C
South Avenue entrance to Manila South Cemetery in Makati City showing street intersection and cemetery entrance

Cementerio Del Sur De Manila

Gran Manila, Filipinas

Guía completa para visitar el Cementerio del Sur de Manila, Metro Manila, Filipinas

Fecha: 04/07/2025

Introducción

El Cementerio del Sur de Manila, un hito histórico situado en el vibrante corazón de Metro Manila, se erige como un puente entre el pasado histórico de la ciudad y su presente multicultural. Establecido a principios del siglo XX, el cementerio formó parte de los esfuerzos de Manila para reubicar los camposantos del centro de la ciudad con el fin de mejorar la salud pública y la estética urbana. Hoy en día, abarca aproximadamente 25 hectáreas y sirve como el lugar de descanso final para cientos de miles de filipinos, incluyendo figuras nacionales como el expresidente Elpidio Quirino y el alcalde de Manila de larga data, Ramon Bagatsing. De manera única, es una exclave de Manila ubicada dentro de la ciudad de Makati, creando un arreglo legal y administrativo distintivo que resalta la complejidad de la organización urbana de Metro Manila (Esquire; Wikipedia).

Más que un cementerio, el Cementerio del Sur de Manila es un tapiz histórico y cultural vivo. La apertura en 2021 del Cementerio Islámico de Manila subraya la creciente inclusión de Manila y el reconocimiento de su herencia musulmana. El Cementerio del Sur de Manila está particularmente animado durante el Día de Todos los Santos (Undas), cuando miles de personas rinden homenaje a sus antepasados, convirtiendo sus avenidas arboladas en vibrantes espacios comunitarios (Vigattin Tourism; Spot.ph).

Fundación y Adquisición de Tierras

Los orígenes del cementerio se remontan a la Ordenanza N° 726 de Manila (1920), que asignó fondos para la adquisición de tierras fuera del antiguo centro de la ciudad. El sitio seleccionado formaba parte de la Finca de San Pedro Macati, propiedad de la familia Zóbel de Ayala, entonces bajo la jurisdicción de la Provincia de Rizal. Las negociaciones llevaron tanto a una compra como a una donación de tierras para asegurar el acceso rodado (Esquire).

Formalmente establecido en 1925, el cementerio se convirtió en propiedad de Manila a través de una sentencia del Tribunal Supremo (Jacobo Zobel et al. vs. City of Manila, 1925) (Wikipedia). A pesar de estar geográficamente dentro de Makati, el cementerio es una exclave de Manila, lo que resulta en responsabilidades compartidas de seguridad y administración entre las autoridades de Manila y Makati (Esquire; Vigattin Tourism).

Crecimiento, Demografía y Diversidad

Para 2018, el número de enterramientos había crecido a más de 750.000, a menudo involucrando múltiples enterramientos por parcela. Los colonos informales, los sepultureros, también residen en los terrenos, lo que refleja los desafíos sociales más amplios de la ciudad (Wikipedia; Worldcrunch).

Hitos Culturales

Cementerio Islámico de Manila

Un hito en la inclusión, el Cementerio Islámico de Manila fue establecido por la Ordenanza N° 8608 (2020) e inaugurado en junio de 2021, proporcionando un área de entierro culturalmente apropiada para la comunidad musulmana de Manila (Wikipedia).

Políticas Operativas

El cementerio, administrado por el gobierno local de Manila, aplica las directrices para visitantes, especialmente durante Undas, para mantener el orden y el respeto. Las reglas incluyen horarios de visita regulados, artículos prohibidos y áreas designadas para actividades específicas (Spot.ph; Pinoy Builders).


Visitar el Cementerio del Sur de Manila

Horarios y Acceso

  • Horario Habitual: 6:00 AM a 6:00 PM todos los días.
  • Undas (30 de octubre – 3 de noviembre de 2024): 5:00 AM a 7:00 PM, con políticas especiales (no vehículos privados, entierros/cremaciones suspendidos).

Taquilla y Entrada

  • Admisión General: Gratuita.
  • Eventos/Tours Especiales: Pueden requerir registro o entradas; consulte con la administración para obtener detalles.

Cómo Llegar

  • Dirección: Calle Pablo Ocampo Sr., Ciudad de Makati.
  • Transporte Público: Jeepneys, autobuses y taxis cubren la zona.
  • Estaciones Cercanas: Vito Cruz (LRT-1) y Buendia (MRT-3).
  • Estacionamiento: Disponible fuera del cementerio; espere llenos durante Undas.

Instalaciones y Accesibilidad

  • Aseos: Disponibles, pero pueden estar concurridos en períodos pico.
  • Caminos: Pavimentados, pero algunas áreas son irregulares o fangosas; acceso limitado para sillas de ruedas.
  • Mapas: Obtenerlos en la oficina de administración; las calles internas están etiquetadas de la A a la Q para facilitar la navegación.

Consejos para Visitantes

  • Traiga identificación, especialmente para los niños durante Undas (pueden necesitar etiquetas de identificación).
  • Use zapatos cómodos y protección solar.
  • No se permiten vehículos privados dentro durante los períodos pico; planifique el estacionamiento.
  • Mantenga los objetos de valor seguros y permanezca en grupos durante eventos concurridos.
  • Respete la atmósfera solemne: no alcohol, juegos de azar ni música alta.

Prácticas Culturales y Comunitarias

Día de Todos los Santos (Undas)

El Cementerio del Sur de Manila se convierte en un vibrante espacio comunitario durante Undas, ya que las familias se reúnen para limpiar tumbas, rezar y honrar a sus seres queridos. Vendedores temporales de comida y flores se alinean en las entradas, y la seguridad se intensifica (Spot.ph).

Dinámicas Sociales

El cementerio alberga colonos informales y trabajadores que forman una comunidad única dentro de sus terrenos: los niños juegan, las familias viven y la vida diaria se entrelaza con el recuerdo y el ritual (Worldcrunch).

Herencia Intercultural

Con la adición del Cementerio Islámico de Manila, el sitio ahora refleja la diversidad religiosa y cultural de Manila, uniendo tradiciones cristianas y musulmanas y promoviendo la inclusión (Wikipedia).


  • Utilice el sistema de cuadrícula (Calles A–Q) para orientarse.
  • Mapas y asistencia disponibles en la oficina principal.
  • Las tumbas notables, como la del Presidente Quirino, se encuentran en el centro.

Sitios y Atracciones Cercanas

  • Museo Ayala – Exposiciones de arte moderno, historia y cultura.
  • Parque Salcedo (Parque Jaime C. Velasquez) – Un oasis verde urbano.
  • Century City Mall – Restauración y compras cercanas.
  • Complejo Deportivo Rizal Memorial – Lugar deportivo histórico.

Seguridad y Etiqueta del Visitante

  • Viaje en grupo durante períodos de mucha afluencia o al anochecer.
  • Mantenga seguras sus pertenencias personales.
  • Siga todas las reglas publicadas e instrucciones del personal de seguridad.
  • Deseche la basura correctamente y mantenga la limpieza.
  • Vístase respetuosamente; evite comportamientos disruptivos.

Preguntas Más Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuál es el horario de visita del Cementerio del Sur de Manila? R: Generalmente de 6:00 AM a 6:00 PM; ampliado de 5:00 AM a 7:00 PM durante Undas.

P: ¿Hay tarifa de entrada? R: No, la entrada es gratuita. Las visitas guiadas o eventos pueden tener tarifas.

P: ¿Cómo llego al Cementerio del Sur de Manila? R: Vía transporte público (jeepney, autobús, taxi) por la calle Pablo Ocampo Sr.; las estaciones de tren más cercanas son Vito Cruz (LRT-1) y Buendia (MRT-3).

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: Ocasionalmente, a menudo durante eventos especiales o por acuerdo con grupos de patrimonio.

P: ¿Es accesible el Cementerio del Sur de Manila en silla de ruedas? R: Sí, algunos caminos pavimentados, pero el acceso general es limitado. Contacte con la administración para obtener ayuda.

P: ¿Puedo llevar un coche dentro? R: No durante Undas; el estacionamiento está fuera del cementerio.


Tabla Resumen: Hitos Clave

AñoEvento/AcciónFuente
1920La Ordenanza N° 726 autoriza la adquisición de tierrasEsquire
1925El cementerio se establece formalmente; el Tribunal Supremo confirma la propiedad de ManilaWikipedia
2020La Ordenanza N° 8608 crea el Cementerio Islámico de ManilaWikipedia
2021Inauguración del Cementerio Islámico de ManilaWikipedia

Conclusión

El Cementerio del Sur de Manila sigue siendo un hilo vital en el tapiz de la historia de Manila. Su evolución legal y cultural, su papel durante las principales tradiciones filipinas y su compromiso con la inclusión lo convierten en una visita obligada para cualquiera interesado en el patrimonio de Metro Manila. Ya sea que esté rindiendo respeto, explorando la historia o buscando un espacio verde urbano tranquilo, una visita aquí es a la vez significativa y educativa.

Manténgase actualizado sobre los horarios de visita, eventos especiales y visitas guiadas consultando fuentes oficiales y siguiendo los avisos de la ciudad. Descargue la aplicación Audiala para obtener actualizaciones en tiempo real, mapas digitales y visitas virtuales a los sitios culturales de Manila.


Referencias y Lectura Adicional


Visit The Most Interesting Places In Gran Manila

Archivos De La Universidad De Santo Tomas
Archivos De La Universidad De Santo Tomas
Arco De Los Siglos
Arco De Los Siglos
Arena Ynares
Arena Ynares
Avenida Abad Santos
Avenida Abad Santos
Avenida Arnaiz
Avenida Arnaiz
Avenida Ayala
Avenida Ayala
Avenida Boni
Avenida Boni
Avenida De La Mancomunidad
Avenida De La Mancomunidad
Avenida Diego Cera
Avenida Diego Cera
Avenida Doña Soledad
Avenida Doña Soledad
Avenida Kalaw
Avenida Kalaw
Avenida Makati
Avenida Makati
Avenida Meralco
Avenida Meralco
Avenida Ninoy Aquino
Avenida Ninoy Aquino
Avenida Norte
Avenida Norte
Avenida Quirino
Avenida Quirino
Avenida Recto
Avenida Recto
Avenida Rizal
Avenida Rizal
Avenida Roces
Avenida Roces
Avenida Tomas Morato
Avenida Tomas Morato
Ayala Tower One
Ayala Tower One
Bahay Tsinoy
Bahay Tsinoy
Base Aérea Villamor
Base Aérea Villamor
Batalla De Manila
Batalla De Manila
Bridgetowne
Bridgetowne
Broadway Centrum
Broadway Centrum
Bulevar José Diokno Y Wright
Bulevar José Diokno Y Wright
Calle Adriático
Calle Adriático
Calle Betty Go-Belmonte
Calle Betty Go-Belmonte
Calle Del Pilar
Calle Del Pilar
Calle Hidalgo
Calle Hidalgo
Calle Pablo Ocampo
Calle Pablo Ocampo
Camp Aguinaldo
Camp Aguinaldo
Camp Crame
Camp Crame
Cementerio Chino De Manila
Cementerio Chino De Manila
Cementerio Del Norte De Manila
Cementerio Del Norte De Manila
Cementerio Del Sur De Manila
Cementerio Del Sur De Manila
Cementerio Y Monumento Estadounidense De Manila
Cementerio Y Monumento Estadounidense De Manila
Centro Comercial Greenhills
Centro Comercial Greenhills
Centro Comercial Shangri-La Plaza
Centro Comercial Shangri-La Plaza
Centro De Comunicaciones Elj
Centro De Comunicaciones Elj
Centro De Pulmón De Filipinas
Centro De Pulmón De Filipinas
Centro De Radiodifusión Abs-Cbn
Centro De Radiodifusión Abs-Cbn
Centro De Transmisión Untv
Centro De Transmisión Untv
Centro Filoil Ecooil
Centro Filoil Ecooil
Centro Médico Conmemorativo De Veteranos
Centro Médico Conmemorativo De Veteranos
Centro Médico Memorial José R. Reyes
Centro Médico Memorial José R. Reyes
Centro Médico San Lucas
Centro Médico San Lucas
Centro Nacional De Salud Mental
Centro Nacional De Salud Mental
|
  Christ'S Commission Fellowship
| Christ'S Commission Fellowship
Ciit Colegio De Artes Y Tecnología
Ciit Colegio De Artes Y Tecnología
Ciudad De Difusión
Ciudad De Difusión
Club Filipino
Club Filipino
Colegio Angelicum
Colegio Angelicum
Colegio Asia-Pacífico
Colegio Asia-Pacífico
Colegio De San Lorenzo
Colegio De San Lorenzo
Colegio De Santa María De Quezon City
Colegio De Santa María De Quezon City
Colegio De Sta. Rosa-Makati
Colegio De Sta. Rosa-Makati
Colegio Olivarez
Colegio Olivarez
Coliseo De Makati
Coliseo De Makati
Coliseo Memorial Rizal
Coliseo Memorial Rizal
Coliseo Smart Araneta
Coliseo Smart Araneta
Complejo Philsports
Complejo Philsports
Discovery Primea
Discovery Primea
Eastwood City
Eastwood City
Edificio Zuellig
Edificio Zuellig
El Beacon – Torre Arnaiz
El Beacon – Torre Arnaiz
El Centro Mundial
El Centro Mundial
El Marcador Histórico De La Sala De Sesiones Del Senado De Filipinas
El Marcador Histórico De La Sala De Sesiones Del Senado De Filipinas
El Marcador Histórico Del Museo Nacional
El Marcador Histórico Del Museo Nacional
Embajada De Alemania En Filipinas
Embajada De Alemania En Filipinas
Embajada De Corea Del Sur En Filipinas
Embajada De Corea Del Sur En Filipinas
Embajada De Estados Unidos En Manila
Embajada De Estados Unidos En Manila
Embajada De Indonesia En Manila
Embajada De Indonesia En Manila
Embajada De Israel En Filipinas
Embajada De Israel En Filipinas
Embajada De Noruega En Filipinas
Embajada De Noruega En Filipinas
Estación Anonas
Estación Anonas
Estación Araneta Center–Cubao
Estación Araneta Center–Cubao
Estación Avenida Norte
Estación Avenida Norte
Estación Ayala
Estación Ayala
Estación Balintawak
Estación Balintawak
Estación Betty Go-Belmonte
Estación Betty Go-Belmonte
Estación Boni
Estación Boni
Estación De Buendía
Estación De Buendía
Estación De Tren De Buendía
Estación De Tren De Buendía
Estación Fernando Poe Jr.
Estación Fernando Poe Jr.
Estación Gilmore
Estación Gilmore
Estación Guadalupe
Estación Guadalupe
Estación J. Ruiz
Estación J. Ruiz
Estación Kamuning
Estación Kamuning
Estación Katipunan
Estación Katipunan
Estación Magallanes
Estación Magallanes
Estación Mrt Shaw Boulevard
Estación Mrt Shaw Boulevard
Estación Quezon Avenue
Estación Quezon Avenue
Estación Santolan
Estación Santolan
Estadio De Béisbol Conmemorativo Rizal
Estadio De Béisbol Conmemorativo Rizal
Estadio De Fútbol Y Atletismo Philsports
Estadio De Fútbol Y Atletismo Philsports
Estadio Ninoy Aquino
Estadio Ninoy Aquino
Exportbank Plaza
Exportbank Plaza
Gateway Mall
Gateway Mall
Glorietta
Glorietta
Greenbelt (Centro Ayala)
Greenbelt (Centro Ayala)
G.T. International Tower
G.T. International Tower
Hospital De La Universidad De Santo Tomás
Hospital De La Universidad De Santo Tomás
Hospital General De Filipinas
Hospital General De Filipinas
Hospital General De La Ciudad De Valenzuela
Hospital General De La Ciudad De Valenzuela
Hospital Memorial Dr. Jose N. Rodriguez
Hospital Memorial Dr. Jose N. Rodriguez
Hotel Manila
Hotel Manila
Iglesia De Las Piñas
Iglesia De Las Piñas
Iglesia De Mariquina
Iglesia De Mariquina
Iglesia De Santo Domingo
Iglesia De Santo Domingo
Iglesia Del Santo Sacrificio
Iglesia Del Santo Sacrificio
Instituto Politécnico Namei
Instituto Politécnico Namei
Instituto Social Asiático
Instituto Social Asiático
Intercambio De La Carretera Circunferencial 5–Avenida Kalayaan
Intercambio De La Carretera Circunferencial 5–Avenida Kalayaan
Intercontinental Manila
Intercontinental Manila
Intramuros
Intramuros
Jardines Del Triángulo Ayala
Jardines Del Triángulo Ayala
Kalayaan College
Kalayaan College
La Mesa Ecopark
La Mesa Ecopark
La Torre Grand Shang
La Torre Grand Shang
Lawton Avenue
Lawton Avenue
Loyola Memorial Park
Loyola Memorial Park
Makati Shangri-La
Makati Shangri-La
Manggahan Floodway
Manggahan Floodway
Marcador Histórico A Los Héroes De La Ciudad De Manila
Marcador Histórico A Los Héroes De La Ciudad De Manila
Marcador Histórico De La Liga De Mujeres Votantes De Filipinas, Inc.
Marcador Histórico De La Liga De Mujeres Votantes De Filipinas, Inc.
Marcador Histórico Del Antiguo Edificio Legislativo
Marcador Histórico Del Antiguo Edificio Legislativo
Marcador Histórico Del Edificio De La Ciudad De Manila
Marcador Histórico Del Edificio De La Ciudad De Manila
Marcador Histórico Manuel S. Guerrero
Marcador Histórico Manuel S. Guerrero
Mckinley Road
Mckinley Road
Mezquita Del Globo De Oro
Mezquita Del Globo De Oro
Museo López
Museo López
Museo Nacional De Antropología
Museo Nacional De Antropología
Museo Nacional De Filipinas
Museo Nacional De Filipinas
Museo Nacional De Historia Natural
Museo Nacional De Historia Natural
Museo Pambata
Museo Pambata
Nielson Field
Nielson Field
North Bay Boulevard
North Bay Boulevard
Nueva Prisión De Bilibid
Nueva Prisión De Bilibid
Observatorio De Manila
Observatorio De Manila
Oficina Central De Correos De Manila
Oficina Central De Correos De Manila
Oficina Económica Y Cultural De Taipéi En Filipinas
Oficina Económica Y Cultural De Taipéi En Filipinas
Okada Manila
Okada Manila
One Ayala
One Ayala
One Corporate Centre
One Corporate Centre
One Roxas Triangle
One Roxas Triangle
One San Miguel Avenue
One San Miguel Avenue
Órgano De Bambú De Las Piñas
Órgano De Bambú De Las Piñas
Palacio Del Coco
Palacio Del Coco
Parque Activo De Legazpi
Parque Activo De Legazpi
Parque Del Río Marikina
Parque Del Río Marikina
Parque Salcedo
Parque Salcedo
Paseo De Roxas
Paseo De Roxas
Pbcom Tower
Pbcom Tower
Petron Megaplaza
Petron Megaplaza
Philamlife Tower
Philamlife Tower
Philsports Arena
Philsports Arena
Planetario Nacional (Manila)
Planetario Nacional (Manila)
Plaza De España
Plaza De España
Pmi Colleges
Pmi Colleges
Power Plant Mall
Power Plant Mall
Puente Mabini
Puente Mabini
Puente Quezon
Puente Quezon
Puerto De Manila
Puerto De Manila
Rcbc Plaza
Rcbc Plaza
Represa La Mesa
Represa La Mesa
Rizal Memorial Stadium
Rizal Memorial Stadium
Robinsons Cybergate
Robinsons Cybergate
Robinsons Summit Center
Robinsons Summit Center
Rockwell Center
Rockwell Center
Santuario De Pinaglabanan
Santuario De Pinaglabanan
Seminario San Carlos
Seminario San Carlos
Shaw Boulevard
Shaw Boulevard
Skycity
Skycity
Skyway
Skyway
Sm City Fairview
Sm City Fairview
Sm City North Edsa
Sm City North Edsa
Sm Megamall
Sm Megamall
St. Francis Square
St. Francis Square
Teatro Metropolitano De Manila
Teatro Metropolitano De Manila
Templo Central De La Iglesia Ni Cristo
Templo Central De La Iglesia Ni Cristo
Templo De Manila
Templo De Manila
The Gramercy Residences
The Gramercy Residences
The Medical City Ortigas
The Medical City Ortigas
The Residences At Greenbelt – San Lorenzo Tower
The Residences At Greenbelt – San Lorenzo Tower
The Stratford Residences
The Stratford Residences
Tiendesitas
Tiendesitas
Torre 1 Del Centro Empresarial
Torre 1 Del Centro Empresarial
Torre 6789
Torre 6789
Torre Lkg
Torre Lkg
Torre Pacífico Rufino
Torre Pacífico Rufino
Torre Robinsons Equitable
Torre Robinsons Equitable
Tramo Street
Tramo Street
Transmisor Del Milenio
Transmisor Del Milenio
Trump Tower Manila
Trump Tower Manila
Unionbank Plaza
Unionbank Plaza
Universidad Arellano
Universidad Arellano
Universidad Ateneo De Manila
Universidad Ateneo De Manila
Universidad De Asia Y El Pacífico
Universidad De Asia Y El Pacífico
Universidad De Filipinas
Universidad De Filipinas
Universidad De Filipinas En Dilimán
Universidad De Filipinas En Dilimán
Universidad De La Salle Araneta
Universidad De La Salle Araneta
Universidad De Makati
Universidad De Makati
Universidad De Manila (1995)
Universidad De Manila (1995)
Universidad Del Lejano Oriente - Diliman
Universidad Del Lejano Oriente - Diliman
Universidad Del Sistema De Ayuda Perpetua Dalta
Universidad Del Sistema De Ayuda Perpetua Dalta
Universidad Feati
Universidad Feati
Universidad José Rizal
Universidad José Rizal
Universidad Manuel L. Quezon
Universidad Manuel L. Quezon
Universidad Mapúa
Universidad Mapúa
Universidad Nueva Era
Universidad Nueva Era
Universidad Politécnica De Filipinas, Parañaque
Universidad Politécnica De Filipinas, Parañaque
Universidad San Beda
Universidad San Beda
Universidad Tecnológica De Filipinas
Universidad Tecnológica De Filipinas
Universidad Tecnológica Rizal
Universidad Tecnológica Rizal
Ust Plaza Mayor
Ust Plaza Mayor
Wack Wack Golf Y Country Club
Wack Wack Golf Y Country Club