Introducción
Ubicado en el distrito 11 de París, el Cementerio Sainte-Marguerite es un sitio histórico cautivador que ofrece una visión única del pasado de la ciudad. Aunque ya no funciona como cementerio activo y actualmente es mayormente inaccesible, su historia se entrelaza con importantes eventos parisinos, notablemente la Revolución Francesa, y alberga leyendas como el supuesto entierro de Luis XVII. Esta guía te llevará a través de la historia, el legado y la información práctica para visitar este sitio único y sus alrededores, incluyendo la adyacente Iglesia Sainte-Marguerite y museos relevantes. Ya seas un entusiasta de la historia o un viajero cultural, este artículo te ayudará a apreciar el significado oculto del Cementerio Sainte-Marguerite. Para más detalles, consulta recursos como Paris Musées, Bertrand Beyern y el sitio oficial de la Iglesia Sainte-Marguerite.
Galería de fotos
Explora Cementerio De Santa Margarita (París) en imágenes
Etching titled '40 rue St Bernard' by Georges-Henri Manesse, created between 1906 and 1908. Part of the series 'Le vieux Paris s'en va. 2e série'. This original print measures 50.5 x 33 cm and is housed at Musée Carnavalet, Paris.
Original etching (eau-forte) print of 40 rue Saint Bernard, part of Le vieux Paris s'en va, 2nd series by Georges-Henri Manesse, created between 1906 and 1908, housed in Musée Carnavalet, showing historic Paris street scene.
Painting by Auguste Jacques Régnier from 1856 showing Le Cimetière Sainte-Marguerite, the presumed burial site of Louis XVII. Displayed at the Musée de la Révolution française during the Heurs et malheurs de Louis XVII exhibition in 2018.
Painting depicting Le Cimetiere Sainte-Marguerite, the presumed burial site of Louis XVII, created by Auguste Jacques Regnier
Detailed 19th century drawing of the Calvary monument located in Sainte Marguerite Cemetery, 11th arrondissement, Paris, showcasing urban landscape of the era.
This 1904 gouache on carton drawing by Victor Marec represents Sainte-Marguerite Cemetery in Paris. The artwork, measuring 33.8 cm by 52 cm, is part of Musée Carnavalet's collection, exemplifying early 20th-century graphic arts depicting historical Parisian sites.
A 19th-century drawing by Georges-Henri Manesse depicting the presumed burial place of Louis XVII in Sainte Marguerite Cemetery. The artwork, held at the Musée Carnavalet, shows the location within the cemetery with detailed inscription and Manesse's signature.
Detailed 19th-century drawing depicting the urban landscape of Sainte Marguerite Church Cemetery in the 11th arrondissement of Paris, France.
Black and white photograph taken by Jean Barry in 1904 depicting a monument with a cross at the former Sainte-Marguerite Cemetery located in the 11th arrondissement of Paris. The print is a gelatin silver process measuring 17.2 by 22.7 cm, mounted on a historic backing in a polyester sleeve. The pho
Drawing depicting the remnants of Sainte Marguerite Cemetery and the caretaker's house on Saint Bernard street, created by Georges-Henri Manesse in July 1908. This graphic artwork measures 23.9 cm in height and 30.7 cm in width. It is part of the collection at Musée Carnavalet, Paris, and features t
Orígenes y Desarrollo Histórico
El Cementerio Sainte-Marguerite data de principios del siglo XVII, directamente ligado a la expansión del Faubourg Saint-Antoine. En 1627, Antoine Fayet financió una capilla dedicada a Santa Margarita, que se convirtió en la iglesia parroquial, y para 1637 el cementerio se estableció detrás de la iglesia en lo que hoy es la calle Saint-Bernard, número 36 (Paris Musées).
Inicialmente sirviendo a los feligreses locales, su papel se amplió rápidamente. Durante las guerras civiles de La Fronda, se convirtió en un cementerio para soldados, incluidos los caídos en la Batalla del Faubourg Saint-Antoine en julio de 1652. Con el tiempo, el cementerio añadió características como osarios (construidos en 1722) y la Capilla de las Almas del Purgatorio (1760–1764), renombrada por su estilo neoclásico y pinturas de trampantojo.
El Cementerio y las Reformas de Entierro Parisinas
A finales del siglo XVIII, el rápido crecimiento poblacional y las preocupaciones por la salud pública obligaron a París a reconsiderar sus prácticas funerarias. El Parlamento de París decretó en 1765 que se prohibieran los entierros en los cementerios de las iglesias de la ciudad debido a riesgos sanitarios, pero la aplicación se retrasó (Wikipedia: Liste des cimetières de Paris). El cierre de cementerios importantes como el Cementerio de los Inocentes en 1780 y el traslado de restos a las Catacumbas en 1786 marcaron este período de transición.
El Cementerio Sainte-Marguerite operó hasta las reformas napoleónicas que establecieron nuevos cementerios en las afueras de París, como Père Lachaise. El sitio cerró oficialmente a nuevos entierros en 1804, y definitivamente en 1806. Hoy, solo una pequeña porción permanece, mayormente como el patio privado de la iglesia (bertrandbeyern.fr).
El París Revolucionario: Significado y Leyendas
Durante la Revolución Francesa, el Cementerio Sainte-Marguerite adquirió una nueva prominencia. Sirvió como lugar de entierro para muchas víctimas de la violencia revolucionaria, incluidas las ejecutadas en guillotina en las cercanas Place de la Bastille y Place de la Nation. Entre el 9 y el 12 de junio de 1794, 73 personas ejecutadas durante el Reinado del Terror fueron enterradas aquí, y el cementerio también acogió a víctimas de otros sitios revolucionarios.
Una de las leyendas más persistentes es su supuesta conexión con Luis XVII, hijo de Luis XVI y María Antonieta. Tras la muerte del joven Delfín bajo custodia en 1795, circularon rumores de que fue enterrado en una fosa común en Sainte-Marguerite. Aunque un ataúd encontrado en 1846 contenía los restos de un niño, la investigación moderna ha desmentido que fuera Luis XVII. Sin embargo, una simple cruz con un epitafio en latín se alza como un conmovedor memorial (Paris Musées).
Cierre, Legado y Entierros Notables
Después del cierre del cementerio, la mayor parte de sus terrenos fueron construidos o absorbidos por el paisaje urbano. A pesar de ello, sobreviven varias lápidas, monumentos y memoriales. Notablemente:
- La antigua cruz de 1777 se erige como testimonio de la larga historia del sitio.
- Permanecen visibles lápidas de familias como los Bourlon y de personajes notables como Georges Jacob II (1768–1803), un reconocido ebanista.
- Los memoriales a educadores y ciudadanos comunes destacan el papel del cementerio como espacio comunitario (bertrandbeyern.fr).
La escala íntima del sitio y sus marcadores conmemorativos lo distinguen de los cementerios parisinos más grandes, enfatizando su relevancia histórica local y nacional.
Documentación Arqueológica y Artística
El interés por el Cementerio Sainte-Marguerite perdura entre historiadores y arqueólogos. El Museo Carnavalet conserva una pintura del siglo XIX que representa la supuesta tumba de Luis XVII (Paris Musées). Las excavaciones arqueológicas y los estudios históricos continúan explorando la disposición del cementerio y las historias de quienes fueron enterrados aquí. Estos esfuerzos contribuyen a una comprensión más rica de las costumbres funerarias parisinas durante la era de la revolución y la transformación.
Información para Visitantes: Horarios, Entradas y Consejos Prácticos
Ubicación y Acceso
- Dirección: 36 rue Saint-Bernard, 75011 París
- Metro: Faidherbe-Chaligny (Línea 8) y Charonne (Línea 9) son las estaciones más cercanas.
Acceso al Cementerio
Los terrenos originales del cementerio generalmente no están abiertos al público, ya que ahora forman parte del patio privado de la Iglesia Sainte-Marguerite. El acceso solo es posible mediante arreglo especial con la sacristía de la iglesia; no hay tarifas de entrada, pero se deben concertar citas con antelación (sitio oficial de la Iglesia Sainte-Marguerite).
Horarios de Visita de la Iglesia Sainte-Marguerite
La iglesia está aberta desde la mañana hasta el anochecer, pero los horarios pueden variar. Para conocer los horarios actualizados, consulta el sitio web de la parroquia o contacta a [email protected].
Qué Ver
- Dentro de la Iglesia: Capilla de las Almas del Purgatorio con arte de trampantojo restaurado, pinturas históricas y esculturas.
- Restos del Cementerio: Antigua cruz, osarios y un puñado de lápidas originales.
- Atracciones Cercanas: Museo Carnavalet, Plaza de la Bastilla y el vibrante distrito del Faubourg Saint-Antoine.
Consejos Prácticos
- Solicita acceso al cementerio con antelación si es posible.
- Respeta la naturaleza sagrada del sitio; la fotografía puede estar restringida.
- La iglesia es parcialmente accesible para visitantes con movilidad reducida.
- Las mañanas de los días laborables son más tranquilas; las Jornadas Europeas del Patrimonio en septiembre pueden ofrecer visitas especiales.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
P: ¿Está abierto al público el Cementerio Sainte-Marguerite? R: No, generalmente está cerrado y es parte del patio privado de la iglesia. Las visitas requieren concertar cita previa.
P: ¿Hay tarifas de entrada? R: No hay tarifa de admisión general; a veces hay cargo para visitas guiadas.
P: ¿Cómo puedo concertar una visita? R: Contacta la sacristía de la Iglesia Sainte-Marguerite con antelación para solicitar acceso.
P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: Ocasionalmente, historiadores locales organizan visitas; consulta los sitios de turismo de París o la iglesia.
P: ¿Cuáles son las estaciones de metro más cercanas? R: Faidherbe-Chaligny (Línea 8) y Charonne (Línea 9).
Escucha la historia completa en la app
Tu curador personal, en tu bolsillo.
Guías de audio para más de 1.100 ciudades en 96 países. Historia, relatos y conocimiento local — disponibles sin conexión.
Audiala App
Disponible en iOS y Android
Únete a 50.000+ Curadores
Fuentes
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
Última revisión: