D
Dungeon of the Capitole of Toulouse former tower and archives 16th century with 19th century roof

Donjon Del Capitolio De Toulouse

Toulouse, Francia

Donjon du Capitole de Toulouse: Guía Completa para Visitantes, Historia y Entradas (2025)

Fecha: 03/07/2025

Introducción

El Donjon du Capitole de Toulouse es un hito celebrado en el corazón de la “Ville Rose”, que encarna cinco siglos de orgullo cívico y esplendor arquitectónico. Construido en 1525 por los Capitouls —los magistrados históricos de Toulouse—, el Donjon sirvió originalmente como archivo fortificado y polvorín. Hoy, tras siglos de adaptación y restauración, se erige como un testimonio de la rica herencia renacentista de Toulouse y sirve como la dinámica oficina de turismo de la ciudad, dando la bienvenida a visitantes de todo el mundo. Esta guía proporciona todo lo que necesita para planificar su visita, desde los horarios de apertura y las entradas hasta el contexto histórico, los aspectos arquitectónicos destacados y consejos prácticos para explorar este sitio icónico.

Tabla de Contenidos

Reseña Histórica

El Donjon du Capitole fue construido en 1525, durante un período de renovación urbana y expansión cívica en Toulouse. Encargada por los Capitouls, los funcionarios electos de la ciudad, la torre fue diseñada para almacenar valiosos archivos municipales y pólvora, lo que subraya la importancia del gobierno colectivo y la defensa de la ciudad (actu.fr).

Su robusta construcción de ladrillo —característica de la identidad de la “Ciudad Rosa” de Toulouse— presenta elementos defensivos como torretas de esquina, aspilleras y un adarve. La ubicación del Donjon, directamente detrás del Capitole (el histórico ayuntamiento de Toulouse), refleja su papel integral en la vida administrativa y cívica de la ciudad (toulouse-team.com).

Un elemento notable fue el “coffre à huit clés”, un cofre asegurado por ocho cerraduras, cada una de las cuales requería un Capitoul para abrirlo, simbolizando la transparencia y la autoridad compartida (France Bleu).


Características Arquitectónicas y Restauración

Orígenes Renacentistas

Construido por Pierre de Naves y Laurent Clary entre 1525 y 1530, el Donjon es un excelente ejemplo de arquitectura cívica renacentista. Su imponente fachada, mampostería de ladrillo rojo y diseño fortificado tenían la intención de proyectar fuerza y salvaguardar registros vitales (canal-du-midi.com).

Restauración del Siglo XIX

En el siglo XIX, el Donjon había caído en desuso. El reconocido arquitecto Eugène Viollet-le-Duc dirigió una importante restauración, reforzando la estructura y añadiendo un distintivo tejado de pizarra y un campanario de estilo flamenco, realzando aún más su silueta (petitfute.com). En el interior, la bóveda gótica y los caprichosos bestiarios esculpidos —gatos, monos y quimeras— añaden un toque artístico.

Una característica única es la escultura “Dame Tholose”, una figura alegórica que simboliza Toulouse, que una vez coronó el Donjon y ahora se erige como una réplica en la Place Dupuy (actu.fr).


Rol Cívico y Transformación

La función original del Donjon como archivo y polvorín reflejaba las prioridades de los Capitouls: salvaguardar la autonomía y la memoria colectiva de Toulouse. Los pisos superiores albergaban los registros de la ciudad, accesibles solo con los ocho Capitouls presentes, una práctica que subraya el espíritu democrático que caracterizó el gobierno de Toulouse (actu.fr).

Desde 1948, el Donjon ha servido como la Oficina de Turismo de Toulouse, ofreciendo una puerta de entrada acogedora al patrimonio de la ciudad, con personal experto, exposiciones y un animado calendario de eventos culturales (French Moments).


Horarios de Visita, Entradas y Servicios

Horarios de Apertura

  • Lunes a sábado: 9:00 AM – 6:00 PM
  • Domingos y festivos: 10:00 AM – 5:00 PM
  • Cerrado: 1 de enero, 1 de mayo y 25 de diciembre (Los horarios pueden variar para eventos especiales; consulte la Oficina de Turismo de Toulouse para actualizaciones).

Admisión y Entradas

  • Entrada: Gratuita para todos los visitantes.
  • Visitas guiadas y exposiciones especiales: Pueden requerir entradas, generalmente disponibles en el sitio o a través del sitio web de la Oficina de Turismo.

Servicios

  • Wi-Fi gratuito
  • Baños
  • Personal multilingüe (francés, inglés y otros idiomas principales)
  • Mapas, folletos y asesoramiento personalizado
  • Tienda de souvenirs (especialmente durante los eventos de aniversario)

Visitas Guiadas y Eventos

Las visitas guiadas exploran la historia arquitectónica y cívica del Donjon. Las visitas en inglés suelen estar disponibles los fines de semana, con opciones adicionales durante eventos especiales (Rick Steves Community). Se recomienda reservar con antelación para las visitas populares y durante las celebraciones del 500º aniversario.

El Donjon también alberga exposiciones temporales, mercados creativos, actividades infantiles y eventos conmemorativos. En 2025, los visitantes pueden disfrutar de una exposición de maquetas de Roger Puntous, carteles de coleccionista y una medalla especial de la Monnaie de Paris (JDS Toulouse).


Accesibilidad y Cómo Llegar

  • Acceso para silla de ruedas: La entrada es accesible; algunos niveles superiores pueden no serlo debido a las escaleras históricas.
  • Transporte Público:
    • Metro: Estación Capitole (Línea A)
    • Autobús: Varias líneas sirven la Place du Capitole
    • Bicicleta: Estaciones de VélÔToulouse cercanas
    • Estacionamiento: Varios aparcamientos públicos a poca distancia (Haute Garonne Tourisme)

Atracciones Cercanas

La ubicación central del Donjon lo convierte en un punto de partida perfecto para explorar los principales sitios de Toulouse:

  • Place du Capitole: La gran plaza central de la ciudad, que alberga mercados y festivales.
  • Basílica de Saint-Sernin: Icónico sitio románico de la UNESCO.
  • Convento de los Jacobinos: Reconocido por su arquitectura gótica del sur.
  • Hôtel d’Assézat: Mansión renacentista y museo de arte.
  • Museo de los Agustinos: Museo de bellas artes de Toulouse.
  • Quais de la Garonne: Orillas escénicas del río para pasear.

(France Travel Planner)


Destacados de Temporada y 500º Aniversario

2025 marca el quincentenario del Donjon, celebrado con:

  • Exposiciones especiales y visitas guiadas
  • Concursos de dibujo infantiles
  • Noches de preguntas y programación cultural
  • Souvenirs conmemorativos (carteles, medallas)
  • Paseos temáticos y visitas relámpago

Los eventos se desarrollan durante todo el año, mejorando la experiencia del visitante y ofreciendo una conexión más profunda con el vibrante pasado de Toulouse (lopinion.com, JDS Toulouse).


Consejos para Visitantes y Preguntas Frecuentes

P: ¿Cuáles son los horarios de visita del Donjon? R: Lunes a sábado, 9:00–18:00; domingos y festivos, 10:00–17:00. Cerrado el 1 de enero, 1 de mayo y 25 de diciembre.

P: ¿La entrada es gratuita? R: Sí, la entrada es gratuita. Las exposiciones especiales o visitas pueden requerir una entrada.

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles en inglés? R: Sí, especialmente los fines de semana. Consulte la Oficina de Turismo para conocer los horarios.

P: ¿El Donjon es accesible para visitantes con movilidad reducida? R: La entrada es accesible, pero algunas áreas pueden estar limitadas debido a las escaleras históricas. Hay asistencia disponible.

P: ¿Dónde puedo comprar souvenirs? R: La Oficina de Turismo ofrece artículos conmemorativos, especialmente durante el 500º aniversario.

P: ¿Qué otras atracciones hay cerca? R: Place du Capitole, Basílica de Saint-Sernin, Convento de los Jacobinos, Hôtel d’Assézat, y más.

P: ¿Puedo tomar fotos dentro? R: Se permite la fotografía sin flash; pueden aplicarse restricciones durante algunas exposiciones.


Conclusión

El Donjon du Capitole no es solo una maravilla arquitectónica, sino también un símbolo vivo de la historia, la resiliencia y el orgullo cívico de Toulouse. Con su entrada gratuita, su ubicación central y sus completos servicios al visitante, el Donjon ofrece un portal atractivo al pasado y presente de la ciudad. Ya sea un entusiasta de la arquitectura, un aficionado a la historia o un visitante por primera vez, el Donjon promete una experiencia única y memorable.

Planifique su visita hoy consultando los horarios de apertura y los detalles de los eventos en el sitio web de la Oficina de Turismo de Toulouse. Mejore su exploración con la aplicación Audiala para visitas guiadas y siga los canales de la ciudad para obtener actualizaciones en tiempo real.


Referencias


Visit The Most Interesting Places In Toulouse

Aeropuerto De Montaudran
Aeropuerto De Montaudran
Aldea Neolítica De Toulouse
Aldea Neolítica De Toulouse
Antiguo Convento De Los Religiosos De Saint-Antoine-Du-Salin
Antiguo Convento De Los Religiosos De Saint-Antoine-Du-Salin
Antiguo Hotel Arquata
Antiguo Hotel Arquata
Antiguos Graneros Del Capítulo De Saint-Sernin
Antiguos Graneros Del Capítulo De Saint-Sernin
Archives Départementales De La Haute-Garonne
Archives Départementales De La Haute-Garonne
Argoulets
Argoulets
|
  Ariane 5 En La Cité De L'Espace
| Ariane 5 En La Cité De L'Espace
Avenue Des Écoles-Jules-Julien
Avenue Des Écoles-Jules-Julien
Avenue François-Collignon
Avenue François-Collignon
Azf
Azf
Bagatelle
Bagatelle
Barrière-De-Paris
Barrière-De-Paris
Basílica De La Dorada De Toulouse
Basílica De La Dorada De Toulouse
Basílica De San Sernín
Basílica De San Sernín
Bellefontaine
Bellefontaine
Belvedere De Toulouse
Belvedere De Toulouse
Borderouge
Borderouge
Canal De Brienne
Canal De Brienne
Canal Del Mediodía
Canal Del Mediodía
Capitolio
Capitolio
Capitolio De Toulouse
Capitolio De Toulouse
Carmes
Carmes
Casa, 3 Square Boulingrin
Casa, 3 Square Boulingrin
Casa De La Bella Paule
Casa De La Bella Paule
Casa De Tierra Cocida De Virebent, Rue Des Marchands
Casa De Tierra Cocida De Virebent, Rue Des Marchands
Castelet De Croix-Daurade
Castelet De Croix-Daurade
Catedral De Toulouse
Catedral De Toulouse
Cementerio De Terre-Cabade
Cementerio De Terre-Cabade
Château Lespinet-Lasvignes
Château Lespinet-Lasvignes
Chemin De Garric
Chemin De Garric
Chemin De La Garonne
Chemin De La Garonne
Chemin De Pechbusque
Chemin De Pechbusque
Chemin Des Côtes-De-Pech-David
Chemin Des Côtes-De-Pech-David
Chemin Des Maraîchers
Chemin Des Maraîchers
Chemin Du Prat-Long
Chemin Du Prat-Long
Chemin Du Vallon
Chemin Du Vallon
Chemin Mal-Clabel
Chemin Mal-Clabel
Chemin Roques
Chemin Roques
Cinémathèque De Toulouse
Cinémathèque De Toulouse
|
  Cité De L'Espace
| Cité De L'Espace
Claude Nougaro
Claude Nougaro
Colegio Saint-Rome
Colegio Saint-Rome
Compans-Caffarelli
Compans-Caffarelli
Conservatorio De Toulouse
Conservatorio De Toulouse
Convento De Los Dominicos De Toulouse
Convento De Los Dominicos De Toulouse
Demeure, 77 Avenue Frédéric-Estèbe, 30 Rue Marc-Arcis
Demeure, 77 Avenue Frédéric-Estèbe, 30 Rue Marc-Arcis
Donjon Del Capitolio De Toulouse
Donjon Del Capitolio De Toulouse
Edificio De Las Cariátides
Edificio De Las Cariátides
Edificio De Piedra De Saint-Etienne
Edificio De Piedra De Saint-Etienne
Edificio Llamado La Dépêche Du Midi, Toulouse
Edificio Llamado La Dépêche Du Midi, Toulouse
Edificio Seube
Edificio Seube
Empalot
Empalot
Esclusa Bayard
Esclusa Bayard
Esclusa Béarnais
Esclusa Béarnais
Escuela Superior De Las Bellas Artes De Toulouse
Escuela Superior De Las Bellas Artes De Toulouse
Espace Edf Bazacle
Espace Edf Bazacle
Esquirol
Esquirol
Estación De Arènes
Estación De Arènes
Estación De Basso Cambo
Estación De Basso Cambo
Estación De Jean-Jaurès (Toulouse)
Estación De Jean-Jaurès (Toulouse)
Estación De Lardenne
Estación De Lardenne
Estación De Marengo-Sncf
Estación De Marengo-Sncf
Estación De Saint-Agne
Estación De Saint-Agne
Estación De Toec
Estación De Toec
Estación De Toulouse-Matabiau
Estación De Toulouse-Matabiau
Estación Saint-Martin-Du-Touch
Estación Saint-Martin-Du-Touch
Estación Toulouse-Saint-Cyprien-Arènes
Estación Toulouse-Saint-Cyprien-Arènes
Estación Universidad Paul Sabatier
Estación Universidad Paul Sabatier
Estadio De Los Minimes
Estadio De Los Minimes
Estadio De Los Puentes Gemelos
Estadio De Los Puentes Gemelos
Estadio Ernest-Wallon
Estadio Ernest-Wallon
Estatua De Pierre-Paul Riquet (Toulouse)
Estatua De Pierre-Paul Riquet (Toulouse)
Estatua Ecuestre De Juana De Arco
Estatua Ecuestre De Juana De Arco
Facultad De Farmacia
Facultad De Farmacia
Fontaine-Lestang
Fontaine-Lestang
François-Verdier
François-Verdier
Fuente De La Plaza Saint-Étienne
Fuente De La Plaza Saint-Étienne
Fundación Bemberg
Fundación Bemberg
Gare Des Ramassiers
Gare Des Ramassiers
Gaumont-Palace De Toulouse
Gaumont-Palace De Toulouse
Gran Seminario De Toulouse
Gran Seminario De Toulouse
Hôpital De La Grave
Hôpital De La Grave
|
  Hôtel D'Alliès
| Hôtel D'Alliès
|
  Hôtel D'Andrieu De Montcalvel
| Hôtel D'Andrieu De Montcalvel
|
  Hôtel D'Assézat
| Hôtel D'Assézat
Hotel Dassier
Hotel Dassier
|
  Hôtel D'Astorg Et De Saint-Germain
| Hôtel D'Astorg Et De Saint-Germain
Hôtel De Boysson-Cheverry
Hôtel De Boysson-Cheverry
|
  Hôtel De Castagnier D'Auriac
| Hôtel De Castagnier D'Auriac
Hôtel De Caulet-Resseguier
Hôtel De Caulet-Resseguier
Hôtel De La Bourse - Toulouse
Hôtel De La Bourse - Toulouse
Hôtel De La Fage Toulouse
Hôtel De La Fage Toulouse
Hôtel De Pénautier
Hôtel De Pénautier
Hotel Del Viejo Raisin
Hotel Del Viejo Raisin
Hôtel Desplats O De Palaminy
Hôtel Desplats O De Palaminy
Hotel Jean Catel
Hotel Jean Catel
Hotel Jossé-Decars
Hotel Jossé-Decars
Iglesia De L’Hospice De La Grave
Iglesia De L’Hospice De La Grave
Iglesia De Los Mínimos
Iglesia De Los Mínimos
Iglesia De Nuestra Señora De La Dalbade
Iglesia De Nuestra Señora De La Dalbade
Iglesia De Nuestra Señora De Taur
Iglesia De Nuestra Señora De Taur
Ilôt Valade, Toulouse
Ilôt Valade, Toulouse
Institut National Polytechnique De Toulouse
Institut National Polytechnique De Toulouse
Invernaderos Municipales De Toulouse
Invernaderos Municipales De Toulouse
Jolimont
Jolimont
Juana De Arco
Juana De Arco
La Vaca
La Vaca
|
  Laboratoire D'Analyse Et D'Architecture Des Systèmes
| Laboratoire D'Analyse Et D'Architecture Des Systèmes
Les Abattoirs
Les Abattoirs
Librairie Modern Style - Toulouse
Librairie Modern Style - Toulouse
Maison Calas
Maison Calas
Maison Lamothe
Maison Lamothe
Maison Pierre Delfau
Maison Pierre Delfau
Mansión Calestroupat
Mansión Calestroupat
Medioteca José Cabanis
Medioteca José Cabanis
Mermoz
Mermoz
Minimes – Claude-Nougaro
Minimes – Claude-Nougaro
Mirail – Universidad
Mirail – Universidad
|
  Modelo De Mir En La Cité De L'Espace
| Modelo De Mir En La Cité De L'Espace
Monasterio De Los Religiosos De Vienne De Toulouse
Monasterio De Los Religiosos De Vienne De Toulouse
Muralla Medieval De Toulouse
Muralla Medieval De Toulouse
Murallas Gallorromanas De Toulouse
Murallas Gallorromanas De Toulouse
Museo De La Compañía
Museo De La Compañía
Museo De Los Agustinos
Museo De Los Agustinos
Museo De Toulouse
Museo De Toulouse
Museo Del Viejo Toulouse
Museo Del Viejo Toulouse
Museo Georges-Labit
Museo Georges-Labit
Museo Paul-Dupuy
Museo Paul-Dupuy
Museo Saint-Raymond
Museo Saint-Raymond
Obelisco De La Batalla De Toulouse
Obelisco De La Batalla De Toulouse
Observatorio De Toulouse
Observatorio De Toulouse
Oncopole De Toulouse
Oncopole De Toulouse
Pabellón Mazar En Toulouse
Pabellón Mazar En Toulouse
Palacio De Justicia
Palacio De Justicia
Palacio De Los Deportes André Brouat
Palacio De Los Deportes André Brouat
Pata De Ganso
Pata De Ganso
Ponts-Jumeaux
Ponts-Jumeaux
Prefectura De Haute-Garonne
Prefectura De Haute-Garonne
Prisión Saint-Michel
Prisión Saint-Michel
Puente Nuevo
Puente Nuevo
Puerta Del Capitolio
Puerta Del Capitolio
Puerto Saint-Sauveur
Puerto Saint-Sauveur
Rangueil
Rangueil
Rempart Toulouse - Allées Jules-Guesde
Rempart Toulouse - Allées Jules-Guesde
Reynerie
Reynerie
Roseraie
Roseraie
Route Nationale 632
Route Nationale 632
Saint-Agne – Sncf
Saint-Agne – Sncf
Saint-Cyprien
Saint-Cyprien
Saint-Cyprien – République
Saint-Cyprien – République
Saint-Michel – Marcel-Langer
Saint-Michel – Marcel-Langer
Saouzelong
Saouzelong
Sinagoga Palaprat
Sinagoga Palaprat
Stade De Toulouse
Stade De Toulouse
Studium De Los Dominicos De Rangueil
Studium De Los Dominicos De Rangueil
Teatro De La Cité
Teatro De La Cité
Teatro Del Capitolio De Toulouse
Teatro Del Capitolio De Toulouse
Templo Del Salin
Templo Del Salin
Torre De Agua
Torre De Agua
Toulouse School Of Economics
Toulouse School Of Economics
Toulouse Tech
Toulouse Tech
Tour De Guillaume Garreri
Tour De Guillaume Garreri
Trois-Cocus
Trois-Cocus
Universidad De Toulouse
Universidad De Toulouse
Villa Gabès
Villa Gabès