Abano Terme, Italy

Museo Internacional De La Máscara Amleto Y Donato Sartori

---

Introducción

Ubicado en la pintoresca ciudad balneario de Abano Terme, el Museo Internazionale Della Maschera Amleto e Donato Sartori es un destino excepcional para aquellos interesados en el arte, el teatro y la historia cultural. El museo está dedicado al arte de la creación de máscaras teatrales y al legado perdurable de la familia Sartori, cuyo trabajo pionero ha moldeado las tradiciones italianas y globales. Esta guía proporciona información esencial sobre la historia del museo, los puntos destacados de la colección, los horarios de visita, la compra de entradas, la accesibilidad y consejos para el visitante, garantizando una experiencia gratificante para cada viajero. Para más detalles, visite el sitio web oficial del museo y otros recursos (Sitio Oficial del Museo Sartori, Museionline, Abano Blog).


Historia y Significado Cultural del Museo

Fundado en 2004 y ubicado en la elegante Villa Trevisan Savioli, el Museo Internazionale Della Maschera es un faro para entusiastas y académicos de las máscaras de todo el mundo. El museo rinde homenaje a Amleto Sartori (1915-1962) y a su hijo Donato Sartori (1932-2016), cuyo arte revivió el antiguo oficio de la creación de máscaras —especialmente las utilizadas en la commedia dell’arte, una forma fundamental del teatro italiano. Su trabajo, que combina la fidelidad histórica con la innovación creativa, se ha convertido en sinónimo del poder expresivo y transformador de las máscaras (Sitio Oficial del Museo Sartori).


La Familia Sartori y el Arte de la Creación de Máscaras

Amleto Sartori, originalmente escultor, desarrolló sus características máscaras de cuero mediante una combinación única de técnicas tradicionales y experimentación artística. Su hijo Donato continuó y amplió este legado, colaborando con destacados profesionales del teatro (como Jacques Lecoq) e incorporando la investigación antropológica a su trabajo. El taller Sartori se convirtió en un centro global para creadores de máscaras, artistas e investigadores, lo que resultó en una colección que une la performance, el arte y los estudios culturales.

La colección permanente del museo exhibe cientos de máscaras originales, moldes, bocetos y materiales de archivo, trazando la evolución de la creación de máscaras y su influencia en el teatro moderno (Museionline).


Máscaras en la Tradición Italiana y Global

Máscaras en el Teatro Italiano

Las máscaras han sido fundamentales en la cultura italiana durante siglos, particularmente en la commedia dell’arte, que floreció del siglo XVI al XVIII. Personajes como Arlecchino y Pantalone son instantáneamente reconocibles por sus máscaras distintivas, que no solo daban forma a la actuación escénica sino también al comentario social y la identidad regional.

Tradiciones Globales de Máscaras

La colección del museo también abarca máscaras etnográficas de África, Asia, América y Oceanía —demostrando el significado universal de las máscaras en rituales, narraciones y ceremonias sociales. Cada artefacto se contextualiza a través de paneles interpretativos, mapas y recursos multimedia, invitando a los visitantes a explorar tanto las diferencias como las similitudes de las tradiciones de máscaras en todo el mundo (Museionline).


Puntos Destacados de la Colección y Exposiciones Especiales

Colección Permanente

  • Atelier Sartori: Máscaras originales, bocetos y herramientas que revelan el proceso creativo de Amleto y Donato Sartori.
  • Galería de la Commedia dell’Arte: Máscaras icónicas de cuero que representan a personajes clásicos.
  • Pabellón de Máscaras del Mundo: Ejemplos etnográficos de diversas culturas globales.

Exposición Especial: “Maschere e volti dietro le sbarre”

Hasta el 6 de abril de 2025, esta exposición explora la intersección del arte, el teatro y la rehabilitación social. Las máscaras creadas por reclusos de la prisión masculina de Padua en la década de 1980 se exhiben junto con materiales multimedia que documentan el transformador proyecto teatral “Passi Sospesi”. La exposición demuestra el poder terapéutico y pedagógico de la creación de máscaras en entornos correccionales (Abano Blog).


Diseño del Museo y Accesibilidad

El museo se encuentra en la histórica Villa Trevisan Savioli, cuyas amplias y luminosas salas proporcionan un telón de fondo inspirador para exposiciones permanentes y temporales. Zonas temáticas guían a los visitantes a través del taller de la familia Sartori, la galería de la commedia dell’arte, las tradiciones de máscaras del mundo y proyectos sociales contemporáneos.

El museo es completamente accesible para sillas de ruedas, con rampas, ascensores e instalaciones adaptadas. El personal está disponible para ayudar a los visitantes con necesidades especiales.


Horarios de Visita, Entradas y Servicios para el Visitante

Horarios de Apertura

  • Martes: 9:00–13:30
  • Miércoles y Viernes: 9:00–13:00, 14:30–18:00
  • Domingo: 14:00–17:00 (Octubre–Abril), 17:00–20:00 (Mayo–Septiembre)
  • Cerrado: Lunes y la mayoría de los días festivos.

Por favor, confirme los horarios actuales antes de visitar, ya que los horarios pueden variar para eventos especiales o temporadas (Museionline, Trek Zone).

Entradas

  • Precio completo: 7,00 €
  • Reducido: 5,00 € (estudiantes, personas mayores)
  • Niños: Gratis menores de 6 o 12 años (verificar la política actual)

Las entradas están disponibles en la entrada del museo. Todavía no se ofrece la venta de entradas en línea; se recomienda llegar temprano durante las horas pico.

Servicios para el Visitante

  • Visitas Guiadas: Disponibles en varios idiomas con reserva anticipada.
  • Talleres: Sesiones educativas de creación de máscaras para todas las edades.
  • Tienda del Museo: Máscaras artesanales, libros y recuerdos artísticos.
  • Servicios: Baños accesibles, asientos y señalización multilingüe.

Visitas Guiadas, Talleres y Programas Educativos

El museo ofrece un nutrido calendario de visitas guiadas, talleres de creación de máscaras y eventos educativos para escuelas, universidades y familias. Estas actividades proporcionan una visión práctica de las técnicas de creación de máscaras, las tradiciones de performance y el papel cultural de las máscaras. Se recomienda reservar con antelación, especialmente durante la popular serie de Talleres Internacionales Sartori (Eventos del Museo Sartori).


Atracciones Cercanas y Consejos de Viaje

Abano Terme es fácilmente accesible en tren o coche desde Venecia y Padua. La ciudad es famosa por sus baños termales y balnearios, lo que la convierte en un lugar ideal para un viaje combinado cultural y de ocio. Otras atracciones cercanas incluyen los Colli Euganei, Villa dei Vescovi y sitios históricos como la Abadía de Praglia y el Castillo del Catajo. Las opciones de restaurantes locales ofrecen auténtica cocina veneta.

Consejos de viaje:

  • La primavera y principios de otoño ofrecen un clima agradable y menos multitudes.
  • Asigne de 1 a 2 horas para una visita estándar al museo; planee tiempo extra para los talleres.
  • La fotografía sin flash está permitida en la mayoría de las áreas (verifique la señalización de la exposición).

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Dónde se encuentra el museo?
R: Via Savioli, 2, 35031 Abano Terme, Italia.

P: ¿Cuáles son los horarios de visita?
R: Ver arriba; los horarios varían según el día y la temporada.

P: ¿Cómo puedo comprar entradas?
R: En la entrada del museo; actualmente no hay ventas en línea.

P: ¿Es el museo accesible para personas con discapacidad?
R: Sí, con rampas, ascensores y asistencia del personal.

P: ¿Hay visitas guiadas y talleres disponibles?
R: Sí, se recomienda reservar con antelación.

P: ¿Puedo tomar fotos?
R: Sí, generalmente se permite la fotografía sin flash.


Escucha la historia completa en la app

Tu curador personal, en tu bolsillo.

Guías de audio para más de 1.100 ciudades en 96 países. Historia, relatos y conocimiento local — disponibles sin conexión.

smartphone

Audiala App

Disponible en iOS y Android

download Descargar ahora

Únete a 50.000+ Curadores

Última revisión:

Más lugares para visitar en Abano Terme

7 lugares por descubrir

photo_camera

San Daniele

photo_camera

Teatro Pietro D'Abano

photo_camera

Gottardo

photo_camera

Guazzi

photo_camera

L.P.Ponte Fabbrica

photo_camera

Levante Ferrovia

photo_camera

Monumento a Los Caídos De La Primera Y Segunda Guerra Mundial