Introducción
Cada semestre, miles de estudiantes van a clase bajo árboles plantados por orden de un emperador mogol, y casi ninguno lo sabe. La Universidad De Cachemira, en Srinagar, India, ocupa Naseem Bagh, un jardín de recreo real que el emperador Akbar mandó crear en 1586, y sus chinares son medio siglo más antiguos que el Taj Mahal. Venga no por las aulas, sino por lo que el campus conserva casi por accidente: un archivo comprimido de todo lo que Cachemira ha sido, desde conquista imperial hasta reliquia sagrada y universidad moderna, superpuesto en un solo tramo de la orilla del lago Dal.
El campus está en Hazratbal, a 200 metros del santuario que guarda lo que los fieles creen que es un cabello del profeta Mahoma. Esa cercanía no es casual. Cuando los fundadores eligieron este lugar en 1948, tres años después de que la Partición desgarrara el subcontinente, estaban haciendo una declaración sobre el lugar que debía ocupar la educación moderna en la vida musulmana cachemir. El lema de la universidad, traducido al inglés como "From Darkness to Light", es un verso directo del Corán: Min al-Zulumat ila al-Nur. Una universidad pública laica que cita las Escrituras como principio fundacional. La tensión de esa decisión aún vibra bajo la superficie.
Lo que ve hoy es un campus en funcionamiento con unos 30,000 estudiantes, acreditación NAAC de grado A++ en 2025 y campus satélite que se extienden desde Anantnag, al sur, hasta Baramulla, al norte. Lo que no ve es la década que la universidad perdió en la práctica: los años 1990, cuando el conflicto cerró las aulas y el Ejército indio acordonó el campus durante el asedio al santuario Hazratbal de 1993. Los materiales promocionales saltan de 1969 a 2002. El vacío habla por sí solo.
La razón para venir es el propio terreno. Caminar por el campus principal es recorrer 440 años de historia cachemir que nadie se ha molestado en señalar. Los chinares, algunos con troncos más anchos que un coche, son monumentos mogoles vivos. La cúpula del santuario visible al otro lado del agua ha marcado la política de todo el subcontinente. Y la universidad, construida en el espacio entre ambos, sigue intentando ser corriente. No lo es.
Qué ver
Naseem Bagh
El emperador Akbar fundó este jardín en 1586. Cincuenta años después, Shah Jahan mandó plantar unos 700 chinares siguiendo un patrón que casi nadie percibe: cuatro árboles en las esquinas de cada claro, colocados en ángulo para que la copa cubra el centro del terreno sin importar la posición del sol. Los mogoles diseñaban la sombra como otros imperios diseñaban fortificaciones: con geometría.
Esos chinares siguen en pie, con casi 400 años, y cada tronco es más ancho que un coche. En otoño, las hojas pasan del verde al dorado y luego a un carmesí tan intenso que parece que los árboles estuvieran ardiendo, mientras el suelo desaparece bajo una alfombra crujiente de color.
Canales de agua alimentados por el lago Dal serpentean entre pequeños estanques y fuentes de piedra, y aún funcionan solo por gravedad. Seguir su recorrido es leer un plano hidráulico del siglo XVI. Venga al amanecer en octubre: las hojas de chinar, iluminadas a contraluz, brillan en ámbar frente al sol naciente, un efecto que desaparece por completo al mediodía.
El Edificio de Administración
Un abeto maduro se alzaba exactamente en el punto donde ANA Design Studio necesitaba colocar la entrada de este edificio de 4,000 metros cuadrados en 2018. No lo talaron. El árbol se convirtió en el principio organizador del edificio: sube por un atrio central y se ve desde la puerta principal a lo largo de toda la profundidad del interior.
Puentes cruzan el atrio a distintas alturas. Párese a nivel del suelo y mire recto hacia arriba: el tronco, las barandillas de los puentes y la claraboya se superponen en un solo encuadre geométrico que se siente más como una instalación artística que como arquitectura institucional.
Los controles de entalpía del edificio apagan por completo los compresores cuando las condiciones exteriores lo permiten, llenando el interior de aire de montaña. En una mañana fresca de otoño, el interior huele igual que el exterior. Los detalles del interior remiten al Khatamband, la técnica tradicional cachemir de ensamblar piezas geométricas de madera sin un solo clavo, reinterpretada aquí con materiales contemporáneos. Un edificio gubernamental que cede ante un árbol. Solo eso ya merece la visita.
Un paseo por el campus: huesos, ladrillos y luz cambiante
Empiece en la Biblioteca Allama Iqbal, una torre de siete plantas que alberga 617,000 volúmenes, la colección universitaria más grande de Jammu y Cachemira, construida junto con la universidad en 1948. La verdadera sorpresa está dentro de su Museo de Asia Central: junto a monedas antiguas y manuscritos cachemires, encontrará esqueletos neolíticos excavados en Burzuhama, de unos 5,000 años de antigüedad.
Restos humanos dentro de una biblioteca universitaria. Nadie se lo advierte.
Desde allí, recorra los senderos del campus y lea los edificios como si fueran estratos geológicos. Las estructuras de la era colonial muestran rasgos del gótico angloindio: tejados a dos aguas muy inclinados, fachadas de entramado de madera y chimeneas altas y estrechas. Los edificios cachemires más antiguos usan construcción Dhajji Dewari, una técnica de entramado de madera y ladrillo que se flexiona durante los terremotos en vez de agrietarse.
Busque un edificio tradicional con celosías jali en una mañana soleada y observe: la trama tallada proyecta patrones geométricos de sombra que se desplazan por el suelo a medida que avanza el sol. La geometría es deliberada. El efecto es pasajero.
El campus se asienta a orillas del lago Dal, con la cúpula de mármol blanco del santuario Hazratbal visible justo más allá del límite. El ambiente es más silencioso que el de campus universitarios comparables en India: los lagos, las montañas y esos árboles antiguos imponen una quietud contemplativa muy propia de Srinagar.
Galería de fotos
Explora Universidad De Cachemira en imágenes
Un galardonado orgulloso posa frente al edificio de la Secretaría del Vicecanciller en el campus de la Universidad De Cachemira en Srinagar, India.
Syeed Teeli · cc by-sa 4.0
Una vista panorámica elevada del campus de la Universidad De Cachemira en Srinagar, India, que muestra su singular diseño arquitectónico en medio de un paisaje sereno y arbolado.
Abdars · cc by-sa 3.0
La entrada al Instituto Shah-i-Hamdan de Estudios Islámicos y al departamento de Psicología en la Universidad De Cachemira en Srinagar, India.
TheAutumnal · cc by-sa 4.0
Vista de la Universidad De Cachemira, Srinagar, India.
SerCrappucino · cc by-sa 4.0
La histórica puerta Maulana Rumi, con sus arcos de piedra, sirve como una entrada destacada al campus de la Universidad De Cachemira en Srinagar, India.
Aafi · cc by-sa 4.0
El singular edificio circular de la Universidad De Cachemira se alza como un hito destacado en medio del paisaje escénico de Srinagar, India.
Abdars · cc by-sa 3.0
Vista de las modernas instalaciones académicas de la Universidad De Cachemira, enmarcadas por un paisaje sereno en Srinagar, India.
Teelisartaj · cc by-sa 4.0
Camine hasta el extremo oriental del campus, donde el terreno se abre hacia el lago Dal; en una mañana despejada, las colinas Zabarwan se reflejan en el agua y la cúpula de mármol blanco del Santuario de Hazratbal aparece al norte. Esta yuxtaposición entre institución laica y lugar sagrado, enmarcada por el lago, es la imagen que los locales conocen, pero que la mayoría de los visitantes nunca encuadra bien.
Logística para visitantes
Cómo llegar
La Ruta 1 del autobús rojo va de TRC a la Universidad Hazratbal pasando por Nigeen; busque la Parada de Autobús Hazratbal 2, justo enfrente de la entrada del campus en Lal Bazar Road. Desde Lal Chowk, un sumo compartido o un auto-rickshaw tarda entre 20 y 30 minutos para recorrer unos 8 km. El Aeropuerto Internacional Sheikh ul-Alam se encuentra 18 km al sur; calcule entre 45 y 60 minutos en taxi, ya que no hay opción de autobús directo.
Horario de apertura
A fecha de 2026, el campus es accesible de lunes a sábado, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m. Los domingos siguen la práctica habitual de las universidades indias: es de esperar que las puertas estén cerradas o que el acceso quede limitado al personal de seguridad. Los inviernos de Cachemira (de diciembre a febrero) no cierran oficialmente la universidad, pero las fuertes nevadas y los cortes de carretera pueden hacer que llegar hasta allí sea imprevisible.
Tiempo necesario
Un paseo corto para hacer fotos por la orilla del lago en este campus de 247 acres, más o menos del tamaño de 140 campos de fútbol, lleva entre 45 y 90 minutos. Si quiere explorar los edificios departamentales, los senderos bordeados de chinares y las vistas sobre los lagos Dal y Nigeen, reserve de 3 a 4 horas. Si lo combina con el cercano Santuario de Hazratbal, tendrá medio día completo.
Costo
La entrada es gratuita; se trata de una universidad pública, no de una atracción con entrada. No se requiere reserva ni registro para una visita informal. Algunas instalaciones concretas, como la Biblioteca Allama Iqbal, pueden restringir el acceso a quienes no sean estudiantes, pero recorrer el recinto y fotografiar el campus no cuesta nada.
Consejos para visitantes
Vista de forma conservadora
El campus está en Hazratbal, uno de los barrios de Srinagar con mayor observancia religiosa. Cubra hombros y piernas, y las mujeres deberían llevar un pañuelo, sobre todo si van a caminar esos pocos minutos hasta el santuario Hazratbal, que alberga una reliquia del profeta Mahoma.
Precaución con la cámara
La fotografía al aire libre en el campus suele estar bien, pero nunca fotografíe controles militares, personal de seguridad ni instalaciones: la presencia de seguridad en J&K es fuerte y esto se hace cumplir. Durante actos de alto perfil como ceremonias de graduación o Milad-un-Nabi, espere restricciones todavía más estrictas.
Lleve su identificación
Los controles de seguridad son habituales en todo Srinagar, también cerca del campus. Los ciudadanos extranjeros deberían llevar su pasaporte; los visitantes indios necesitan una identificación oficial. Es rutinario, no alarmante: coopere y pasará en cuestión de segundos.
Coma como un estudiante
Chiliz The Pizza Shop (4.0 estrellas, económico) y Molly's Cafe están en la zona de Aishibagh de Kashmir University y atienden al público estudiantil. Si prefiere algo más cachemir, busque una taza de noon chai, el té rosado con sal que venden los puestos callejeros cerca de Hazratbal, acompañado de pan kulcha recién hecho.
Evite las tardes de viernes
Las oraciones de los viernes en el santuario Hazratbal atraen a multitudes enormes, y las carreteras alrededor de la universidad se convierten en un corredor de seguridad. A menos que quiera ver esa concentración a propósito, planee la visita para una mañana entre semana, cuando el campus está tranquilo y es fácil recorrerlo.
Pasee por Naseem Bagh
Junto al campus, este bosque de chinares de época mogola es uno de los más antiguos de Cachemira: plátanos gigantes plantados hace siglos, con copas que filtran la luz sobre senderos gastados. Los habitantes locales vienen aquí a pasear al atardecer. Combina perfectamente con una visita al campus y no cuesta nada.
Contexto histórico
El jardín del emperador, la bendición del erudito
La historia de este lugar no empieza en 1948 con una ley del parlamento. Empieza en 1586, cuando los ejércitos de Akbar conquistaron el valle de Cachemira y el emperador ordenó plantar un jardín en la orilla occidental del lago Dal. Naseem Bagh —«Jardín de la Brisa Matinal»— era un chahar-bagh de estilo persa, con sus cuadrantes divididos por canales de agua y sus avenidas alineadas con jóvenes chinar traídos desde Asia Central. Aquellos plantones son hoy gigantes de 440 años, y el jardín que sostienen se convirtió en un campus universitario.
Entre los jardineros de Akbar y los estudiantes de posgrado de hoy, la tierra pasó por manos de gobernadores afganos que la dejaron decaer, soldados sijs que usaron la orilla con fines estratégicos y maharajás dogras que celebraron ceremonias bajo los mismos árboles. Cada régimen dejó un rastro menos visible que el anterior. Los chinar sobrevivieron a todos.
Un erudito sufí bendice un campus moderno, 1951
En 1951, tres años después de que la universidad quedara constituida por una ley del nuevo gobierno estatal, un hombre llamado Syed Meerak Shah Kashani se plantó sobre tierra de jardín mogol en Hazratbal y colocó la primera piedra del campus permanente. Las fotografías de la ceremonia siguen circulando en las redes sociales cachemires: solemnes, en blanco y negro, con una multitud reunida alrededor de una figura cuyo nombre hoy lleva el honorífico Radi Allahu Anhu, reservado en la tradición sufí del sur de Asia para eruditos de la más alta jerarquía espiritual. Su biografía precisa se ha perdido; no sobrevive ninguna entrada independiente en ninguna obra de referencia accesible.
Lo que estaba en juego para Kashani era más que un edificio. Cachemira en 1951 era una herida abierta. La partición había ocurrido cuatro años antes. La primera guerra de Cachemira solo había terminado en 1949. El gobierno secular de la Conferencia Nacional de Sheikh Abdullah intentaba construir una identidad estatal moderna para una población de mayoría musulmana que acababa de pasar por el trauma de la adhesión y la invasión. Situar la universidad en Hazratbal —junto al lugar islámico más sagrado del valle— fue deliberado. Y escoger a un erudito sufí, no a un político, para consagrarla marcó el giro decisivo: una figura espiritual santificando la educación laica en un terreno que Akbar había reclamado para el imperio cuatro siglos antes.
Kashani llevó a cabo lo que fue, en esencia, un acto simbólico cargado de tensión: bendecir un proyecto cuyo significado a largo plazo seguía sin resolverse. Educación moderna, tradición islámica, memoria imperial mogola y autodeterminación cachemir, todo condensado en una sola ceremonia. La primera piedra quedó colocada. Las preguntas que planteó siguen abiertas.
El jardín de recreo de Akbar (1586–1947)
El emperador Akbar plantó Naseem Bagh el mismo año en que conquistó Cachemira y la anexionó al Imperio mogol. La arboleda de chinar que ordenó crear —unas 700 árboles a lo largo de la orilla del lago Dal— sirvió como campamento real para emperadores sucesivos, y luego pasó por manos afganas, sijs y dogras a lo largo de tres siglos y medio. Según se cuenta, los gobernadores afganos de finales del siglo XVIII dejaron que el jardín se deteriorara; los maharajás dogras lo restauraron para uso ceremonial. En 1947, los árboles ya eran más antiguos que la mayoría de las catedrales europeas.
Nacimiento y bifurcación (1948–1969)
La Universidad de Jammu y Cachemira se estableció en 1948, inicialmente como un organismo examinador con sede en Srinagar. En 1956 ya se habían abierto tres departamentos de posgrado. Pero la institución atendía a todo el estado —desde Ladakh hasta Jammu— y la presión geográfica y política resultó insostenible. En 1969, la universidad se dividió en dos: la Universidad De Cachemira permaneció en Srinagar y la Universidad de Jammu se trasladó al sur. La bifurcación formalizó una división que va más allá del mundo académico.
La década perdida y la recuperación (años 1990–presente)
La insurgencia de la década de 1990 paralizó la vida académica normal durante buena parte de diez años. El asedio al santuario de Hazratbal en 1993 —un pulso militar de un mes justo frente a la puerta principal de la universidad— es la señal más visible, pero las pérdidas más silenciosas se fueron acumulando: cursos académicos cancelados, profesorado desplazado, la educación de toda una generación fracturada. La recuperación llegó bajo los vicecancilleres Raees Ahmad y Tareen a comienzos de los años 2000, quienes consiguieron más de 300 millones de rupias del fondo del primer ministro y construyeron campus satélite en Anantnag y Baramulla. Tras la reorganización de Jammu y Cachemira en 2019 como Territorios de la Unión, los campus de Kargil y Leh de la universidad fueron transferidos a la nueva Universidad de Ladakh.
Escucha la historia completa en la app
Tu curador personal, en tu bolsillo.
Guías de audio para más de 1.100 ciudades en 96 países. Historia, relatos y conocimiento local — disponibles sin conexión.
Audiala App
Disponible en iOS y Android
Únete a 50.000+ Curadores
Preguntas frecuentes
¿Vale la pena visitar la Universidad De Cachemira? add
Sí, pero no por las razones que uno esperaría de un campus universitario. El recinto ocupa Naseem Bagh, un jardín mogol plantado por orden del emperador Akbar en 1586, con antiguos chinares más viejos que el Taj Mahal alineando la orilla del lago Dal. La combinación de árboles vivos de 440 años, vistas junto al lago y una arquitectura en capas que va de la época colonial a la contemporánea lo convierte en un campus distinto a cualquier otro del subcontinente.
¿Cuánto tiempo se necesita en la Universidad De Cachemira? add
Un recorrido concentrado por Naseem Bagh y el campus principal lleva entre 60 y 90 minutos. Si quiere explorar el Museo de Asia Central de la Biblioteca Allama Iqbal, estudiar las capas arquitectónicas de distintas épocas de los edificios del campus y quedarse un rato bajo la copa de los chinares, reserve entre tres y cuatro horas. Puede combinarlo con el cercano santuario Hazratbal para una visita de medio día.
¿Cómo llego a la Universidad De Cachemira desde el centro de Srinagar? add
Desde Lal Chowk, el campus está a unos 8 km al norte: entre 20 y 30 minutos en auto-rickshaw o taxi compartido. La Ruta 1 del Red Bus de Srinagar va desde TRC pasando por Nigeen hasta Hazratbal University, y la parada Hazratbal Bus Stop 2 queda justo enfrente del campus, en Lal Bazar Road. Desde el aeropuerto, calcule entre 45 y 60 minutos en taxi para recorrer aproximadamente 18 km.
¿Cuál es la mejor época para visitar la Universidad De Cachemira? add
El otoño, entre septiembre y noviembre, es el claro ganador. Los cientos de chinares del campus pasan del verde al dorado y luego al carmesí, cubriendo los senderos del jardín de época mogola con hojas caídas frente a un telón de fondo de montañas nevadas. La primavera, entre marzo y mayo, trae flores de almendro y un verde nuevo. Evite diciembre, enero y febrero: las fuertes nevadas y las vacaciones de invierno dejan el campus casi vacío.
¿Se puede visitar gratis la Universidad De Cachemira? add
Sí, la entrada al campus es gratuita. La universidad es una institución pública con terrenos abiertos accesibles de lunes a sábado, aproximadamente de 9 AM a 5 PM. Algunas instalaciones interiores, como la biblioteca o el museo, pueden tener acceso restringido, así que pregunte en la entrada si quiere ir más allá de los jardines y las zonas generales del campus.
¿Qué no debería perderme en la Universidad De Cachemira? add
Tres cosas. Primero, los chinares de Naseem Bagh, plantados por orden mogola en las décadas de 1580 y 1630, dispuestos en un deliberado patrón de sombra de cuatro esquinas que casi todos pasan de largo sin entender. Segundo, el Nuevo Edificio de Administración, donde toda la estructura se diseñó alrededor de un abeto preexistente visible a través de un atrio de vidrio con puentes cruzando por encima. Tercero, camine hasta el borde del campus que mira al lago Dal durante la hora dorada: la cúpula de mármol blanco del santuario Hazratbal atrapa la última luz sobre el agua.
¿Cuál es la historia de la Universidad De Cachemira? add
La universidad fue establecida por ley en 1948, un año después de la independencia de India, como la Universidad de Jammu y Cachemira. En 1951, un erudito sufí llamado Syed Meerak Shah Kashani colocó la primera piedra del campus permanente en Hazratbal, en un terreno que había sido el jardín Naseem Bagh del emperador Akbar desde 1586. La institución se bifurcó en 1969 en la Universidad De Cachemira (Srinagar) y la Universidad de Jammu. El campus sufrió un cierre efectivo durante el conflicto de la década de 1990, incluido el asedio de un mes al santuario Hazratbal en 1993 justo a sus puertas, antes de expandirse con campus satélite en los años 2000.
¿Está la Universidad De Cachemira cerca del santuario Hazratbal? add
Son prácticamente vecinas: el santuario Hazratbal está inmediatamente junto al campus y comparte la misma orilla del lago Dal. Puede ir caminando entre la puerta de la universidad y el santuario en pocos minutos. Los habitantes locales tratan ambos lugares como una sola zona, y los viernes o durante las festividades sagradas islámicas toda el área se transforma en un corredor de peregrinación con mucho tránsito peatonal y fuerte presencia de seguridad.
Fuentes
-
verified
Universidad De Cachemira — Wikipedia
Fechas de fundación (1948, bifurcación de 1969), detalles del campus satélite, historia de la expansión bajo varios vicecancilleres, acreditación de la NAAC
-
verified
Sitio web oficial de la Universidad De Cachemira
Tamaño del campus (247 acres), ubicación en Hazratbal, información oficial sobre la fundación, avisos de admisión activos que confirman operaciones en 2026
-
verified
Britannica — Universidad De Cachemira
Confirmación de la fecha de fundación en 1948
-
verified
Naseem Bagh — Wikipedia
Historia del jardín mogol, fundación por el emperador Akbar en 1586, plantación de árboles chinar, diseño del jardín y estatus patrimonial
-
verified
Outlook India — El legado de Naseem Bagh
Estado actual de Naseem Bagh, preocupaciones por la conservación del patrimonio, disputas de jurisdicción
-
verified
ANA Design Studio — Campus principal de la Universidad De Cachemira
Detalles del diseño del nuevo edificio de administración: abeto como punto focal, puentes en el atrio, control de entalpía, materiales y construcción
-
verified
Designing Buildings — Caso de estudio de la Universidad De Cachemira
Especificaciones arquitectónicas, paneles aislados con lana de vidrio, paneles compuestos Aludecor, 4.000 m² de superficie construida
-
verified
Sitio web oficial de la Biblioteca Allama Iqbal
Escala de la biblioteca (617.000 volúmenes, siete plantas), contenido del Museo de Asia Central, incluidos esqueletos neolíticos de Burzuhama, red del campus de 52 bibliotecas departamentales
-
verified
Complejo de Convocatorias Universitarias — Wikipedia
Especificaciones del salón de graduaciones: 25.000 pies cuadrados, capacidad para 2.500 personas, fechas y coste de construcción
-
verified
Kashmir Life — Mapa de rutas del autobús rojo
Detalles de la Ruta 1 del autobús rojo de Srinagar, incluida la parada Hazratbal University
-
verified
Mappls — Parada de autobús Hazratbal 2
Ubicación de la parada de autobús justo enfrente de la Universidad De Cachemira en Lal Bazar Road
-
verified
Sahapedia — Esbozo histórico de la ciudad de Srinagar
Contexto histórico del desarrollo urbano de Srinagar y su importancia cultural
-
verified
UNESCO — Lista indicativa de Harwan
Ruinas del monasterio budista de Harwan cerca de la universidad, incluidas en la lista indicativa de la Ruta de la Seda de la UNESCO
-
verified
Homes India Magazine — Arquitectura vernácula de Cachemira
Técnicas arquitectónicas tradicionales de Cachemira: techos Khatamband, construcción Dhajji Dewari, celosías jali
-
verified
Scroll.in — Arquitectura tradicional cachemir diseñada para resistir incluso temblores severos
Detalles estructurales de las técnicas tradicionales de construcción cachemir presentes en estructuras patrimoniales del campus
-
verified
Kashmir Rootstock — La experiencia otoñal de los chinar
Descripciones sensoriales estacionales de los árboles chinar en otoño: cambios de color, sonidos, atmósfera
-
verified
Wikipedia en hindi — Universidad De Cachemira
Creación de los departamentos de posgrado en 1956, contexto adicional sobre la fundación en hindi
-
verified
TripAdvisor — Restaurantes cerca de la Universidad De Cachemira
Listados y valoraciones de restaurantes cercanos: Amigos Foods, Chiliz Pizza Shop, Hatrick Fast Food
-
verified
JustDial — Kashmir University Aishibagh
Listados de negocios locales cerca del campus: Molly's Cafe, The Sonnet Cafe, Moonland Restaurant, Habba Kadal Heritage Restaurant
-
verified
Our Kashmiriyat — Facebook
Fotografía histórica de Syed Meerak Shah Kashani colocando la primera piedra en 1951
Última revisión: