I
Ancienne cathédrale Saint-Etienne de la Cité de Périgueux

Iglesia De San Esteban De La Ciudad

Perigueux, Francia

Guía de Visita a la Église Saint-Étienne de la Cité en Périgueux

Fecha de Publicación: 01/08/2024

Introducción a la Église Saint-Étienne de la Cité

Ubicada en el corazón de Périgueux, Francia, la Église Saint-Étienne de la Cité se erige como un monumental testimonio del rico tapiz de la historia y la evolución arquitectónica de la región. Originalmente, el sitio albergaba un templo romano dedicado a Marte, reflejando la importancia de la antigua ciudad como un asentamiento galo-romano conocido como Civitas Petrucoriorum (Wikipedia). La primera estructura cristiana surgió a principios del siglo VI, marcando el inicio de una larga herencia eclesiástica bajo el obispo Chronope II. A lo largo de los siglos, la iglesia evolucionó arquitectónicamente, comenzando con diseños románicos en el siglo XI que luego incorporaron elementos del estilo gótico (Guide du Périgord).

Originalmente servía como la principal catedral de Périgueux, desempeñando un papel central en la vida religiosa y cultural de la zona hasta mediados del siglo XVII. Sin embargo, las Guerras de Religión en el siglo XVI trajeron una significativa destrucción, llevando a considerables cambios estructurales (SeeDordogne). A finales del siglo XVII, la sede eclesiástica se trasladó a la recién construida Cathédrale Saint-Front, relegando la Église Saint-Étienne a una iglesia parroquial e incluso una escuela de equitación durante la Fronda (Monumentum).

En el siglo XX, se iniciaron importantes esfuerzos de restauración dirigidos por el arquitecto Henri Rapine, con el objetivo de preservar su integridad histórica y arquitectónica (Wikipedia). Hoy en día, la iglesia es un sitio popular para los visitantes, ofreciendo una visión del pasado histórico de la región y la grandeza arquitectónica, destacada por sus notables cúpulas y la delicada mezcla de estilos de diferentes épocas (Guide du Périgord).

Resumen de Contenidos

Visitar la Église Saint-Étienne de la Cité: Historia, Entradas y Consejos

Antecedentes Históricos

Inicios y Influencia Romana

El sitio de la Église Saint-Étienne de la Cité en Périgueux, Francia, tiene una rica historia que se remonta a la era romana. Originalmente, este lugar albergaba un templo romano dedicado al dios Marte. La antigua ciudad de Périgueux, conocida como Civitas Petrucoriorum, era un asentamiento galo-romano significativo. La primera estructura cristiana en este sitio fue erigida a principios del siglo VI por el obispo Chronope II, marcando el comienzo de su larga historia eclesiástica (Wikipedia).

Construcción y Evolución Arquitectónica

La construcción de la actual iglesia románica comenzó en el siglo XI y continuó hasta el siglo XII. Inicialmente, la iglesia contaba con una sola nave con tres tramos cuadrados, un chevet plano y dos cúpulas. Con el tiempo, se expandió para incluir cuatro cúpulas y una torre campanario, mostrando el estilo arquitectónico conocido como la ‘École du Périgord,’ caracterizado por sus estructuras domadas (Guide du Périgord).

Rol como la Primera Catedral

La Église Saint-Étienne de la Cité sirvió como la catedral principal de Périgueux hasta mediados del siglo XVII. Fue el lugar principal de culto y autoridad eclesiástica en la región. Sin embargo, su prominencia fue desafiada durante las Guerras de Religión en el siglo XVI. En 1577, fuerzas protestantes atacaron la iglesia, destruyendo dos de sus cúpulas y la torre campanario. Este período de conflicto alteró significativamente la estructura y función de la iglesia (SeeDordogne).

Declive y Transformación

Después del daño infligido durante las Guerras de Religión, la iglesia sufrió varias transformaciones. En 1669, la sede episcopal se trasladó a la recién construida Cathédrale Saint-Front, relegando a Saint-Étienne al estatus de iglesia parroquial. Durante la Fronda, una serie de guerras civiles en Francia, la iglesia se transformó en una escuela de equitación, reflejando su rol eclesiástico disminuido (Monumentum).

Esfuerzos de Restauración

El siglo XX vio importantes esfuerzos de restauración destinados a preservar la integridad histórica y arquitectónica de la Église Saint-Étienne de la Cité. En 1907, comenzó una campaña de restauración dirigida por el arquitecto Henri Rapine. Este proyecto incluyó la sustitución del tejado de tejas de la nave occidental por una cubierta de piedra, restaurando la iglesia en su estilo románico original. Estos esfuerzos fueron cruciales para mantener la significancia histórica y belleza arquitectónica de la iglesia (Wikipedia).

Aspectos Arquitectónicos Destacados

La arquitectura de la iglesia es un testimonio de su larga y variada historia. La cúpula occidental, que data del siglo XI, permanece como un ejemplo primado del arte románico. En contraste, la cúpula oriental, restaurada en el siglo XVII, presenta arcos góticos, mostrando la mezcla de estilos arquitectónicos que la iglesia ha pasado a lo largo de los siglos. En su interior, los visitantes pueden encontrar un elegante arco roto sobre la tumba del obispo Jean d’Asside y un órgano del siglo XVIII de Carrouges, que fue restaurado en 1993 (Guide du Périgord).

Información para Visitantes

Horarios de Visita y Entradas

La Église Saint-Étienne de la Cité está abierta a los visitantes de 9 am a 6 pm, excepto los domingos. La entrada es gratuita, pero se agradecen las donaciones para apoyar los esfuerzos de mantenimiento y restauración. Para aquellos interesados en una exploración más profunda, hay disponibles visitas guiadas a través de la Oficina de Turismo de Périgueux.

Consejos para Viajar

  • Mejor Época para Visitar: La primavera y principios del otoño son ideales para visitar Périgueux, ofreciendo un clima suave y menos turistas.
  • Lugares Fotográficos: Las fachadas exteriores y las cúpulas interiores ofrecen excelentes oportunidades para tomar fotos. Sea respetuoso con los demás visitantes y los feligreses al tomar fotos.
  • Accesibilidad: La iglesia es parcialmente accesible para visitantes con problemas de movilidad. Contacte a la Oficina de Turismo de Périgueux para obtener información detallada sobre accesibilidad.

Atracciones Cercanas

Mientras visita la Église Saint-Étienne de la Cité, también puede explorar otros sitios históricos cercanos en Périgueux:

  • Musée Gallo-Romain Vesunna: Un museo dedicado a la historia galo-romana de la región.
  • Château Barrière: Un castillo medieval que ofrece una visión del pasado feudal de la región.

Conclusión

La Église Saint-Étienne de la Cité se erige como un monumento a la rica y variada historia de Périgueux. Desde sus orígenes como sitio de un templo romano hasta su rol como la primera catedral y sus posteriores transformaciones, la iglesia encapsula la evolución histórica y arquitectónica de la región. Sus esfuerzos de preservación y restauración aseguran que las futuras generaciones puedan seguir apreciando su significancia histórica y cultural. Se anima a los visitantes de Périgueux a explorar este sitio notable y sumergirse en su fascinante historia (Lonely Planet).

FAQ

Q: ¿Cuáles son los horarios de visita para la Église Saint-Étienne de la Cité?
A: La iglesia está abierta de 9 am a 6 pm, excepto los domingos.

Q: ¿Hay una tarifa de entrada para visitar la Église Saint-Étienne de la Cité?
A: La entrada es gratuita, pero se agradecen donaciones.

Q: ¿Hay visitas guiadas disponibles?
A: Sí, hay visitas guiadas disponibles a través de la Oficina de Turismo de Périgueux.

Q: ¿Es la iglesia accesible para visitantes con problemas de movilidad?
A: La iglesia es parcialmente accesible. Para obtener información detallada, contacte a la Oficina de Turismo de Périgueux.

Llamada a la Acción

Manténgase al día con las últimas noticias y eventos en la Église Saint-Étienne de la Cité siguiéndonos en las redes sociales. Descargue la aplicación móvil de la Oficina de Turismo de Périgueux para obtener más consejos de viaje e información sobre otros sitios históricos en la región.

Fuentes Citadas

  • Wikipedia. Église Saint-Étienne-de-la-Cité. Recuperado de Wikipedia.
  • Guide du Périgord. Église Saint-Étienne de la Cité. Recuperado de Guide du Périgord.
  • SeeDordogne. Église Saint-Étienne de la Cité, Périgueux. Recuperado de SeeDordogne.
  • Monumentum. Église Saint-Étienne de la Cité. Recuperado de Monumentum.
  • France This Way. Visiting Église Saint-Étienne de la Cité. Recuperado de France This Way.

Visit The Most Interesting Places In Perigueux

Tour De Vésone
Tour De Vésone
Pont Des Barris
Pont Des Barris
Museo Militar De Périgord
Museo Militar De Périgord
Musée Vesunna
Musée Vesunna
Musée D'Art Et D'Archéologie Du Périgord
Musée D'Art Et D'Archéologie Du Périgord
Iglesia De San Esteban De La Ciudad
Iglesia De San Esteban De La Ciudad
Catedral De Périgueux
Catedral De Périgueux
Abadía Nuestra-Señora De La Asunción En Chancelade
Abadía Nuestra-Señora De La Asunción En Chancelade