con problemas de movilidad deben planificar en consecuencia.

Ubicación y Direcciones:

Dirección: U Smíchovského hřbitova 1, 150 00 Praga 5
Transporte Público:
- Autobús 153 a “Smíchovský hřbitov”
- Autobús 137 a “Urbanova” desde Na Knížecí (línea de metro B, Anděl)
- Tranvías 9 y 10 paran en Malvazinky
- Es posible un paseo pintoresco desde Anděl, pero es empinado en algunos tramos

Instalaciones:

Hay bancos disponibles para la reflexión.
Los baños públicos son limitados; planifique en consecuencia.
Cafeterías y tiendas cercanas se encuentran cerca de la estación de metro Anděl.

Atracciones Cercanas y Consejos de Viaje

Barrio de Malvazinky: Conocido por su ambiente tranquilo y sus pintorescas casas unifamiliares.
Nuevo Cementerio Judío de Smíchov: Otro sitio histórico cercano.
Iglesia de San Felipe y Santiago: Iglesia neorrománica dentro del recinto del cementerio.
Cementerio de Vyšehrad: Otro cementerio importante con enterramientos notables, de fácil acceso en transporte público.
Paseo fluvial del Moldava: Ideal para un paseo panorámico después de su visita.

Consejo de Viaje: Malvazinky recibe menos multitudes que otros cementerios de Praga, lo que lo hace ideal para quienes buscan una experiencia tranquila y contemplativa. Combine su visita con un paseo por el barrio local para apreciar su arquitectura única.

Etiqueta del Visitante y Accesibilidad

Mantenga un comportamiento tranquilo y respetuoso en todo momento.
Se permite la fotografía discreta, pero evite fotografiar personas o ceremonias sin permiso.
No intente limpiar o alterar tumbas, especialmente aquellas cubiertas de hiedra.
Durante Dušičky (Día de Todos los Difuntos), espere una exhibición festiva de velas y flores, pero también mayores multitudes.
Use calzado cómodo; algunos caminos son irregulares o empinados.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuál es el horario de apertura del Cementerio de Malvazinky? R: Generalmente de 8:00 a 18:00 todos los días, con horarios más cortos en invierno. Confirme antes de visitar.

P: ¿Hay tarifa de entrada? R: No, la entrada es gratuita.

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: Ocasionalmente, a través de operadores turísticos locales u organizaciones culturales.

P: ¿Es el cementerio accesible en silla de ruedas? R: Algunos caminos principales son accesibles, pero muchas áreas son irregulares o empinadas.

P: ¿Puedo tomar fotografías? R: Sí, pero sea respetuoso y evite fotografiar a dolientes o ceremonias.

Conservación y Papel Contemporáneo

Administrado por la Ciudad de Praga, el Cementerio de Malvazinky está sujeto a esfuerzos de conservación continuos que protegen sus monumentos y su entorno ajardinado. Los proyectos de restauración mantienen el legado histórico y artístico del cementerio. En los últimos años, Malvazinky se ha vuelto más prominente como destino turístico cultural, especialmente tras entierros de alto perfil como el de Karel Gott. Su entorno sereno y su pasado histórico atraen a visitantes que buscan tanto la reflexión como una mayor participación en el patrimonio de Praga. (Prague.eu)

Planifique su Visita y Manténgase Conectado

Para obtener la información más reciente sobre horarios de visita, entradas y eventos especiales, visite la página oficial del cementerio de la ciudad o sitios de turismo de confianza. Descargue la aplicación Audiala para obtener guías, mapas y audioguías del Cementerio de Malvazinky y otros lugares de interés de Praga. Síganos en las redes sociales para obtener actualizaciones, consejos de viaje y perspectivas culturales.

Sugerencias de Elementos Visuales y Multimedia

Incluya imágenes de alta calidad de la entrada, tumbas notables (como la de Karel Gott) y caminos bordeados de árboles.
Texto alternativo sugerido: “Entrada al Cementerio de Malvazinky en Praga”, “Tumba de Karel Gott en el Cementerio de Malvazinky”, “Avenida arbolada en el Cementerio de Malvazinky”.
Considere incrustar un mapa interactivo o vincular tours virtuales si están disponibles.

Resumen y Consejos Finales

El Cementerio de Malvazinky ofrece una combinación única de historia, arte y recuerdo, preservando las historias de iconos culturales checos en un entorno sereno y bellamente ajardinado. Su ubicación accesible, entrada gratuita y proximidad a otros sitios históricos lo convierten en una adición ideal a cualquier itinerario de Praga. Para una visita significativa, planifique con anticipación, respete el espacio y las tradiciones, y tómese el tiempo para explorar el barrio circundante. Abrace este rincón sereno pero vibrante de Praga como un capítulo vital en la narrativa en curso de la ciudad. (Prague.eu; Radio Prague International; Expats.cz)