Monumento a los Soldados Escoceses-Americanos en Edimburgo: Horario de Visitas, Entradas y Guía de Viaje
Fecha: 14/06/2025
Introducción
Ubicado en el histórico Cementerio Old Calton en Calton Hill, el Monumento a los Soldados Escoceses-Americanos es un poderoso tributo a los lazos duraderos entre Escocia y Estados Unidos. Inaugurado en 1893, conmemora a los emigrantes escoceses y sus descendientes que lucharon en la Guerra Civil Estadounidense, particularmente aquellos que sirvieron en el Ejército de la Unión, y se erige como la única estatua pública de Abraham Lincoln en Escocia. El monumento también sirve como un raro homenaje internacional a Lincoln y a la causa de la emancipación, uniendo narrativas locales y transatlánticas (Canmore, Georgian Edinburgh, Edinburgh Expert).
Esta guía completa proporciona información esencial para los visitantes, incluyendo horarios de visita, entradas, accesibilidad, atracciones cercanas y consejos prácticos, junto con perspectivas históricas y aspectos artísticos destacados de este singular monumento.
Tabla de Contenidos
- Orígenes y Contexto Histórico
- Características Artísticas y Diseño
- Conmemoración e Inscripciones
- Información para Visitantes: Horarios, Entradas, Accesibilidad
- Ubicación, Acceso y Atracciones Cercanas
- Eventos Especiales, Visitas Guiadas y Fotografía
- Preguntas Frecuentes (FAQs)
- Resumen y Consejos Finales
- Referencias y Lecturas Adicionales
Orígenes y Contexto Histórico
El Monumento a los Soldados Escoceses-Americanos fue concebido a finales del siglo XIX por Wallace Bruce, Cónsul Americano en Edimburgo y veterano de la Guerra Civil. Inspirado por la lucha compartida por la libertad, Bruce, con el apoyo del industrial Andrew Carnegie y el Ayuntamiento de Edimburgo, concibió un monumento para honrar a los escoceses-americanos que lucharon por la causa de la Unión durante la Guerra Civil Estadounidense (1861-1865) (Canmore).
Erguido como un regalo de América a Escocia, el monumento también refleja el legado de la Ilustración de la ciudad y su larga tradición de activismo político. Su inauguración en 1893 reunió a dignatarios, veteranos y ciudadanos de ambos lados del Atlántico, subrayando su significado internacional y simbólico (Georgian Edinburgh).
Características Artísticas y Diseño
El escultor estadounidense George E. Bissell diseñó el monumento, que se eleva aproximadamente 15 pies y está compuesto de bronce y granito rojo pulido de Aberdeen. En su cima se encuentra una estatua de tamaño natural de Abraham Lincoln, sosteniendo solemnemente la Proclamación de Emancipación, un símbolo de la causa abolicionista y la dedicación del monumento a la libertad y la unidad.
A los pies de Lincoln, un esclavo africano-americano arrodillado con grilletes rotos representa la emancipación y la lucha continua por la libertad. La elección de incluir esta figura fue notablemente progresista para su época, reflejando tanto los valores americanos como los escoceses (Electric Scotland, Lincolnian).
Paneles en relieve en el pedestal de granito representan escenas de batallas de la Guerra Civil y la camaradería entre soldados. Inscripciones y motivos simbólicos, como cardos, algodón y banderas cruzadas, enfatizan la herencia compartida y los ideales que unen a Escocia y Estados Unidos.
Conmemoración e Inscripciones
El monumento honra específicamente a seis soldados escoceses-americanos que sirvieron en el Ejército de la Unión, sus nombres inscritos en el pedestal:
- Sargento Mayor John McEwan, Compañía H, 65º Regimiento de Infantería Voluntaria de Illinois
- William L. Duff, Teniente Coronel, 2º Regimiento de Artillería de Illinois
- Robert Steedman, Compañía E, 5º Regimiento de Infantería Voluntaria de Maine
- James Wilkie, Compañía C, 1er Regimiento de Caballería de Michigan
- Robert Ferguson, Compañía F, 57º Regimiento de Infantería Voluntaria de Nueva York
- Alexander Smith, Compañía G, 66º Regimiento de Infantería Voluntaria de Nueva York (añadido durante la rededicación del centenario en 1993)
Otras inscripciones incluyen las palabras “EMANCIPACIÓN”, “EDUCACIÓN”, “UNIÓN” y “SUFRAGIO”, así como una cita de Lincoln:
“Preservar la joya de la libertad en el marco de la libertad” Estos elementos resaltan la doble función del monumento como conmemoración del sacrificio individual y declaración de ideales universales (Canmore).
Información para Visitantes: Horarios, Entradas, Accesibilidad
- Horarios: El Cementerio Old Calton abre diariamente desde el amanecer hasta el anochecer (generalmente de 09:00 a 17:00), aunque los horarios pueden variar según la temporada (Stone and Dust).
- Entradas: La entrada es gratuita; no se requiere boleto.
- Accesibilidad: El sitio está al aire libre, accesible por caminos pavimentados. El terreno es inclinado y desigual en algunos tramos; los visitantes con problemas de movilidad deben planificar en consecuencia. La entrada principal implica escalones de piedra, y no hay baños públicos en el sitio.
Consejos de Viaje:
- El monumento está cerca de enlaces de transporte del centro de la ciudad, incluida la estación de Edimburgo Waverley y varias rutas de autobuses Lothian.
- El estacionamiento es limitado; se recomienda encarecidamente caminar o usar transporte público.
- Use calzado resistente y ropa adecuada para el clima variable de Edimburgo.
Ubicación, Acceso y Atracciones Cercanas
Dirección: Cementerio Old Calton, 27 Waterloo Place, Edimburgo, EH1 3BQ, Reino Unido Coordenadas: 55.9541° N, 3.1865° O
Entorno: El monumento se encuentra cerca de la entrada del Cementerio Old Calton, un cementerio establecido en 1718 con árboles maduros y monumentos significativos, incluida la tumba del filósofo David Hume y el Monumento a los Mártires Políticos. El cementerio está en el borde oriental del centro de la ciudad, al pie de Calton Hill.
Atracciones Cercanas:
- Calton Hill: Vistas panorámicas de la ciudad y monumentos adicionales.
- Monumento Nacional de Escocia, Monumento a Nelson, Monumento a Dugald Stewart: Todos a poca distancia.
- Princes Street, Royal Mile, y la Catedral de St Giles: Principales puntos de referencia de Edimburgo cercanos.
- Cafés, tiendas y el Hotel Balmoral: Para refrescos y servicios.
Eventos Especiales, Visitas Guiadas y Fotografía
- Conmemoraciones: El monumento es un punto focal para eventos especiales, particularmente en torno al Día de los Caídos y aniversarios de la Guerra Civil. Se celebran ocasionales ceremonias de colocación de coronas y recordatorios.
- Visitas Guiadas: Aunque no hay visitas guiadas dedicadas al monumento, muchas visitas históricas a pie de Edimburgo incluyen el Cementerio Old Calton y brindan un contexto valioso (Wee Walking Tours).
- Fotografía: Las figuras de bronce del monumento y su entorno elevado lo convierten en un excelente lugar para la fotografía, especialmente con la luz de la mañana temprano o al final de la tarde.
Preguntas Frecuentes (FAQs)
P: ¿Cuál es el horario de visitas del Monumento a los Soldados Escoceses-Americanos? R: El sitio está abierto diariamente desde el amanecer hasta el anochecer, generalmente de 09:00 a 17:00.
P: ¿Hay alguna tarifa de entrada o se requiere boleto? R: No, la entrada es gratuita para todos los visitantes.
P: ¿Es el monumento accesible en silla de ruedas? R: La entrada principal y algunos caminos internos están pavimentados, pero los escalones de piedra y el terreno irregular pueden presentar desafíos para visitantes con movilidad reducida.
P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: Varias visitas guiadas a pie locales incluyen el monumento como parte de recorridos históricos más amplios.
P: ¿Hay baños públicos? R: No, pero hay instalaciones disponibles en cafés cercanos y en la estación de Edimburgo Waverley.
P: ¿Se pueden tomar fotografías? R: Sí, se fomenta la fotografía.
Resumen y Consejos Finales
El Monumento a los Soldados Escoceses-Americanos en Edimburgo es un testimonio singular y evocador de los ideales compartidos de emancipación, libertad y unidad entre Escocia y Estados Unidos. Abierto diariamente con entrada gratuita, el monumento ofrece una experiencia tranquila y reflexiva en medio del vibrante núcleo histórico de la ciudad. Tómese tiempo para explorar sitios cercanos como los otros monumentos de Calton Hill y disfrute de vistas panorámicas de Edimburgo. Para una comprensión más profunda, considere unirse a una visita guiada o explorar recursos en línea y visitas virtuales (Stone and Dust, Lincolnian).
Planifique su visita hoy mismo: Descargue la aplicación Audiala para obtener visitas guiadas, mapas interactivos y actualizaciones de eventos. Síganos en redes sociales para obtener noticias sobre los sitios patrimoniales de Edimburgo y los próximos eventos conmemorativos.
Referencias y Lecturas Adicionales
- Canmore - American Civil War Memorial
- Old Calton Cemetery Memorials - Georgian Edinburgh Blog
- Visiting the Scottish-American Soldiers’ Monument in Edinburgh: Hours, Tickets, History, and Art - Electric Scotland
- Visiting the Scottish-American Soldiers’ Monument in Edinburgh: Hours, Tickets, and History - Stone and Dust
- Lincoln in Scotland 1893: The Lincoln Group in Scotland 1993 - Lincolnian
- Scotland Meets the World: Edinburgh’s American Connections - Edinburgh Expert
- Wee Walking Tours - Mr. Lincoln Goes to Edinburgh