Tumba De Respighi Olivieri

Guía Completa para Visitar la Tumba de Respighi Olivieri en Bolonia, Italia

Fecha: 14/06/2025

Introducción

Ubicada dentro del cementerio monumental de la Certosa di Bologna, la Tumba de Respighi Olivieri se erige como un poderoso símbolo del legado musical y cultural de Italia. Esta guía proporciona información detallada y actualizada para los visitantes, incluyendo horarios de apertura, venta de entradas, accesibilidad, direcciones y consejos para explorar tanto la tumba como el sitio histórico en general. Junto con consejos prácticos, encontrarás un rico contexto histórico sobre el compositor Ottorino Respighi y su esposa Elsa Olivieri-Sangiacomo, así como la importancia artística y arquitectónica de la Certosa di Bologna. Ya seas un entusiasta de la música, un viajero cultural o un aficionado a la historia, este artículo garantiza que tengas todos los recursos para una visita respetuosa y significativa (Sitio Oficial de la Certosa di Bologna, Bologna Welcome, Musica Insieme Bologna).

La Certosa di Bologna: Resumen Histórico y Cultural

Orígenes y Evolución

Fundada en 1334 como un monasterio cartujo, la Certosa di Bologna fue transformada en un cementerio monumental en 1801 tras las reformas napoleónicas. Se convirtió en uno de los primeros cementerios seculares de Italia, abierto a todos los ciudadanos, y refleja el enfoque cambiante de la ciudad hacia la conmemoración y la planificación urbana (Sitio Oficial de la Certosa di Bologna). A lo largo de los siglos XIX y XX, la Certosa se expandió con nuevos claustros, galerías y mausoleos familiares, y ahora es celebrada por su mezcla de arte funerario neoclásico, Art Nouveau (Liberty) y modernista (bologna-experience.eu; storiaememoriadibologna.it).

Figuras literarias como Lord Byron y Charles Dickens visitaron y escribieron sobre el cementerio, que continúa inspirando a los visitantes con su arquitectura y las historias de quienes yacen en él.

Destacados Artísticos

La Certosa di Bologna a menudo se describe como un “museo al aire libre”. Presenta:

Panteón de Ciudadanos Ilustres (Sala del Commiato): Honra a las figuras más prominentes de Bolonia.
Tercer Claustro: Reconocido por sus tumbas pintadas, obras de mármol y bronce.
Claustro de los Caídos en la Gran Guerra: Dedicado a los caídos en la Primera Guerra Mundial.
Sala de las Catacumbas: Antiguas bodegas monásticas, ahora albergan estelas, bustos y tumbas.
Secciones Judía y Anglicana: Reflejan la diversa historia de Bolonia.

Escultores como Pelagio Palagi y Diego Sarti contribuyeron al notable patrimonio artístico del cementerio (bologna-experience.eu).

Respighi Olivieri: Vida, Legado y Conmemoración

Ottorino Respighi

Nacido en Bolonia en 1879, Ottorino Respighi alcanzó renombre como compositor, especialmente por su “Trilogía Romana” y otras obras orquestales que fusionaban influencias históricas y folclóricas italianas con una rica orquestación moderna. Sus estudios en Bolonia y con Nikolai Rimsky-Korsakov en Rusia moldearon una voz musical única que dejó una marca duradera en la música clásica del siglo XX.

Elsa Olivieri-Sangiacomo Respighi

Elsa Olivieri-Sangiacomo (1894–1996), esposa de Respighi, fue una distinguida mezzo-soprano y compositora por derecho propio. Se casó con Respighi en 1919 y, tras su muerte, se convirtió en la principal guardiana de su legado musical, editando y promocionando sus obras durante décadas.

La Tumba Respighi Olivieri

Tras la muerte de Respighi en 1936, sus restos fueron trasladados a Bolonia en 1937, donde fue enterrado en la Certosa di Bologna junto a otras luminarias, incluido el premio Nobel Giosuè Carducci. Elsa fue enterrada más tarde a su lado. Su tumba compartida, modesta pero digna, es un lugar de homenaje para músicos y admiradores de todo el mundo (Find a Grave).

Visitar la Tumba de Respighi Olivieri: Información Esencial

Ubicación y Cómo Llegar

Dirección: Via della Certosa, 18, 40133 Bolonia, Italia.
Transporte Público: Las líneas de autobús 14, 21, 25, 27 y 61 sirven las paradas “Stadio” o “Certosa”, a poca distancia a pie de la entrada (tastebologna.net).
A Pie: Un paseo de 30-40 minutos desde la Piazza Maggiore a través de los pórticos de Bolonia, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
En Coche: El aparcamiento es limitado; se recomienda el transporte público.

Cómo Encontrar la Tumba

Al entrar, diríjase hacia el Área Carducci: la tumba de Giosuè Carducci, rodeada de setos, es un punto de referencia fácil. La tumba de Respighi Olivieri se encuentra inmediatamente a su derecha, marcada por una inscripción simple. Los mapas del cementerio están disponibles en la entrada o en línea (wikidata.org).

Horarios de Apertura

1 de marzo – 2 de noviembre: 7:00 am – 6:00 pm
3 de noviembre – 28 de febrero: 8:00 am – 5:00 pm
Días Festivos: 8:00 am – 5:00 pm (24, 26, 31 de diciembre y 1 de enero)

Consulte siempre el sitio oficial o Bologna Welcome para actualizaciones, especialmente alrededor de días festivos.

Admisión y Entradas

La entrada a la Certosa di Bologna es gratuita para visitantes individuales. Las visitas guiadas (disponibles en italiano y, bajo petición, en inglés) pueden requerir reserva anticipada y tener un costo (bolognaservizicimiteriali.it).

Experiencia del Visitante y Consejos Prácticos

Accesibilidad

Acceso para Sillas de Ruedas: La entrada principal y los caminos principales son accesibles para sillas de ruedas, pero algunas áreas históricas tienen superficies irregulares. Hay una ruta accesible disponible; contacte con la administración para obtener ayuda (bolognawelcome.com).
Instalaciones: Hay baños y fuentes de agua cerca de la entrada. La señalización está principalmente en italiano; hay mapas y algunos folletos disponibles en inglés.
Mejor Momento para Visitar: Las mañanas temprano o las tardes ofrecen tranquilidad e iluminación óptima para la fotografía. Los días de semana hay menos gente.

Etiqueta

Mantenga un comportamiento respetuoso.
La fotografía está permitida para uso personal, pero evite molestar funerales o dolientes.
Vístase modestamente y mantenga el ruido al mínimo.
No se permiten mascotas.

Seguridad

El cementerio es generalmente seguro durante el horario de apertura. Mantenga sus objetos de valor seguros y marque el 112 en caso de emergencia.

Turismo Sostenible

Ayude a preservar este sitio histórico no arrojando basura, evitando dañar monumentos y apoyando visitas guiadas y eventos culturales.

Eventos, Visitas Guiadas y Actividad Cultural

La Certosa di Bologna ofrece una variedad de programas culturales:

Festival Respighi Bologna: Conciertos y conferencias anuales que celebran el legado de Respighi (Musica Insieme Bologna).
Semana Europea del Descubrimiento de Cementerios: Tours especiales, talleres y actuaciones.
Festival de los Pórticos de Bolonia: Eventos culturales que utilizan los evocadores espacios del cementerio.
Tours Temáticos: Enfocados en arte, música o períodos históricos específicos; reserve con antelación (bolognaservizicimiteriali.it).

Atracciones Cercanas e Itinerarios Sugeridos

Stadio Renato Dall’Ara: Adyacente al cementerio.
Portico della Certosa: Pórtico declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO que conduce al cementerio.
Museo Civico Archeologico, Piazza Maggiore, Basílica de San Petronio: Todos fácilmente accesibles desde la Certosa (PlanetWare).
Distrito del Mercado Quadrilatero: Área cercana para degustar la cocina tradicional boloñesa.
Giardino Giacomo Bulgarelli: Espacio verde para la relajación.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Hay una tarifa de entrada? La entrada es gratuita para individuos; las visitas guiadas pueden tener un costo.

¿Cuáles son los horarios de apertura? Marzo-Noviembre: 7:00 am–6:00 pm; Noviembre-Febrero: 8:00 am–5:00 pm.

¿Hay visitas guiadas en inglés? Sí, bajo petición, especialmente durante las temporadas altas.

¿El cementerio es accesible para personas con problemas de movilidad? Los caminos principales son accesibles, pero algunas áreas históricas pueden ser difíciles. Contacte a la administración para obtener ayuda.

¿Puedo tomar fotografías? Sí, para uso personal. Sea respetuoso y evite fotografiar momentos privados.

Mejore su Visita

App Audiala: Descargue para audioguías, mapas digitales y contenido exclusivo.
Redes Sociales: Siga a Audiala para actualizaciones sobre eventos y exposiciones.
Tour Virtual: Explore un tour en línea de la Certosa di Bologna cuando esté disponible.

Resumen y Recomendaciones para el Visitante

Una visita a la Tumba de Respighi Olivieri en la Certosa di Bologna entrelaza música, historia y arte dentro de uno de los cementerios más ricos culturalmente de Italia. El lugar de descanso de Ottorino Respighi y Elsa Olivieri-Sangiacomo es un tributo a sus duraderas contribuciones y al patrimonio artístico de Bolonia. Con entrada gratuita, horarios accesibles y una gran cantidad de visitas guiadas y eventos, este sitio ofrece una experiencia gratificante para todos los visitantes. Utilice recursos digitales para la navegación y el contexto, y acérquese al sitio con respeto para garantizar su preservación para las generaciones futuras (Sitio Oficial de la Certosa di Bologna, Bologna Welcome, Musica Insieme Bologna).