M
Plaque commemorating the inauguration of the Musée des Beaux-Arts in Clermont-Ferrand on February 25, 1993 by Prime Minister Pierre Bérégovoy and Mayor Roger Quilliot

Guía Completa para Visitar el Musée D’Art Roger-Quilliot, Clermont-Ferrand, Francia

Fecha: 03/07/2025

Introducción

El Musée d’Art Roger-Quilliot (MARQ) en Clermont-Ferrand, Francia, es una institución cultural de primer orden que combina armoniosamente el patrimonio histórico con la museografía moderna. Ubicado en un convento de Ursulinas protegido de los siglos XVII y XVIII, el MARQ destaca por su reutilización adaptativa, presentando un luminoso atrio de vidrio diseñado por Peter Rice y rediseñado por los arquitectos Claude Gaillard y Adrien Fainsilber. Como “Musée de France”, alberga una rica colección que abarca desde la escultura medieval hasta el arte del siglo XX, y organiza regularmente exposiciones especiales, incluyendo colaboraciones con instituciones como el Musée national des arts asiatiques – Guimet (auvergne-centrefrance.com, POP: Plateforme ouverte du patrimoine, France 3 Régions).

Esta guía cubre todo lo que necesita saber para su visita: horarios, entradas, accesibilidad, aspectos arquitectónicos destacados y atracciones históricas cercanas.

Contenidos

Orígenes y Evolución Histórica

El MARQ tiene sus raíces en la historia del distrito de Montferrand en Clermont-Ferrand, ocupando una parte considerable de un convento de Ursulinas del siglo XVIII. Antiguamente un centro de educación religiosa, el diseño clásico del convento —con líneas simétricas y ornamentación discreta— refleja las sensibilidades arquitectónicas de su época (auvergne-centrefrance.com).

Tras la secularización, el edificio experimentó varios cambios antes de ser elegido como el principal museo de bellas artes de la ciudad, una unión simbólica de patrimonio y cultura. En 1986, los arquitectos Fainsilber y Gaillard ganaron el concurso para transformar el sitio, culminando en una gran reapertura en 1992 como el Musée d’Art Roger-Quilliot, en honor al ex alcalde de la ciudad y promotor del proyecto.


Significado Arquitectónico

Reutilización Adaptativa y el Atrio de Vidrio

La transformación del MARQ es un ejemplo de reutilización adaptativa: la integridad del convento original se mantiene, mientras que audaces intervenciones modernas crean un espacio museístico dinámico. La pieza central es un imponente atrio de vidrio de Peter Rice, descrito como una palmera o un paraguas invertido, que inunda el núcleo con luz natural y crea un ambiente contemplativo (auvergne-destination.com).

Las salas de exposición están dispuestas en un patrón circular y suavemente inclinado alrededor del atrio, haciendo eco del espíritu del Guggenheim de Frank Lloyd Wright. Este diseño promueve la accesibilidad y un flujo intuitivo a través de los tres niveles del museo.

Integración del Patrimonio y la Modernidad

Las características históricas —mampostería, techos abovedados y proporciones clásicas— se conservan, mientras que el vidrio, el acero y el hormigón se introducen con sutileza. El resultado es una mezcla perfecta de pasado y presente, con intervenciones modernas que enriquecen la estructura existente (auvergne-centrefrance.com).

La clasificación del museo como Monumento Histórico subraya su valor cultural y arquitectónico, y la exitosa fusión de lo antiguo y lo nuevo se cita a menudo como un modelo para proyectos similares.


Información para el Visitante

Horarios

  • Martes a Domingo: 10:00 AM – 6:00 PM
  • Jueves: Extendido hasta las 8:00 PM
  • Cerrado: Lunes y festivos seleccionados

Consulte el sitio web oficial del MARQ antes de su visita para obtener actualizaciones.

Entradas y Admisión

  • Admisión General: €6–€7
  • Tarifa Reducida: €3–€4 (estudiantes, personas mayores, grupos)
  • Entrada Gratuita: Niños menores de 18 años, residentes de Clermont-Ferrand, primer domingo de cada mes
  • Entradas disponibles en línea y en el museo.

Accesibilidad

  • Completamente accesible para visitantes con movilidad reducida: rampas, elevadores y baños accesibles.
  • Asistencia disponible bajo petición.
  • Información proporcionada en múltiples formatos, incluyendo guías en braille y audio.

Visitas Guiadas y Eventos Especiales

  • Visitas guiadas en francés y ocasionalmente en inglés; se recomienda reservar con antelación.
  • Talleres regulares, actividades educativas y exposiciones especiales, a menudo en colaboración con instituciones nacionales (France 3 Régions).

Cómo Llegar y Consejos de Viaje

  • Dirección: Place Louis-Deteix, 63100 Clermont-Ferrand
  • Transporte Público: Tranvía Línea A (parada “Musée d’Art Roger-Quilliot”); líneas de autobús 20, 21, 25, 31, 33
  • Bicicleta: Estación C-Vélo frente al museo
  • Estacionamiento: Aparcamientos públicos cerca del centro histórico de Montferrand

Colecciones Permanentes y Puntos Destacados Imprescindibles

La colección permanente del MARQ abarca casi 2.000 obras desde la Edad Media hasta el siglo XX, presentada en un diseño principalmente cronológico en seis niveles (Sitio web oficial del MARQ). Puntos destacados clave:

  • Arte Medieval: Capitel románico, esculturas de madera como la Vierge de Vernols.
  • Renacimiento/Edad Moderna: Pinturas de Cornelis Engebrechtsz, escultura de Léonard Sarson.
  • Siglos XVII–XVIII: Retratos de Philippe de Champaigne, escenas marinas de Joseph Vernet, “Les Lavandières” de Boucher.
  • Siglo XIX: Vercingétorix de Bartholdi, obras de Chassériau, Doré y Claudel.
  • Siglo XX: Pinturas de Marie Laurencin, Bernard Buffet y exposiciones modernas rotativas.

Se permite la fotografía (sin flash) en las colecciones permanentes. Algunas exposiciones temporales pueden tener restricciones.


Impacto Comunitario y Rol Institucional

El MARQ es una parte vital del panorama cultural de Clermont-Ferrand y de Auvernia. Como “Musée de France”, mantiene rigurosos estándares de conservación y participación pública (POP: Plateforme ouverte du patrimoine).

Participación Comunitaria: A través de visitas guiadas, talleres y días de entrada gratuita, el museo fomenta la inclusión, la alfabetización cultural y la apreciación de las artes a lo largo de la vida. Su alcance educativo y sus colaboraciones, incluidas las del Musée Guimet, llevan arte de clase mundial a audiencias regionales.

Impacto Económico y Urbano: El MARQ es un catalizador para el turismo y la revitalización urbana en Montferrand, apoyando a negocios y artesanos locales al tiempo que contribuye a la vibrante escena cultural de Clermont-Ferrand.

Experiencia del Visitante: Los huéspedes elogian la atmósfera tranquila del museo, la programación familiar y la armoniosa combinación de lo antiguo y lo nuevo.


Atracciones Cercanas y Lugares para Fotografiar

  • Barrio Histórico de Montferrand: Calles medievales y arquitectura única.
  • Place de Jaude: Plaza central con cafés, tiendas y la energía de la ciudad.
  • Catedral de Clermont-Ferrand: Icónica estructura gótica de piedra volcánica negra.
  • Parc Montjuzet: Vistas panorámicas de la ciudad y espacios verdes.

Los fotógrafos encontrarán especialmente llamativos el atrio de vidrio, la fachada del convento y las vistas desde el distrito de Montferrand.


Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuál es el horario de apertura? R: Martes a Domingo, 10:00 AM–6:00 PM; Jueves hasta las 8:00 PM; cerrado los lunes.

P: ¿Cuánto cuestan las entradas? R: €6–€7 general, reducida €3–€4, gratis para menores de 18 años y el primer domingo de cada mes.

P: ¿Es accesible el museo? R: Sí, con rampas, elevadores y baños accesibles.

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: Sí, en francés y a veces en inglés, se recomienda reservar con antelación.

P: ¿Se pueden tomar fotos? R: Sí, se permite fotografía sin flash en las colecciones permanentes.


Planifique su Visita

Mejore su visita al museo con la aplicación Audiala para audioguías y funciones interactivas. Para obtener consejos de viaje, detalles de exposiciones y actualizaciones, consulte el sitio web oficial o siga los canales de redes sociales del MARQ.


Resumen y Recomendaciones

El Musée d’Art Roger-Quilliot es un ejemplo destacado de cómo la preservación histórica y la museografía contemporánea pueden coexistir, ofreciendo un viaje único a través de siglos de arte en un entorno donde el patrimonio y la innovación se encuentran. Con sus diversas colecciones, arquitectura luminosa y compromiso con la accesibilidad y la educación, el MARQ es una parada esencial para los visitantes de Clermont-Ferrand y la región de Auvernia.

Para obtener información actualizada y planificar su visita, consulte los recursos oficiales del museo y considere explorar los sitios históricos cercanos para una experiencia cultural completa (Sitio web oficial del MARQ, Clermont Auvergne Volcans).


Fuentes y Lectura Adicional


Visit The Most Interesting Places In Clermont Ferrand

Archives Départementales Du Puy-De-Dôme
Archives Départementales Du Puy-De-Dôme
Asm Experience
Asm Experience
|
  Atelier D'Auguste Bernardin
| Atelier D'Auguste Bernardin
Basílica De Nuestra Señora Del Puerto
Basílica De Nuestra Señora Del Puerto
Biblioteca De Libros Raros De Clermont Auvergne Métropole
Biblioteca De Libros Raros De Clermont Auvergne Métropole
Busto De Henri Lecoq
Busto De Henri Lecoq
Busto De Pierre-Alphonse Julien
Busto De Pierre-Alphonse Julien
Capilla De La Visitación De Clermont-Ferrand
Capilla De La Visitación De Clermont-Ferrand
Capilla Del Convento De Los Carmelitas Descalzos De Clermont-Ferrand
Capilla Del Convento De Los Carmelitas Descalzos De Clermont-Ferrand
Casa, 9 Rue De La Rodade, Montferrand
Casa, 9 Rue De La Rodade, Montferrand
Casa Del Elefante
Casa Del Elefante
Catedral De Nuestra Señora De La Asunción De Clermont
Catedral De Nuestra Señora De La Asunción De Clermont
Ciné Jaude
Ciné Jaude
Convento De La Inmaculada Concepción
Convento De La Inmaculada Concepción
Convento De Las Ursulinas
Convento De Las Ursulinas
Edificio, 15 Rue Du Port
Edificio, 15 Rue Du Port
Edificio Bargoin
Edificio Bargoin
Edificio Chabert
Edificio Chabert
Estación De Clermont-Ferrand
Estación De Clermont-Ferrand
Estadio Marcel-Michelin
Estadio Marcel-Michelin
Hito De Justicia De Clermont-Ferrand
Hito De Justicia De Clermont-Ferrand
|
  Hôtel D'Albiat
| Hôtel D'Albiat
Hôtel Dauphin De Montrodeix
Hôtel Dauphin De Montrodeix
Hôtel De Champflour
Hôtel De Champflour
Hôtel De Fontenilhes
Hôtel De Fontenilhes
Hôtel De La Faye Des Forges
Hôtel De La Faye Des Forges
Hôtel De La Porte
Hôtel De La Porte
Hotel De La Prefectura De Puy-De-Dôme
Hotel De La Prefectura De Puy-De-Dôme
Hôtel De Lignat
Hôtel De Lignat
Hôtel Dumas De Paulard
Hôtel Dumas De Paulard
Hotel Gaschier
Hotel Gaschier
Hôtel Jean Doyac
Hôtel Jean Doyac
Hôtel Ledru
Hôtel Ledru
|
  Hôtel Luillier D'Orcières
| Hôtel Luillier D'Orcières
Hôtel Mallet De Vendègre
Hôtel Mallet De Vendègre
Hôtel Martial De Grandseigne
Hôtel Martial De Grandseigne
Hôtel Montrosier De La Vilatelle
Hôtel Montrosier De La Vilatelle
Hotel Pradal
Hotel Pradal
Hôtel Reboul-Sadourny
Hôtel Reboul-Sadourny
Immeuble, 19 Rue Du Port
Immeuble, 19 Rue Du Port
Immeuble Fourton
Immeuble Fourton
Immeuble Masson
Immeuble Masson
Immeuble Pincot
Immeuble Pincot
Institut National Polytechnique Clermont Auvergne
Institut National Polytechnique Clermont Auvergne
Maison Pestel
Maison Pestel
Museo De Arte Roger-Quilliot
Museo De Arte Roger-Quilliot
Ópera-Teatro De Clermont-Ferrand
Ópera-Teatro De Clermont-Ferrand
Oratorio, 14 Rue Massillon
Oratorio, 14 Rue Massillon
Pabellón Deportivo De Clermont-Ferrand
Pabellón Deportivo De Clermont-Ferrand
Plaza De Jaude
Plaza De Jaude
Santuario De Trémonteix
Santuario De Trémonteix
Stade Gabriel Montpied
Stade Gabriel Montpied
Templo De Vasso Galate
Templo De Vasso Galate
Templo Protestante De Clermont-Ferrand
Templo Protestante De Clermont-Ferrand
Universidad De Clermont-Ferrand
Universidad De Clermont-Ferrand
Villa Giraudon
Villa Giraudon
Villa Lise
Villa Lise
Villa Pingeot
Villa Pingeot
Villa Solange
Villa Solange