Academia Virtual Tamil
La Academia Virtual Tamil (TVA), situada en Chennai, es una institución dedicada a preservar, promover y difundir la lengua y la cultura tamil. Combina formación en línea, recursos digitales y actividades presenciales para estudiantes, investigadores y personas interesadas en el patrimonio tamil de todo el mundo.
Su misión es facilitar el acceso global a la educación y los recursos tamiles. Entre sus objetivos están impartir cursos de idioma, literatura, historia, arte y cultura; desarrollar herramientas para la computación tamil; reunir materiales en una biblioteca digital, y apoyar la investigación en lingüística computacional y procesamiento del lenguaje natural.
La oferta académica comprende cursos básicos de tamil para jóvenes, certificados de nivel Básico, Intermedio y Avanzado centrados en gramática y literatura, y programas de Diplomado y Diplomado Superior sobre lengua y cultura tamil. También ofrece licenciaturas (BA) y maestrías (MA) en Tamilología en asociación con la Universidad Tamil de Thanjavur. Sus cursos en línea atienden a comunidades de la diáspora tamil, entre ellas las de Malasia, Singapur, Sri Lanka, Canadá, Estados Unidos y el Reino Unido.
La TVA desarrolla correctores ortográficos, OCR, convertidores Unicode y herramientas de reconocimiento de texto, además de recursos para el resumen de textos, el reconocimiento y la síntesis de voz y la traducción. En colaboración con 14 universidades, elaboró glosarios técnicos publicados en 14 volúmenes. También promueve la computación tamil mediante Kanitamil Peravai, una iniciativa de sensibilización en más de 100 universidades que ha involucrado a más de 10.000 estudiantes. Ha preparado libros de texto en tamil para niños de la diáspora y tiene previsto crear un museo de realidad virtual dedicado al patrimonio tamil.
Historia
La institución se anunció como Universidad Virtual Tamil en 1999, durante la Segunda Conferencia de Internet Tamil, y fue inaugurada oficialmente el 17 de febrero de 2001. Opera bajo la Ley de Sociedades Cooperativas de Tamil Nadu y está administrada por el Departamento de Tecnología de la Información del estado. En 2010 adoptó el nombre de Academia Virtual Tamil, reflejo de su evolución hacia un centro global de estudios tamiles y recursos digitales.
Qué ofrece y qué ver
La biblioteca digital de la TVA, lanzada en 2017, cuenta con más de 5,3 millones de páginas digitalizadas procedentes de 24.656 libros, publicaciones periódicas y manuscritos tamiles raros. Sus colecciones incluyen obras impresas y publicaciones periódicas raras; manuscritos en hojas de palma y papel; fotografías, materiales audiovisuales y artefactos culturales; y registros digitales de sitios arqueológicos, monumentos, inscripciones, esculturas, monedas y pinturas. La oferta de la Academia también se describe como una biblioteca con millones de manuscritos tamiles raros.
En el centro físico, los visitantes pueden consultar terminales de la biblioteca digital, asistir a talleres y adquirir recursos educativos como CD, DVD y glosarios técnicos. En línea hay cursos para distintos niveles, una biblioteca digital accesible desde cualquier lugar y foros interactivos para relacionarse con compañeros y profesores. El sitio web de la TVA ofrece imágenes de sus colecciones y un recorrido virtual para visitantes remotos.
Información práctica para visitar la TVA
Ubicación: Campus de la Universidad de Anna, Gandhi Mandapam Road, Kottur, Chennai – 600025, India.
El campus es accesible mediante el transporte público de la ciudad. La estación Chennai Central está a unos 10 km de la TVA y el aeropuerto, a unos 13 km. En Chennai hay autobuses, metro y aplicaciones de viajes compartidos.
Horarios: La información disponible indica, por una parte, de lunes a viernes, de 9:30 AM a 5:30 PM, con cierre los fines de semana y días festivos. También indica de lunes a viernes, de 10:00 AM a 5:00 PM, y visitas los fines de semana y festivos con cita previa.
Entrada y reservas: La entrada es gratuita. Se recomienda reservar con antelación para visitas guiadas, académicas o grupales. La reserva puede hacerse a través del sitio web de la TVA o mediante contacto directo. Las visitas guiadas y los talleres pueden tener una tarifa nominal.
Accesibilidad e instalaciones: El campus es accesible para sillas de ruedas. La TVA ofrece recursos digitales fáciles de usar y apoyo multilingüe para estudiantes globales, y declara priorizar la accesibilidad y la representación de estudiantes de todos los orígenes.
Contacto: Teléfono: +91-44-2220 9400; correo electrónico: [email protected].
Consejos para la visita
Para viajar a Chennai, se señala noviembre-febrero como una temporada de clima agradable. En el Templo de Kapaleeshwarar, octubre-marzo ofrece clima agradable y coincide con los principales festivales; las primeras horas de la mañana y las últimas de la tarde son momentos adecuados para una visita tranquila. El templo suele estar más concurrido durante los festivales.
Chennai se describe como una ciudad amigable con los turistas. Para visitar los sitios culturales, se recomienda vestir modestamente.
Lugares cercanos
Templo de Kapaleeshwarar
En el distrito de Mylapore, a 5 km de la TVA, este templo dedicado al Señor Shiva es un importante centro de culto hindú y cultura tamil. Su origen se remonta al siglo VII d. C.; la estructura actual fue reconstruida en el siglo XVI. Destaca por su gopuram, sus esculturas y sus festivales, en especial el Arupathimoovar.
Horario: Todos los días, de 6:00 AM a 12:00 PM y de 4:00 PM a 9:00 PM.
Entrada: Gratuita; se agradecen las donaciones.
Fotografía: Permitida en las áreas generales; la información indica que se requiere permiso dentro del santuario.
Accesibilidad: Cuenta con rampas e instalaciones para visitantes con movilidad reducida.
Para llegar, hay autobuses y taxis frecuentes que conectan Mylapore con el centro de Chennai. La estación MRTS de Mylapore está a aproximadamente 1 km y el Aeropuerto Internacional de Chennai, a 20 km.
Entre los lugares cercanos figuran la Basílica de San Thome, a 2 km; la Playa de Elliot, a 5 km; y el Mercado de Mylapore, donde se puede conocer la artesanía y la gastronomía local.
El Festival Arupathimoovar se celebra en marzo-abril e incluye una gran procesión de carros. Maha Shivaratri es una celebración nocturna con oraciones y rituales. Hay experiencias virtuales sobre la arquitectura y las tradiciones del templo.
Otros lugares de interés en Chennai
Fort St. George, descrito como la primera fortaleza británica en India, alberga ahora un museo. El Museo del Gobierno es el segundo museo más antiguo de India y es conocido por sus colecciones de arte y arqueología. La Playa Marina también figura entre los lugares de interés cercanos recomendados.
Preguntas frecuentes
¿Hay que comprar entradas para visitar la TVA?
No. La entrada es gratuita. Para visitas guiadas o grupales se recomienda reservar; las visitas guiadas y los talleres pueden tener una tarifa nominal.
¿Cuáles son los horarios de visita de la TVA?
La información indica tanto de lunes a viernes, de 9:30 AM a 5:30 PM, con cierre los fines de semana y días festivos, como de lunes a viernes, de 10:00 AM a 5:00 PM, con fines de semana y festivos disponibles con cita previa.
¿La TVA es accesible para personas con discapacidad?
Sí. El campus es accesible para sillas de ruedas.
¿Hay cursos y recursos de la TVA en línea?
Sí. Se ofrecen cursos en línea y la biblioteca digital es accesible desde todo el mundo.
¿Se puede organizar una visita guiada a la TVA?
Sí, con reserva previa, que puede hacerse a través del sitio web de la TVA o mediante contacto directo.
¿La entrada al Templo de Kapaleeshwarar es gratuita?
Sí. La entrada es gratuita y se agradecen las donaciones.
¿Cuáles son los horarios del templo?
Todos los días, de 6:00 AM a 12:00 PM y de 4:00 PM a 9:00 PM.
¿Hay visitas guiadas al templo?
Sí. Se pueden organizar a través de agencias de viajes o en el templo.
¿Se permite fotografiar dentro del templo?
La fotografía está permitida en las áreas generales. La información señala que se requiere permiso dentro del santuario y también indica que no se permite tomar fotografías en su interior.
¿Cuándo hay más visitantes en el templo?
Durante los festivales. Las primeras horas de la mañana y las últimas de la tarde son momentos recomendados para una visita más tranquila.
