Invernadero Templado de Richmond: Guía de Horarios de Visita, Entradas y Sitios Históricos

Fecha: 03/07/2025

Introducción: El Invernadero Templado en Kew Gardens

Ubicado dentro de la exuberante extensión de Kew Gardens en Richmond, Reino Unido, el Invernadero Templado (Temperate House) es célebre por ser el invernadero victoriano más grande del mundo que aún se conserva. Esta monumental estructura combina armoniosamente la grandeza arquitectónica con un papel vital en la conservación global de plantas. Terminado en 1863 y diseñado por Decimus Burton, el Invernadero Templado fue construido durante una era de curiosidad científica y exploración botánica, lo que refleja la fascinación victoriana por la naturaleza y la innovación tecnológica. Hoy en día, alberga más de 1.500 especies —muchas de las cuales son raras o están extintas en la naturaleza— dentro de su impresionante estructura de hierro fundido y vidrio de 4.880 metros cuadrados (Design Horizons; Kew Gardens; Headout).

Esta guía completa proporciona información esencial para planificar su visita, incluyendo horarios de apertura, precios de entradas, accesibilidad, transporte y recomendaciones de atracciones cercanas. También exploramos la importancia histórica del Invernadero Templado, su restauración y las iniciativas científicas y educativas que lo convierten en un faro de conservación y aprendizaje.

Contenido

Orígenes Victorianos y Visión Arquitectónica

El Invernadero Templado fue concebido como una ambiciosa respuesta a la afluencia de especies vegetales exóticas de todo el Imperio Británico. El diseño innovador de Decimus Burton, construido entre 1859 y 1863, presenta una disposición cruciforme, una nave central elevada y amplias alas, maximizando la luz solar y ofreciendo condiciones óptimas para las plantas templadas. Su ornamentada herrería y sus motivos decorativos ejemplifican la artesanía victoriana, mientras que el uso de vidrio y hierro estaba a la vanguardia de la arquitectura industrial (Design Horizons; Historic England).


Impacto Cultural y Significado Patrimonial

Desde su apertura, el Invernadero Templado simbolizó el avance científico y el liderazgo botánico de Gran Bretaña. Como atracción pública, hizo accesibles especímenes de plantas raras para todos, fomentando el interés público en las ciencias naturales. Su esplendor arquitectónico y su dedicación a la preservación de plantas le han valido un lugar dentro del Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO en Kew Gardens (Kew Gardens History; UNESCO World Heritage Centre). El Invernadero Templado ha desempeñado un papel fundamental en el avance del conocimiento hortícola y sigue siendo un icono del ingenio victoriano.


Restauración y Modernización

A principios del siglo XXI, el Invernadero Templado requirió una importante restauración para abordar el envejecimiento de la infraestructura y las necesidades modernas de conservación. El proyecto de 2013-2018 incluyó la sustitución de 15.000 paneles de vidrio, la restauración de 69.000 elementos estructurales y la integración de sistemas avanzados de control climático para garantizar la salud a largo plazo de sus colecciones de plantas (Design Horizons; Londontopia). La accesibilidad se mejoró con rutas sin escalones y exhibiciones interpretativas, asegurando que el invernadero siga siendo acogedor para todos los visitantes.


Colecciones Botánicas y Conservación

Diversidad y Puntos Destacados de las Plantas

El Invernadero Templado alberga más de 10.000 plantas individuales que representan más de 1.500 especies de regiones templadas de todo el mundo, incluyendo África, Australasia, Asia, América y ecosistemas insulares (World Atlas; Archello). Entre los especímenes notables se incluyen:

  • Palma de vino chilena (Jubaea chilensis): Una de las palmeras más grandes del mundo, amenazada en la naturaleza.
  • Fatu Amarillo (Abutilon pitcairnense): Extinto en la naturaleza, conservado solo en cultivo.
  • Encephalartos woodii: Una cícada que se cree extinta en la naturaleza.
  • Eucalipto de Morrisby (Eucalyptus morrisbyi) y Pico de Kaka (Clianthus puniceus): Especies en peligro crítico.

Las etiquetas y las exhibiciones interactivas informan a los visitantes sobre los orígenes, el estado y la importancia ecológica de cada especie (Strawberry Tours).

Misión de Conservación

El invernadero actúa como un santuario para especies en riesgo debido a la pérdida de hábitat, enfermedades y el cambio climático. Los horticultores de Kew utilizan bancos de semillas, esquejes y cultivo de tejidos para propagar y proteger estas plantas, apoyando los esfuerzos globales de reintroducción y restauración (Kew Gardens). Exposiciones regulares, como “Raras y Extintas”, muestran el trabajo de conservación en curso de Kew.


Información para Visitantes

Horarios de Visita y Entradas

  • Horario: Abierto todos los días de 10:00 AM a 6:00 PM (última entrada a las 5:30 PM). Pueden aplicarse variaciones estacionales; consulte el sitio web oficial antes de su visita.
  • Entradas: La entrada al Invernadero Templado está incluida con la entrada general a Kew Gardens. Las entradas para adultos comienzan en £20, niños (4-15 años) desde £5; descuentos disponibles para personas mayores, estudiantes y familias. Reserve con antelación a través de la página oficial de venta de entradas.

Cómo llegar y Accesibilidad

  • Ubicación: Kew Gardens, Richmond, suroeste de Londres.
  • Transporte: Fácilmente accesible a través de la estación de Kew Gardens (London Overground, District Line), autobús o coche (aparcamiento limitado disponible).
  • Accesibilidad: El Invernadero Templado es totalmente accesible, con rutas sin escalones, rampas y aseos adaptados. Se admiten perros de asistencia; guías sensoriales y mapas en letra grande disponibles (Kew Gardens).

Instalaciones y Servicios

  • Aseos y asientos: Aseos accesibles y amplios asientos en todo el recinto.
  • Comida y bebida: Cafeterías y zonas de picnic cercanas.
  • Tiendas: Regalos de temática botánica en la tienda principal.
  • Wi-Fi: Gratuito en zonas designadas.

Visitas Guiadas y Participación Pública

Las visitas guiadas por expertos al Invernadero Templado exploran su arquitectura, colecciones de plantas y esfuerzos de conservación. Talleres educativos y exhibiciones interactivas atraen a visitantes de todas las edades, fomentando la apreciación de la diversidad vegetal y la gestión ambiental. Se anima a familias y grupos escolares a participar en eventos especiales y experiencias de aprendizaje práctico (Kew Gardens).


Iniciativas de Conservación y Educación

El Invernadero Templado es parte integral de la misión más amplia de Kew para detener la pérdida de biodiversidad y promover el uso sostenible de las plantas (Kew Gardens London). Los programas de aprendizaje y formación en horticultura de conservación garantizan la próxima generación de expertos. Las colaboraciones internacionales facilitan la investigación, los intercambios de plantas y las estrategias de conservación global.


Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuáles son los horarios de apertura del Invernadero Templado? Abierto todos los días de 10:00 AM a 6:00 PM (última entrada a las 5:30 PM). Consulte el sitio web oficial para actualizaciones estacionales.

¿Necesito una entrada separada para el Invernadero Templado? No, la entrada está incluida con su entrada a Kew Gardens. Reserve aquí.

¿El Invernadero Templado es accesible para sillas de ruedas? Sí, con caminos sin escalones, rampas y aseos accesibles.

¿Hay visitas guiadas disponibles? Sí, pregunte en la entrada o consulte el calendario de eventos.

¿Puedo tomar fotos dentro? La fotografía para uso personal es bienvenida; no se permiten trípodes ni drones.


Recursos Visuales y de Medios

  • Imágenes de alta resolución del exterior e interior del Invernadero Templado, con texto alternativo: “Estructura de vidrio y hierro del Invernadero Templado en Kew Gardens”.
  • Fotos de plantas notables como la palma de vino chilena y el fatu amarillo.
  • Mapas que resaltan el Invernadero Templado dentro de Kew Gardens.
  • Recorridos virtuales disponibles a través del sitio web oficial de Kew Gardens.

Resumen y Consejos Finales

El Invernadero Templado en Kew Gardens se erige como un testimonio de la innovación victoriana, la exploración botánica y el esfuerzo continuo por conservar la diversidad vegetal. Sus colecciones, arquitectura y programas educativos lo convierten en una visita obligada para familias, académicos y viajeros curiosos por igual. Planifique con anticipación revisando los horarios y las entradas, considere unirse a una visita guiada y no se pierda las atracciones cercanas de Richmond para una experiencia cultural completa.

Manténgase conectado descargando la aplicación Audiala para obtener actualizaciones en tiempo real y siga a Kew Gardens y Audiala en las redes sociales para conocer las novedades sobre eventos y exposiciones. Para más información, consulte siempre el sitio web oficial de Kew Gardens.


Fuentes

  • Reviving the Temperate House at Kew Gardens, 2018, Design Horizons (Design Horizons)
  • Kew Gardens Official Temperate House Information, 2025, Kew Gardens (Kew Gardens)
  • Kew Gardens Tickets and Visitor Information, 2025, Kew Gardens (Kew Gardens)
  • Kew Gardens History and Collections, 2025, Kew Gardens (Kew Gardens)
  • Kew Gardens London – Temperate House, 2025, Headout (Headout)
  • Temperate House at Kew Gardens, 2025, Wikipedia (Wikipedia)
  • What Is Unique About the Kew Garden’s Temperate House?, 2024, World Atlas (World Atlas)
  • Great London Buildings: The Glass Houses at Kew, 2023, Londontopia (Londontopia)
  • Kew Gardens Guide, 2025, Secret LDN (Secret LDN)
  • The Tourist Checklist: Visiting Kew Gardens, 2024, The Tourist Checklist (The Tourist Checklist)
  • Temperate House at Kew Gardens, 2024, Archello (Archello)
  • Kew Gardens London About Page, 2024, Kew Gardens London (Kew Gardens London)

Visit The Most Interesting Places In Richmond

Arco En Ruinas, Incluyendo Fragmentos De Mampostería En La Base Del Arco
Arco En Ruinas, Incluyendo Fragmentos De Mampostería En La Base Del Arco
Cambridge Cottage
Cambridge Cottage
Casa Templada
Casa Templada
Evolution House En Los Jardines Botánicos Reales De Kew
Evolution House En Los Jardines Botánicos Reales De Kew
Fuente De Diana
Fuente De Diana
Galería Marianne North
Galería Marianne North
Galería Shirley Sherwood
Galería Shirley Sherwood
Ham House
Ham House
|
  Hammerton'S Ferry
| Hammerton'S Ferry
Hampton Court
Hampton Court
La Cabaña De La Reina
La Cabaña De La Reina
Marble Hill House
Marble Hill House
Montículo Del Rey Enrique Viii
Montículo Del Rey Enrique Viii
Monumento Al Pueblo Belga En El Támesis
Monumento Al Pueblo Belga En El Támesis
Museo De Richmond
Museo De Richmond
Museo De Twickenham
Museo De Twickenham
Observatorio De Kew
Observatorio De Kew
Palacio De Kew
Palacio De Kew
Palacio Richmond
Palacio Richmond
Parque Marble Hill
Parque Marble Hill
Pasarela En La Copa De Los Árboles De Los Jardines De Kew
Pasarela En La Copa De Los Árboles De Los Jardines De Kew
Placa Azul Kurt Schwitters
Placa Azul Kurt Schwitters
Priorato De Sheen
Priorato De Sheen
Puerta Japonesa (Chokushi-Mon)
Puerta Japonesa (Chokushi-Mon)
Royal Star And Garter Home, Richmond
Royal Star And Garter Home, Richmond
Santuario De Roca De Bolan
Santuario De Roca De Bolan
Teatro Richmond
Teatro Richmond
Templo De Arethusa
Templo De Arethusa
Templo De Bellona
Templo De Bellona
Templo De Eolo
Templo De Eolo
Templo Del Rey William
Templo Del Rey William
The Exchange, Twickenham
The Exchange, Twickenham
The Hive, Kew Gardens
The Hive, Kew Gardens
Torre De Disparo De Torre De Ladrillo
Torre De Disparo De Torre De Ladrillo
Tres Obeliscos En La Orilla Del Río Támesis
Tres Obeliscos En La Orilla Del Río Támesis
Triangulación Principal De Gran Bretaña
Triangulación Principal De Gran Bretaña
York House
York House